یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 276 جمله انگلیسی با کلمه acceptance را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات acceptance را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه acceptance و همچنین مطالعه مثال برای acceptance، اقدام به جمله سازی با acceptance نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از acceptance در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با acceptance
Those customs found acceptance there.
The theory will find general acceptance.
The website passed user acceptance testing
The website passed user acceptance testing.
Self-acceptance is the basis of a happy life.
The first rule in the book of love is acceptance.
I long for acceptance, but all I get is rejection.
Liza with her acceptance could take care of tragedy
His acceptance of the present was regarded as bribery.
Ting gave his Nobel Prize acceptance speech in Mandarin
Ting gave his Nobel Prize acceptance speech in Mandarin.
None of these has gained wide acceptance in the physics world
None of these has gained wide acceptance in the physics world.
Love is total surrender, total acceptance and total commitment.
As a winner Carlos give his acceptance speech in front of the stage
As a winner Carlos give his acceptance speech in front of the stage.
As a winner Carlos gives his acceptance speech in front of the stage
As a winner Carlos gives his acceptance speech in front of the stage.
Cinema One immediately grew popularity and eventually gained acceptance
Cinema One immediately grew popularity and eventually gained acceptance.
مثال برای acceptance
Faith - acceptance of which we imagine to be true, that which we cannot prove.
Some reviewers went as far to call it a plea for mainstream American acceptance
Some reviewers went as far to call it a plea for mainstream American acceptance.
More specific definitions have been proposed none have obtained widespread acceptance
More specific definitions have been proposed none have obtained widespread acceptance.
His ingenuousness was extreme and he always aspired in vain to conventional acceptance
His ingenuousness was extreme and he always aspired in vain to conventional acceptance.
I am lovable in endless ways. I look myself straight in the eye with love and acceptance.
Understanding is the first step to acceptance, and only with acceptance can there be recovery.
One woman filled with self love and self acceptance is a model more super than any cover girl.
جمله انگلیسی با کلمه acceptance
Don’t fear uniqueness. Fear similarities and acceptance. Create a new trend by defining yourself.
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
My happiness grows in direct proportion to my acceptance, and in inverse proportion to my expectations.
Change is inevitable; what matters is whether you spend more time in denial, acceptance or performance?
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
SNAFU is an acronym expressing the enlisted man's resigned acceptance of chaos. Situation Normal: All Fucked Up.
Of course there is no formula for success, except perhaps an unconditional acceptance of life, and what it brings
I have a self-made quote: Celebrate diversity, practice acceptance and may we all choose peaceful options to conflict.
If you're jealous of someone else it simply means you have not come to a true acceptance and appreciation of yourself.
Game of Thrones has been credited with an increased popularity of fantasy themes and mainstream acceptance of the fantasy fandom.
جمله انگلیسی با acceptance
To live peacefully just look up into the sky and watch how the clouds drift in total acceptance. Instantly, you shall find Peace.
Culture shock tends to move through four different stages: wonder (or the honeymoon period), frustration, depression and acceptance.
Set the standard! Stop expecting others to show you love, acceptance, commitment, & respect when you don't even show that to yourself.
Yoga is not only a process of the integration of the soul, mind, and body for self-improvement, it is a process of self -realization and self -acceptance.
When you fall short of your goals and dreams ask yourself is it your mindset, perspective, expectations, effort, approach, acceptance, company or a blend of these that needs to change.
I no longer agree to treat myself with disrespect. Every time a self-critical thought comes to mind, I will forgive the Judge and follow this comment with words of praise, self-acceptance, and love.
seek death acceptance
the words of acceptance.
of understanding and acceptance
acceptance is a powerful thing.
جمله انگلیسی در مورد acceptance
acceptance is important, wyatt.
i saw inner peace and acceptance.
i vet thoroughly every acceptance.
but the acceptance of contradiction
it's an act of unconditional acceptance
secondly, there had to be an acceptance
It really is about love and acceptance.
Timidity is the silent acceptance of bondage
but acceptance is something that takes time.
about the acceptance of that patient earlier
جمله انگلیسی درباره acceptance
it's generally met with peace and acceptance
of acceptance in boys in elementary schools.
false acceptance small demon urban black dark
requested us to prepare for maximum acceptance.
of compassion, acceptance and respect towards myself.
high school acceptance rates are over 95% these days.
you told us to find some form of acceptance with this.
i had always assumed i was immune to needing acceptance.
these days, maya enjoys a new acceptance by the sisters.
i thought she had a better chance of acceptance without me.
