جمله انگلیسی با time consuming + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time consuming، جملات کوتاه مختلف با لغت time consuming را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time consuming ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه time consuming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از time consuming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 81 جمله انگلیسی با کلمه time consuming را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات time consuming را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه time consuming و همچنین مطالعه مثال برای time consuming، اقدام به جمله سازی با time consuming نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از time consuming در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با time consuming

now this is quite time consuming

it is time consuming and expensive.

I ask Joel. Is it very time consuming

it's a time consuming process. if you want it quickly..

Business name change is also a time consuming process for larger businesses.

Compiling the Linux kernel can be time consuming

Compiling the Linux kernel can be time consuming.

This is a difficult and time consuming process

Context switches are usually time consuming and much of the design of operating systems is to minimize the time of context switches.

The main purpose is savings runtime since retrieving a value from memory is often faster than undergoing a time consuming computation LRB see Spacetime tradeoff RRB.

The fashionable drink was difficult and time consuming to produce on a large scale.

Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.

I found golf was too time consuming

It's just very time consuming to get such a large quantity of data.

There are a lot of background knowledge behind even in the trival word. It needs a lot of patience and time consuming to look up the words in the dictionary.

The most time consuming part was related to transjugular cannulation of the portal vein.

Cooking such small amounts of food can be fiddly and time consuming so try freezing baby-sized portions in ice cube trays.

Writing out 1500 index cards is just as time consuming as producing 1500 letters.

I would not want to mislead anyone into thinking that research is easy: it is hard and very time consuming work.

A further clinical examination is time consuming since it entails preparing another feed and watching or palpating the abdomen throughout a feed.

مثال برای time consuming

The time consuming process for making processed meats creates high bacteria counts and putrefaction of the meat which need to be treated with chemicals.

The time consuming process for making processed meats creates high bacteria counts and putrefaction in the meat which need to be treated with chemicals.

The trouble with stamp collecting is that it is too time consuming.

A multiple transfer of assets may be time consuming if consents are required and may give rise to unnecessary stamp duty.

The task of drawing out the main points from the mass of data takes considerable practice and is time consuming.

Conventional genetic analyses of myxobacteria were inefficient and time consuming such as transduction

The trial-and-error process of figuring out which of these referrers was truly causing the problem was quite time consuming.

The partly significant difference-at time consuming weathering tests - could until now only be demonstrated unsatisfactorily with the traditional test methods.

It can be very time consuming and it often depends on unstructured verbal communication because of this.

Vegans: Vegetarians who eat neither eggs nor dairy products may have a tough time consuming enough vitamin B-12.

جمله انگلیسی با کلمه time consuming

Analysis of other code systems has shown that the process of coding is time consuming and probably at least 20% inaccurate.

1. It's just very time consuming to get such a large quantity of data.

A system that is too complex and time consuming encourages errors

It was an expensive and time consuming task to remove it.

They may see that it does not have to be time consuming and it doesn't always involve filling in forms.

He said arranging flowers and cleaning vases was carried out by crematorium staff and was becoming very time consuming.

Cooking such small amounts of food can be fiddly and time consuming so try freezing baby-sized portions in ice cube trays.

Multiple sampling for exfoliative cytology has been shown to improve the sensitivity of the technique but is time consuming.

Easy Exotic travels the world for recipes that aren't dauntingly complicated or time consuming

Overall the verification environment development time turned out to be far less time consuming and more predictable than OKI's previous approach.

جمله انگلیسی با time consuming

Do I keep too much information to myself because disseminating it is time consuming or inconvenient?

This time consuming block matching procedure influences speed of fractal block coding.

Freeing teachers from time consuming domestic tasks such as tidying

What is the modern definition of "time consuming"?

How to Use "time consuming" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "time consuming" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "time consuming" can get slippery.

The Best Definition of "time consuming" I’ve Heard So Far.

"time consuming" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "time consuming"?

What is the definition of an "time consuming"?

What Is "time consuming"? Detailed Definition and Meaning.

Use "time consuming" in a sentence.

The Word "time consuming" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "time consuming".

What is definition of "time consuming" by Merriam-Webster.

"time consuming" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "time consuming"?

"time consuming" sentence examples.

"time consuming": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "time consuming".

How do you explain "time consuming"?

What can I say instead of "time consuming"?

What is a synonym for "time consuming"?

What is a antonym for "time consuming"?

What do you mean by "time consuming"?

What is another word for "time consuming"?

What is the best definition of "time consuming"?

What is "time consuming" definition and meaning?

How to use "time consuming" in a sentence.

The Word "time consuming" in Example Sentences.

"time consuming" meaning in english, "time consuming" definitions.

Primary meanings of "time consuming".

Full definitions of "time consuming".

Full meaning of "time consuming".

The Word "time consuming" in Example Sentences.

Best definition of "time consuming".

Define "time consuming" in one sentence, define "time consuming" in one word.

What is the meaning of "time consuming" in a sentence.

The Word "time consuming" in Example Sentences.

What is the origin and root of "time consuming".

