جمله انگلیسی با twenty four + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty four، جملات کوتاه مختلف با لغت twenty four را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty four ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه twenty four را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از twenty four در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 50 جمله انگلیسی با کلمه twenty four را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات twenty four را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه twenty four و همچنین مطالعه مثال برای twenty four، اقدام به جمله سازی با twenty four نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از twenty four در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با twenty four

just for twenty four hours and then

Your shipment should be delivered within twenty four hours.

Cristiano Ronaldo has won twenty four trophies in his career

Cristiano Ronaldo has won twenty four trophies in his career.

We pride ourselves in completing all requests in less than twenty four hours

We pride ourselves in completing all requests in less than twenty four hours.

we do not have to issue it uh within twenty four hours

It starts with a potent aperitif called Mulsum which takes twenty four hours to mature.

The latest bout of violence has claimed twenty four lives.

Miss Pearce said she expected an unqualified retraction of his comments within twenty four hours.

1. Fortunately the next twenty four-hours

They were having a yummy buffet at twenty four dollars.

What is the modern definition of "twenty four"?

How to Use "twenty four" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "twenty four" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "twenty four" can get slippery.

The Best Definition of "twenty four" I’ve Heard So Far.

"twenty four" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "twenty four"?

What is the definition of an "twenty four"?

What Is "twenty four"? Detailed Definition and Meaning.

Use "twenty four" in a sentence.

The Word "twenty four" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "twenty four".

What is definition of "twenty four" by Merriam-Webster.

"twenty four" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "twenty four"?

"twenty four" sentence examples.

"twenty four": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "twenty four".

How do you explain "twenty four"?

What can I say instead of "twenty four"?

What is a synonym for "twenty four"?

What is a antonym for "twenty four"?

What do you mean by "twenty four"?

What is another word for "twenty four"?

What is the best definition of "twenty four"?

What is "twenty four" definition and meaning?

How to use "twenty four" in a sentence.

The Word "twenty four" in Example Sentences.

"twenty four" meaning in english, "twenty four" definitions.

Primary meanings of "twenty four".

Full definitions of "twenty four".

Full meaning of "twenty four".

The Word "twenty four" in Example Sentences.

Best definition of "twenty four".

Define "twenty four" in one sentence, define "twenty four" in one word.

What is the meaning of "twenty four" in a sentence.

The Word "twenty four" in Example Sentences.

What is the origin and root of "twenty four".

به جای حفظ کردن لغت twenty four ، جملات کوتاه با twenty four را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty four، جملات کوتاه مختلف با لغت twenty four را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty four، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه twenty four را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از twenty four در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه twenty four
ساختن جمله با twenty four به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی twenty four است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت twenty four را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت twenty four ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه twenty four که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت twenty four ، جملات کوتاه با twenty four را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty four، جملات کوتاه مختلف با لغت twenty four را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty four، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه twenty four را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از twenty four در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه twenty four
ساختن جمله با twenty four به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی twenty four است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت twenty four را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت twenty four ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه twenty four که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با twenty fourشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با twenty four
یک جمله ساده با twenty four از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با twenty four
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با twenty four، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با twenty four به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با twenty four بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با twenty four
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با twenty four همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با twenty four فرق دارد. در جملات پیچیده با twenty four، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با twenty four بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با twenty four
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با twenty four همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت twenty four. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با twenty four بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.

جمله سازی با لغات مرتبط با twenty four به انگلیسی

جمله با twenty nine

جمله با twenty one

جمله با twenty percent

جمله با twenty second

سوالات متداول جمله انگلیسی با twenty four

به این مطلب امتیاز دهید

(4.9 امتیاز با 407 رأی)

نظر شما به ما کمک می‌کند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 125 جمله انگلیسی با کلمه twenty-four را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات twenty-four را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه twenty-four و همچنین مطالعه مثال برای twenty-four، اقدام به جمله سازی با twenty-four نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از twenty-four در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با twenty-four

A day has twenty-four hours.

There are twenty-four hours in a day.

Our school has twenty-four classes in all.

This room is twelve feet by twenty-four feet.

We have twenty-four chairs in this class-room.

The spinal column is composed of twenty-four bones.

The new jet circles the globe in twenty-four hours.