جمله با کلمه acceptance
faith... is an unshakable acceptance with no room for doubt.
also, i got a notice of acceptance yesterday at the academy.
it implies a true, deeplyrooted acceptance of responsibility.
and it seemed to me that there were three levels of acceptance
and i wondered how had she ever found that level of acceptance.
It was almost comforting, this mutual acceptance of our secrets.
if your are going to resign, get her acceptance before you do so.
Education is a change of mind, an acceptance, and an assimilation.
it's in building a world where we teach the acceptance of ourselves
we live at a point when social acceptance for these and many other conditions
جمله برای acceptance
a disturbance could hinder public acceptance of concordia and delay our plans.
he's a shinigami. i got my acceptance letter from the academy yesterday as well.
without his acceptance, sam can eject me at any time, especially with me so weak.
there's selfacceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
However, it gets a bit far-fetched in its acceptance given certain life decisions.
The foundation of all personal development, actually, is self-acceptance and self-love.
No intelligent idea can gain general acceptance unless some stupidity is mixed in with it
archie felt rejected by his father, so the acceptance of an older male meant a lot to him.
The story of love and acceptance being the key to true happiness is an interesting storyline.
We have nothing to fear from others because approval and acceptance lies within ourselves.from Chapter 4
جمله سازی با acceptance
Get rid of the judgmental mindset and adopt one of love and acceptance towards people – including yourself.
Empowerment includes growth mindset, positive thinking, acceptance of new challenge, learning and positive self-image.
Through knowledge we gain power over our lives. With options we have possibility. With acceptance we find a new freedom.
The moment that judgement stops through acceptance of what it is, you are free of the mind. You have made room for love, for joy, for peace.
Ascension to successive echelons in the pyramid of awareness is an act of inclusion requiring unconditional acceptance of all that lies below.
i guess so. [bonanza theme playing] while juli's acceptance of my apology was not all that i'd hoped for at least the eggs thing was finally behind me.
When you stop living your life based on what others think of you real life begins. At that moment, you will finally see the door of self acceptance opened.
That the majority of people do not embrace salvation in this life does not mean that their experiences now do not lay a foundation for a later acceptance of it.
The four stages of acceptance:1. This is worthless nonsense.2. This is an interesting, but perverse, point of view.3. This is true, but quite unimportant.4. I always sai
Self-acceptance can be daunting at first, but it is made easier with the understanding that self-acceptance is not hinged on perfection. Self-acceptance is the starting point.
جمله سازی با کلمه acceptance
Ideal humane leadership begins with a real demonstration of love, continues relating with acceptance of fellow humankind and consciously follows that through with every opportunity.
Governments always commit their entire populations when the demands grow heavy enough. By their passive acceptance, these populations become accessories to whatever is done in their name.
All energy given to us for the achievements of goals and self-actualization is instead spent on deriving acceptance from our surroundings and compliance with the requirements of the society
Whos acceptance decided inheritance issues?
What was not deemed suitable for tentative acceptance?
He presented an Arian formula of faith for their acceptance.
The engagement was consequent on her acceptance of the proposal.
What drives the wider acceptance of renewable energy technologies?
In Africa what is a cultural acceptance with regards to child labour
What drives the smaller acceptance of renewable energy technologies?
چند جمله با acceptance
With a grin from ear to ear, the new mayor gave his acceptance speech.
The acceptance of that constitution by Puerto Rico's electorate, the U
Candidate s acceptance Thank you for the nomination I gratefully accept.
Simply strike through your acceptance of the RfA and note that you withdraw.
Aleksey's acceptance of this offer led to another Russo-Polish War (1654–1667).
His brilliant acceptance speech was an auspicious start to his political career.
With astonishment Jared read the letter notifying him of his college acceptance.
The film reflected a push towards realism and acceptance of the country’s problems.
Each myrmidon had complete confidence and acceptance in their dictator’s path to victory.
You should not construe my silence as an acceptance of your ridiculous plan to rob the bank.
کاربرد acceptance
She felt deep pride and satisfaction with herself when she received her acceptance to Harvard.
In what month in 2010 did The Daily Telegraph publish a report about Oxford's acceptance standards
The politician’s acceptance speech was full of thank yous and promises not to let the voters down.
