یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه a couple of را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات a couple of را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه a couple of و همچنین مطالعه مثال برای a couple of، اقدام به جمله سازی با a couple of نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از a couple of در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با a couple of
In a couple of minutes
In a couple of minutes.
Heave a couple of sighs
Just a couple of points
Heave a couple of sighs.
Take a couple of seconds
Take a couple of seconds.
Give us a couple of hours.
Give it a couple of weeks.
Give me a couple of minutes
Give me a couple of minutes.
I've had a couple of drinks.
I met Tom a couple of times.
They're a couple of hippies.
They're a couple of cowards.
I have a couple of questions.
I did it in a couple of days.
She bought a couple of boots.
I only had a couple of beers.
I caught a couple of big fish.
مثال برای a couple of
There are a couple of options.
I've got a couple of them here
Give them a couple of minutes.
That'll take a couple of hours.
All done in a couple of minutes
Tom died a couple of years ago.
I'll get us a couple of drinks.
I'm taking a couple of days off.
May I ask a couple of questions?
I was home for a couple of days.
جمله انگلیسی با کلمه a couple of
All done in a couple of minutes.
Send them back a couple of years
I just need a couple of aspirin.
I sent Tom a couple of messages.
Tom took a couple of steps back.
Tom noticed a couple of changes.
I am taking a couple of days off.
Just give us a couple of minutes.
I've done that a couple of times.
We've still got a couple of days.
جمله انگلیسی با a couple of
He stayed there a couple of days.
I've had only a couple of drinks.
We bought a couple of new chairs.
I'll call you in a couple of days.
I just have a couple of questions.
Were a couple of financial wizards
I've been there a couple of times.
I'll be back in a couple of hours.
Tom has written a couple of books.
Tom stayed there a couple of days.
جمله انگلیسی در مورد a couple of
Faouzi took a couple of steps back.
I've made a couple of friends here.
Can I make a couple of suggestions?
Were a couple of financial wizards.
Tom met Mary a couple of years ago.
I could use a couple of days alone.
I'll only be gone a couple of days.
Tom had a couple of new suits made.
I'll be there in a couple of hours.
I'll be thirty in a couple of weeks.
جمله انگلیسی درباره a couple of
We've been at this a couple of years
He will be back in a couple of days.
I wrote a couple of songs last week.
Can I ask you a couple of questions?
Tom has a couple of weird neighbors.
We'll have to wait a couple of hours.
I haven't eaten for a couple of days.
I used to play with a couple of boys.
I want to say just a couple of things
I've only got a couple of these left.
جمله با کلمه a couple of
We have a couple of classes together.
It's OK to make a couple of mistakes.
A big one or just a couple of friends?
But Callista brings a couple of things
So I boosted a couple of CDs. So what?
I'll be back within a couple of hours.
Tom made a couple of good suggestions.
They lived a couple of years in Spain.
I've been to Boston a couple of times.
Could you save me a couple of cookies?
جمله برای a couple of
I'll see you all in a couple of hours.
Tom skipped a couple of classes today.
I brought a couple of bottles of wine.
I've seen a couple of Kurosawa's films.
I'll tell you a couple of things I'd do
He's done that on a couple of occasions
Tom drank a couple of shots of tequila.
I got Tom to sing us a couple of songs.
I just sang a couple of songs with Tom.
There are only a couple of pieces left.
جمله سازی با a couple of
Let me fix us a couple of drinks first.
It should only take a couple of minutes.
I have been coding for a couple of years
I need to add a couple of points to this
There are a couple of simple things here
We've been here for a couple of minutes.
Mike has a couple of friends in Florida.
Tom rang the doorbell a couple of times.
I'm going to cancel in a couple of days.
Tom came up with a couple of good ideas.
جمله سازی با کلمه a couple of
Tom has a couple of tattoos
Tom just bought it a couple of days ago.
I've written a couple of Christmas songs.
I wish to be alone for a couple of hours.
