یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 363 جمله انگلیسی با کلمه thirteen را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات thirteen را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه thirteen و همچنین مطالعه مثال برای thirteen، اقدام به جمله سازی با thirteen نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از thirteen در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با thirteen
I keep thirteen cats.
I have thirteen cats.
Tom is only thirteen.
We have thirteen clubs.
Tom turns thirteen today.
Faouzi is already thirteen.
Faouzi is thirteen years old.
Are you really only thirteen?
Tom died when I was thirteen.
At thirteen he began composing
I met Tom when I was thirteen.
I met him when I was thirteen.
I met her when I was thirteen.
At thirteen he began composing.
I had a dog for thirteen years.
Tom has gained thirteen pounds.
Start reading on line thirteen.
I have a thirteen-year-old son.
I met them when I was thirteen.
My dad died when I was thirteen.
مثال برای thirteen
Magdalena and Lech are thirteen.
I left home when I was thirteen.
I make thirteen dollars an hour.
I was thirteen when it happened.
Tom stabbed Mary thirteen times.
I have thirteen names on my list.
I met Faouzi when I was thirteen.
I was thirteen when I wrote that.
I know Tom is thirteen years old.
Neptune has thirteen known moons.
جمله انگلیسی با کلمه thirteen
Faouzi is a thirteen-year-old boy.
That attack killed thirteen people.
Over thirteen sir replied the child
The forest burned for thirteen days
I've had this since I was thirteen.
Over thirteen sir replied the child.
The forest burned for thirteen days.
The train came thirteen minutes late
The train came thirteen minutes late.
I've been boxing since I was thirteen.
جمله انگلیسی با thirteen
We've been married for thirteen years.
I've been working since I was thirteen.
I learned to dance when I was thirteen.
I lived in Boston until I was thirteen.
Tom's father died when he was thirteen.
I've played soccer since I was thirteen.
I haven't seen Tom since I was thirteen.
Tom couldn't read until he was thirteen.
Tom's parents died when he was thirteen.
I ran away from home when I was thirteen.
جمله انگلیسی در مورد thirteen
And now: thirteen hours without internet.
I haven't seen Tom since he was thirteen.
Tom started shaving when he was thirteen.
Tom started working when he was thirteen.
Tom learned to dive when he was thirteen.
Tom said he would be thirteen next month.
I've been on my own since I was thirteen.
I've studied French since I was thirteen.
I've been in therapy since I was thirteen.
You see, I left school when I was thirteen.
جمله انگلیسی درباره thirteen
Tom got his first job when he was thirteen.
Tom said Mary would be thirteen next month.
I've been here thirteen days, possibly more.
Faouzi learned to drive when he was thirteen.
Tom was bitten by a dog when he was thirteen.
Tom couldn't tell time until he was thirteen.
I started studying French when I was thirteen.
Canada has thirteen provinces and territories.
When she was thirteen, she ran away from home.
Some people say thirteen is an unlucky number.
جمله با کلمه thirteen
Tom wasn't able to read until he was thirteen.
Tom broke his collarbone when he was thirteen.
Tom started playing drums when he was thirteen.
Tom dropped out of school when he was thirteen.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
I've been studying French since I was thirteen.
I've been playing football since I was thirteen.
I told you that my dad died when I was thirteen.
For thirteen years Capdevielle was its president
Tom doesn't really act like a thirteen-year-old.
جمله برای thirteen
Tom lived in a small town until he was thirteen.
Tom's parents got divorced when he was thirteen.
I've been living in Boston since I was thirteen.
Tom has been teaching French for thirteen years.
I didn't know I was adopted until I was thirteen.
For thirteen years Capdevielle was its president.
My sister will be thirteen years old next summer.
You have exactly thirteen minutes to finish this.
Tom started learning French when he was thirteen.
I think I was about thirteen when I first met Tom.
جمله سازی با thirteen
I've been playing the guitar since I was thirteen.
Tom came to Boston when he was thirteen years old.
Tom sold a pint of his blood for thirteen dollars.
My parents sent me to fat camp when I was thirteen.
My mother put thirteen candles on my birthday cake.
Faouzi is thirteen, but he still believes in Santa.
Tom didn't learn how to swim until he was thirteen.
Tom told Mary his father died when he was thirteen.
We've received thirteen complaints so far this week.
Tom is young. "How young is young?" "He's thirteen."
جمله سازی با کلمه thirteen
Tom started playing the violin when he was thirteen.
Tom never even saw a computer until he was thirteen.