The home functions as a harbor for runaway teens who need a place to find security and acceptance.
An acceptance email was sent to the contractor to let him know his company was chosen for the job.
Although she came off cold, the listeners appreciated the detailed nicety of her acceptance speech.
Because the acceptance rate at Princeton is a mere 2%, the majority of applicants will be rejected.
Although she came off cold, the listeners appreciated the detailed nicety of her acceptance speech.
That said they enjoy a certain level of acceptance due to their position in precolonial Desi society.
In most mythological tales, citizens pray to many gods as a result of their acceptance of polytheism.
متن انگلیسی در مورد acceptance
The books bring up the question of cultural acceptance of something brand new that can not be stopped.
At the news of her college acceptance, she could not help but exude complete happiness and excitement.
Fortuitous and life-changing, Sam’s acceptance of Christ allowed him to move on after his wife’s death.
Shocked and unprepared for a win, the actress stammered through her acceptance speech at the award show.
Though his acceptance isn’t official, most people think the player will sign a contract with the Cavaliers.
After being denied acceptance to the country club, the snobby wanted made a passionate plea to be admitted.
More than anyone else he was responsible for the acceptance of a longtime scale for the history of the earth.
Reviewers have called it a fast paced book with humor and action which discusses acceptance and family love.
The resulting high CPU overhead and negligible performance gain contributed to a lack of market acceptance for TCQ.
Some prominent medical schools have since tightened rules on faculty acceptance of such payments by drug companies
مثال با acceptance
After receiving his acceptance to the company, Dan wondered if he was allowed to wear casual attire or suit and tie.
Expressing her gratitude during her acceptance speech, the actress thanked her husband and parents for their support.
What organization's policies regarding acceptance of professional qualifications prompted thoughts of revamping ARCUK?
What does the opposition of affirmative action believe should be the main key in determining acceptance in unemployment
Because of the acceptance of miscegenation, Brazil has avoided the binary polarization of society into black and white.
Egocentrism in adolescents forms a self-conscious desire to feel important in their peer groups and enjoy social acceptance
Orthodox Judaism maintains the historical understanding of Jewish identity. What form of marriage is an acceptance of Judaism
Reservations are essentially caveats to a state's acceptance of a treaty. What are caveats to a state's acceptance of a treaty
Your continued use of the product or service after the effective date of such changes constitutes your acceptance of such changes.
Regarding the fair of the Immaculate which has celebrated in these years 1990 1991 and 1997 but with very little acceptance.
جمله سازی با کلمه acceptance
What does the opposition of affirmative action believe should be the main key in determining acceptance in employment or education
The active seeking of new ideas rather than the unquestioning acceptance of adult authority is known as what stage of development?
In the United States public acceptance of banknotes in replacement of precious metals was hastened in part by Executive Order 6102.
After graduating from college William Van Ness read law in the office of Edward Livingston attaining acceptance to the bar in 1800.
More importantly, social acceptance often played a bigger role in how a person was perceived and how identity was construed than any law.
There were eight qualifying spots available to join the forty six direct acceptance two special exemptions and eight wildcards in the main draw.
Beta testing comes after alpha testing and can be considered a form of external user acceptance testing. To whom is the beta testing released to?
In order to show acceptance for her Spanish-speaking students in her monolingual American classroom, Ms. Cartwright began to read Spanish stories.
Her willingness to accept the nomination for vice-president of the local garden club made the other club members clap at for the lady’s acceptance.
Tolerance of diversity in the community led to the acceptance of every person into their church despite their background or personal characteristics.
تاپیک سنتز برای acceptance
Beta testing comes after alpha testing and can be considered a form of external user acceptance testing. What type of testing comes before alpha testing
The practice of bear wrestling has met strong opposition from animal rights activists in recent decades, contributing to its lack of mainstream acceptance
Both LDS and non-LDS students are required to meet annually with a Church leader to receive an ecclesiastical endorsement for both acceptance and continuance
Thus, with such limited acceptance of his position as Great Khan, Kublai Khan increasingly became identified with China and sought support as Emperor of China
Orthodox Judaism collectively considers itself the only true heir to the Jewish tradition. What is the acceptance of the Witten and Oral Torah considered to be
The student was filled with such vainglory over his Harvard admission that he made several copies of his acceptance letter and sent them to all of his relatives.
“First and foremost, I would like to thank my husband for helping me with my book,” the loving wife stated at her acceptance speech since he helped her the most.
