یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 364 جمله انگلیسی با کلمه warming را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات warming را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه warming و همچنین مطالعه مثال برای warming، اقدام به جمله سازی با warming نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از warming در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با warming
It was heart-warming.
The room is warming up.
Tom is just warming up.
I am only warming up now.
I am just warming up now.
You've started warming up.
They call it global warming
I was — I was just warming up
Let's talk about global warming.
The heater is warming up the room.
They don't call it America warming
Tom is warming himself by the fire.
Al Gore is a global-warming activist.
I am warming myself by the fireplace.
He doesn't believe in global warming.
What do you think about global warming?
These gases can lead to global warming.
Carbon dioxide is causing global warming
Carbon dioxide is causing global warming.
I'm worried about the global warming trend.
مثال برای warming
Global warming will cause coastal flooding.
I don't pretend to understand global warming.
I think the film is a very heart warming one.
Glaciers are melting because of global warming
I think the movie is a very heart warming one.
Glaciers are melting because of global warming.
It's heart-warming to see that happy old couple.
I agree with Alan Keyes' position on global warming
Fossil fuels are the main causes of global warming.
I also brought some gruel I made. It just needs warming up.
جمله انگلیسی با کلمه warming
Due to global warming, cities could be completely submerged.
Do you believe global warming is the result of human actions?
This politician proposed a green tax to fight global warming.
We should play a more active role in combating global warming.
As global warming increases, sea levels get higher and higher.
It's probably warming our environment, and we want that to stop
You have to advocate that if you're serious about global warming
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
I found it fascinating what you were saying about global warming.
Urban sprawl is said to be a major contributor to global warming.
جمله انگلیسی با warming
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
But at the same time, we call it global warming, not America warming
Carolyn, do you want to ask us to raise our hands about global warming?
Red sky in morning; global warming. Red sky at night, reactor's alight.
Global warming, the term is so outdated, it's called climate change now.
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
Tom and Mary are having a house-warming party this coming Friday evening.
It's also the best way, the very best way, to protect against global warming
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Well, we have to understand the connection between global warring and global warming
جمله انگلیسی در مورد warming
But let's talk about our policies with regards to greenhouse gases and global warming
These pollutants contribute to global warming acid rain and noxious smells if released
These pollutants contribute to global warming acid rain and noxious smells if released.
Global warming since 1997 has occurred more than twice as fast as previously estimated.
But it's not just enough to have an energy plan, not just enough to attack global warming
Summer is a gentleman: slowly warming the earth at length before undressing her in the fall.
This institute was later critical of the scientific consensus on anthropogenic global warming
This institute was later critical of the scientific consensus on anthropogenic global warming.
The primary threats throughout the region result from global warming and habitat fragmentation
The primary threats throughout the region result from global warming and habitat fragmentation.
جمله انگلیسی درباره warming
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
But this issue of energy and global warming has the promise of creating millions of new jobs in America
The fundamental problem in arguing with a person who denies global warming is that they use erroneous logic.
It basically says Americans are going to pay for the cost of global warming, not the Chinese and Indians and so forth
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
Ladies and gentlemen, please notify the people to stop contributing to global warming and use nature-friendly equipment.
After coming in from the bitter cold, Tom stood in front of the fireplace for a long time warming up his hands and feet.
And I know on a day like today it's hard to believe there is global warming, if anybody's been in Iowa on a day like today
جمله با کلمه warming
It is good on the issue of global warming, because everything that comes from China carries an enormous carbon footprint with it
Anderson, you know, we haven't really seriously addressed this incredibly important issue of global warming and energy efficiency
The biggest problem this world has today is not President Obama with global warming, which is inconceivable, this is what he's saying
The single greatest problem the world has is nuclear armament, nuclear weapons, not global warming, like you think and your—your president thinks
Cap-and-trade -- both of them bought into the global warming hoax, bought into the cap-and-trade, top-down control of our energy and manufacturing sector
And when I left the United States Senate, one of the big issues on the table was cap-and-trade, global warming, and I wanted to stay involved in the fray
Because human-induced warming is superimposed on a naturally varying climate, the temperature rise has not been, and will not be, uniform or smooth across the country or over time.
