یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 386 جمله انگلیسی با کلمه vaccine را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات vaccine را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه vaccine و همچنین مطالعه مثال برای vaccine، اقدام به جمله سازی با vaccine نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از vaccine در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با vaccine
Do you have the vaccine?
What's this vaccine for?
I remember the polio vaccine
They've been working on a new vaccine.
You want to get young girls-- a vaccine
I understand a new vaccine is being tested.
In 2010, there was a shortage of H1N1 vaccine.
Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952.
This years flu vaccine doesnt seem very effective
The HPV vaccine can help prevent cervical cancer.
This years flu vaccine doesnt seem very effective.
Scientists haven't found a vaccine for cancer yet.
Clinical studies of the new vaccine are still outstanding
Clinical studies of the new vaccine are still outstanding.
The polio vaccine was first produced by an American scientist.
In South Africa African green monkey tissue was used to amplify the Sabin vaccine
In South Africa African green monkey tissue was used to amplify the Sabin vaccine.
It's important to get immunized at the beginning of the winter with an up-to-date vaccine against the flu virus.
it's a vaccine!
original vaccine.
مثال برای vaccine
without a vaccine
create a vaccine.
take vaccine d now.
we have a new vaccine
it's the flu vaccine.
the original vaccine.
what about the vaccine?
this is a polio vaccine.
there's no vaccine here.
a universal hiv vaccine.
جمله انگلیسی با کلمه vaccine
i need that vaccine now!
with the original vaccine
did you use that vaccine?
how much vaccine is left?
is that the vaccine is dry
is a universal flu vaccine
we can make an aids vaccine
no vaccine data, no nothing.
our vaccine station is ready.
maybe it's the original vaccine.
جمله انگلیسی با vaccine
we obtained an influenza vaccine
are forming a new vaccine company
to make a preventive flu vaccine.
when it comes to the right vaccine.
but there's a vaccine for that too.
and they're going to make a vaccine
we were testing a new polio vaccine
a reaction to the vaccine, damn it!
it's time to distribute the vaccine.
of flu vaccine for the three strains
جمله انگلیسی در مورد vaccine
vaccinate yourselves with vaccine d.
it has vaccine and ammunition inside.
and think of the laptop as a vaccine.
the vaccine will probably be useless.
there's a... a lab to make a vaccine.
i need to make this vaccine. help me.
and why? because paul made a vaccine.
we found that our vaccine was working
now giving the polio vaccine is simple.
they're mixing it into our flu vaccine.
جمله انگلیسی درباره vaccine
[laughs] hell, we don't need a vaccine.
and the vaccine can break down as well.
in a timely fashion, a specific vaccine
to find an effective vaccine for malaria
when we find him, you'll make a vaccine?
you need that vaccine more than anybody.
the original vaccine. that nasty cocktail.
she is still our only chance at a vaccine.
a vaccine secretly developed by wilpharma.
drugs is too costly had we had the vaccine
جمله با کلمه vaccine
but the vaccine only slows down the virus.
to hear that the vaccine was the reason ...
and more vaccine for them to finish the plan.
i thought the vaccine was for all of humanity?
you created that original vaccine for a reason.
i gave you a dose of the original hzn1 vaccine.
that such a vaccine could prevent severe disease
without even knowing if it was the right vaccine
and with the work of dedicated vaccine companies
was get him to a doctor who could make a vaccine.
جمله برای vaccine
i could pick a vaccine, which is something i love
vaccine development is expensive and complicated.
where the vaccine rate for measles is going down.
with vaccine development for infectious diseases.
if the vaccine is too warm the vaccine breaks down
infectious disease department to try use a vaccine
these men are gonna die to help us find a vaccine.
will make a vaccine and save this sorry ass world.
yes. that plane contained an experimental vaccine.
have there been any side effects from the vaccine?