An ostrich egg weighs as much as twenty-four chicken eggs.

Tom didn't get his driver's license until he was twenty-four.

Tom had his wisdom teeth taken out by a twenty-four year old dentist.

Clyde Tombaugh was only twenty-four years old when he discovered Pluto.

Faouzi had his wisdom teeth taken out by a twenty-four year old dentist.

I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two.

Thomas A. Edison so loves his work that he sleeps an average of less than four hours of each twenty-four.

At the age of twenty-four or twenty-five

A further twenty-four percent of the population speaks Dutch as a second language

The two countries agreed to capitulate a twenty-four hour cease fire on the holiday.

My daughter loves the hotel because it offers pool access twenty-four hours a day as an amenity.

No one was surprised when the senior detective solved the facile case in less than twenty-four hours.

Equinox is a term of Latin origin that refers to a twenty-four hour period with an even day and night.

مثال برای twenty-four

After being on an airplane for nearly twenty-four hours

Every employee at the company was expected to retrieve his or her emails at least once every twenty-four hours.

The twenty-four electoral districts into which the country is divided correspond to the inhabited islands and atolls

The security council demanded full disarmament and that the group give up their weapons within twenty-four hours.

Even the experienced wedding planner found it quite an ordeal to plan and execute a ceremony in twenty-four hours.

The nanny made the news when she accused her employers of holding her hostage and making her do menial labor twenty-four hours a day.

We Americans are the best informed people on earth as to the events of the last twenty-four hours we are the not the best informed as the events of the last sixty centuries.

Our attitudes control our lives. Attitudes are a secret power working twenty-four hours a day

You get the health benefits of coffee up through about the first twenty-four ounces. It's the biggest source of antioxidants for Americans

Photography is truth. The cinema is truth twenty-four times per second.

جمله انگلیسی با کلمه twenty-four

A hunger pang reminded me I hadn’t eaten in twenty-four hours.

The initial age limit was sixteen to twenty-four in the first three seasons

By the age of twenty-four she was free to seek work outside the home

The earth turns through one complete revolution approximately every twenty-four hours.

You're confined to barracks for twenty-four hours

Many London factories worked a twenty-four-hour day

It causes the core body temperature to increase to a peak and descend to a trough once every twenty-four hours.

You can always rely on dad cabs—twenty-four hour call-out

Some hotels programme their canned music in twenty-four hour cycles

A set of twenty-four carved and gilded chairs appear on the inventory of the house for 1736.

جمله انگلیسی با twenty-four

1. A set of twenty-four carved and gilded chairs appear on the inventory of the house for 1736.

The overwhelming majority of small businesses go broke within the first twenty-four months.

The majority of small businesses go broke within the first twenty-four months.

At only twenty-four

Only twenty-four

Protesters are holding a twenty-four hour vigil outside the socialist party headquarters.

After the terror of the past twenty-four hours he was safe for the moment and in sight of victory.

He had been in Israel for the best part of twenty-four hours.

Workers withdrew their labour for twenty-four hours.

He was just twenty-four when on his first visit to Niagara he decided to devote himself to landscape painting.

جمله انگلیسی در مورد twenty-four

1. It's a twenty-four-hour laundromat.

He dabbled in the long jump until the age of twenty-four and then decided to switch to the sprints.

Ormea for twenty-four

But he suffers from motor neurone disease and needs twenty-four hour care.

Ninety-one thousand taken prisoner including twenty-four generals.

Normal working hours at Discharging Port shall mean from 0 (zero) to 24 (twenty-four) o' clock

The job entailed being on call twenty-four hours a day.

Men were sometimes on the beat twenty-one out of twenty-four hours during the transition between day and night duty.

He can also take over the parenting role and provide her with respite from the rigours of what is a twenty-four-hour-a-day job.

Then we get a peremptory phone call telling us we've got twenty-four hours to arrange a local arrest squad.

جمله انگلیسی درباره twenty-four

Interviews conducted by the consultant with a sample of twenty-four employees elicit a positive response to team meetings.

The shower is the only time in any twenty-four-hour period I take my underpants right off.

The only visible wheel appears to have twenty-four teeth

George Webster was a twenty-four-year-old saddler

Sharpe counted twenty-four gouts of smoke in the first salvo.

