یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه after all را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات after all را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه after all و همچنین مطالعه مثال برای after all، اقدام به جمله سازی با after all نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از after all در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با after all
He failed after all.
He will come after all.
He was right after all.
I can't do it after all.
Tom didn't go after all.
Tom was right after all.
You were wrong after all.
She is a child after all.
You were right after all.
He didn't pass after all.
So you kept him after all
You managed it after all.
He didn't come after all.
You are right, after all.
She didn't come after all.
So you kept him after all.
It was all right after all
The plan failed after all.
So you're a man after all.
Tom wasn't late after all.
مثال برای after all
Faouzi was right after all.
It is your choice after all
Faouzi didn't go after all.
Nothing happened after all.
It was all right after all.
Then he was right after all
He didn't buy it after all.
Mary stood me up after all.
He didn't turn up after all.
Then he was right after all.
جمله انگلیسی با کلمه after all
Peter didn't come after all.
He did not buy it after all.
Tom didn't buy it after all.
He did not turn up after all.
She didn't turn up after all.
Jane didn't buy it after all.
His plan went well after all.
Tom didn't turn up after all.
Tom might be right after all.
The day turned fine after all.
جمله انگلیسی با after all
She did not turn up after all.
Maybe you're right, after all.
She's still a child after all.
She didn't telephone after all.
We may need your help after all
I have lost the case after all.
Tom and I were right after all.
We may need your help after all.
Maybe Tom isn't crazy after all.
The omens had been true after all
جمله انگلیسی در مورد after all
We're not so different after all.
You had homework to do after all.
Tom didn't want to eat after all.
after all, we are beer specialists
The omens had been true after all.
The day turned out fine after all.
So, you decided to come after all.
Tom might have a chance after all.
Then she was never robbed after all
He has failed after all his labors.
جمله انگلیسی درباره after all
We all know he was right after all.
Then she was never robbed after all.
And it really was a kitten after all
She didn't buy the ticket after all.
And it really was a kitten after all.
Then it really has happened after all
Tom ended up marrying Mary after all.
Maybe I don't like flying after all...
Then it really has happened after all.
What after all could he have told them
جمله با کلمه after all
He would not tell the truth after all.
Tom made the right decision after all.
What after all could he have told them.
Because — because after all — excuse me
This wasn't such a good idea after all.
We're going to need your help after all.
The rumor, after all, turned out untrue.
So her jewels were after all never stolen
I made up my mind to come here after all.
No one could solve the problem after all.
جمله برای after all
Despite our efforts, we failed after all.
I tried many things but failed after all.
So her jewels were after all never stolen.
Sounds like a pretty good idea, after all.
I shouldn't wonder if they came after all.
The old method proved to be best after all.
So that after all these two may get married
I decided not to go to the movie after all.
The baby turned out to be a girl after all.
I persuaded her after all and went to camp.
جمله سازی با after all
They contrived to arrive in time after all.
So you've got hair on your chest after all.
He finally comes out after all these years.
So that after all these two may get married.
I was at ease after all the exams were over.
Even after all my objections, she went home.
Even after all my objections, she rode home.
Youre going to hitch up with Gussie after all
His explanation proved to be right after all.
Youre going to hitch up with Gussie after all.
جمله سازی با کلمه after all
He had after all not overlooked the tambourine
Forget it. He is our mutual friend, after all.
There is a ray of hope for humanity after all.
He had after all not overlooked the tambourine.
Who would have thought pigs could fly after all
Sorry mum it turns out you were right after all
I decided after all to acquiesce in your wishes
Strange to say, he did pass the exam after all.
Even after all of my objections, she left home.
Who would have thought pigs could fly after all.
چند جمله با after all
Sorry mum it turns out you were right after all.
I decided after all to acquiesce in your wishes.
How do you sleep at night after all you've done?
Suffice it to say that, after all, this won't do.
His diligence turned out a disadvantage after all.
The revolution, in itself, bore no fruit after all.
Maybe the voices in my head aren't right after all.
To leave, after all, was not the same as being left.
He after all was quite wrong — not to hold his tongue
It is possible for the human spirit to win after all.
کاربرد after all
Stupid men are the only ones worth knowing after all.
He after all was quite wrong — not to hold his tongue.
Our success, after all, is due to his earnest efforts.
I wonder if she'll recognize me after all these years.