جمله سازی با vaccine
the vaccine just couldn't get the grip it needed to
we've shown we can get a vaccine to work in humans;
yet, that vaccine is not available in large numbers
people would line up in pharmacies to get a vaccine
see if we can figure out what's in that flu vaccine.
we went back to the vaccine it's a 50yearold vaccine
the v's are putting that into the human flu vaccine.
give him a tetanus vaccine and put some salve on him.
can you make a vaccine? are you even capable of that?
finally, a vaccine that could stop this awful disease
جمله سازی با کلمه vaccine
a vaccine that was developed by an infected scientist.
to develop an herbal vaccine against the zombie virus.
this is a booster with a microdose of the test vaccine
and they're going to make a vaccine and save the world.
his blood contains the antibodies for a zombie vaccine.
it's the only vaccine that can counter the ryoii virus.
why the hell didn't you break out the vaccine for this?
during the development of the apocalypse virus vaccine.
with the help of you and your men, we can make a vaccine
he has information vital to the development of a vaccine
چند جمله با vaccine
if it's a hospital, it's likely they'll have the vaccine.
which also does not have an effective therapy or a vaccine
where we can take a vaccine that works but is too expensive
at that time, there was no vaccine available against polio.
they can make more vaccine using the antibodies in my blood
that one. if we put this vaccine into the butt of the cannon
paul offit: ... vaccine allowed us to eliminate polio virus.
which they put into the vaccine carriers of their vaccinators.
we need to take on the risk of investing in vaccine development
we will not have a vaccine or adequate supplies of an antiviral
کاربرد vaccine
it's the requirements of keeping a vaccine right from production
now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it
that can take a vaccine that's suddenly 10 dollars down to 10 cents
so here's a comparison of several of these new vaccine technologies.
this man has antibodies in his blood needed to make a zombie vaccine.
sir, the report was that the trixie team had deactivated the vaccine.
this is a booster with a microdose of the test vaccine you were given.
and that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?
what if murphy's who they say he is and there's a chance for a vaccine?
how did they know to be working on a vaccine before anybody was infected.
متن انگلیسی در مورد vaccine
i'm gonna give you a vaccine against viral infection from melvaran mud fleas.
although we can't make vaccine in this country, but that's a different story.
meningitis outbreak. rumor got out that the aid workers were hoarding a vaccine.
he was given the only dose of an experimental vaccine right before he was bitten.
because you looked into the virus, we were able to prepare a vaccine to combat it.
in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.
then with any luck, we'll be able to recreate the vaccine that's keeping him alive.
because it's a liquid form vaccine, and when it's liquid it needs the refrigeration.
medical officials, along with the cdc, have been tightlipped about a cure or vaccine.
he had the luxury of searching for potential customers while manufacturing the vaccine.
مثال با vaccine
we got the advice from the professor of the infectious disease department to try use a vaccine
if we knew where this thing started, then we'd have a chance of developing a vaccine to stop it.
and no government agency's gonna be worrying about a flu vaccine when they've got a v vitamin to evaluate.
they were gonna make a vaccine like for the tvirus but davis just called frederic and told him to get rid of it.
Reply when questioned on the safety of the polio vaccine he developed:It is safe, and you can't get safer than safe.
the u.s. government obtained permission from indian authorities to administer the tvirus vaccine to the nearby communities.
Health professionals say there is no rabies vaccine for humans in Zimbabwe and, even if it was available, it is too expensive for most bitten by infected dogs.
When was the Polio vaccine created?
When did the Rubella vaccine come out?
Who helped refine the measles vaccine?
جمله سازی با کلمه vaccine
What year was the Cholera vaccine used?
In 1950s the polio vaccine was developed.
In what year was the polio vaccine created
In what year was the diphtheria vaccine made
Who developed the first encephalitis vaccine?
What was the effect of the Rotavirus vaccine?
No vaccine is available to the general public.
How long do you have to wait to get the TB vaccine?
Cowpox was the original vaccine of sorts for smallpox.
Who created a vaccine to treat United States Encephalitis?
تاپیک سنتز برای vaccine
With an oral vaccine there is no risk of blood contamination.
The vaccine was first developed by Louis Pasteur and Emile Roux in 1885.
A polio vaccine was created to keep people from getting the deadly illness.
New delivery technologies have resulted in oral vaccines as a polio vaccine.
Doctors claim taking the flu vaccine will attenuate the effects of the illness.
A vaccine for the mumps was created to rid the world of the painful gland infection.
During the years 1940-1955, the rate of decline in the U. Who funded the Polio vaccine
Many young children get the flu vaccine so they will be less susceptible to the virus.
During the years 1940-1955, the rate of decline in the U. Who created the polio vaccine
There is no way to inoculate for the deadly illness since no preventive vaccine exists.
جملات vaccine
During the years 1940-1955, the rate of decline in the U. Who funded the Paralysis vaccine
During the years 1940-1955, the rate of decline in the U. SV40 was present in what vaccine
A monovalent vaccine is designed to immunize against a single antigen or single microorganism.
