یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه waited را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات waited را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه waited و همچنین مطالعه مثال برای waited، اقدام به جمله سازی با waited نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از waited در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با waited
We waited.
Tom waited.
I waited up.
They waited.
Tom waited up.
Everyone waited.
The team waited.
Tom just waited.
Everybody waited.
I waited a month.
I waited a while.
I waited for you.
Tom waited there.
I waited for Tom.
I waited an hour.
I waited for one.
I waited for him.
I waited for her.
We waited outside.
I would've waited.
مثال برای waited
Tom waited calmly.
Tom waited inside.
Tom waited nearby.
We sat and waited.
We waited for you.
Tom waited for me.
I waited for them.
We waited for Tom.
He waited his turn.
Tom waited outside.
جمله انگلیسی با کلمه waited
I've waited for it.
I'm glad we waited.
Tom waited a while.
We waited for them.
We waited anxiously.
It waited, silently.
I waited for a time.
I waited and waited.
Tom waited his turn.
They waited outside.
جمله انگلیسی با waited
I've waited so long.
Tom waited for Mary.
Tom waited a moment.
I waited three hours.
Everyone else waited.
Faouzi waited inside.
Faouzi waited for me.
I waited for a reply.
I waited for the bus.
Tom waited anxiously.
جمله انگلیسی در مورد waited
Tom waited nervously.
Tom waited patiently.
I waited a long time.
You should've waited.
Faouzi waited a while.
Tom waited until 2:30.
She waited for a taxi.
You waited? Thank you!
We waited ten minutes.
Tom waited obediently.
جمله انگلیسی درباره waited
Faouzi waited his turn.
Claire waited patiently
Carlos waited a moment.
Tom waited expectantly.
Tom waited impatiently.
Tom waited for the bus.
Tom waited for a while.
Well, I waited for you.
I wouldn't have waited.
Faouzi waited nervously.
جمله با کلمه waited
I'd have waited for you.
Have you been waited on?
I've waited for a month.
Claire waited patiently.
Are you being waited on?
We waited there quietly.
People waited for buses.
He waited on his master.
She waited for my reply.
I waited for five hours.
جمله برای waited
Tom waited breathlessly.
I've waited long enough.
Tom sat down and waited.
I've waited a long time.
I waited outside for you.
He waited until she came.
I waited for three hours.
How long have you waited?
I waited for ten minutes.
I waited for her forever.
جمله سازی با waited
I waited outside for Tom.
Tom waited a few seconds.
He waited for his master.
I waited outside for him.
I waited outside for her.
I waited for him till ten.
I waited for her to speak.
A crowd waited to see him.
I guess I waited too long.
Tom waited thirty minutes.
جمله سازی با کلمه waited
She waited for 10 minutes.
I waited outside for them.
I waited for a bus to come.
Faouzi sat down and waited.
She waited for him to call.
He waited for him until 10.
I rang the bell and waited.
Tom waited on the platform.
I've waited for three days.
Tom waited until I arrived.
چند جمله با waited
Tom waited until Mary came.
Tom waited for three hours.
We waited outside for them.
I waited for Faouzi outside.
I held my breath and waited.
The sales girl waited on me.
Tom waited outside the gate.
Tom waited for the elevator.
Tom waited, but nobody came.
Tom waited for half an hour.
کاربرد waited
Tom waited for Mary to call.
She waited patiently for him.
She patiently waited for him.
I waited more than two hours.
I waited for him for an hour.
We waited for him to turn up.
I waited for her a long time.
She waited for him for hours.
Tom waited to hear from Mary.
I waited for fifteen minutes.
متن انگلیسی در مورد waited
Tom waited more than an hour.
I've waited so long for this.
I've waited too long already.
Tom waited for Mary to leave.
Tom waited for Mary to begin.
Tom waited until I got there.
Tom waited for quite a while.
I've waited for this too long.
We waited for hours and hours.
I waited for him all day long.
مثال با waited
They waited for him for hours.
They waited for their teacher.
A huge crowd of people waited.
Tom waited patiently for Mary.
Tom should've waited for Mary.
I don't like being waited for.
I waited for her for one hour.
I've waited too long for this.
We waited, but he didn't come.
I waited until the last minute.
جمله سازی با کلمه waited
Faouzi waited, but nobody came.
She waited for hours and hours.
Faouzi should've waited for me.
Faouzi should've waited longer.
I waited a whole year for that.