The acceptance and belief of that part of the tradition that pertains to the Early Christian Church is generally restricted to the Catholic and Orthodox Churches.
Beta testing comes after alpha testing and can be considered a form of external user acceptance testing. What is it called when a public test continues indefinitely?
Testing of prototypes commenced in December 1993 and the rollout of the system was carried out from August 1996 to April 1998 and acceptance occurred in November 1997.
جملات acceptance
For example, trumped-up charges are often brought up against journalists or writers who bring up politically sensitive issues, such as a politician's acceptance of bribes
Because of the acceptance of miscegenation, Brazil has avoided the binary polarization of society into black and white. How do the US and Brazil vary after slavery has ended?
This nationwide acceptance and recognition of Aboriginal people led to a significant increase in the number of people self-identifying as Aboriginal or Torres Strait Islander.
While researchers had made a cursory analysis of the side effects of the new formula, they decided that more information was needed before they proposed its acceptance to the FDA.
The Futurists association with Fascism after its triumph in 1922 brought them official acceptance in Italy and the ability to carry out important work especially in architecture.
While the details of his work are in scientific disrepute, the concept of catastrophic change (extinction event and punctuated equilibrium) has gained acceptance in recent decades
He compared this situation to that of Alfred Wegener s hypothesis of continental drift where there was initially great resistance to acceptance despite the strength of the evidence.
With the United Nations' acceptance of India's proposed Korean War armistice, the KPA, the PVA, and the UN Command ceased fire with the battle line approximately at the 38th parallel
In arguments compromise is a concept of finding agreement through communication through a mutual acceptance of terms while often involving variations from an original goal or desire.
Because of the acceptance of miscegenation, Brazil has avoided the binary polarization of society into black and white. Who is responsible for the growing pride in Brazilian communities
جمله acceptance
Reservations are essentially caveats to a state's acceptance of a treaty. What are unilateral statements purporting to exclude or to modify the legal obligation and its effects on a state
Moreover, since Einstein also explained the empirical refutations of Newton's theory, general relativity was immediately deemed suitable for tentative acceptance on the Popperian account
Because no government can function without the acceptance of its authority by its people, the willing acceptance of that authority in exchange for less freedom is known as social contract.
In his acceptance speech, he stated, "Y'all might be thinking right now, 'I wonder did he smoke something before he came out here?' And the answer is: 'Yes, I rolled up a little something.
Egocentrism in adolescents forms a self-conscious desire to feel important in their peer groups and enjoy social acceptance. Which theorist argued that not everyone fully achieves identity?
The confidence one can therefore have that any of the study s positive conclusions are correct is only about 32 well below the 95 the researchers have set as their standard of acceptance.
Reservations are essentially caveats to a state's acceptance of a treaty. A reserving party to a treaty may include a statement that attempts to do what to its legal obligations or their effects
Because of the acceptance of miscegenation, Brazil has avoided the binary polarization of society into black and white. What is happened in the US that did not happen in Brazil when slavery ended
Public policy and political leadership helps to "level the playing field" and drive the wider acceptance of renewable energy technologies. How many countries don't have renewable energy policies
In 2013, Washington University received a record 30,117 applications for a freshman class of 1,500 with an acceptance rate of 13. What was Washington University's rank in 2006 for quality of life?
کاربرد کلمه acceptance در انگلیسی
All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister unto thee; they shall come up with acceptance on mine altar; and I will glorify the house of my glory.
seek death acceptance
the words of acceptance.
of understanding and acceptance
acceptance is a powerful thing.
acceptance is important, wyatt.
i saw inner peace and acceptance.
i vet thoroughly every acceptance.
but the acceptance of contradiction
it's an act of unconditional acceptance
استفاده از acceptance در جمله
secondly, there had to be an acceptance
but acceptance is something that takes time.
about the acceptance of that patient earlier
it's generally met with peace and acceptance
of acceptance in boys in elementary schools.
false acceptance small demon urban black dark
requested us to prepare for maximum acceptance.
of compassion, acceptance and respect towards myself.
high school acceptance rates are over 95% these days.
you told us to find some form of acceptance with this.
i had always assumed i was immune to needing acceptance.
these days, maya enjoys a new acceptance by the sisters.
i thought she had a better chance of acceptance without me.
faith... is an unshakable acceptance with no room for doubt.
also, i got a notice of acceptance yesterday at the academy.
it implies a true, deeplyrooted acceptance of responsibility.
and it seemed to me that there were three levels of acceptance
and i wondered how had she ever found that level of acceptance.
if your are going to resign, get her acceptance before you do so.
