یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 309 جمله انگلیسی با کلمه trips را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات trips را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه trips و همچنین مطالعه مثال برای trips، اقدام به جمله سازی با trips نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از trips در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با trips
I like trips.
Do you like trips?
We don't go on trips.
He loves taking trips.
Tom loves taking trips.
Do you offer any day trips?
Taking trips is a lot of fun.
A shoe too large trips one up.
He frequently made long trips.
I like going on trips in my car.
Do you often take business trips?
It's a lot of fun going on trips.
Don't bother making so many trips.
They make frequent trips to Europe.
We learn a lot in our trips abroad.
Young people like to go on bike trips.
The trips to the islands are not cheap.
School sale to help earn money for trips
Tom doesn't carry much luggage on trips.
School sale to help earn money for trips.
مثال برای trips
He doesn't carry much baggage on his trips.
Did you and Tom go on lots of trips together?
We used to take long car trips when I was a kid.
Speaking about trips, have you ever been to Kobe?
Why don't you ever take me with you on your trips?
More and more couples go on honeymoon trips abroad.
Du Bois made several trips to Europe Africa and Asia
Du Bois made several trips to Europe Africa and Asia.
Boat trips can be taken from the harbour to the island
Boat trips can be taken from the harbour to the island.
جمله انگلیسی با کلمه trips
These endless business trips are telling on his marriage.
Service consists of about three trips weekly over the line
Many of Babbss trips are now available to watch on YouTube
Service consists of about three trips weekly over the line.
Many of Babbss trips are now available to watch on YouTube.
He doesn't travel much apart from occasional business trips.
The islands owner runs occasional boat trips there on weekends
The islands owner runs occasional boat trips there on weekends.
In the absence of my travel partner, I took several solo trips.
The accident happened on one of the President's official trips.
جمله انگلیسی با trips
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
Trains have made special weekend trips to and from Cumberland Maryland
What have I learned in 35 trips? I learned what works and what doesn't
Trains have made special weekend trips to and from Cumberland Maryland.
Yachad organizes day trips to East Jerusalem and the southern West Bank
Joseph can't play soccer. He trips on the ball and mixes everything up.
Yachad organizes day trips to East Jerusalem and the southern West Bank.
It is wordless using spedup music during the return trips to normal size
The topmost shoe box held only receipts from shopping trips a decade ago
Reality is what trips you up when you walk around with your eyes closed.
جمله انگلیسی در مورد trips
It is wordless using spedup music during the return trips to normal size.
The topmost shoe box held only receipts from shopping trips a decade ago.
With the travel voucher, trips are cheaper and I can make free transfers.
I want to make sure you and I have some overlap between your upcoming trips
I want to make sure you and I have some overlap between your upcoming trips.
I have also traveled 91 trips in the last six years, at 35 different countries
Within a short time additional weekly trips were required to meet growing demand
Within a short time additional weekly trips were required to meet growing demand.
Thereafter he made frequent trips to Italy and occasional visits to other countries
Thereafter he made frequent trips to Italy and occasional visits to other countries.
جمله انگلیسی درباره trips
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.
It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week.
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face.
The good news for everybody in this room is, after 36 trips to Iraq and Afghanistan, most people over there, Wolf, are not buying what ISIL's selling
Ten long trips around the sun since I last saw that smile, but only joy and thankfulness that on a tiny world in the vastness, for a couple of moments in the immensity of time, we were one.
these trips
road trips, airports.
oneway trips are easy.
and go on ski trips with.
i don't like wasted trips.
جمله با کلمه trips
okay. tony makes two trips.
babies and road trips, bad mix.
Makes me nervous on long trips.
business trips are always secret.
two more trips should just do it.
like this will take a, like, 50 trips.
he didn't have any trips on the books?
Its probably best use is on long trips.
They were great for short trips though.
at least for those 50mile trips and more
جمله برای trips
and so when i come back from these trips
so as camping trips go, it was a long one
what about those three trips to pakistan?
businessman, making frequent trips to asia.
and that's been amazing, most of the trips.
daddy's going on business trips from now on.
if you go around the world on business trips
i'm sorry you had to make two trips out here.
you know, i've taken him on a couple of trips
very few people realize that 50 mileplus trips
جمله سازی با trips
I use this for work on trips and love the size.