A pretty waitress waited on us.
But the boy sat down and waited
We waited for you all day long.
Tom has waited for three hours.
Tom held his breath and waited.
تاپیک سنتز برای waited
I waited an hour for my friend.
I waited all afternoon in vain.
Tom waited for Mary until 2:30.
We waited, but Tom didn't come.
She waited for him to come home.
We stood at the door and waited.
Faouzi waited more than an hour.
But the boy sat down and waited.
They waited in line for the bus.
I've waited as long as possible.
جملات waited
Tom waited for Mary to continue.
He waited anxiously for his son.
I've waited one hour and a half.
Tom waited a good hour for Mary.
We've already waited three days.
I've waited for her all my life.
She waited for you for two hours.
She waited for him for two hours.
He pressed the button and waited.
Some voters waited hours to vote.
جمله waited
Faouzi waited for Mary to answer.
I think we've waited long enough.
Faouzi waited for thirty minutes.
He waited for me until I arrived.
I have waited a full three hours.
I waited for her for a long time.
She waited for him with patience.
I've waited for more than a week.
Tom waited for more than an hour.
I've waited a long time for this.
کاربرد کلمه waited در انگلیسی
Tom waited in front of the house.
Tom waited for Mary to come back.
Tom pushed the button and waited.
Tom waited for Mary to come home.
We waited, but Faouzi didn't come.
All waited intently for her answer
I waited for her till it got dark.
We waited but he failed to arrive.
She waited for me until I arrived.
Tom asked us to wait so we waited.
استفاده از waited در جمله
Tom pressed the button and waited.
I have waited for her all my life.
I've waited for this my whole life.
Faouzi waited for Mary to continue.
All waited intently for her answer.
We waited with a faint expectation.
Ted waited for her for a long time.
He waited for his son with anxiety.
I waited for my friend for an hour.
Tom waited outside the closed door.
Tom waited for you for a long time.
Tom knocked on the door and waited.
Tom waited for Mary at the station.
Tom waited a while before he began.
Faouzi waited for more than an hour.
They waited for the enemy to attack.
Have you ever waited under the rain?
Mary waited till the child goes off.
Tom waited a moment before replying.
Tom waited for everyone to sit down.
Short & Simple Example Sentence For waited | waited Sentence
You should never have waited for me.
Tom waited for Mary for three hours.
Tom waited for a moment in the hall.
Tom waited till the door was closed.
Tom waited for Mary for a long time.
The clerk waited on them immediately.
Faouzi pressed the button and waited.
I had not waited long before he came.
Her mates waited for her by the gate.
Tom waited patiently for three hours.
We have waited for you the whole day.
I've waited all my life for this day.
We've waited around here long enough.
Tom waited for Mary to say something.
Tom waited as Mary unlocked the door.
We've waited a long time to meet you.
Tom waited, but Mary never came back.
I waited for you to get out of prison.
We waited in the park for a long time.
A young man waited in line to see him.
How do you write a good sentence with waited?
We've waited a long time for this day.
Couldnt this have waited until morning
I waited up for him until ten o'clock.
I waited for her as long as two hours.
We waited long, but he didn't turn up.
Her friend waited for her by the gate.
We waited for Tom, but he didn't come.
Faouzi waited for Mary for three hours.
Faouzi waited for Mary for a long time.
Her friends waited for her by the gate.
Couldnt this have waited until morning.
I had not waited long before Mary came.
She waited on her husband all day long.
I told you we should've waited for Tom.
Tom waited until Mary was out of sight.
Tom waited for Mary to unlock the door.
Tom waited on the front porch for Mary.
I waited for her for a really long time.
He waited for the elevator to come down.
We waited for hours before help arrived.
English Sentences with Audio Using the Word waited.
I had not waited long before he arrived.
She waited for her lover at the station.
Tom waited patiently for Mary to arrive.
I should've waited another three months.
Maria waited for him but he didn't come.
I stopped and waited for the car to pass.
He just calmly waited for me to come back
All the class waited for the new teacher.
All of the classmates waited for Takeshi.
I had not waited long before he appeared.
Tom could have very easily waited for us.
I waited for an hour in the meeting room.
Maria waited for him, but he didn't come.
Tom waited for Mary, but she didn't come.
I waited forever, and finally, John came.
Tom waited for Mary for over three hours.
I had not waited long before the bus came.
He just calmly waited for me to come back.