As I thought, Catherine is a beautiful girl after all.
He said he would not come in, but he came in after all.
It was risks after all that he was chiefly greedy about
It looks like Bill will go to medical school after all.
It was risks after all that he was chiefly greedy about.
I wonder if she will recognize me after all those years.
متن انگلیسی در مورد after all
Well, after all Japan also cut itself off from the world.
Remember to breathe. It is after all, the secret of life.
The word net in this sense means total after all discounts
They have decided to stick to the original plan after all.
The word net in this sense means total after all discounts.
It was true, after all, that money did not bring happiness.
Series are best watched after all seasons have been filmed.
But it's your turn to choose, it's your birthday, after all!
I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
Dad, this a real sword? "Of course, it is a duel after all."
مثال با after all
What use, after all, is man, if not to teach God His lessons?
Silence is so steadfast, you know. It is so ample, after all.
She did not succeed, but after all that was her first attempt.
It looks like the world didn't end on December 21st after all.
And the voice of God was in the whirlwind after all, said Thor
Who knows, maybe Christmas in Boston won't be so bad after all.
Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through.
We had been waiting since morning, but he didn't come after all.
I thought he was going to fail the exam, but he passed after all.
Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all.
جمله سازی با کلمه after all
Do you want to give up now after all the time we've put into this?
What after all, is a halo? It's only one more thing to keep clean.
You can't give up now, not after all the effort you've put into this.
Don't tell me you're going to back out after all the plans we've made.
If you are still breathing maybe it is not such a bad day after all...
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
But hoping," he said, "is how the impossible can be possible after all.
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.
Success, after all, loves a witness, but failure can't exist without one.
Edit your life frequently and ruthlessly. It's your masterpiece after all.
تاپیک سنتز برای after all
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
May I have one as well? "Yes, certainly. Today's on the company after all."
It's fine, Dima laughed. "I'm still growing, after all. I'll grow into it."
So it seems that cloud of odorless deadly gas had a silver lining after all.
Don't ever laugh at your wife's choices, because after all you're one of them.
Because Ts grandchildren are free to reproduce after all of Ts children have died
Because Ts grandchildren are free to reproduce after all of Ts children have died.
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.
I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all.
Why shouldn't truth be stranger than fiction? Fiction, after all, has to make sense.
جملات after all
What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
What we call fundamental truths are simply the ones we discover after all the others.
Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate.
Faouzi hoped that the doctors would tell him that he didn't need the surgery after all.
Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.
I suppose that means that, after all, people taken for a sucker give off a 'sucker aura'.
And perhaps it is the greater grief, after all, to be left on earth when another is gone.
One's own religion is after all a matter between oneself and one's Maker and no one else's.
Leaving your religion and having to invent your own system of values is a big deal, after all.
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.
جمله after all
Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all.
He needs to get used to bad weather, we are planning to move to the west coast of Brittany after all!
I miss everything about youCan't believe that I still want youAnd after all the things we've been through
It was a trap after all,” Alric said. He turned to Royce. “My apologies for doubting your sound paranoia.
We are one, after all, you and I, together we suffer, together exist and forever will recreate each other.
There is nothing like dancing after all. I consider it as one of the first refinements of polished society.
I am not afraid of death, which after all can't be far away. What does frighten me, though, is the halfway stage.
And only after all of that is in place, then we'll see what the American people are willing to support on this issue
When writers die they become books, which is, after all, not too bad an incarnation.", The New Yorker, July 7, 1986]
Speaking of fall flavors in Japan, what comes to everyone's mind? For me, after all is said and done, it would be pike.
کاربرد کلمه after all در انگلیسی
Mulling this over, Vlad wiped her lip gloss from his lips with the back of his hand.Vampires, after all, didn't sparkle.
Envy, after all, comes from wanting something that isn't yours. But grief comes from losing something you've already had.
You are, after all, what you think. Your emotions are the slaves to your thoughts, and you are the slave to your emotions.
I only seem negative to the fortunate. That's because I show the less fortunate that they aren't less fortunate after all.
People were excited by violence. What, after all, was the sexual act but a voluntarily endured assault, a momentary death?
If one does die taking these drugs, the death is likely to be very peaceful. Morphia is, after all, the goddess of dreams.
My proposal is tougher, more effective, and more comprehensive because I go after all of Wall Street not just the big banks
Without leaps of imagination or dreaming, we lose the excitement of possibilities. Dreaming, after all is a form of planning.
