جمله انگلیسی با well defined + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well defined، جملات کوتاه مختلف با لغت well defined را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well defined ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه well defined را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از well defined در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 71 جمله انگلیسی با کلمه well defined را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات well defined را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه well defined و همچنین مطالعه مثال برای well defined، اقدام به جمله سازی با well defined نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از well defined در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با well defined

his eyes had well defined double eyelids and i think he had a piercing look.

Characters were not well defined.

The characters were not well defined for me.

Why does Mary Midgley suggest matter is well defined

A Computing platform is a well defined set of hardware or software that allows application programs to run.

AngloEgyptian Sudan had eight mudiriyat or provinces which were ambiguous when created but became well defined by the beginning of the Second World War.

In ring-porous woods each season's growth is always well defined

By the afternoon of August 30 the system continued to show strong convection and had developed a broad but well defined area of low to mid level cyclonic turning.

It's a place worth caring about. It's well defined.

Each transaction has well defined boundaries in terms of which program/code executions are included in that transaction (determined by the transaction's programmer via special transaction commands)

Guidelines such as sampling level ( AQL ) and acceptance criteria are not well defined.

No instruction or instructions such as sampling level ( AQL ) and acceptance criteria are not well defined.

The adsorption on such well defined surfaces provides excellent models for more complicated practical catalysts.

Humor has been well defined as thinking in fun while feeling in earnest.

It has not yet been well defined

CT findings of a well defined enhancing mass at the left gluteal area was confirmed by selective angiography as a pseudoaneurysm of the left superior gluteal artery.

Neurofibromas are well defined and may appear homogeneously hypoechoic to hyperechoic

1. Humor has been well defined as thinking in fun while feeling in earnest.

It contrasts with the information needs for operational control which are well defined

Chemical Substances Pure substances have a fixed composition and well defined chemical and physical properties.

مثال برای well defined

Thus the term Ring in an index to mathematics is well defined.

A well defined form According to my dictionary

Uveal melanoma usually appears as a well defined

These categories are not well defined.

Lothian is also a well defined employment centre with nearly 92 percent of its working population employed within its boundary.

All paths and tracks are well defined and mostly signposted; route-finding quite easy.

Those with well defined social support networks illustrate lower rates of psychological disturbance than their more isolated counterparts.

There are those who are focused on a well defined semantic model that's used to drive computation.

To implement and manage a well defined Channel Policy region

A test and rebound from a well defined support level . This may develop near 2600 support.

جمله انگلیسی با کلمه well defined

UML ( Unified Modeling Language ) is a modeling language that is well defined

1. UML is well defined

They have well defined borders without sclerosis. They can have expansile remodeling and septations.

What is the modern definition of "well defined"?

How to Use "well defined" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "well defined" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "well defined" can get slippery.

The Best Definition of "well defined" I’ve Heard So Far.

"well defined" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "well defined"?

What is the definition of an "well defined"?

What Is "well defined"? Detailed Definition and Meaning.

Use "well defined" in a sentence.

The Word "well defined" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "well defined".

What is definition of "well defined" by Merriam-Webster.

"well defined" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "well defined"?

"well defined" sentence examples.

"well defined": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "well defined".

How do you explain "well defined"?

What can I say instead of "well defined"?

What is a synonym for "well defined"?

What is a antonym for "well defined"?

What do you mean by "well defined"?

What is another word for "well defined"?

What is the best definition of "well defined"?

What is "well defined" definition and meaning?

How to use "well defined" in a sentence.

The Word "well defined" in Example Sentences.

"well defined" meaning in english, "well defined" definitions.

Primary meanings of "well defined".

Full definitions of "well defined".

Full meaning of "well defined".

The Word "well defined" in Example Sentences.

Best definition of "well defined".

Define "well defined" in one sentence, define "well defined" in one word.

What is the meaning of "well defined" in a sentence.

The Word "well defined" in Example Sentences.

What is the origin and root of "well defined".

به جای حفظ کردن لغت well defined ، جملات کوتاه با well defined را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well defined، جملات کوتاه مختلف با لغت well defined را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well defined، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه well defined را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از well defined در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه well defined
ساختن جمله با well defined به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی well defined است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت well defined را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت well defined ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه well defined که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت well defined ، جملات کوتاه با well defined را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well defined، جملات کوتاه مختلف با لغت well defined را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well defined، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه well defined را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از well defined در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه well defined
ساختن جمله با well defined به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی well defined است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت well defined را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت well defined ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه well defined که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با well definedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با well defined
یک جمله ساده با well defined از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با well defined
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با well defined، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با well defined به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با well defined بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با well defined
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با well defined همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با well defined فرق دارد. در جملات پیچیده با well defined، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با well defined بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با well defined
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با well defined همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت well defined. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با well defined بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.

جمله سازی با لغات مرتبط با well defined به انگلیسی

جمله با well documented

جمله با well done

جمله با well dressed

جمله با well educated

جمله با well enough

جمله با well established

جمله با well fed

جمله با well groomed

جمله با well informed

جمله با well known

سوالات متداول جمله انگلیسی با well defined

به این مطلب امتیاز دهید

(4.5 امتیاز با 371 رأی)

نظر شما به ما کمک می‌کند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 85 جمله انگلیسی با کلمه well-defined را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات well-defined را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه well-defined و همچنین مطالعه مثال برای well-defined، اقدام به جمله سازی با well-defined نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از well-defined در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با well-defined

Boundaries are easier to manage when your values are well-defined.

Complete freedom is as much curse as boon; freedom within strict and well-defined confines is

Who state institutions were divided into narrow well-defined entities?