El Niño is the unusual warming of the surface waters of the eastern tropical Pacific Ocean. It causes changes in wind patterns that have major effects on weather all across the globe.
I'm in favor of reducing global warming because I think the most important emission we need to control is the hot air emission of the politicians who pretend one thing and don't deliver
We need to find fuels that are in fact renewable, clean, and will allow us to address directly the question that has been raised, which is the issue of global warming, which I believe is a crisis
جمله برای warming
i'm warming up!
is also warming.
she's warming up.
that cause warming
just... warming up.
global warming fun.
i'm just warming up.
i'm done warming up.
she's just warming up.
maybe he's warming up.
جمله سازی با warming
and warming would exceed
that cause global warming
directly from the warming
oh, she's just warming up.
i'm just warming up first.
unless we stop the warming.
Eh come we warming up only!
what are you warming up for?
and prevent further warming.
that the earth is warming up.
جمله سازی با کلمه warming
shut up! i'm just warming up!
than the global warming issue.
now, because of global warming
as i stood there warming my...
the room just isn't warming up.
concluding that observed warming
yeah, i'm okay. just warming up.
and more co2 causes more warming.
stop global warming; use condoms.
global warming is a great example.
چند جمله با warming
this is a problem because the warming
by warming ocean and melting permafrost.
about artists' response to global warming
of warming above preindustrial standards.
is that our theories about global warming
say global warming is a myth! its a myth!
to move global warming through the senate
for a fourdegree centigrade global warming
to the warming climate of the past century
the biggest single cause of global warming
کاربرد warming
i've been involved in global warming policy
defense against global warming are protected
bioenergy isn't global warming. bioenergy is
been warming up canned soup in my fireplace.
is the loss of sea ice due to global warming.
from the shortterm impacts of warming events.
because they solved global warming in a week.
not global warming. what is it you covet most?
the end to the global warming fiasco, you know.
there was a medieval warming period, after all.
متن انگلیسی در مورد warming
are you excited by their plans on global warming?
make us more secure, and help stop global warming.
i did say this would just be warming up, didn't i?
we see the crimes. we know global warming is true.
there isn't a problem with global warming any longer
similarly, just the sun warming one side of your face
the environment, global warming these are good causes.
you can start warming up the capsule for the ride home.
we know so much about global warming and climate change
excess carbon dioxide is not only driving global warming
مثال با warming
careful, mr. sullivan. i was just warming up to you. sorry.
well, the good news is, no global warming summit next month.
of course, in the long run, also to deal with global warming.
i mean global warming certainly is a massive threat to mankind
so, global warming, sea level rise, it's a real serious issue.
including warming gases and airpolluting sulfates and nitrates
my design is tracking the global warming effect on biodiversity
at that point, i thought i knew something about global warming.
and show plate tectonics or global warming issues, or migrations
and so the atmosphere heats up worldwide. that's global warming.
جمله سازی با کلمه warming
now, that doesn't mean that people understand that global warming
by high co2. and the worst effect of global warming, it turns out:
perhaps our best defense against global warming and climate change.
against legislation pushing for legislation to stop global warming.
theres an oil crisis, we talk about it, we talk about global warming
the chakra meter shot up suddenly and the black rod began warming up
but on the secondary prevention of the consequences of global warming
and while burning coal is one of the leading causes of global warming
We received this as a house warming gift after having our dog neutered.
compared to the total amount of global warming pollution in the atmosphere
تاپیک سنتز برای warming
their objective is to reposition global warming as theory rather than fact.
he received a memo from the epa that warned about global warming and he edited.
and in paris, the ipcc released its study confirming man's impact on global warming.
so is he warming up for his golden ticket, or just reliving whatever it is he did to her?
If you think that climate change and global warming are hoaxes, then you are easily fooled.
I want to visit the snow in Antarctica before global warming turns it into a tropical paradise.
he told me to tell you there's a chopper warming up on the pad to take you where bauer's waiting.
If you think that climate change and global warming are not going to affect you, then you are easily misled.
ms. konatsu has said about her wish to run a store that gives a heart warming experience to those who come...
there was a massive study of every scientific article in a peerreviewed journal written on global warming for the last 10 years.