I have been coding for a couple of years.
It was really cheap Only a couple of quid
Let me just respond to a couple of things
We kept losing jobs for a couple of years
The cement will set in a couple of hours.
May I have a couple of cheese sandwiches?
چند جمله با a couple of
Tom and Mary dated for a couple of years.
Tom must've been there a couple of hours.
We may not be back for a couple of weeks.
I'd like to ask you a couple of questions.
I had back surgery a couple of months ago.
Let me think it over for a couple of days.
He stayed at a hotel for a couple of days.
It was really cheap Only a couple of quid.
And I'd -- and I'll add a couple of things
The rope was a couple of meters too short.
کاربرد a couple of
Let's have a talk over a couple of drinks.
Did you give Berty a couple of black eyes?
He's only a couple of years older than me.
Tom wants me to stay for a couple of days.
I worked a couple of years as a farm hand.
I saw Tom a couple of weeks ago in Boston.
I'm willing to wait for a couple of weeks.
I slept on the plane for a couple of hours.
I was at the hospital a couple of days ago.
Faouzi bought a couple of cans of tomatoes.
متن انگلیسی در مورد a couple of
I'll get it through in a couple of minutes.
Tom is a couple of inches taller than Mary.
I wish to stay alone for a couple of hours.
I have a couple of questions I need to ask.
She's only a couple of years older than me.
Give me a couple of minutes alone with Tom.
Why don't you go grab us a couple of beers?
I've got a couple of announcements to make.
Tom wants me to stay for a couple of weeks.
I'm starting college in a couple of months.
مثال با a couple of
I'm going to be here for a couple of hours.
I need you to do a couple of things for me.
We'd like to ask you a couple of questions.
I need Tom to do a couple of things for me.
He's only a couple of years younger than me.
The summer vacation lasts a couple of weeks.
Tom omitted a couple of items from the list.
I'm going to watch TV for a couple of hours.
Tom has a couple of interesting suggestions.
We have a couple of hours before our flight.
جمله سازی با کلمه a couple of
Tom is only a couple of years older than me.
I am going to stay here for a couple of days.
Faouzi said he'd do that in a couple of days.
I must have my car fixed in a couple of days.
I'm going to stay there for a couple of days.
Tom is taking a couple of days off next week.
Tom caught a couple of large trout yesterday.
I have a couple of questions I'd like to ask.
Tom may change his mind in a couple of weeks.
She's only a couple of years younger than me.
تاپیک سنتز برای a couple of
Tom fired a couple of shots in our direction.
We're going to be here for a couple of hours.
You'll be all right again in a couple of days.
I fell in love with her in a couple of minutes
I'm going to stay here for a couple of months.
We want Tom to stay for a couple of more days.
You may change your mind in a couple of weeks.
Tom is only a couple of years older than Mary.
I gave Tom a couple of tickets for my concert.
I heard you'd be staying for a couple of days.
جملات a couple of
It looks like Tom has broken a couple of ribs.
All you had to do was buy a couple of tickets.
Do you mind if I ask you a couple of questions?
Can you bring a couple of bottles of champagne?
Faouzi omitted a couple of items from the list.
a couple of plants
a couple of hours.
a couple of years.
a couple of days ago
oh a couple of years
جمله a couple of
a couple of years ago
a couple of weeks ago.
just a couple of weeks.
a couple of blocks away.
within a couple of years
we got a couple of miles.
you're a couple of turds.
we got a couple of hours.
by a couple of 22yearolds
but a couple of weeks ago
کاربرد کلمه a couple of در انگلیسی
a couple of little things.
a couple of days
a couple of possibilities.
just a couple of weeks ago
took me a couple of hours.
two... a couple of blocks.
well a couple of years ago
but a couple of months later
would meet a couple of times
a couple of hundred billion.