When was ISO's last acceptance at an international recommendation
Short & Simple Example Sentence For acceptance | acceptance Sentence
it's in building a world where we teach the acceptance of ourselves
All recording districts use the same acceptance criteria, fee schedule, etc
we live at a point when social acceptance for these and many other conditions
a disturbance could hinder public acceptance of concordia and delay our plans.
he's a shinigami. i got my acceptance letter from the academy yesterday as well.
without his acceptance, sam can eject me at any time, especially with me so weak.
there's selfacceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
archie felt rejected by his father, so the acceptance of an older male meant a lot to him.
... less a story than an inexplicable nightmare , right down to the population 's shrugging acceptance to each new horror .
The enthusiasm surrounding Bell's public displays laid the groundwork for universal acceptance of the revolutionary device
Although this unacceptable ta'wil has gained considerable acceptance, it is incorrect and cannot be applied to the Quranic verses.
i guess so. [bonanza theme playing] while juli's acceptance of my apology was not all that i'd hoped for at least the eggs thing was finally behind me.
Egocentrism in adolescents forms a self-conscious desire to feel important in their peer groups and enjoy social acceptance. How is Moratorium defined?
Having failed to achieve acceptance from any masonic governing body, she and Georges Martin started a mixed masonic lodge that actually worked masonic ritual.
The album won over many critics in the need to define AC, and appeared to change the tolerance and acceptance of AC music into mainstream day to day radio play
First-generation biomass technologies can be economically competitive, but may still require deployment support to overcome public acceptance and small-scale issues
In 2013, Washington University received a record 30,117 applications for a freshman class of 1,500 with an acceptance rate of 13. How many were in the freshmen class of 2006
Beta testing comes after alpha testing and can be considered a form of external user acceptance testing. What is the term for the public test that continues for a definite amount of time
What is the modern definition of "acceptance"?
How to Use "acceptance" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "acceptance" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "acceptance" can get slippery.
The Best Definition of "acceptance" I’ve Heard So Far.
"acceptance" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "acceptance"?
What is the definition of an "acceptance"?
What Is "acceptance"? Detailed Definition and Meaning.
Use "acceptance" in a sentence.
The Word "acceptance" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "acceptance".
What is definition of "acceptance" by Merriam-Webster.
"acceptance" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "acceptance"?
"acceptance" sentence examples.
"acceptance": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "acceptance".
How do you explain "acceptance"?
What can I say instead of "acceptance"?
What is a synonym for "acceptance"?
What is a antonym for "acceptance"?
What do you mean by "acceptance"?
What is another word for "acceptance"?
What is the best definition of "acceptance"?
What is "acceptance" definition and meaning?
How to use "acceptance" in a sentence.
The Word "acceptance" in Example Sentences.
"acceptance" meaning in english, "acceptance" definitions.
Primary meanings of "acceptance".
Full definitions of "acceptance".
Full meaning of "acceptance".
The Word "acceptance" in Example Sentences.
Best definition of "acceptance".
Define "acceptance" in one sentence, define "acceptance" in one word.
What is the meaning of "acceptance" in a sentence.
The Word "acceptance" in Example Sentences.
What is the origin and root of "acceptance".
به جای حفظ کردن لغت acceptance ، جملات کوتاه با acceptance را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی acceptance، جملات کوتاه مختلف با لغت acceptance را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی acceptance، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه acceptance را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از acceptance در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه acceptance
ساختن جمله با acceptance به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی acceptance است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت acceptance را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت acceptance ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه acceptance که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت acceptance ، جملات کوتاه با acceptance را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی acceptance، جملات کوتاه مختلف با لغت acceptance را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی acceptance، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه acceptance را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از acceptance در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه acceptance
ساختن جمله با acceptance به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی acceptance است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت acceptance را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت acceptance ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه acceptance که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با acceptanceشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با acceptance
یک جمله ساده با acceptance از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با acceptance
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با acceptance، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با acceptance به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با acceptance بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با acceptance
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با acceptance همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با acceptance فرق دارد. در جملات پیچیده با acceptance، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با acceptance بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با acceptance
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با acceptance همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت acceptance. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با acceptance بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