جملات warming
but 20 years of warming later, the caterpillars peaked two weeks earlier, and the chicks tried to catch up with it, but they couldn't.
and you know the number of those that disagreed with the scientific consensus that we're causing global warming and that it's a serious problem?
...wanting soul life without the dark, warming intelligence of personal doubt is like expecting an egg without the brooding heat of the mother hen.
He rubbed his hands up and down, warming her. “Then that’s all you need to know. I have you. If there are beasties in the dark, they have to get through me.
one of the reasons for this has to do with the fact that global warming not only increases precipitation worldwide, but it also relocates the precipitation.
Isn't it beautiful when you just stand there right in your track and watch something so amazing, so heart-warming, that you lose track of time and then don't know what to do from there onwards?
Where in Antarctica has warming been noticed?
Now Simon Peter was standing and warming himself.
The warming changes much of the water into water vapor.
Nonchemical remedies include cooling warming soft stimulation.
جمله warming
Perception of the importance and priority of warming centers varies.
What has the warming in East Antarctica been offset by in West Antarctica
Since carbon dioxide is a greenhouse gas deforestation causes global warming.
The book includes 36 short essays predicting the consequences of global warming.
It discusses the effect of climate change and global warming on the world economy.
He also outlines means of creating a personal warming center by using ATM access cards.
If global warming continues unabated future generations may not have a world to call home.
Each glacier’s thickness was measured to see if the global warming was making them thinner.
This steady descending airflow causes a warming and a drying effect in the upper troposphere
Rising pollution and increased burning of fossil fuels has had a huge impact on global warming.
کاربرد کلمه warming در انگلیسی
Scientists insist that global warming is real and that they are not mistaken in their findings.
It is believed oceanic anoxic events are strongly linked to climate warming and greenhouse gases.
With global warming accelerating, an environmental apocalypse could destroy many natural habitats.
Even with scientific proof, purblind politicians have refused to accept that global warming exists.
After warming up, Jill and a few of her teammates will run the gauntlet to prepare for the hurdles.
During the blizzard of February 2011 the City of Ottawa Illinois did not have established warming centers.
Some of Antarctica has been warming up; particularly strong warming has been noted on the Antarctic Peninsula
Due to its low level Hull is expected to be at increasing levels of risk from flooding due to global warming.
Often users of warming centers are persons who are not participating in routine homeless shelter services due.
and seeing Peter warming himself, she looked upon him, and saith, Thou also wast with the Nazarene, [even] Jesus.
استفاده از warming در جمله
There is some concern that shutdown of thermohaline circulation could happen again as a result of global warming.
A car motor becomes a CHP plant in winter when the reject heat is useful for warming the interior of the vehicle.
In order to combat global warming, we must try to recycle, waste less, conserve energy, and burn fewer fossil fuels.
Although some people deny the reality of global warming, others consider it an indictment on industry by the universe.
The presidential candidate made a generality about the growing dangers of global warming without offering any statistics.
James Hansen is director of the NASA Goddard Institute for Space Studies and is often called the father of global warming .
Now that the weather is warming up, I put a thin blanket over both halves of doors just inside the frame so I can close them.
Many people think that global warming is complete bunkum, but scientists have numerous statistics to back up their assertion.
Professor Tim Flannery LRB born 28 January 1956 RRB is an Australian mammalogist palaeontologist and global warming activist.
Whether warming a baby or an egg, an incubator serves a similar purpose of controlling the environment for a set period of time.
Many of the ecosystems in the arctic are fragile and can be easily destroyed These ecosystems are being hurt by global warming.
It heats up fast, stays hot without requiring pre-warming like some brands do; and it gives your cup of joe exactly what you want it.
The polar bear has also been on the logo for the German Environment Minister s campaign to help stop global warming and a 2008 stamp.
There is evidence from one study that Antarctica is warming as a result of human carbon dioxide emissions, but this remains ambiguous.
The nascence of the green movement began when reports of global warming and toxic waste in the ocean were broadcasted all over the news.
At the environmental conference, the first presentation included data and statistics being delivered to the audience about global warming.
It is generally agreed that there were three minima beginning about 1650 about 1770 and 1850 each separated by slight warming intervals.