استفاده از a couple of در جمله
flesh out a couple of these.
those were a couple of jets.
a couple of blocks from here.
give or take a couple of 'em.
and a couple of other things.
pamplona in a couple of days.
i just need a couple of days.
a couple of doctors' offices.
you need a couple of minutes.
do you have a couple of words
a couple of hundred years ago
i just need a couple of weeks.
and a couple of problems where
i missed a couple of meetings?
it's just a couple of faggots.
i tried this a couple of times
we only have a couple of days.
got a couple of nickels
why three? a couple of reasons.
i'm only a couple of days late.
Short & Simple Example Sentence For a couple of | a couple of Sentence
i just need a couple of more...
i talked to a couple of people.
i've seen a couple of sea birds.
it's just for a couple of hours.
and a couple of years ago at amd
you got a couple of hours maybe.
i've seen that a couple of times
It came within a couple of days.
but we found a couple of chowders
lasts a couple of seconds
a couple of readability problems.
nell and i met a couple of times.
in a couple of weeks
they're just a couple of perverts.
at the library a couple of nights.
a couple of years into the process
we have a couple of hours at most.
and... lived here a couple of years
these are just a couple of examples
should only take a couple of hours.
How do you write a good sentence with a couple of?
rather than just a couple of years.
i'll be out in a couple of minutes.
my parents are a couple of buggers.
she had been for a couple of weeks.
i know a couple of women like that.
drop him off a couple of miles away.
a couple of logistics people with us
there's a couple of other contenders
said a couple of fellas grabbed you.
It broke after a couple of days use.
a couple of years later
merkert called in a couple of favors.
to give you just a couple of examples
i watched a couple of youtube videos.
i dove onto ebay a couple of days ago
last year there were a couple of kids
suggesting we delay a couple of days.
got a couple of nice straight eights.
i need to ask you a couple of things.
i'll be a couple of minutes. this way.
English Sentences with Audio Using the Word a couple of.
you may remember a couple of years ago
just a couple of blocks up the street.
and a couple of bucks for a blank dvd.
in a couple of weeks i'm going to l.a.
i did them until a couple of years ago.
a couple of hours... three at the most.
i notice a couple of things about this.
and i'll show you a couple of examples.
a couple of years ago
yeah. um... a couple of years ago
i'm gonna be gone for a couple of hours.
a couple of days before i became trapped
just a couple of days and i'll join you.
there are a couple of things you can do.
i need to spend just a couple of minutes
i had a couple of friends who went here.
so there's a couple of thousand galaxies
i saw him here around a couple of times.
I bought this bag a couple of weeks ago.
give us a couple of cold beers
How to Use a couple of with Example Sentences.
i talked to fatima a couple of hours ago.
turtle died a couple of years back. 2010.
would take you probably a couple of days.
in a couple of hours we'll go from there.
those are just a couple of the approaches
a couple of companies are selling travels
found a couple of these
and there are a couple of these that have
a couple of riggers found her right here.
that was just done a couple of years ago.
so here are a couple of sample questions.
some job in paris for a couple of months.
so here are a couple of images from soles.
a couple of examples of what you revealed.
so a couple of years ago
i sent a couple of my men to check it out.
and if you do that for a couple of minutes
going into protests as a couple of hundred
take the g20 meeting a couple of weeks ago
just a couple of drunk rednecks
i just want to get a couple of beers down.
a couple of weeks? what about my research?
a couple of times i crossed the front line
she made us look like a couple of bitches.
i have a couple of very obvious
i couldn't afford a couple of your renown.
a couple of months before ray got arrested
my aunt passed away a couple of months ago.
i spoke with father a couple of nights ago.
and i just finished a couple of months ago.
after a couple of months' intense marketing
i've fallen in love with a couple of girls.
a couple of punks shot my wife in a holdup.
so i've been busy with a couple of projects
a couple of months before she died
turns out you got a couple of fans outside.
here's a couple of grand to keep you going.
wait a couple of days
and we talk to each other a couple of times.