How long does it take for the flu vaccine to be fully ready for deployment into the population
During the years 1940-1955, the rate of decline in the U. When was the Paralysis vaccine created?
No cure for the disease was found, but a vaccine was invented to stop people from contracting it.
Typhus was once a devastating disease but a vaccine developed during World War II saved many lives.
Most vaccine development to date has relied on governments universities and nonprofit organizations.
Before doctors were able to inoculate people with a polio vaccine, many people died from the disease.
My mother wanted to immunize me against the flu going around, so we went to the clinic for a vaccine.
جمله vaccine
Aventis, based in Strasbourg, France, is one of a handful of companies that still make the flu vaccine.
He won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1951 for developing a vaccine against yellow fever.
In certain cases a monovalent vaccine may be preferable for rapidly developing a strong immune response.
The invention of the smallpox vaccine has led to the disease disappearing from the world almost completely.
Because of a worldwide shortage of the influenza vaccine, the flu pandemic has reached over thirty countries.
In 1944, Maurice Hilleman of Squibb Pharmaceuticals developed the first vaccine against Japanese encephelitis
Before a vaccine was created to prevent people from getting diphtheria, it killed thousands of people every year.
Policymakers believe tax incentives, market commitments, and what third incentive will speed up vaccine development
The filing of patents on vaccine development processes can be viewed as an obstacle to the development of new vaccines.
For example the experimental vaccine CYT006AngQb has been investigated as a possible treatment for high blood pressure.
کاربرد کلمه vaccine در انگلیسی
The BCG vaccine has limitations, and research to develop new TB vaccines is ongoing. What is added to a subunit vaccine?
The BCG vaccine has limitations, and research to develop new TB vaccines is ongoing. What candidate is in phase I and II
The very first vaccine was created by a scientist looking for a substance that would prevent people from getting smallpox.
A vaccine has not be created to prevent someone from getting HIV, but scientists are working on creating such a substance.
What new technology is being used in teh vaccine making process that will make vaccines safer and eaier for most consumers?
He also devised one of the most important methods in preventive medicine, when in 1880 he produced a vaccine against rabies
The microneedle which is pointed projections fabricated into arrays that can create vaccine delivery pathways through the skin .
The BCG vaccine has limitations, and research to develop new TB vaccines is ongoing. What vaccine are researchers trying to improve on
If a vaccine-preventable disease is uncommon in a country, then residents of that country are unlikely to receive a vaccine against it.
Researchers are looking to use a weakened form of malaria to create a vaccine to stop people from becoming sick with the deadly disease.
استفاده از vaccine در جمله
The BCG vaccine has limitations, and research to develop new TB vaccines is ongoing. How many main limitations does the BCG vaccine have?
A multivalent vaccine is designed to immunize against two or more strains of the same microorganism or against two or more microorganisms.
Because there is no way to justify the presupposition that the vaccine causes autism, doctors are urging people to let go of the unsupported belief.
Part of the reasoning against the use of the vaccine is that it makes the tuberculin skin test falsely positive, reducing the test's use in screening
The BCG vaccine has limitations, and research to develop new TB vaccines is ongoing. What phase of clinical trials have some new vaccine options reached
The mother decided not to inoculate her son, refusing the vaccine because she felt the side effects were worse than the risk of him getting the disease.
It is the most widely used vaccine worldwide, with more than 90% of all children being vaccinated. Which three countries have a high risk of tuberculosis?
One challenge in vaccine development is economic The diseases most demanding a vaccine HIV malaria and tuberculosis exist principally in poor countries.
It is the most widely used vaccine worldwide, with more than 90% of all children being vaccinated. For about how long does full immunity from the TB vaccine last
"We're optimistic we can deliver the vaccine to these people in time to do good," said Dr. David Fleming, the CDC's deputy director for Public Health and Science.
Recombination technology that produces genetically detoxified vaccine is expected to grow in popularity for the production of bacterial vaccines that use toxoids.
He and also his wife Marie are best known for their experiments supporting the Germ theory of disease and he is also known for his vaccinations most notably the first vaccine against rabies.