The roles and responsibilities of the minority leader are not well-defined. Are minority leadership roles specified closely

The roles and responsibilities of the minority leader are not well-defined. What defines a large part of minority leader role

The roles and responsibilities of the minority leader are not well-defined. What kind of tactics were usually used by the majority leader from 1931-1939?

And a human face is not a very well-defined object.

The roles and responsibilities of the minority leader are not well-defined. What congressman largely specified the job description of minority leader

Birot creates a drama with such a well-defined sense of place and age -- as in

And the temperature scale that turns out to be well-defined and ends up giving us the concept of an absolute zero is the ideal gas thermometer.

The resulting system could have a huge angular momentum with a very well-defined direction.

A PEAR file is actually a ZIP archive file that contains the annotator code and configuration in a well-defined directory structure.

We were not expecting Mr Levy to give us a clear or well-defined answer.

By open I mean that they need to have a well-defined API that lets other tools integrate with and extend them.

1. These systems may have to be restricted to passive use based on the extraction of information in well-defined forms.

The river basin is a well-defined spatial unit that is of great interest to hydrologists

These plasma cells produce a homogeneous immunoglobulin protein which stains as a well-defined peak in the gamma region.

Without well-defined melodic periods phrases become inconclusive

Scientists follow several well-defined steps in investigating unexpected outbreaks of disease.

1 Without well-defined goals

مثال برای well-defined

Formal organisations have an explicit hierarchy in a well- defined structure; job specifications and communication channels are also well-defined.

1) We were not expecting Mr Levy to give us a clear or well-defined answer.

1. We were not expecting Mr Levy to give us a clear or well-defined answer.

Without well-defined goals(MakeSentenceWith.com)

Arterial compliance was calculated as the integrated area starting at the well-defined nadir of the incisura of the dicrotic notch to the end of diastole of the radial artery pulse wave .

To find Dornoch you just kept sliding your finger up the well-defined northeastern coast until you crossed the Dornoch Firth.

1 Today's pawnbrokers operate within well-defined financial regulations.

I can take some prepackaged aspects and look at examples that show well-defined scenarios

We never write words without using punctuation to form them into well-defined sentences.

They also have the well-defined approach to semantic processing and have led to theoretically clean and fairly efficient computational representations. 3.2.2.

جمله انگلیسی با کلمه well-defined

This indicates the sandstones can be over 30 m thick and are separated by well-defined shale beds.

The domain is a well-defined subject area

This subject area has well-defined regulations for determination of drinking-water contaminant concentrations as defined by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA).

1 And the temperature scale that turns out to be well-defined and ends up giving us the concept of an absolute zero is the ideal gas thermometer.

(1) Without well-defined goals

Today's pawnbrokers operate within well-defined financial regulations.

The well-defined features of the photograph had vanished

The conventions featured a well-defined schedule of events so that the networks' coverage could be planned.

Good classification should have well-defined categories into which empirical evidence can be organized.

Computer Science has emerged as a well-defined discipline with a solid theoretical foundation.

جمله انگلیسی با well-defined

All we require is a well-defined concept that makes R determinate and is consistent with symmetry.

These systems may have to be restricted to passive use based on the extraction of information in well-defined forms.

It is now generally accepted that the universe evolves according to well-defined laws.

There are clearly people who are more talented as innovators than others but their talents lie in well-defined areas.

Secondly the standard routes to chaos imply the existence of a well-defined onset of chaotic behaviour.

This indicates the sandstones can be over 30 m thick and are separated by well-defined shale beds.

We were not expecting Mr Levy to give us a clear or well-defined answer.

What is the modern definition of "well-defined"?

How to Use "well-defined" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "well-defined" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "well-defined" can get slippery.

The Best Definition of "well-defined" I’ve Heard So Far.

"well-defined" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "well-defined"?

What is the definition of an "well-defined"?

What Is "well-defined"? Detailed Definition and Meaning.

Use "well-defined" in a sentence.

The Word "well-defined" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "well-defined".

What is definition of "well-defined" by Merriam-Webster.

"well-defined" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "well-defined"?

"well-defined" sentence examples.

"well-defined": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "well-defined".

How do you explain "well-defined"?

What can I say instead of "well-defined"?

What is a synonym for "well-defined"?

What is a antonym for "well-defined"?

What do you mean by "well-defined"?

What is another word for "well-defined"?

What is the best definition of "well-defined"?

What is "well-defined" definition and meaning?

How to use "well-defined" in a sentence.

The Word "well-defined" in Example Sentences.

"well-defined" meaning in english, "well-defined" definitions.

Primary meanings of "well-defined".

Full definitions of "well-defined".

Full meaning of "well-defined".

The Word "well-defined" in Example Sentences.

Best definition of "well-defined".

Define "well-defined" in one sentence, define "well-defined" in one word.

What is the meaning of "well-defined" in a sentence.

The Word "well-defined" in Example Sentences.

What is the origin and root of "well-defined".

به جای حفظ کردن لغت well-defined ، جملات کوتاه با well-defined را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well-defined، جملات کوتاه مختلف با لغت well-defined را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well-defined، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه well-defined را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از well-defined در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه well-defined
ساختن جمله با well-defined به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی well-defined است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت well-defined را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت well-defined ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه well-defined که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت well-defined ، جملات کوتاه با well-defined را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well-defined، جملات کوتاه مختلف با لغت well-defined را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی well-defined، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه well-defined را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از well-defined در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه well-defined
ساختن جمله با well-defined به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی well-defined است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت well-defined را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت well-defined ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه well-defined که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با well-definedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با well-defined
یک جمله ساده با well-defined از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با well-defined
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با well-defined، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با well-defined به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با well-defined بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با well-defined
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با well-defined همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با well-defined فرق دارد. در جملات پیچیده با well-defined، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با well-defined بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با well-defined
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با well-defined همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت well-defined. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با well-defined بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.