and a couple of weeks ago i had a crazy idea
i'm actually going back in a couple of weeks
so a couple of years ago i started a program
i want to ask a couple of questions
when i went to the bank a couple of days ago
throw a couple of sleeping bags in the back.
we had to explain a couple of basic concepts
and a couple of things struck me about this.
we've only been at it for a couple of hours.
let's just talk a couple of stats
We now use a couple of regular pads instead.
i've been on the road for a couple of months.
they seem like a couple of nice college kids.
i haven't spoken to him in a couple of years.
just a couple of things
just finishing up. fix us a couple of drinks.
took if off a snatcher a couple of weeks ago.
i guess rift happens a couple of years later.
we found from a server a couple of weeks ago.
and so i've brought a couple of them with me.
not really. only been here a couple of years.
i got a couple of leads
a couple of years later than girls on average
a couple of weeks ago she was close to dying.
i had a couple of records. you ever hear 'em?
myhr was kicked out after a couple of months.
we're merely a couple of concerned dog owners
this whole block and a couple of blocks over.
so what we did was design a couple of arenas.
i will propose to you a couple of ingredients
I got this for a couple of different reasons.
and we give them a couple of things to do that
even caught a couple of numbers off the plate.
and stop within a couple of feet of the ground
you ever been photographed? a couple of times.
so an app that takes a couple of days to write
we have a couple of promising movies coming up
and spent a couple of hours looking at fine art
what's going on in nigeria? a couple of things.
my dad owned a couple of francoprussian sabres.
and paying it to a couple of security companies
because i've decrypted a couple of them myself.
maybe a couple of you have already heard about.
but i want to show you a couple of unique clips
but with a couple of exceptions here and there.
i was just watching this a couple of weeks ago.
a couple of interesting facts about the tigers.
a couple of male frogs get on one female's back.
got a couple of high stakes poker games working.
because i want to ask you a couple of questions.
i don't have my interview for a couple of hours.
i'll give you a couple of representative quotes:
it will take him a couple of hours to reboot it.
so a couple of years ago
there's a couple of you i wouldn't mind killing.
can you keep an eye on him for a couple of days?
They are just a couple of steps and you're done!
i read a couple of your short stories in college.
i know a place just a couple of blocks from here.
and i'd like to do that with a couple of examples
we actually run up against a couple of anomalies.
all this 'cause you made a couple of short jokes.
a couple of lawyers who dabble in civil lawsuits.
can we take this down a couple of notches please?
i should be back on my feet in a couple of hours.
and a couple of wallowersinmud like the babirusa.
so that was what happened when we had a couple of
i told them a couple of weeks after the ceremony.
a couple of classic moves
it will take a couple of hours to blow that door.
she just needs to stay here for a couple of days.
After a couple of uses It simply stopped working.
i'll go get a couple of gallons. no
i came up with this talk just a couple of days ago
please let me quickly take a couple of steps back.
i'd like to start with a couple of quick examples.
a couple of things to keep in mind when you see it
they say we could have custody in a couple of days
a couple of researchers asked a few hundred people
i'll be waiting for you with a couple of cold ones.
i'll be waitin' for you with a couple of cold ones.
i have a couple of things to ask her. where is she?
it's gonna take a couple of days
so what you're seeing here are a couple of machines
a couple of more minutes in a shaft won't kill you.
i'll be back in a couple of days
about all they did was take out a couple of hedges.
his neighbors haven't seen him in a couple of days.
last known address is a couple of blocks from here.
there's a couple of words
just don't come home yet. i need a couple of hours.
here are a couple of rather depressing observations
he was a couple of ranks under us back in the 'stan.
so i came up with a new method a couple of years ago
but i am actually pretty good at a couple of things.
maybe even a couple of guys. his dealers
here's a couple of studies. one of the studies we do
he used to take me hunting a couple of times a year.
and after a couple of thousand feet
they go from a couple of inches to a couple of feet.
you're looking at a couple of grand for one session.
your name will come back to you in a couple of days.
and then tell you a couple of the interesting things
the victim was found by a couple of high school kids
give me a couple of boxes and i'll be right as rain.
let me give you some examples from a couple of areas
we'll be back in a couple of hours. where you going?