They broke after several trips through the wash.
i only left kochi prefecture during school trips.
This will be useful on my camping trips and travels.
but the ends of all those balloon trips were, you know
even though you went on lots of trips with other women
and so we're doing 15 million uberpool trips per month
and then came one of the biggest guilt trips of my life.
Also, on long trips (like 2 hours), you can barely hear.
this way you don't have to plan any more lunches or trips.
جمله سازی با کلمه trips
he lies about his business trips and those two stay in a hotel.
on one of my first trips to india, i met this young woman, sevitha
i got a few companies organizing trips, helicopters, 4wheel drive.
she doesn't like to travel. i don't go on business trips with him.
We always had fun finding old scenes and places along these trips.
We use this cord for the Ipod in our van when we go on long trips.
i bet i could take trips abroad as easily as going to awaji island.
the field trips will be limited to things like the surgery department
it was ice cream and trips to the beach and really excited relatives.
Fit great, very sturdy, will work great for my travel trailer on trips.
چند جمله با trips
unlikely he would notate trips to an underground chinese gambling parlor.
two trips a month, flying all the way around the world, you're quite right.
yes, there have been lots of business trips but since about a month ago ...
We can help you arrange sightseeing trips carried out by our carefully selected guides.
The quality is good and I'm hoping it will fit in the holder of my golf bag for golfing trips.
Lol did I? Ah that mod needs a lot of class participation... and itis geog. Got field trips sia!
Visitors always enjoy the ferry trips to the Balearic Islands, which usually take less than four hours.
For what it's worth, they've held up really well so far in both microwave trips as well as refrigeration.
Otherwise, it's a handy device especially in long trips where you might run out of juice before plugging in.
You can make use of the various ferry packages for trips to other ports and book private yachts by the hour.
کاربرد trips
I did a lot of research on portable hard drives, so that I had something to take with me when going on trips, etc.
blood whore is such an ugly term, but i'm sure moroi men on business trips would pay a lot for the especially sweet taste.
Life, weddings, relationships, road trips, gardening, making out, haircuts: few of the fun things in life always go as expected.
It looked interesting but the writer goes into too much detail concerning different subjects and trips over each other in one book.
Since 2013, two leisure cruise liners based out of what China calls Sansha city have made 120 trips around the Paracels, according to Reuters.
If he trips he must be sustained. If he makes mistakes they must be covered. If he sleeps he must not be wantonly disturbed. If he is no good he must be pole-axed
The only thing that I actually like about this speaker dock is its portability, so if you are going on trips or need speakers for your laptop then go right ahead.
Taiwan, where the government backs a bike-sharing program, is aiming to have bikes account for a 12 percent share in trips to work by 2020, up from about 5 percent now.
This was so light weight and small that we hardly used it--even taking trips only when we had to.It was very easy for my wife who could pick this up easily by our hands.
No problem installing this but after about 12 trips around town and using only the power adapter plugged directly into an open USB 2 port in my laptop it completely failed miserably.
متن انگلیسی در مورد trips
One day, all your worries will set like the sun does and deserved happiness will come gushing like waves at the beach do. All you need to make sure is that your trips to beach never end.
One day, all your worries will set like the sun does and deserved happiness will come gushing like waves at the beach do. All you need to make sure id that your trips to beach never end.
4% of all trips.
We made 5 trips out there using it.
We take our dog on camping trips as well.
9 million passenger trips were made by tram
How did Victoria feel about all of the trips?
(Cars, for example, account for 30% of trips)
Direct trips to New York take approximately 7
What accounts for 30% of trips in Dutch cities?
مثال با trips
It is small and light so you can take it on trips.
0 million passenger trips, the highest in its history
It's in my back car and it's not worth taking on trips.
There are many trips daily served by as much as 6 ferries.
It's nice not to need any cables, especially on long trips.