I waited all afternoon and evening he said
I had hardly waited a minute when he came.
How to Use waited with Example Sentences.
I hadn't waited long before he came along.
He is the very man that I have waited for.
Mary came before I had waited ten minutes.
Tom waited downstairs as Mary got dressed.
You should've waited until Monday to leave.
I waited for an hour, but he didn't appear.
I waited all afternoon and evening he said.
We waited for sunset and watched it descend
I waited and I got the scars to show for it
I waited for hours, but she didn't show up.
I waited every day for my dog to come home.
I had not waited long before she turned up.
For two weeks, the British soldiers waited.
I'd have waited another year if I'd had to.
We waited for sunset and watched it descend.
From that time on, she always waited on him.
I waited for the answer but nobody answered.
I waited for my husband till after midnight.
She waited on her sick father hand and foot.
She waited eagerly for her husband's return.
She waited for her boyfriend at the station.
Tom waited for what seemed like a long time.
I waited outside on the chance of seeing you.
We waited for the news with a lot of anxiety.
I waited and waited and at last John arrived.
He stood me up; I waited all evening for him!
This is the first time I've waited this long.
Tom waited for Mary to speak, but she didn't.
Tom waited a moment and then got up to leave.
I've never waited around for gifts from fate.
She waited and waited, but he never returned.
We waited a long time, but she didn't show up.
She waited and waited, but he never came back.
I had not waited ten minutes before Mary came.
Tom and Mary waited for the elevator together.
Tom waited for Mary in front of the warehouse.
A beautiful salesgirl waited on me in the shop.
I can't tell you how long I've waited for this.
Yesterday I waited forever for the subway train
Tom waited expectantly for something to happen.
A great crowd waited for the president to speak.
Yesterday I waited forever for the subway train.
Tom read a magazine while he waited for the bus.
He waited until ten and left shortly afterwards.
Tom waited for Mary to say more, but she didn't.
Tom waited patiently for three hours, then left.
We waited for our daughter to come to her senses.
The longer I waited, the more impatient I became.
The more he waited, the more irritated he became.
A crowd of soldiers waited at Lee's headquarters.
We waited for a long time, but you didn't arrive.
We waited around to see if anything would happen.
He waited for several seconds and opened the door.
We have waited more than a week for your response.
They waited on the porch until it stopped raining.
She placed it in the cab and waited in the doorway
At last we meet! I've waited so long for this day!
Tom patiently waited for Mary to finish her story.
Faouzi waited patiently for three hours, then left.
She placed it in the cab and waited in the doorway.
Alice waited till the eyes appeared and then nodded
The longer we waited, the more impatient we became.
She waited longingly for the return of her husband.
Tom waited under the tree until it stopped raining.
Alice waited till the eyes appeared and then nodded.
She killed time reading a magazine while she waited.
This is the first time I've ever waited in the rain.
I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
We waited in the movie theater for the film to start.
And I waited seven more days and he never said a word
The dog waited day after day for its master's return.
And I waited seven more days and he never said a word.
I waited for the bus in the snow as long as two hours.
Tom threw his line in and waited for the fish to bite.
It would have been better if you had waited yesterday.
Tom waited in his car across the street from the bank.
I've already waited two hours. I can't wait any longer.
I waited for Faouzi for three hours, but he never came.
Saxon waited for she knew a fresh idea had struck Billy
Somewhere, excitement waited for me like an uncut cake.
Saxon waited for she knew a fresh idea had struck Billy.
He made no reply as he waited for Whittemore to continue
That is the girl who waited on me in the shop yesterday.
We had hardly waited for five minutes when the bus came.
We could've waited, but we decided to leave without Tom.
Tom waited for several seconds and then opened the door.
Every day I waited for her at the bookstore after school.
He made no reply as he waited for Whittemore to continue.
The computer artist waited for the latest image to render
So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
She waited for a taxi for two hours but couldn't get one.
Tom waited a long time for Mary, but she never showed up.
Tom waited for Mary to sit and then sat down next to her.
Mary waited patiently for her turn to see the exhibition.
We took refuge in a cave and waited for the storm to pass.
The computer artist waited for the latest image to render.
The visitors waited in a long line to get into the museum.
Tom put the popcorn into the pan and waited for it to pop.
Tom waited a while to let his eyes adjust to the darkness.
I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.
Faouzi waited outside in the pouring rain for over an hour.
Faouzi waited for Mary in front of the library all morning.
