جمله انگلیسی با thirteenth + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteenth، جملات کوتاه مختلف با لغت thirteenth را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteenth ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه thirteenth را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از thirteenth در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 95 جمله انگلیسی با کلمه thirteenth را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات thirteenth را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه thirteenth و همچنین مطالعه مثال برای thirteenth، اقدام به جمله سازی با thirteenth نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از thirteenth در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با thirteenth

Let me know by the thirteenth

Let me know by the thirteenth.

Their castle dates from the thirteenth century

The thirteenth of march is meant to be unlucky

so the thirteenth tribe settled here and created their own cylons.

Their castle dates from the thirteenth century.

The thirteenth of march is meant to be unlucky.

Tennis began in France in the thirteenth century.

It was practised in the twelfth and thirteenth centuries

It was practised in the twelfth and thirteenth centuries.

Many buildings in New York don't have a thirteenth floor.

Book a reservation for The Training Table on Mar thirteenth 2026

A few days after his thirteenth birthday

Book a reservation for The Training Table on Mar thirteenth 2026.

By the late thirteenth century Kilkenny was under NormanIrish control

By the late thirteenth century Kilkenny was under NormanIrish control.

I'm organizing a scavenger hunt for my son's thirteenth birthday party.

In England the earliest surviving examples are from the thirteenth century

In England the earliest surviving examples are from the thirteenth century.

A few days after his thirteenth birthday

مثال برای thirteenth

He established a total of thirteenth mixed houses by the end of that century

He established a total of thirteenth mixed houses by the end of that century.

Who was the thirteenth bishop of Alexandria?

The castle was built in the thirteenth century.

It is the thirteenth book in the Redwall series.

the thirteenth to Huppah

for the thirteenth

The Bourke family has been in Mayo since the thirteenth century.

It is the thirteenth installment in the The Legend of Zelda series

Radio Bart is the thirteenth episode of The Simpsons third season.

جمله انگلیسی با کلمه thirteenth

Butters Bottom Bitch is the ninth episode of the thirteenth season of South Park.

The thirteenth season premiered on January 15

An edgy situation occurred for the workers when their elevator got stuck on the thirteenth floor.

In 1999 the American Film Institute named Wayne thirteenth among the Greatest Male Stars of All Time.

Dance of Death is an album by Iron Maiden It is their thirteenth album and went on sale on 8 September 2003.

The thirteenth amendment of the constitution ruled it unconstitutional to have slaves or indentured servants.

p163 Lucilla s thirteenth birthday was in March 163 whatever the date of her marriage she was not yet fifteen.

Madonna also began work on her thirteenth studio album

Hurricane Marilyn was the fifteenth tropical depression and thirteenth named storm of the 1995 Atlantic hurricane season.

The en passant move was added in the late thirteenth century to make up for the then newly added twosquare first move rule.

جمله انگلیسی با thirteenth

In the UK she retained her record for the most number-one singles for a female artist; 4 Minutes becoming her thirteenth

The First Epistle to the Thessalonians is the fiftysecond book in the Christian Bible and the thirteenth in the New Testament.

Lunisolar calendars have a thirteenth month added to some years to make up for the difference between a full year (now known to be about 365.

The thirteenth season premiered on January 15

Homer vs Lisa and the 8th Commandment is the thirteenth episode of the second season of The Simpsons which first started on February 7 1991.

The city proper is home to less than one-thirteenth of the population of South Florida. How many people live in the Miami-Dade metropolitan area?

The thirteenth season premiered on January 15

[This was done] on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same they rested

Wells Cathedral dates mainly from the late twelfth and early thirteenth centuries the nave and transept are masterpieces of Early English architecture.

The city proper is home to less than one-thirteenth of the population of South Florida. What fraction of the northern Florida population lives in Miami?

جمله انگلیسی در مورد thirteenth

The woman had just given birth to their thirteenth child

During the troubled Viking Age Arran became the property of the Norwegian crown before becoming formally absorbed by the kingdom of Scotland in the thirteenth century.

CTV dropped Idol after its thirteenth season and in August 2014

With the thirteenth episode of the third season director Alex Graves became an additional supervising producer and Eli Attie joined the writing staff as a story editor.

The thirteenth season premiered on January 15

Somerton took over from Ilchester as the county town in the late thirteenth century

Madonna also began work on her thirteenth studio album

What is the modern definition of "thirteenth"?

How to Use "thirteenth" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "thirteenth" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "thirteenth" can get slippery.

The Best Definition of "thirteenth" I’ve Heard So Far.

"thirteenth" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "thirteenth"?

What is the definition of an "thirteenth"?

What Is "thirteenth"? Detailed Definition and Meaning.

Use "thirteenth" in a sentence.

The Word "thirteenth" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "thirteenth".

What is definition of "thirteenth" by Merriam-Webster.

"thirteenth" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "thirteenth"?

"thirteenth" sentence examples.

"thirteenth": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "thirteenth".

How do you explain "thirteenth"?

What can I say instead of "thirteenth"?

What is a synonym for "thirteenth"?

What is a antonym for "thirteenth"?

What do you mean by "thirteenth"?

What is another word for "thirteenth"?

What is the best definition of "thirteenth"?

What is "thirteenth" definition and meaning?

How to use "thirteenth" in a sentence.

The Word "thirteenth" in Example Sentences.

"thirteenth" meaning in english, "thirteenth" definitions.

Primary meanings of "thirteenth".

Full definitions of "thirteenth".

Full meaning of "thirteenth".

The Word "thirteenth" in Example Sentences.

Best definition of "thirteenth".

Define "thirteenth" in one sentence, define "thirteenth" in one word.

What is the meaning of "thirteenth" in a sentence.

The Word "thirteenth" in Example Sentences.

What is the origin and root of "thirteenth".

به جای حفظ کردن لغت thirteenth ، جملات کوتاه با thirteenth را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteenth، جملات کوتاه مختلف با لغت thirteenth را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteenth، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه thirteenth را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از thirteenth در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه thirteenth
ساختن جمله با thirteenth به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی thirteenth است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت thirteenth را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت thirteenth ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه thirteenth که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت thirteenth ، جملات کوتاه با thirteenth را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteenth، جملات کوتاه مختلف با لغت thirteenth را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteenth، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه thirteenth را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از thirteenth در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه thirteenth
ساختن جمله با thirteenth به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی thirteenth است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت thirteenth را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت thirteenth ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه thirteenth که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با thirteenthشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با thirteenth
یک جمله ساده با thirteenth از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با thirteenth
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با thirteenth، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با thirteenth به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با thirteenth بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با thirteenth
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با thirteenth همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با thirteenth فرق دارد. در جملات پیچیده با thirteenth، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با thirteenth بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با thirteenth
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با thirteenth همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت thirteenth. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با thirteenth بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.