It gave me additional ideas on how i could plan trips well.
It's good for travel or listening in your car on long trips.
Fishermen from Aitutaki occasionally organise trips to Manuae.
We have used it many times for camping trips away from the home.
On later trips to Poland he made his message of support stronger.
جمله سازی با کلمه trips
As a wily hunter, Jim usually bagged the most kills on our hunting trips.
Really like this product and will buy it again; no more trips to the store.
It has an average of 948100 passenger trips each weekday LRB as of 2010 RRB.
Despite repeated trips to the doctor, the cause of my malady remains unknown.
I bought this game to play with my grandchildren in the car during long trips.
I've used the printer quite often as most of our print is from tablets on trips.
It's great to keep in the car for long trips or when you go camping, fishing etc.
I don't make many trips with my own equipment, I use it in the service of others.
During the reign of the Jiajing Emperor (r. Who stopped their trips to Ming China
Photographers on these trips recorded people, communities, and scenes at Funafuti.
تاپیک سنتز برای trips
My large purse may seem oversized to some, but it is extremely handy on road trips.
For me that's plenty because I use the adapter plugged into my car every day on trips.
In his five trips to the plate Robinson had four hits including a threerun home run.
Our family used to take trips like this around the world, using only one camera & film.
We are a one-income family now; hence we will not be taking two vacation trips this year.
So, if you're brewing a cup of tea, you have tomake several trips from it before it's done.
Because she gets carsick while reading, she listens to music on road trips as an alternative.
Will only use for short trips and store other things in here so is does what it's supposed to.
Izzy loves spur of the moment vacations and prefers going on impulsive trips over planned ones.
The rich teenagers wasted their wealth on fancy dinners and expensive trips out of the country.
جملات trips
James Burney became an admiral He sailed with Captain James Cook on his second and third trips.
In 2013, the network had more than 2 billion commuter trips per annum, more than the Underground.
We bought the power adapter for them so they could use our Xbox 360 on longer trips away from home.
While on long car trips, I encourage my children to play intellectual games like hangman and chess.
I bought this to work with a pair of small dog kennels for use while we are in the car on road trips.
After the setting up of the penal colony at Port Jackson HMS Supply made 10 trips to Norfolk Island.
I made many trips by carrying the pail of rocks and dumping it around the tree to beautify my garden.
Butterworth and Vaughan Williams made several trips into the English countryside to collect folk songs.
During which financial year did the Melbourne rail network record its highest volume of passenger trips
It's nice not having to make special trips into town every other week trying out different brands first.
جمله trips
The hill was a traditional place for weekend trips and had a lot of small restaurants for the visitors.
High gas prices are expected to have a discernible effect on the number of road trips taken this summer.
Although plane trips are usually soporific to me, I managed to stay awake during the ride to San Francisco.
From 2004 to 2009, the annual number of unlinked public transportation trips increased by approximately 21%.
Even though Amy had a good job, she still could not afford to take lavish trips like her wealthy girlfriends.
The attention-seeking girl was known for bragging to her friends about her nonexistent trips around the world.
Because Jane earns a sizable emolument as a pediatric nurse, she takes several vacation trips during the year.
Because the owners had welcomed them so kindly, the vacationers decided to stay at the inn for all future trips.
I'd also recommend you buy Energizer brand rechargeable batteries if you're going on college or high school trips.
Using interactive exhibits, the museum was quite popular for field trips for the local middle schools in the city.
کاربرد کلمه trips در انگلیسی
This includes all natural and human accidents and errors and is calculated from about 160000 trips Shinkansen made.
Hoping his wife would not find out about his amour, the cheating husband always made secret trips to visit his lover.
On one these trips he wrote The Women of Aetna in honor of the city founded by Hieron He also restaged his Persians.
This is a great little heater to take on camping trips, but it uses the cheap D cell batteries which really don't last.
A cruise ship LRB or cruise liner RRB is a large ship with sleeping cabins that takes people on holiday and vacation trips.
This event helps to raise money for sporting equipment computers books and trips for students at the Nundle Public School.