It is the most widely used vaccine worldwide, with more than 90% of all children being vaccinated. In addition to the U.S. and Canada, what European country sees very few tuberculosis infections
it's a vaccine!
original vaccine.
without a vaccine
create a vaccine.
take vaccine d now.
what, human vaccine?
we have a new vaccine
Short & Simple Example Sentence For vaccine | vaccine Sentence
it's the flu vaccine.
the original vaccine.
what about the vaccine?
this is a polio vaccine.
there's no vaccine here.
a universal hiv vaccine.
i need that vaccine now!
with the original vaccine
did you use that vaccine?
how much vaccine is left?
is that the vaccine is dry
is a universal flu vaccine
we can make an aids vaccine
no vaccine data, no nothing.
our vaccine station is ready.
maybe it's the original vaccine.
we obtained an influenza vaccine
are forming a new vaccine company
to make a preventive flu vaccine.
when it comes to the right vaccine.
How do you write a good sentence with vaccine?
but there's a vaccine for that too.
and they're going to make a vaccine
we were testing a new polio vaccine
a reaction to the vaccine, damn it!
it's time to distribute the vaccine.
of flu vaccine for the three strains
vaccinate yourselves with vaccine d.
it has vaccine and ammunition inside.
and think of the laptop as a vaccine.
the vaccine will probably be useless.
there's a... a lab to make a vaccine.
i need to make this vaccine. help me.
and why? because paul made a vaccine.
we found that our vaccine was working
now giving the polio vaccine is simple.
they're mixing it into our flu vaccine.
[laughs] hell, we don't need a vaccine.
and the vaccine can break down as well.
in a timely fashion, a specific vaccine
In what year was the mumps vaccine made
English Sentences with Audio Using the Word vaccine.
to find an effective vaccine for malaria
when we find him, you'll make a vaccine?
you need that vaccine more than anybody.
the original vaccine. that nasty cocktail.
she is still our only chance at a vaccine.
a vaccine secretly developed by wilpharma.
drugs is too costly had we had the vaccine
but the vaccine only slows down the virus.
to hear that the vaccine was the reason ...
and more vaccine for them to finish the plan.
i thought the vaccine was for all of humanity?
you created that original vaccine for a reason.
i gave you a dose of the original hzn1 vaccine.
that such a vaccine could prevent severe disease
without even knowing if it was the right vaccine
and with the work of dedicated vaccine companies
was get him to a doctor who could make a vaccine.
i could pick a vaccine, which is something i love
vaccine development is expensive and complicated.
where the vaccine rate for measles is going down.
How to Use vaccine with Example Sentences.
with vaccine development for infectious diseases.
if the vaccine is too warm the vaccine breaks down
infectious disease department to try use a vaccine
these men are gonna die to help us find a vaccine.
will make a vaccine and save this sorry ass world.
yes. that plane contained an experimental vaccine.
have there been any side effects from the vaccine?
the vaccine just couldn't get the grip it needed to
we've shown we can get a vaccine to work in humans;
yet, that vaccine is not available in large numbers
people would line up in pharmacies to get a vaccine
see if we can figure out what's in that flu vaccine.
we went back to the vaccine it's a 50yearold vaccine
the v's are putting that into the human flu vaccine.
give him a tetanus vaccine and put some salve on him.
can you make a vaccine? are you even capable of that?
finally, a vaccine that could stop this awful disease
a vaccine that was developed by an infected scientist.
to develop an herbal vaccine against the zombie virus.
this is a booster with a microdose of the test vaccine
and they're going to make a vaccine and save the world.
his blood contains the antibodies for a zombie vaccine.
it's the only vaccine that can counter the ryoii virus.
why the hell didn't you break out the vaccine for this?
during the development of the apocalypse virus vaccine.
with the help of you and your men, we can make a vaccine
he has information vital to the development of a vaccine
if it's a hospital, it's likely they'll have the vaccine.
which also does not have an effective therapy or a vaccine
where we can take a vaccine that works but is too expensive
at that time, there was no vaccine available against polio.
they can make more vaccine using the antibodies in my blood
that one. if we put this vaccine into the butt of the cannon
paul offit: ... vaccine allowed us to eliminate polio virus.
which they put into the vaccine carriers of their vaccinators.
we need to take on the risk of investing in vaccine development
we will not have a vaccine or adequate supplies of an antiviral
What does one option propose adding to the existing BCG vaccine
it's the requirements of keeping a vaccine right from production
now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it
that can take a vaccine that's suddenly 10 dollars down to 10 cents
so here's a comparison of several of these new vaccine technologies.