Ive got thirteen kids in that locker room that I love
However Minnetonka Village lasted only thirteen years
Tom was sentenced to thirteen years for manslaughter.
I spent three months in hospital when I was thirteen.
Tom started working for us when he was only thirteen.
I didn't know that I was adopted until I was thirteen.
Ive got thirteen kids in that locker room that I love.
However Minnetonka Village lasted only thirteen years.
چند جمله با thirteen
Faouzi and Mary were only thirteen when they first met.
I spent three months in a hospital when I was thirteen.
Additionally Ayala has been featured in thirteen movies
Some people believe that thirteen is an unlucky number.
Let's not forget that Faouzi is only thirteen years old.
Additionally Ayala has been featured in thirteen movies.
My thirteen year old girl loves to watch romance movies.
I still have the hat I used to wear when I was thirteen.
My thirteen-year-old is going on her first date tomorrow.
I spent three months in the hospital when I was thirteen.
کاربرد thirteen
Tom didn't find out he was adopted until he was thirteen.
Tom and Mary have been happily married for thirteen years.
When I was thirteen, my dad bought me my own fishing boat.
My parents told me that I was adopted when I was thirteen.
I didn't know I was adopted until I was thirteen years old.
There were only thirteen monks in the community at the time
I haven't been home on a Friday night since I was thirteen.
Tom couldn't have been any older than thirteen at the time.
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
There were only thirteen monks in the community at the time.
متن انگلیسی در مورد thirteen
Tom started playing the piano when he was thirteen years old.
Tom has been driving without a license since he was thirteen.
When I was thirteen years old, I couldn't speak French at all.
Tom didn't find out he had been adopted until he was thirteen.
I learned how to assemble a computer at only thirteen years old
There are thirteen residence halls centered mostly in two quads
I didn't know that I was adopted until I was thirteen years old.
I learned how to assemble a computer at only thirteen years old.
There are thirteen residence halls centered mostly in two quads.
When I was thirteen, someone told me I was really good at French.
مثال با thirteen
I spent three weeks in this hospital when I was thirteen years old.
Tom dropped out of school and started working when he was thirteen.
My parents died in a traffic accident when I was thirteen years old.
She won a total of thirteen events including three major championships
Chorus also charted well in Germany where it peaked at number thirteen
She won a total of thirteen events including three major championships.
Chorus also charted well in Germany where it peaked at number thirteen.
She worked as a teacher for thirteen years beginning in Bell California
Tom hasn't given Mary a birthday present since they were both thirteen.
She worked as a teacher for thirteen years beginning in Bell California.
جمله سازی با کلمه thirteen
The rattle has thirteen layers signifying the original Thirteen Colonies
The rattle has thirteen layers signifying the original Thirteen Colonies.
It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.
Today it consists of thirteen farms with a total of about twentyfive people
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
Today it consists of thirteen farms with a total of about twentyfive people.
He left school at thirteen and became a parcel boy for Boan Brothers drapers
For the next thirteen years her hull was used for underwater rescue training
He left school at thirteen and became a parcel boy for Boan Brothers drapers.
For the next thirteen years her hull was used for underwater rescue training.
تاپیک سنتز برای thirteen
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
OToole started playing water polo during the swimming offseason at age thirteen
OToole started playing water polo during the swimming offseason at age thirteen.
The win was Arroyos first in thirteen postseason appearances including five starts
There were thirteen constituencies and eighteen community councils in the district
The win was Arroyos first in thirteen postseason appearances including five starts.
There were thirteen constituencies and eighteen community councils in the district.
Mullingar town is in the Mullingar Municipal District which comprises thirteen members
Mullingar town is in the Mullingar Municipal District which comprises thirteen members.
Who broke thirteen test tubes, three volumetric flasks and a pipette in the laboratory?
جملات thirteen
After the original interstitials aired Noggin ordered thirteen halfhour episodes of Oobi
After the original interstitials aired Noggin ordered thirteen halfhour episodes of Oobi.
I still have a scar on my left leg from a car accident I was in when I was thirteen years old.
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
The bizarre presentation involving thirteen ducks an iguana and a platypus changed the mood somewhat
The bizarre presentation involving thirteen ducks an iguana and a platypus changed the mood somewhat.
That which for mathematicians is illogical is entirely normal for musicians: seven plus seven is thirteen.
It's like I'm thirteen again and he's my crush. All I'm aware of in this entire roomful of people is him. Where he is, what he's doing, who he's talking to.
episode thirteen
thirteen is the end.