It does exactly what it claims to do in terms of warming up/reheating food, but I was very disappointed when it broke in less than two years.
In Berlin clothing and blankets were allowed for under the air lift plan Also an extensive plan was developed for public warming centers .
As a result of continued warming, the polar ice caps melted and much of Gondwana became a desert. What began to form during the years 204-166 Ma?
Short & Simple Example Sentence For warming | warming Sentence
As a result of continued warming, the polar ice caps melted and much of Gondwana became a desert. What penninsula formed during the Triassic period
In recent usage especially in the context of environmental policy climate change usually refers to changes in modern climate LRB see global warming RRB.
As a result of continued warming, the polar ice caps melted and much of Gondwana became a desert. What did most of Gondwana become when the polar ice melted
For example, plant phenology can be a useful proxy for temperature in historical climatology, and the biological impact of climate change and global warming.
He was the first person to predict that emissions of carbon dioxide from the burning of fossil fuels and other combustion processes would cause global warming.
As a result of continued warming, the polar ice caps melted and much of Gondwana became a desert. What types of trees and plants appeared during the Triassic period?
And Peter had followed him afar off, even within, into the court of the high priest; and he was sitting with the officers, and warming himself in the light [of the fire].
Although arguments about global warming and climate change continue to proliferate, it’s becoming pretty clear that something is going on with the planet’s weather patterns.
Some of Antarctica has been warming up; particularly strong warming has been noted on the Antarctic Peninsula. What do some researchers believe to be that cause of this warming
Unlike fossilfueled power plants wind farms require no water and generate no carbon dioxide a heattrapping greenhouse gas that is a major contributory component for global warming.
The two different schools of thought on global warming range between thinking that climate change is just a trivial problem and worrying that the planet is on the verge of catastrophe.
The Gulf Stream could have been interrupted by the introduction of a large amount of fresh water to the North Atlantic possibly caused by a period of warming before the little ice age.
Now the servants and the officers were standing [there], having made a fire of coals; for it was cold; and they were warming themselves: and Peter also was with them, standing and warming himself.
On 1 May 2007 it was announced that New Yorkbased Turtle Pond Publications and Berlin Zoo had signed a deal for the worldwide publishing rights to Knut with the hopes of raising global warming issues.
i'm warming up!
is also warming.
she's warming up.
that cause warming
just... warming up.
global warming fun.
How do you write a good sentence with warming?
i'm just warming up.
i'm done warming up.
she's just warming up.
maybe he's warming up.
and warming would exceed
that cause global warming
directly from the warming
oh, she's just warming up.
i'm just warming up first.
unless we stop the warming.
what are you warming up for?
and prevent further warming.
shut up! i'm just warming up!
than the global warming issue.
now, because of global warming
as i stood there warming my...
the room just isn't warming up.
concluding that observed warming
yeah, i'm okay. just warming up.
and more co2 causes more warming.
English Sentences with Audio Using the Word warming.
stop global warming; use condoms.
global warming is a great example.
this is a problem because the warming
by warming ocean and melting permafrost.
about artists' response to global warming
of warming above preindustrial standards.
is that our theories about global warming
say global warming is a myth! its a myth!
to move global warming through the senate
for a fourdegree centigrade global warming
to the warming climate of the past century
the biggest single cause of global warming
i've been involved in global warming policy
defense against global warming are protected
bioenergy isn't global warming. bioenergy is
been warming up canned soup in my fireplace.
is the loss of sea ice due to global warming.
from the shortterm impacts of warming events.
because they solved global warming in a week.
not global warming. what is it you covet most?
How to Use warming with Example Sentences.
the end to the global warming fiasco, you know.
there was a medieval warming period, after all.
are you excited by their plans on global warming?
make us more secure, and help stop global warming.
i did say this would just be warming up, didn't i?
we see the crimes. we know global warming is true.
there isn't a problem with global warming any longer
similarly, just the sun warming one side of your face
the environment, global warming these are good causes.
you can start warming up the capsule for the ride home.
we know so much about global warming and climate change
excess carbon dioxide is not only driving global warming
careful, mr. sullivan. i was just warming up to you. sorry.
well, the good news is, no global warming summit next month.
of course, in the long run, also to deal with global warming.