Do not let your difficulties fill you with anxiety, after all it is only in the darkest nights that stars shine more brightly.
I'm not too heavy?" she asked. He had just come off crutches, after all.Sophie, you're practically a midget," he reminded her.
استفاده از after all در جمله
One special advantage of the skeptical attitude of mind is that a man is never vexed to find that after all he has been in the wrong.
And still, after all this time,The sun never says to the earth,"You owe Me."Look what happens withA love like that,It lights the Whole Sky.
Let's think the unthinkable, let's do the undoable. Let us prepare to grapple with the ineffable itself, and see if we may not eff it after all.
And this is true after all: no matter how good it was there, when such a good thing remains unchanged for a lifetime, it easily stops being good.
And then we want to have everybody join together to make sure we win in November, which after all is the purpose [applause] of this whole campaign
I'm happy to talk about that, because after all, people need to take the measure of the man or the measure of the woman when they make that decision
Given her complete lack of gratitude after all that I had done for her, I told myself that I would have done better by banging my head against the wall.
How can it be that mathematics, being after all a product of human thought independent of experience, is so admirably adapted to the objects of reality?
Come to think of it, maybe God is a He after all, because only a cruel force would create something this beautiful and make it inaccessible to most people.
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
Love and compassion are the mother and father of a smile. We need to create more smiles in our world today. Smiles, after all, pave the way to a happy world.
After a migratory crisis on the border with minors coming over that you're seeing start up again now, after all these executive orders the President has issued
We weren’t that different after all, our souls laden with the same ache of loss, our hearts bursting with the same longing to save what remained of all we loved.
Mistakes are, after all, the foundations of truth, and if a man does not know what a thing is, it is at least an increase in knowledge if he knows what it is not.
I finished the [blog] post reflecting on the fact that, despite all the changes in my life, maybe I wasn't so different after all. If I typed it, maybe I could believe it, too.
Democracy should always be viewed with a philosophical perspective rather than a political one, because after all democracy was born to a philosopher and murdered by a politician.
Poetry is a life-cherishing force. For poems are not words, after all, but fires for the cold, ropes let down to the lost, something as necessary as bread in the pockets of the hungry.
Depend upon it, after all, Thomas, Literature is the most noble of professions. In fact, it is about the only one fit for a man. For my own part, there is no seducing me from the path.
I am personally open — after all that has happened and after ten years in that probationary status where all they have is a permit, I personally am open to allowing people to apply for a green card
Hell man, I know very well you didn't come to me only to want to become a writer, and after all what do I really know about it except that you've got to stick to it with the energy of a benny addict.
Short & Simple Example Sentence For after all | after all Sentence
after all.
after all...
after all that?
because after all
hey ... after all
mortal, after all.
i'm me, after all.
even after all this
you know, after all
with her after all.
after all, you're...
i owe him after all.
it's cold, after all.
after all, who would?
i will go, after all.
about you, after all.
let's not, after all.
i am a guy after all.
after all, i'm a boy!
was hotaru after all.
How do you write a good sentence with after all?
we need it after all!
after all, i love you.
the wolf is, after all
it's a bug, after all.
he's good after all...
i'm not you after all.
so after all that time
he's a boy, after all.
we're twins after all.
so you duel after all.
i came here after all.
it was four after all!
after all, they decide
after all these years.
it is d.c., after all.
i was right after all.
after all the hard work
it's summer, after all.
he's a pain, after all.
it is reiko, after all!
English Sentences with Audio Using the Word after all.
after all she helped us
and after all i've done
i can't do it after all
he came back after all.
i am a lady, after all.
he is a man, after all.
i'm a genius after all.
It's plastic after all.
after all, she was sick.
after all i did for you.
after all this time here
after all, i am a person
it's my fault after all.
we're family, after all!
we're heroes, after all.
so it was his after all.
i'm a coward, after all.
he is russian after all.
it's morning, after all.
of your family after all.