جمله thirteen
thirteen never changes.
at least thirteen people.
you are one of the thirteen.
at least thirteen people died.
give me chase, taub, thirteen.
after thirteen years of waiting.
thirteen trillion dollars in wealth
captain of the thirteen court guard squads?
the mission of the thirteen court guard squads!
eight kills in your first wave. thirteen in ail.
کاربرد کلمه thirteen در انگلیسی
head captain of the thirteen court guard squads.
i am one of the thirteen and i am still speaking.
listen, don't make any plans for day thirteen, ok?
check your watch. thirteen hours and eleven minutes.
it's been a year. taub, chase, thirteen all moved on.
this man was probably in slovakia thirteen years ago.
the aizen is always stopped by the court thirteen corps.
anyway, the boy they banished because he turned thirteen?
does that mean we'll do all five tracks and thirteen pieces?
thirteen serial numbers match weapons missing from evidence.
استفاده از thirteen در جمله
look at me. do i look like someone with a thirteen year old kid?
not a single person among the thirteen court guard squads knew that
shohoku had a thirteen point lead with less than six minutes remaining.
we are currently holding thirteen hostages, including brigadier general clemin.
the thirteen tribes of kobol stood exactly on the same spot that we are right now.
I've had quite enough danger for a while I think. I might have some more when I'm thirteen, but definitely not before then...
Who aired the first thirteen seasons in Canada?
and thirteen people died in other circumstances.
Behind and above the torana there are thirteen tiers
How many weeks did the finals of season thirteen last
A baker s dozen also known as a long dozen is thirteen.
West Macedonia is one of the thirteen peripheries of Greece.
Between 1969 and 1984 the band completed thirteen US tours.
The movie was not condign for those under the age of thirteen.
and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:
By the time he was thirteen he had composed several religious works.
The viceroy traveled to America to oversee one of the thirteen colonies.
Gregory had now become less powerful and thirteen cardinals deserted him.
The following list contains short summaries of each of the thirteen articles.
When he was thirteen he was apprenticed to the painter Domenico Ghirlandaio.
Short & Simple Example Sentence For thirteen | thirteen Sentence
The marriage produced thirteen children of which five survived into adulthood.
The ruction turned into a violent altercation that left thirteen people injured.
Even though he was only thirteen years old, the prodigy was taking college courses.
Virginia was appalled when she learned her thirteen-year-old daughter was pregnant.
And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
She was the last of her siblings to die and had outlived ten of her thirteen children.
With a prowess for writing, the promising author wrote a thirteen chapter fiction novel.
Sauber ended the season with twelve points seventh out of the thirteen original entries.
Cusco Province is the smallest of thirteen provinces in the Cusco Region in southern Peru.
In 2001, over thirteen million hunters averaged eighteen days hunting, and spent over $20
As soon as my son reached the pubescent age of thirteen, he began to grow a thin mustache.
ASides is a bestof album by Soundgarden with songs spanning the band s thirteen year career.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
He is twelve years old at the beginning of the series and turns thirteen in The Vile Village.
And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
He began playing bass when he was thirteen years old as of September 2007 uses a Sandberg bass.
The original fivepaged Articles contained thirteen articles a conclusion and a signatory section.
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.
At the age of thirteen he went to the University of Basel In 1723 he received his Master of Philosophy.
In preparation for the sacrifice, thirteen members of the coven performed a macabre dance around the altar.
How do you write a good sentence with thirteen?
In November 1701 her third daughter Maria Luisa then barely thirteen years old married Philip V of Spain.
Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen.
The Continental Army was the fighting force of the thirteen British colonies in the American Revolutionary War.
And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
Her mother Amber is a dinner lady and her father Roy is a window fitter they separated when she was thirteen.
It was filmed in 2002 There were thirteen episodes one was shown each week on CBS from February 13 May 11 2003.
In Canada, the first thirteen seasons of American Idol were aired live by CTV and/or CTV Two, in simulcast with Fox
As of December 2010 South Australia has thirteen wind farms with an installed capacity of 1018 megawatts LRB MW RRB.
Women could not be professed to the Dominican religious life before the age of thirteen. What were the nuns tested on?
The album was released in December 2005 and consisted of thirteen songs from their Traces of Sadness and Blue Tattoo albums.
Ever since my daughter turned thirteen, she has been displaying a mercurial personality which alters from one minute to another.
There were thirteen episodes plus a midseason recap and live interview with Rosie ODonnell after the finale LRB last episode RRB.
During his twentyfive years as Alabama s head coach his teams won six national championships and thirteen conference championships.