Okay. Give me a couple of minutes to book your ride.
does that mean they only have a couple of weeks left?
a crucible blew up at the yard a couple of years ago.
I bought this because a couple of my friends had one.
And you had better have a couple of quick ones first.
It had a couple of small wrinkles when I received it.
with a couple of things that i'd like you to remember.
and the most recent involved a couple of people at mit
she's got a couple of pages from whistler's bird book.
so this was an xkcd cartoon from a couple of years ago
and that's the story that i told a couple of years ago
of a couple of the letters. i put it up on the server.
that's my wife. she's been dead a couple of years now.
but we do have a couple of minidrones we're gonna try.
a couple of years after your accident
the concept should win me a nobel in a couple of years.
and that's why i got here a couple of hours before you.
i invited him to a bartk recital a couple of weeks ago.
or you just have a couple of spares here to do the job?
that's what happened when you had a couple of ok
was criticizing linux a couple of years ago
so here's a couple of beautiful girls from your country.
a couple of unpaid parking tickets
there's a couple of lessons that you can take from this.
then you won't need him cleared for a couple of minutes.
you had a column here a couple of years ago
we just didn't know it would only take a couple of days.
this was just a couple of weeks before the invasion day.
a couple of judges
it's just a couple of questions. it won't take very long.
just a couple of pictures i downloaded from the internet.
we stopped a couple of armors. we also got some infantry.
yeah. she's just... visiting her mom for a couple of days.
i'll be ready for my next assignment in a couple of weeks.
chris anderson: i just have a couple of questions for you.
or do you want to trade gossip like a couple of fishwives?
and you're also working in africa on a couple of projects?
roger that. i'll send you a couple of choppers for backup.
Hello. Can you help me purchase a couple of movie tickets?
and you'll see occasionally a couple of filaments intersect
because if it's more than a couple of euros
this is just a couple of them from january 17th
makes sense. and this is important for a couple of reasons.
a couple of really big differences between the wizard of oz
taken it to the range a couple of times. kicks like a mule.
a couple of them even mentioned that she was... cut in two.
and i heard this story the first time a couple of years ago
and i actually said at one conference a couple of years ago
it was taken a couple of years ago by my friend david gill.
a couple of weeks back i was working in your cousin's shop.
and even though i like a couple of them
bad news... this is gonna sting like a couple of angry bees.
only a couple of women are going uhhuh
and i want to illustrate that by telling a couple of stories
a couple of cops from consultation for anything office came.
and here are just a couple of the procedures that i've found
ca: so here's a couple of beautiful girls from your country.
i managed to find a couple of old airfields on the computer.
It only cost a couple of dollars so I can't really complain.
i called a couple of people
is something we did a couple of years ago in zaragoza
you want the long version? that could take a couple of hours.
i wrote an article entitled linked data a couple of years ago
so a couple of observations stand out for me from this slide.
and this is heightened by a couple of particular experiences.
pops up every hour for a couple of seconds and then it's gone.
you were arrested a couple of times for breaking and entering?
i don't know why he's so upset. it's only a couple of carrots.
within a couple of decades
they all took on a couple of short stories from this collection
cam said the remains were discovered by a couple of ecoherders.
we can resize it but i'll need to keep it for a couple of days.
i went out on a gravel track a couple of weeks before this meet
it's not the end of the world. we'll be out in a couple of days.
followed the trail a couple of miles. pretty easy in this scrub.
now here's a couple of the government's finest right there
The other one went to YouTube and played a couple of free games.
a couple of years ago
this spice looks like it's been through a couple of guys already.
it has happened before. it happened to me a couple of years back.
can't a couple of gals take a little break from work to catch up?
the surrounding water is just a couple of degrees above freezing.