How to Use after all with Example Sentences.
here, after all this time
nothing changes after all
it is a decoy, after all.
paper and ink, after all.
after all i knew, i know.
he's a doctor, after all.
bella is alive after all.
then it's her after all?!
she is, after all, cuban.
you're a girl, after all.
so you knew, after all...
you are a boy, after all.
we're friends, after all.
you have azuki after all.
she's stubborn after all.
huh after all i am a mind
i owe him one, after all.
i'm your wife, after all.
it was locked, after all!
after all those missions.
we're samurai, after all!
that's my job, after all.
it's your life after all.
rifles are fun after all.
so it was here after all.
i'm going home after all.
but after all, makachan...
he's not coming after all.
this is a bank, after all.
it's not broken after all.
i'll need help, after all.
after all, you were close.
i must like him after all.
i do need this, after all!
cases are cases after all.
uh, i am a red, after all.
after all that happened...
we have a pool, after all.
you're a human, after all.
after all, she is a judge.
well i am a guy after all.
were gallstones after all.
it's a surprise after all!
after all, i am an artist.
after all, i can heal him.
after all, you guys are...
this is tiring, after all.
she got worried after all.
sugata is yours after all.
so he was a guy, after all.
it is a pen name after all.
after all, enough's enough.
why is he after all of you?
it's my birthday after all.
with ms. konatsu after all.
you're one of us after all.
you're a doctor, after all.
it was our fault after all.
it's a festival, after all.
you are amazing, after all.
after all, this is a trial.
i don't need one after all.
professor nakura after all.
you were once me, after all.
it's my favorite, after all.
i can't see it... after all.
i must be an idiot after all
can you not do it after all?
this is my fight, after all.
so you're useful, after all.
yeah. it's summer after all.
i don't like you, after all!
surgery is needed after all.
william was right after all.
but i can't dance after all.
it wasn't a dream after all.
can we stop this, after all?
this is a battle, after all.
she's from tokyo, after all.
yes. i am a lady, after all.
after all, we are the mouse.
you weren't lying after all.
after all these years, moira
he was an author, after all.
this is tedglobal after all.
after all, you're not robby.
so it's like that after all.
after all it was an illness.
let's not do it after all...
and she says it after all...
i am a scientist, after all.
it's bitter melon, after all!
you are, after all, the maid.
so it wasn't him after all...
i think i'll leave after all.
aria's attractive, after all.
i want to go back, after all.
bob! you can do it after all!
we got the bad guy after all.
after all, babies, he did say
yeah, it is stone, after all.
do you not like me after all?
we're celebrating, after all.
we have a day off, after all!
as expected after all ... oh.
guess snow retired after all.
after all, the best education
after all the talks we've had?
i think i love yomi after all.
after all, that's, you know...
so he wasn't coming after all.
that's her mission, after all.
after all i meant to you, huh?
oh, my god. after all of that?
so okay, after all of this ice
i am the advisor, after all...
it's okay, it's fun after all.
after all, didn't you say it ?
wasn't the same guy after all.
you might die here, after all.
kamiyan's a level 0 after all.
after all elsa's done for you.
it's almost autumn, after all.
this is really cute after all!
so you've forgotten after all?
this is my dream, after all...
i can't concentrate, after all!
my visit was sudden, after all.
it's your confession after all.
i'm your motherinlaw after all.
you are third class, after all.
that's the question, after all.
after all, he's naruto uzumaki.
he'll live forever after all...
he may not be coming after all.
i don't like school, after all.
i'm not a swordsman, after all.
ah, i think it hurts after all.
after all, he's only a wookiee.
no two love is alike after all.
finally, after all these years!
after all, i couldn't save him.
as expected after all? exactly.
perhaps you're right after all.
i can't forgive god, after all.
after all it is good! you know.
after all, those who entered...
after all i'm dying. bad izumo.
it's young sasuke, after all...
so it was all a lie, after all!
after all, vincent's no slouch.
20,000 yen takenoko, after all.
she's your assistant, after all.
i think i might quit, after all.
after all, your company and ours
opposition to what is, after all
this is an emergency, after all!
i'm still a beginner, after all.
need to help sometime after all.
not after all he fought through.
after all, there is only one way
you sweat excessively after all.
no! it's just a game, after all.
children are innocent after all.
after all, everyone has a price.
because after all, if i can spot
we ain't so different after all.
after all it is hentax! ichigo!!
after all this shit, it's empty.
guess she isn't human after all.
after all, we're just strangers.
well, it's been days, after all.
maybe it doesn't work after all.
after all, my name's daikichi...
its mouth can move, after all...
they've just started, after all.
i don't think i'll go after all.
i didn't make the cut after all.