Although we waited until ten o'clock, Bill never showed up.
Tom waited an hour in the hallway outside Mary's apartment.
Tom waited for three hours, but nobody came to pick him up.
She waited for her lover at the train station, but in vain.
We waited at the scene of the accident till the police came.
As his lips got bluer, I nervously waited for the ambulance.
Why didn't you come yesterday? I waited a long time for you.
But although we waited for him until midnight he did not come
Tom waited patiently for Mary to finish packing her suitcase.
Tom waited until Mary was finished before he started talking.
But although we waited for him until midnight he did not come.
This time Alice waited patiently until it chose to speak again
She waited unsuccessfully for any signs of life in her friend.
Tom waited for Mary to say something, but she remained silent.
Tom went into the bank while Mary waited patiently in the car.
Tom waited till the door was closed before he started talking.
This time Alice waited patiently until it chose to speak again.
He waited for hours at the station but the train did not arrive
We held our breath and waited for the result of the experiment.
He waited for hours at the station but the train did not arrive.
He waited patiently for the merchant to awaken and open the shop
She waited until the water boiled before making the tea with it.
Tom pressed the green button and waited for something to happen.
Tom got off the bus and waited for Mary to come and pick him up.
He waited patiently for the merchant to awaken and open the shop.
A very pleasant young woman waited on me in the department store.
Sweeney then calmly waited for the police to arrive and arrest him
The guests were waited on by a highly trained team of young staff.
I waited for ten minutes, though they seemed like ten hours to me.
Sweeney then calmly waited for the police to arrive and arrest him.
I waited for a bit and then started to explore the cupboard shelves
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.
Tom waited until Mary was out of earshot before he started talking.
We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.
I waited for a bit and then started to explore the cupboard shelves.
The genie waited inside his magic lamp for centuries to be released.
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.
I waited for my case to come off the plane and appear on the carousel.
They waited outside the exit while the passengers gave up their tickets
They waited outside the exit while the passengers gave up their tickets.
The woman left and went to the courthouse, where she waited in line again.
Tom waited for the applause to die down before he announced the next song.
We waited for the bus, but it was over 30 minutes late, so we caught a cab.
oh, i've waited an eternity for a man of yur strength, yur gifts, yur will.
Diego stopped in front of the stage and waited for people to chant his name
Tom was clipping his nails as he waited for Mary to finish getting dressed.
Diego stopped in front of the stage and waited for people to chant his name.
Five people waited in line while the man in the blue jacket paid the cashier
Five people waited in line while the man in the blue jacket paid the cashier.
Tom got out in front of the library and waited while Mary went to park the car.
Momolo waited outside and afterwards persuaded the rector to let him see his son
Momolo waited outside and afterwards persuaded the rector to let him see his son.
Herzl waited in the dimly lit room. At times he would fidget restlessly in boredom.
The boy waited and then interrupted the old man just as he himself had been interrupted
The boy waited and then interrupted the old man just as he himself had been interrupted.
Mary waited years for Tom to get out of prison and was very happy when he finally got released.
There have been complaints saying that users waited for a long time before receiving assistance.
At the bus stop, people waited in orderly lines, but as soon as the bus pulled up, the line broke up.
Tom waited at the bus stop for over an hour, unaware that the bus drivers had called a stop-work meeting.
Agh. I waited for a long time for the receipt of a present from my mother. However, it's very problematic.
The moment our lips met, I knew with pure and piercing certainty that I would have waited for him forever.
They waited a long time for their guest. Finally, an odd man arrived whom they had not expected in the least.
The fatigue had nearly exhausted him, and the sharks only waited for the first quiet moment to swallow their victim.
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
I waited until it had actually been negotiated because I did want to give the benefit of the doubt to the administration
But once they waited ten years, I don't see any reason why they couldn't have done it like they did after Khalid Sheikh Aman
If we had done, if we had waited, laid in the weeds until we leave, then al Qaeda would have won, and we would be facing a disastrous situation
Who wanted to be smiled at by the girl that trailed shadows like pets, conjured snakes and waited for Death, her bridegroom, to steal her from these walls?