Even though Sarah has an aversion to snakes, she is still brave enough to walk through the forest with us on our hiking trips.
There is also a ferry services between Basseterre and Oranjestad Statia and St Maarten also exists but the trips are irregular.
General Ticketing Machines sell tickets for single trips or allow the customer to purchase additional value for storedvalue tickets.
Her third foster home is with a woman named Claire Richards She is very lonely since her husband Ron is always out on business trips.
استفاده از trips در جمله
Walk and bicycle modes of travel account for 21% of all modes for trips in the city; nationally the rate for metro regions is about 8%.
Bridgette loathed when her mom signed up to chaperone her overnight trips because she watched her liked a hawk and she never had any fun.
Occasionally however Sisley would be helped by his patrons which allowed him among other things to make a few short trips to England.
Numerous trips to the DMV frustrated the driver since he had to submit different paperwork in order to prove his residence in that state.
:17 Forty-four percent of stays in the state were "day trips", 25% stayed one night, 15% stayed two nights, and 11% stayed 4 or more nights.
A bulletin from the student council was put in each student's locker and detailed the cost of yearbooks, prom tickets, and graduation trips.
Steve Black played five years for the Port Arthur Flyers of the TBJHL making two trips to the Memorial Cup Tournament before joining the PCHL.
I've tried a few different products to clean up messes while on trips and nothing seems to work as well as, this, so far anyway, the SpotBot does.
The Lake Eyre Yacht Club is a small group of people who sail on the lake s floods including recent trips in 1997 2000 2001 2004 2007 and 2009.
During Victorian times, girls with fortune and a large dowry made monthly trips to the tailor to have the latest fashions from Paris made for them.
The British Rail Class 09 is a class of 060 diesel locomotive designed primarily for shunting but also short distance freight trips along branch lines.
If you want to use your GPS for longer trips, especially if you're driving in major cities, I recommend looking at models without a built in AC charger.
Many students have assisted with the Special Olympics and have taken alternative spring break trips to hundreds of service sites across the United States
The only improvement I can see to this version is that there are a few more road trips listed, though again these places tend toward the less-visited areas.
It's not often that I've used an external charger, but this one, coupled with a couple of other power supplies, is a must if I'm going on any extended trips.
Tickets for single trips colored in green are valid only on the day of purchase and have a time allowance of 30 minutes beyond the estimated traveling time.
Although he often faced hatred while on road trips LRB the Royals were forced to cancel a Southern tour for example RRB the Montreal fans supported Robinson.
The novel Fear and Loathing in Las Vegas accounts for two trips to Las Vegas Nevada that Hunter S Thompson and attorney Oscar Zeta Acosta took in March and April 1971.
The bus and the train station of Visp and Brig is the starting point for many outdoor activities trips and tours in the surrounding mountain resorts of Zermatt and SaasFee.
Such virtual field trips can provide enriched learning opportunities to students, especially those in geographically isolated locations, and to the economically disadvantaged
Short & Simple Example Sentence For trips | trips Sentence
Melbourne has the largest tram network in the world which had its origins in the city's 1880s land boom. How many passenger trips were recorded on Melbourne's buses in 2013-2014
It is also a good place to begin canoe and raft trips through the rugged gorges downstream It is the start for the 18km Silver Mine Walking Track and the short Snowy River Trail.
A legend about the first Nizam says that on one of his hunting trips he was offered some kulchas LRB an Indian bread RRB by a holy man He asked the Nizam to eat as many as he could.
During his courtship Longfellow continued writing and in late 1839 published Hyperion a book in prose inspired by his trips abroad and his unsuccessful courtship of Fanny Appleton.
It did so through an aggressive and wellfunded royal mandate involving trips to the book fairs of Rhodes and Athens and a policy of pulling the books off every ship that came into port.
I thought that was just bad, and they replaced them really quickly, but two other sets arrived before leaving for my travels (I'm not making any trips now as I'm still trying out other brands).