Just wasn't that good after all.
i have plenty of time, after all.
after all, killing in a safe area
so 100% was impossible after all?
i couldn't return home after all.
shoukochan is not here after all.
you've already paid up after all.
it was you after all, kurokouchi!
well, she's a pinworm, after all.
that house is my home, after all.
but after all it was luck, right?
she's your first love, after all.
the government's after all of us!
but...that wasn't true after all.
well, he's not a human after all.
was he your accomplice after all?
that he's not a demon, after all.
they're just machines, after all.
so it's not possible after all...
she's out of my league after all.
you ended up saying it after all.
and after all is said and done...
we've connected it after all, then
still sharp after all these years.
it is a little patience after all.
after all, did the wright brothers
isn't a dolce a dessert after all?
you may be of use to me after all.
isabel couldn't make it after all.
is the interim director after all.
oh ... after all, every other day.
it was quite well done, after all.
they did just get here, after all.
it was an accident after all then.
and after all the hoopla of live 8
perhaps, if after all, one day ...
coming to golf tomorrow after all?
after all, in this country as well
after all, i'm always helping you.
wizard is just a title, after all.
wrath is a serious sin, after all.
maybe this one's better after all?
drago doesn't have them after all.
she is your girlfriend, after all.
after all, it isn't pitiful at all.
after all it is a special occasion.
maybe i'm suspecting her after all?
i guess you're with them after all.
i am only the second son after all.
it's not a shoujo manga, after all.
so that's how you see it after all.
of course. he is a hero, after all.
detective takagi is shy, after all.
just a bit. i'm a mother after all.
after all, we're childhood friends.
you already have a home, after all.
she's a real bunny girl, after all.
hey, suzuchan didnt come after all.
no. it still bothers me, after all.
we're childhood friends, after all.
damn right... after all those lies.
aah! it has been deleted after all.
now, after all you've sacrificed...
all duelists are friends after all!
so you can't do that after all, huh?
you're an involved party, after all.
as me. after all, japan's crime rate
so, one rat did wander in after all.
i'm going to marry hamada after all.
the real me is long gone, after all.
after all it was simply an accident.
but after all you're not alone. woah
after all, she's not playing juliet.
so it was you after all ms. sasaoka.
it's a kasu high student, after all!
the moon is full tonight, after all.
man, i'm thirsty after all that fun.
it was impossible for us, after all.
so it's strange after all, isn't it?
after all, your brother is innocent.
after all, i am practicing with him.
after all, you're going to die here.
What is the modern definition of "after all"?
How to Use "after all" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "after all" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "after all" can get slippery.
The Best Definition of "after all" I’ve Heard So Far.
"after all" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "after all"?
What is the definition of an "after all"?
What Is "after all"? Detailed Definition and Meaning.
Use "after all" in a sentence.
The Word "after all" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "after all".
What is definition of "after all" by Merriam-Webster.
"after all" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "after all"?
"after all" sentence examples.
"after all": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "after all".
How do you explain "after all"?
What can I say instead of "after all"?
What is a synonym for "after all"?
What is a antonym for "after all"?
What do you mean by "after all"?
What is another word for "after all"?
What is the best definition of "after all"?
What is "after all" definition and meaning?
How to use "after all" in a sentence.
The Word "after all" in Example Sentences.
"after all" meaning in english, "after all" definitions.
Primary meanings of "after all".
Full definitions of "after all".
Full meaning of "after all".
The Word "after all" in Example Sentences.
Best definition of "after all".
Define "after all" in one sentence, define "after all" in one word.
What is the meaning of "after all" in a sentence.
The Word "after all" in Example Sentences.
What is the origin and root of "after all".
به جای حفظ کردن لغت after all ، جملات کوتاه با after all را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی after all، جملات کوتاه مختلف با لغت after all را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی after all، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه after all را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از after all در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه after all
ساختن جمله با after all به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی after all است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت after all را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت after all ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه after all که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت after all ، جملات کوتاه با after all را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی after all، جملات کوتاه مختلف با لغت after all را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی after all، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه after all را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از after all در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه after all
ساختن جمله با after all به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی after all است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت after all را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت after all ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه after all که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با after allشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با after all
یک جمله ساده با after all از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با after all
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با after all، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با after all به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با after all بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با after all
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با after all همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با after all فرق دارد. در جملات پیچیده با after all، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با after all بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با after all
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با after all همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت after all. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با after all بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