Those who have come here legally, who have stood in line, who have patiently waited to get in this country are some of the ones who insist that we enforce the law
Initially they waited with hope, but as each hour passed, hope slipped away like the wind, the wind that as a small boy Ethan had once tried to capture with his tiny fingers.
and we waited
i have waited.
i waited for you.
i waited for you!
i waited an hour.
i waited for hours.
and waited my turn.
i should've waited.
we waited and waited
we waited long enough.
we're lucky she waited.
you waited long, right?
have you waited for me?
i just waited thank you
glad you waited for me.
i know i waited waiting!
i waited down the street.
you really waited for me?
we've waited long enough.
we waited for ten minutes
we've waited long enough!
so i waited for a while...
you've waited long enough.
you waited a long time, eh?
i waited as long as i could
but he waited long for this.
well, i've waited this long.
i've waited so long for this.
to be what you've waited for?
this one's waited long enough.
oh yeah...i've waited for this
i waited for two hours, too...
you've waited for a long time.
we waited for about ten minutes
and i waited two whole hours...
i waited for none called setsuna
ah, thank you for having waited.
you waited for long, didn't you?
for 3 score years i have waited.
i waited for the diner to empty.
i waited for him at the station.
is that right? you waited for me?
you could have waited in the car.
you shouldn't have waited for me!
and who waited to welcome me back
text first, then images, we waited
because mai waited for me to hurry
if i'd have waited around for that
he waited until everybody was gone
i felt you'd come if i waited here
i've waited so many years for this.
no, i have not waited apart. i see.
i waited a long time for this words
your mother waited so long for you.
the much waited financial backing...
so... one night i... waited for him.
it's time. we've waited long enough.
i waited for guys outside their home.
they waited a few hours or a few days
have you waited and said sam gilmore?
all right, i've waited long enough...
and she waited for the storm to pass.
have you eaten? no. i waited for you.
shohoku, we've waited for a long time!
you waited for me the other day, right?
should have waited for detective riley.
waited now have you not heard anything?
so i waited until six weeks to go back.
it's okay, i haven't waited long at all.
all the fan club members waited in line.
i waited an hour for you at the airport.
it looks like you waited for me to call.
i waited so long for you. now come to me.
while i waited on the side of the road...
so that's why i turned around and waited.
you should have waited for the lifeguard.
we waited and waited. finally dad gave up
i've waited my whole life for this moment.
no, i think i've waited long enough, dale.
he waited for a man to come and pick it up.
i waited outside your house. i watched you.
well, r4, i think we've waited long enough.
so he waited until he could take up the pen
i've waited 17 years to get my throne back.
she knocked, and i waited till she was gone.
why have you waited so long to tell me this?
we figured you were coming, so we all waited.
What is the modern definition of "waited"?
How to Use "waited" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "waited" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "waited" can get slippery.
The Best Definition of "waited" I’ve Heard So Far.
"waited" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "waited"?
What is the definition of an "waited"?
What Is "waited"? Detailed Definition and Meaning.
Use "waited" in a sentence.
The Word "waited" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "waited".
What is definition of "waited" by Merriam-Webster.
"waited" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "waited"?
"waited" sentence examples.
"waited": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "waited".
How do you explain "waited"?
What can I say instead of "waited"?
What is a synonym for "waited"?
What is a antonym for "waited"?
What do you mean by "waited"?
What is another word for "waited"?
What is the best definition of "waited"?
What is "waited" definition and meaning?
How to use "waited" in a sentence.
The Word "waited" in Example Sentences.
"waited" meaning in english, "waited" definitions.
Primary meanings of "waited".
Full definitions of "waited".
Full meaning of "waited".
The Word "waited" in Example Sentences.
Best definition of "waited".
Define "waited" in one sentence, define "waited" in one word.
What is the meaning of "waited" in a sentence.
The Word "waited" in Example Sentences.
What is the origin and root of "waited".
به جای حفظ کردن لغت waited ، جملات کوتاه با waited را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی waited، جملات کوتاه مختلف با لغت waited را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی waited، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه waited را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از waited در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه waited
ساختن جمله با waited به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی waited است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت waited را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت waited ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه waited که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت waited ، جملات کوتاه با waited را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی waited، جملات کوتاه مختلف با لغت waited را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی waited، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه waited را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از waited در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه waited
ساختن جمله با waited به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی waited است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت waited را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت waited ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه waited که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با waitedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با waited
یک جمله ساده با waited از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با waited
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با waited، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با waited به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با waited بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با waited
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با waited همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با waited فرق دارد. در جملات پیچیده با waited، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با waited بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با waited
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با waited همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت waited. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با waited بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