The Declaration of Independence formally announced that the thirteen American colonies regarded themselves as newly independent states.
Mont Ventoux is the one of the most gruelling climbs in the Tour de France The Tour has visited the mountain thirteen times since 1951.
The 1993 Bombay bombings were a series of thirteen bomb explosions They took place in Bombay LRB now Mumbai RRB India on March 12 1993.
The numbers twelve and thirteen came to feature prominently in many cultures, at least partly due to this relationship of months to years.
Women could not be professed to the Dominican religious life before the age of thirteen. What type of veil did the sisters not have to wear
Running a mile each morning is a facile feat for a marathon runner who does not blink at the idea of running thirteen miles in a single race.
The three placed the old torches of the thirteen players on the big skullshaped shelter in the center of the island and burned it in the process.
English Sentences with Audio Using the Word thirteen.
There were thirteen episode plus a midseason recap a live reunioninterview with Bryant Gumbel after the finale and a where are they now show.
It consists of thirteen boys Leeteuk Eunhyuk Siwon Ryeowook Kyuhyun Heechul Han Geng Kibum Kangin Sungmin Shindong Yesung and Donghae.
At age thirteen, West wrote a rap song called "Green Eggs and Ham" and began to persuade his mother to pay $25 an hour for time in a recording studio.
Boys enter the Westminster Under School when they are seven years old and to the main school when they are thirteen Girls are allowed only at sixteen.
At New York 1893 he won all thirteen games one of the few times in chess history that a player has achieved a perfect score in a significant tournament.
He won the Stanley Cup twice in a playing career that lasted thirteen seasons in January 1907 with the Kenora Thistles and 1908 with the Montreal Wanderers.
and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for every bullock of the thirteen bullocks, two tenth parts for each ram of the two rams,
And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above [the number of] the Levites,
Women could not be professed to the Dominican religious life before the age of thirteen. The formula for profession into the Dominican Order is presented in what text?
Hurricane Marilyn was the strongest storm to hit the Virgin Islands since Hurricane Hugo of 1989 and caused thirteen deaths and more than 2 billion dollars in damage.
Tennessee was admitted to the Union on June 1, 1796 as the 16th state. In addition to the original thirteen, which two states were admitted to the union before Tennessee
In 1920 the firm became a limited company and two years later moved its headquarters from Carlisle to a thirteen acre LRB 5 ha RRB site at Mill Hill in northwest London.
In February 1972, Kerry's wife bought a house in Worcester, with Kerry intending to run against the 4th district's ageing thirteen-term incumbent Democrat, Harold Donohue
The Center City Commuter Connection connects the thirteen lines The core stations in the CCCC are Suburban Station the elevated 30th Street Station and Market East Station.
After Bill Kaulitz took part in a children s Star Search in 2003 at age thirteen LRB which he lost in the quarterfinal RRB he was discovered by music producer Peter Hoffmann.
On August 18 1972 when she was thirteen years old Balukas won the women s side of the US Open Straight Pool Championship For the win she beat five time champion Dorothy Wise.
California which had the highest median home price in the nation where home prices have far outpaced incomes only ranked number thirteen with a median household income of 49894.
Benjamin Franklin must have been the quintessence of self-improvement because he actually made a list of thirteen important virtues and tracked his progress in abiding by the list.
and out of the tribe of Benjamin, Geba with its suburbs, and Allemeth with its suburbs, and Anathoth with its suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities.
France is responsible for the defence of the island and as such has stationed a security force on the island comprising six policemen and thirteen gendarmes (posted on two-year term)
How to Use thirteen with Example Sentences.
The town was badly damaged by tsunamis LRB or very big waves RRB started by the 1964 Good Friday Earthquake thirteen people died because of the waves that were 13 m LRB 43 ft RRB tall.
The Continental Army the army that had fought in favor of the thirteen colonies led by George Washington had to leave Manhattan after the Battle of Fort Washington on 16 November 1776.
and ye shall offer a burnt-offering, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah; thirteen young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old; they shall be without blemish;
Nonetheless, this cabinet was also known by contemporaries as "The Royal Cabinet" because among the thirteen cabinet members, five were members of the imperial family or Aisin Gioro relatives
The largest non-military mass execution occurred in one of the original thirteen colonies in 1723, when 26 convicted pirates were hanged in Newport, Rhode Island by order of the Admiralty Court
The Continental Congress made the design for the Great Seal of the United States with a Bald Eagle holding thirteen arrows and an olive branch with thirteen leaves in its talons on June 20 1782.