swampy place with a couple of tiny mammals hiding in the fringes.
in a couple of minutes
they can take a couple of years
the dizziness should fade in a couple of hours. glad to hear that.
a couple of years ago in manhattan for sure made me happy
so we've been doing this for a couple of years
johnny cadillac and a couple of poachers didn't go down by no bear.
if we get a couple of her cops alive out here
horatio and i only saw each other a couple of times dinner
this one's only a couple of tons
they killed two cops and a couple of squarehead gangsters in queens.
you could begin with the one that we began with a couple of days ago
now a couple of things that i have in my head about this project are
she was only a couple of years older than i was but she was so wise.
we're gonna be at mr. fowkes' country estate in a couple of minutes.
It worked fine for a couple of nights
look at me. i'm gonna get my breasts enlarged in a couple of months..
and he's going to land in a couple of hours
i sniffed around like you asked. a couple of arrests. no convictions.
in a couple of hours our friend here's gonna be on a plane to prague.
then a couple of weeks later
let me give you a quick idea of a couple of these sorts of questions.
these guys are pros. they didn't come here for a couple of used m16s.
and after a couple of hours
it was done in five months by a startup company of a couple of people.
he's got that movie coming out in a couple of weeks
and a couple of years after that
we are bored each other with conversation for a couple of hours longer.
i'm going to play you just a couple of quick excerpts from the project.
you met with her a couple of years ago when you were tracking red john?
so those are a couple of the really cool things that romo can do today.
because there are a couple of points we want to develop
What is the modern definition of "a couple of"?
How to Use "a couple of" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "a couple of" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "a couple of" can get slippery.
The Best Definition of "a couple of" I’ve Heard So Far.
"a couple of" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "a couple of"?
What is the definition of an "a couple of"?
What Is "a couple of"? Detailed Definition and Meaning.
Use "a couple of" in a sentence.
The Word "a couple of" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "a couple of".
What is definition of "a couple of" by Merriam-Webster.
"a couple of" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "a couple of"?
"a couple of" sentence examples.
"a couple of": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "a couple of".
How do you explain "a couple of"?
What can I say instead of "a couple of"?
What is a synonym for "a couple of"?
What is a antonym for "a couple of"?
What do you mean by "a couple of"?
What is another word for "a couple of"?
What is the best definition of "a couple of"?
What is "a couple of" definition and meaning?
How to use "a couple of" in a sentence.
The Word "a couple of" in Example Sentences.
"a couple of" meaning in english, "a couple of" definitions.
Primary meanings of "a couple of".
Full definitions of "a couple of".
Full meaning of "a couple of".
The Word "a couple of" in Example Sentences.
Best definition of "a couple of".
Define "a couple of" in one sentence, define "a couple of" in one word.
What is the meaning of "a couple of" in a sentence.
The Word "a couple of" in Example Sentences.
What is the origin and root of "a couple of".
به جای حفظ کردن لغت a couple of ، جملات کوتاه با a couple of را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی a couple of، جملات کوتاه مختلف با لغت a couple of را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی a couple of، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه a couple of را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از a couple of در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه a couple of
ساختن جمله با a couple of به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی a couple of است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت a couple of را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت a couple of ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه a couple of که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت a couple of ، جملات کوتاه با a couple of را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی a couple of، جملات کوتاه مختلف با لغت a couple of را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی a couple of، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه a couple of را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از a couple of در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه a couple of
ساختن جمله با a couple of به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی a couple of است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت a couple of را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت a couple of ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه a couple of که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با a couple ofشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با a couple of
یک جمله ساده با a couple of از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با a couple of
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با a couple of، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با a couple of به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با a couple of بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با a couple of
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با a couple of همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با a couple of فرق دارد. در جملات پیچیده با a couple of، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با a couple of بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با a couple of
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با a couple of همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت a couple of. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با a couple of بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