this man has antibodies in his blood needed to make a zombie vaccine.
sir, the report was that the trixie team had deactivated the vaccine.
this is a booster with a microdose of the test vaccine you were given.
and that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?
what if murphy's who they say he is and there's a chance for a vaccine?
how did they know to be working on a vaccine before anybody was infected.
i'm gonna give you a vaccine against viral infection from melvaran mud fleas.
although we can't make vaccine in this country, but that's a different story.
meningitis outbreak. rumor got out that the aid workers were hoarding a vaccine.
he was given the only dose of an experimental vaccine right before he was bitten.
because you looked into the virus, we were able to prepare a vaccine to combat it.
in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.
then with any luck, we'll be able to recreate the vaccine that's keeping him alive.
because it's a liquid form vaccine, and when it's liquid it needs the refrigeration.
medical officials, along with the cdc, have been tightlipped about a cure or vaccine.
he had the luxury of searching for potential customers while manufacturing the vaccine.
we got the advice from the professor of the infectious disease department to try use a vaccine
if we knew where this thing started, then we'd have a chance of developing a vaccine to stop it.
and no government agency's gonna be worrying about a flu vaccine when they've got a v vitamin to evaluate.
The BCG vaccine has limitations, and research to develop new TB vaccines is ongoing. Where is BCG in trials
The BCG vaccine has limitations, and research to develop new TB vaccines is ongoing. What virus is BCG based on
they were gonna make a vaccine like for the tvirus but davis just called frederic and told him to get rid of it.
the u.s. government obtained permission from indian authorities to administer the tvirus vaccine to the nearby communities.
The vaccine process was never patented, but was instead given to pharmaceutical companies to manufacture as a low-cost generic
It was later determined that SV40 was present as a contaminant in polio vaccine lots that had been administered to 90% of the children in the United States.
It is the most widely used vaccine worldwide, with more than 90% of all children being vaccinated. What percentage of kids in the whole world get the BCG vaccine
What is the modern definition of "vaccine"?
How to Use "vaccine" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "vaccine" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "vaccine" can get slippery.
The Best Definition of "vaccine" I’ve Heard So Far.
"vaccine" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "vaccine"?
What is the definition of an "vaccine"?
What Is "vaccine"? Detailed Definition and Meaning.
Use "vaccine" in a sentence.
The Word "vaccine" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "vaccine".
What is definition of "vaccine" by Merriam-Webster.
"vaccine" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "vaccine"?
"vaccine" sentence examples.
"vaccine": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "vaccine".
How do you explain "vaccine"?
What can I say instead of "vaccine"?
What is a synonym for "vaccine"?
What is a antonym for "vaccine"?
What do you mean by "vaccine"?
What is another word for "vaccine"?
What is the best definition of "vaccine"?
What is "vaccine" definition and meaning?
How to use "vaccine" in a sentence.
The Word "vaccine" in Example Sentences.
"vaccine" meaning in english, "vaccine" definitions.
Primary meanings of "vaccine".
Full definitions of "vaccine".
Full meaning of "vaccine".
The Word "vaccine" in Example Sentences.
Best definition of "vaccine".
Define "vaccine" in one sentence, define "vaccine" in one word.
What is the meaning of "vaccine" in a sentence.
The Word "vaccine" in Example Sentences.
What is the origin and root of "vaccine".
به جای حفظ کردن لغت vaccine ، جملات کوتاه با vaccine را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی vaccine، جملات کوتاه مختلف با لغت vaccine را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی vaccine، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه vaccine را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از vaccine در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه vaccine
ساختن جمله با vaccine به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی vaccine است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت vaccine را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت vaccine ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه vaccine که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت vaccine ، جملات کوتاه با vaccine را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی vaccine، جملات کوتاه مختلف با لغت vaccine را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی vaccine، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه vaccine را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از vaccine در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه vaccine
ساختن جمله با vaccine به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی vaccine است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت vaccine را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت vaccine ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه vaccine که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با vaccineشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با vaccine
یک جمله ساده با vaccine از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با vaccine
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با vaccine، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با vaccine به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با vaccine بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با vaccine
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با vaccine همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با vaccine فرق دارد. در جملات پیچیده با vaccine، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با vaccine بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با vaccine
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با vaccine همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت vaccine. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با vaccine بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