And all the first-born males according to the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.
thirteen!
episode thirteen
thirteen is the end.
thirteen never changes.
at least thirteen people.
you are one of the thirteen.
at least thirteen people died.
give me chase, taub, thirteen.
after thirteen years of waiting.
thirteen trillion dollars in wealth
captain of the thirteen court guard squads?
the mission of the thirteen court guard squads!
eight kills in your first wave. thirteen in ail.
head captain of the thirteen court guard squads.
i am one of the thirteen and i am still speaking.
listen, don't make any plans for day thirteen, ok?
check your watch. thirteen hours and eleven minutes.
it's been a year. taub, chase, thirteen all moved on.
this man was probably in slovakia thirteen years ago.
What was the name of the song he wrote at age thirteen
the aizen is always stopped by the court thirteen corps.
anyway, the boy they banished because he turned thirteen?
does that mean we'll do all five tracks and thirteen pieces?
thirteen serial numbers match weapons missing from evidence.
look at me. do i look like someone with a thirteen year old kid?
not a single person among the thirteen court guard squads knew that
Some of their ancestry went back to the original thirteen colonies
The song went to number two in the UK, and number thirteen in the US.
shohoku had a thirteen point lead with less than six minutes remaining.
we are currently holding thirteen hostages, including brigadier general clemin.
the thirteen tribes of kobol stood exactly on the same spot that we are right now.
In December 2014, thirteen demos recorded for the album leaked onto the Internet.
Women could not be professed to the Dominican religious life before the age of thirteen.
Equlibrium could pass for a thirteen-year-old 's book report on the totalitarian themes of 1984 and Farenheit 451 .
There he met Pelagija Belousova who was then thirteen; he married her a year later, and she moved with him to Yugoslavia.
The eleven remaining clubs, under the charge of Ebenezer Cobb Morley, went on to ratify the original thirteen laws of the game
Women could not be professed to the Dominican religious life before the age of thirteen. What was not required of the sisters to wear
Since the Kallikratis programme reform entered into effect on 1 January 2011, Greece has consisted of thirteen regions subdivided into a total of 325 municipalities.
What is the modern definition of "thirteen"?
How to Use "thirteen" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "thirteen" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "thirteen" can get slippery.
The Best Definition of "thirteen" I’ve Heard So Far.
"thirteen" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "thirteen"?
What is the definition of an "thirteen"?
What Is "thirteen"? Detailed Definition and Meaning.
Use "thirteen" in a sentence.
The Word "thirteen" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "thirteen".
What is definition of "thirteen" by Merriam-Webster.
"thirteen" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "thirteen"?
"thirteen" sentence examples.
"thirteen": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "thirteen".
How do you explain "thirteen"?
What can I say instead of "thirteen"?
What is a synonym for "thirteen"?
What is a antonym for "thirteen"?
What do you mean by "thirteen"?
What is another word for "thirteen"?
What is the best definition of "thirteen"?
What is "thirteen" definition and meaning?
How to use "thirteen" in a sentence.
The Word "thirteen" in Example Sentences.
"thirteen" meaning in english, "thirteen" definitions.
Primary meanings of "thirteen".
Full definitions of "thirteen".
Full meaning of "thirteen".
The Word "thirteen" in Example Sentences.
Best definition of "thirteen".
Define "thirteen" in one sentence, define "thirteen" in one word.
What is the meaning of "thirteen" in a sentence.
The Word "thirteen" in Example Sentences.
What is the origin and root of "thirteen".
به جای حفظ کردن لغت thirteen ، جملات کوتاه با thirteen را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteen، جملات کوتاه مختلف با لغت thirteen را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteen، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه thirteen را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از thirteen در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه thirteen
ساختن جمله با thirteen به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی thirteen است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت thirteen را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت thirteen ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه thirteen که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت thirteen ، جملات کوتاه با thirteen را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteen، جملات کوتاه مختلف با لغت thirteen را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thirteen، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه thirteen را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از thirteen در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه thirteen
ساختن جمله با thirteen به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی thirteen است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت thirteen را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت thirteen ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه thirteen که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با thirteenشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با thirteen
یک جمله ساده با thirteen از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با thirteen
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با thirteen، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با thirteen به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با thirteen بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با thirteen
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با thirteen همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با thirteen فرق دارد. در جملات پیچیده با thirteen، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با thirteen بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با thirteen
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با thirteen همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت thirteen. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با thirteen بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