i mean global warming certainly is a massive threat to mankind
so, global warming, sea level rise, it's a real serious issue.
including warming gases and airpolluting sulfates and nitrates
my design is tracking the global warming effect on biodiversity
at that point, i thought i knew something about global warming.
and show plate tectonics or global warming issues, or migrations
and so the atmosphere heats up worldwide. that's global warming.
now, that doesn't mean that people understand that global warming
by high co2. and the worst effect of global warming, it turns out:
perhaps our best defense against global warming and climate change.
against legislation pushing for legislation to stop global warming.
theres an oil crisis, we talk about it, we talk about global warming
the chakra meter shot up suddenly and the black rod began warming up
but on the secondary prevention of the consequences of global warming
and while burning coal is one of the leading causes of global warming
compared to the total amount of global warming pollution in the atmosphere
their objective is to reposition global warming as theory rather than fact.
he received a memo from the epa that warned about global warming and he edited.
What notable warming effect does the presence of infrared absorbers contribute to?
and in paris, the ipcc released its study confirming man's impact on global warming.
so is he warming up for his golden ticket, or just reliving whatever it is he did to her?
he told me to tell you there's a chopper warming up on the pad to take you where bauer's waiting.
ms. konatsu has said about her wish to run a store that gives a heart warming experience to those who come...
The film is moody , oozing , chilling and heart-warming all at once ... a twisting , unpredictable , cat-and-mouse thriller .
there was a massive study of every scientific article in a peerreviewed journal written on global warming for the last 10 years.
but 20 years of warming later, the caterpillars peaked two weeks earlier, and the chicks tried to catch up with it, but they couldn't.
and you know the number of those that disagreed with the scientific consensus that we're causing global warming and that it's a serious problem?
As a result of continued warming, the polar ice caps melted and much of Gondwana became a desert. What caused polar ice caps to form on Gondwana?
As a result of continued warming, the polar ice caps melted and much of Gondwana became a desert. What type of rock was laid down in Eastern Gondwana
3 °C) colder during the last glacial period, he noted that the burning of coal and oil "a general warming of the Earth by about one degree Fahrenheit.
one of the reasons for this has to do with the fact that global warming not only increases precipitation worldwide, but it also relocates the precipitation.
What is the modern definition of "warming"?
How to Use "warming" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "warming" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "warming" can get slippery.
The Best Definition of "warming" I’ve Heard So Far.
"warming" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "warming"?
What is the definition of an "warming"?
What Is "warming"? Detailed Definition and Meaning.
Use "warming" in a sentence.
The Word "warming" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "warming".
What is definition of "warming" by Merriam-Webster.
"warming" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "warming"?
"warming" sentence examples.
"warming": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "warming".
How do you explain "warming"?
What can I say instead of "warming"?
What is a synonym for "warming"?
What is a antonym for "warming"?
What do you mean by "warming"?
What is another word for "warming"?
What is the best definition of "warming"?
What is "warming" definition and meaning?
How to use "warming" in a sentence.
The Word "warming" in Example Sentences.
"warming" meaning in english, "warming" definitions.
Primary meanings of "warming".
Full definitions of "warming".
Full meaning of "warming".
The Word "warming" in Example Sentences.
Best definition of "warming".
Define "warming" in one sentence, define "warming" in one word.
What is the meaning of "warming" in a sentence.
The Word "warming" in Example Sentences.
What is the origin and root of "warming".
به جای حفظ کردن لغت warming ، جملات کوتاه با warming را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی warming، جملات کوتاه مختلف با لغت warming را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی warming، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه warming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از warming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه warming
ساختن جمله با warming به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی warming است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت warming را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت warming ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه warming که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت warming ، جملات کوتاه با warming را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی warming، جملات کوتاه مختلف با لغت warming را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی warming، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه warming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از warming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه warming
ساختن جمله با warming به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی warming است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت warming را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت warming ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه warming که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با warmingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با warming
یک جمله ساده با warming از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با warming
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با warming، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با warming به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با warming بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با warming
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با warming همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با warming فرق دارد. در جملات پیچیده با warming، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با warming بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با warming
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با warming همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت warming. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با warming بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