به جای حفظ کردن لغت time consuming ، جملات کوتاه با time consuming را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time consuming، جملات کوتاه مختلف با لغت time consuming را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time consuming، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه time consuming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از time consuming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه time consuming
ساختن جمله با time consuming به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی time consuming است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت time consuming را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت time consuming ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه time consuming که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت time consuming ، جملات کوتاه با time consuming را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time consuming، جملات کوتاه مختلف با لغت time consuming را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time consuming، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه time consuming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از time consuming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه time consuming
ساختن جمله با time consuming به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی time consuming است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت time consuming را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت time consuming ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه time consuming که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با time consumingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با time consuming
یک جمله ساده با time consuming از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با time consuming
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با time consuming، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با time consuming به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با time consuming بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با time consuming
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با time consuming همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با time consuming فرق دارد. در جملات پیچیده با time consuming، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با time consuming بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با time consuming
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با time consuming همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت time consuming. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با time consuming بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.

جمله سازی با لغات مرتبط با time consuming به انگلیسی

جمله با time deposit

جمله با time difference

جمله با time enough

جمله با time frame

جمله با time immemorial

جمله با time interval

جمله با time is money

جمله با time keeping

جمله با time lag

جمله با time lapse

سوالات متداول جمله انگلیسی با time consuming

به این مطلب امتیاز دهید

(4.5 امتیاز با 161 رأی)

نظر شما به ما کمک می‌کند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 49 جمله انگلیسی با کلمه time-consuming را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات time-consuming را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه time-consuming و همچنین مطالعه مثال برای time-consuming، اقدام به جمله سازی با time-consuming نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از time-consuming در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با time-consuming

This is a very time-consuming task.

I break large, time-consuming tasks into chunks.

What passes for leisure in our society is actually time-consuming.

On the client side, very time-consuming operations should run asynchronously so as to avoid freezing the browser. The best example is the operation of Ajax.

Especially, the missions of capturing and building the screenshots were the most time-consuming tasks.

The new mother faced an obstacle of providing time for her newborn baby while working a demanding and time-consuming job.

Angry parents confronted the school’s principal that copying the dictionary was a purposeless and time-consuming homework assignment.

People must remember to change their clocks; this can be time-consuming, particularly for mechanical clocks that cannot be moved backward safely.

This was a time-consuming task that many software developers chose not to undertake, and could be regarded as a reason for an initial lack of software for the new system.

The film is darkly funny in its observation of just how much more grueling and time-consuming the illusion of work is than actual work .

The number of variables involved in such experiments is high, making nutritional studies time-consuming and expensive, which explains why the science of animal nutrition is still slowly evolving

What is the modern definition of "time-consuming"?

How to Use "time-consuming" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "time-consuming" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "time-consuming" can get slippery.

The Best Definition of "time-consuming" I’ve Heard So Far.

"time-consuming" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "time-consuming"?

What is the definition of an "time-consuming"?

What Is "time-consuming"? Detailed Definition and Meaning.

Use "time-consuming" in a sentence.

The Word "time-consuming" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "time-consuming".

What is definition of "time-consuming" by Merriam-Webster.

"time-consuming" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "time-consuming"?

"time-consuming" sentence examples.

"time-consuming": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "time-consuming".

How do you explain "time-consuming"?

What can I say instead of "time-consuming"?

What is a synonym for "time-consuming"?

What is a antonym for "time-consuming"?

What do you mean by "time-consuming"?

What is another word for "time-consuming"?

What is the best definition of "time-consuming"?

What is "time-consuming" definition and meaning?

How to use "time-consuming" in a sentence.

The Word "time-consuming" in Example Sentences.

"time-consuming" meaning in english, "time-consuming" definitions.

Primary meanings of "time-consuming".

Full definitions of "time-consuming".

Full meaning of "time-consuming".

The Word "time-consuming" in Example Sentences.

Best definition of "time-consuming".

Define "time-consuming" in one sentence, define "time-consuming" in one word.

What is the meaning of "time-consuming" in a sentence.

The Word "time-consuming" in Example Sentences.

What is the origin and root of "time-consuming".

به جای حفظ کردن لغت time-consuming ، جملات کوتاه با time-consuming را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time-consuming، جملات کوتاه مختلف با لغت time-consuming را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time-consuming، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه time-consuming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از time-consuming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه time-consuming
ساختن جمله با time-consuming به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی time-consuming است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت time-consuming را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت time-consuming ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه time-consuming که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت time-consuming ، جملات کوتاه با time-consuming را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time-consuming، جملات کوتاه مختلف با لغت time-consuming را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی time-consuming، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه time-consuming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از time-consuming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه time-consuming
ساختن جمله با time-consuming به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی time-consuming است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت time-consuming را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت time-consuming ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه time-consuming که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با time-consumingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با time-consuming
یک جمله ساده با time-consuming از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با time-consuming
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با time-consuming، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با time-consuming به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با time-consuming بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با time-consuming
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با time-consuming همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با time-consuming فرق دارد. در جملات پیچیده با time-consuming، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با time-consuming بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با time-consuming
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با time-consuming همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت time-consuming. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با time-consuming بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.