The white stubble on his fleshless jaw was a reproach to my twenty-four years and suddenly I felt an inadequate city-bred softie.

Customs officers will return to work today after a twenty-four hour stoppage.

They have extended the deadline by twenty-four hours.

The kitchen maintains a twenty-four hour service and can be contacted via Reception.

Whales take twenty-four hours to copulate.

جمله با کلمه twenty-four

The Egyptians probably measured their day in twenty-four hours of unequal length.

There are twenty-four exposures on this film.

Sometimes she had worked twenty-four hours without sleep.

My watch has gained ten minutes over the last twenty-four hours.

Do the feds truly imagine some night Taylor will be deluged with enough wheelchair patrons to fill twenty-four tables?

The typical full-term infant can be described as asleep for about seventeen hours out of the twenty-four.

It causes the core body temperature to increase to a peak and descend to a trough once every twenty-four hours.

An average wagon train included twenty-five to thirty-five wagons pulled by oxen. They traveled about twenty-four kilometers a day.

In twenty-four hours she has been on a whistle-stop tour of three countries.

Between 1981 and 1983 the government created twenty-four so-called enterprise zones in economically depressed areas.

جمله برای twenty-four

He was just twenty-four when on his first visit to Niagara he decided to devote himself to landscape painting.

Twelve million families with twenty-four million children will benefit from extensions of the Earned Income Tax Credit and the Child Tax Credit.

The vote was twenty-four hours away now

The leader of the particular group to which I attached myself was a sly peasant student of twenty-four

A flatworm species known as twenty-four penises

1 The typical full-term infant can be described as asleep for about seventeen hours out of the twenty-four.

Among tummysolutely seven hundred species of egyptian cotton some are fully grown under a foot high while others can grow three feet in twenty-four hours.

What is the modern definition of "twenty-four"?

How to Use "twenty-four" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "twenty-four" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "twenty-four" can get slippery.

The Best Definition of "twenty-four" I’ve Heard So Far.

"twenty-four" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "twenty-four"?

What is the definition of an "twenty-four"?

What Is "twenty-four"? Detailed Definition and Meaning.

Use "twenty-four" in a sentence.

The Word "twenty-four" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "twenty-four".

What is definition of "twenty-four" by Merriam-Webster.

"twenty-four" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "twenty-four"?

"twenty-four" sentence examples.

"twenty-four": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "twenty-four".

How do you explain "twenty-four"?

What can I say instead of "twenty-four"?

What is a synonym for "twenty-four"?

What is a antonym for "twenty-four"?

What do you mean by "twenty-four"?

What is another word for "twenty-four"?

What is the best definition of "twenty-four"?

What is "twenty-four" definition and meaning?

How to use "twenty-four" in a sentence.

The Word "twenty-four" in Example Sentences.

"twenty-four" meaning in english, "twenty-four" definitions.

Primary meanings of "twenty-four".

Full definitions of "twenty-four".

Full meaning of "twenty-four".

The Word "twenty-four" in Example Sentences.

Best definition of "twenty-four".

Define "twenty-four" in one sentence, define "twenty-four" in one word.

What is the meaning of "twenty-four" in a sentence.

The Word "twenty-four" in Example Sentences.

What is the origin and root of "twenty-four".

به جای حفظ کردن لغت twenty-four ، جملات کوتاه با twenty-four را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty-four، جملات کوتاه مختلف با لغت twenty-four را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty-four، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه twenty-four را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از twenty-four در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه twenty-four
ساختن جمله با twenty-four به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی twenty-four است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت twenty-four را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت twenty-four ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه twenty-four که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت twenty-four ، جملات کوتاه با twenty-four را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty-four، جملات کوتاه مختلف با لغت twenty-four را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی twenty-four، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه twenty-four را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از twenty-four در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه twenty-four
ساختن جمله با twenty-four به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی twenty-four است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت twenty-four را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت twenty-four ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه twenty-four که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با twenty-fourشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با twenty-four
یک جمله ساده با twenty-four از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با twenty-four
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با twenty-four، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با twenty-four به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با twenty-four بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با twenty-four
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با twenty-four همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با twenty-four فرق دارد. در جملات پیچیده با twenty-four، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با twenty-four بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با twenty-four
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با twenty-four همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت twenty-four. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با twenty-four بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.