So before even starting i would say that it's pretty uncomfortable as well which kinda sucks so now im stuck with something sitting in our trunk waiting until next year spring to take on trips..
these trips
road trips, airports.
oneway trips are easy.
and go on ski trips with.
i don't like wasted trips.
okay. tony makes two trips.
babies and road trips, bad mix.
business trips are always secret.
two more trips should just do it.
like this will take a, like, 50 trips.
he didn't have any trips on the books?
at least for those 50mile trips and more
and so when i come back from these trips
How do you write a good sentence with trips?
so as camping trips go, it was a long one
what about those three trips to pakistan?
businessman, making frequent trips to asia.
and that's been amazing, most of the trips.
daddy's going on business trips from now on.
if you go around the world on business trips
i'm sorry you had to make two trips out here.
you know, i've taken him on a couple of trips
very few people realize that 50 mileplus trips
i only left kochi prefecture during school trips.
Why did the King dislike Victoria taking the trips?
but the ends of all those balloon trips were, you know
even though you went on lots of trips with other women
and so we're doing 15 million uberpool trips per month
and then came one of the biggest guilt trips of my life.
this way you don't have to plan any more lunches or trips.
he lies about his business trips and those two stay in a hotel.
Where did Victoria become seriously ill during one of her trips
on one of my first trips to india, i met this young woman, sevitha
i got a few companies organizing trips, helicopters, 4wheel drive.
English Sentences with Audio Using the Word trips.
she doesn't like to travel. i don't go on business trips with him.
i bet i could take trips abroad as easily as going to awaji island.
the field trips will be limited to things like the surgery department
it was ice cream and trips to the beach and really excited relatives.
unlikely he would notate trips to an underground chinese gambling parlor.
How many passenger trips were made by tram in Melbourne between 2013-2014
two trips a month, flying all the way around the world, you're quite right.
yes, there have been lots of business trips but since about a month ago ...
Network effects are a large factor with electrification. What is mostly an issue for short distance trips
blood whore is such an ugly term, but i'm sure moroi men on business trips would pay a lot for the especially sweet taste.
In October 1938, von Neumann married Klara Dan, whom he had met during his last trips back to Budapest prior to the outbreak of World War II
What is the modern definition of "trips"?
How to Use "trips" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "trips" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "trips" can get slippery.
The Best Definition of "trips" I’ve Heard So Far.
"trips" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "trips"?
What is the definition of an "trips"?
What Is "trips"? Detailed Definition and Meaning.
Use "trips" in a sentence.
The Word "trips" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "trips".
What is definition of "trips" by Merriam-Webster.
"trips" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "trips"?
"trips" sentence examples.
"trips": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "trips".
How do you explain "trips"?
What can I say instead of "trips"?
What is a synonym for "trips"?
What is a antonym for "trips"?
What do you mean by "trips"?
What is another word for "trips"?
What is the best definition of "trips"?
What is "trips" definition and meaning?
How to use "trips" in a sentence.
The Word "trips" in Example Sentences.
"trips" meaning in english, "trips" definitions.
Primary meanings of "trips".
Full definitions of "trips".
Full meaning of "trips".
The Word "trips" in Example Sentences.
Best definition of "trips".
Define "trips" in one sentence, define "trips" in one word.
What is the meaning of "trips" in a sentence.
The Word "trips" in Example Sentences.
What is the origin and root of "trips".
به جای حفظ کردن لغت trips ، جملات کوتاه با trips را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی trips، جملات کوتاه مختلف با لغت trips را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی trips، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه trips را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از trips در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه trips
ساختن جمله با trips به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی trips است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت trips را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت trips ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه trips که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت trips ، جملات کوتاه با trips را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی trips، جملات کوتاه مختلف با لغت trips را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی trips، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه trips را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از trips در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه trips
ساختن جمله با trips به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی trips است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت trips را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت trips ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه trips که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با tripsشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با trips
یک جمله ساده با trips از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با trips
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با trips، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با trips به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با trips بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با trips
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با trips همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با trips فرق دارد. در جملات پیچیده با trips، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با trips بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با trips
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با trips همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت trips. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با trips بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
