جمله انگلیسی با thinking + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thinking، جملات کوتاه مختلف با لغت thinking را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thinking ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه thinking را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از thinking در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه thinking را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات thinking را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه thinking و همچنین مطالعه مثال برای thinking، اقدام به جمله سازی با thinking نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از thinking در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با thinking

Good thinking!

I was thinking.

Tom is thinking.

I'm done thinking.

I wasn't thinking.

I'm just thinking.

You were thinking.

I'm thinking ablze.

I'm still thinking.

I've been thinking.

What was I thinking?

Good thinking thanks

I'm thinking of you.

You're not thinking.

You aren't thinking.

Good thinking thanks.

What're you thinking?

What was he thinking?

What were we thinking?

I'm thinking of going.

مثال برای thinking

Tom has been thinking.

What are you thinking?

I'm thinking about it.

I was thinking of Tom.

What was Tom thinking?

What was she thinking?

I was thinking of him.

I was thinking of her.

I'm thinking about you.

He is thinking it over.

جمله انگلیسی با کلمه thinking

What were you thinking?

Man is a thinking reed.

I was thinking of them.

What are you thinking of

I was thinking about it.

What were they thinking?

Tom is thinking it over.

I'm not thinking clearly.

I acted without thinking.

I'm thinking of the plan.

جمله انگلیسی با thinking

I was thinking about you.

That's what I'm thinking.

What are you thinking of.

Our thinking is flexible.

I'm only thinking of you.

What are you thinking of?

Tom was thinking of Mary.

You're thinking too much.

I was thinking about Tom.

Tom is thinking about it.

جمله انگلیسی در مورد thinking

I was thinking about him.

I was thinking about her.

I was thinking of leaving.

What were you thinking of?

I'm not thinking about it.

What is critical thinking?

He acted without thinking.

I wasn't thinking clearly.

That's all I was thinking.

I cannot help thinking so.

جمله انگلیسی درباره thinking

You're over-thinking this.

I know what he's thinking.

I keep thinking about Tom.

Are you thinking about me?

What are you thinking now?

Guess what I was thinking.

That's good thinking, Tom.

I was thinking about them.

I keep thinking about you.

I keep thinking about him.

جمله با کلمه thinking

I keep thinking about her.

I was just thinking aloud.

I'm just thinking out loud.

Who are you thinking about?

That's what I was thinking.

Holistic thinking is needed

I know what she's thinking.

Are you thinking about Tom?

She acted without thinking.

He's not thinking straight.

جمله برای thinking

What're you thinking about?

I'm thinking of firing you.

I'm thinking about leaving.

I wasn't thinking straight.

Tom acted without thinking.

Were you thinking about me?

I know what Tom's thinking.

Listen, I've been thinking.

Tom spoke without thinking.

I've been thinking it over.

جمله سازی با thinking

Are you thinking about him?

Are you thinking about her?

I keep thinking about them.

You're not thinking clearly.

I'm still thinking about it.

What are you thinking about?

I was thinking about Boston.

I like your way of thinking.

I know what you're thinking.

I've been thinking about it.

جمله سازی با کلمه thinking

Holistic thinking is needed.

My sister is quick-thinking.

She's not thinking straight.

Don't rush me. I'm thinking.

I've been thinking about us.

I know what Tom is thinking.

I'm thinking we should move.

I'm thinking the same thing.

What were you just thinking?

I knew what he was thinking.

چند جمله با thinking

Leave the thinking up to me.

I am thinking day and night.

Are you thinking about them?

That's just wishful thinking.

I've been thinking about you.

I know what you are thinking.

What were you thinking about?

You're not thinking straight.

I'm thinking of buying a car.

I am thinking of my vacation.

کاربرد thinking

That's what we were thinking.

Oh my God what was I thinking

I'm thinking of going abroad.

I'm thinking about your plan.

His way of thinking is sound.

Tell me what you're thinking.

I've been thinking about Tom.

I started thinking about Tom.

I'm still thinking about Tom.

Tom wasn't thinking straight.

متن انگلیسی در مورد thinking

What are you people thinking?

I knew what she was thinking.

You aren't thinking straight.

Tom is now thinking about it.

I'm still thinking about him.

I'm still thinking about her.

I started thinking about him.

I started thinking about her.

I've been thinking about him.

I've been thinking about her.

مثال با thinking

That's all I'm thinking about.

I was thinking of getting one.

I know what they are thinking.

I was thinking about the plan.

I am thinking of going abroad.

Oh my God what was I thinking.

I am not alone in thinking so.

Am I correct in thinking thus?

Am I thinking of garbage cans?

I'll be thinking of you today.

جمله سازی با کلمه thinking

I was just thinking about you.

We can't act without thinking.

I've been thinking about this.

He knows what you're thinking.

I wonder what Tom is thinking.

I was thinking the same thing.

I was just thinking about Tom.

What the hell was he thinking?

Are you thinking of buying it?

It's not what you're thinking.

تاپیک سنتز برای thinking

I'm thinking as fast as I can.

I'm thinking of changing jobs.

I've been doing some thinking.

I know what you were thinking.

I'm still thinking about them.

I started thinking about them.

I was just thinking about him.

I was just thinking about her.

I've been thinking about them.

All thinking men are atheists.

جملات thinking

I'm not even thinking about it.

That's not what I was thinking.

I'm thinking of becoming a nun.

I had been thinking of that too

I'm thinking of going to Paris.

You are correct in thinking so.

I'm thinking he was a kind man.

He is thinking of going to sea.

I was thinking of you actually!

I can't stop thinking about it.

جمله thinking

I guess I just wasn't thinking.

She knows what you're thinking.

I'm thinking of writing a book.

I'm just sitting here thinking.

I wonder what Tom was thinking.

What the hell was Tom thinking?

What the hell was she thinking?

Tom knows what you're thinking.

That's what I've been thinking.

Is that what you were thinking?

کاربرد کلمه thinking در انگلیسی

Can you tell what I'm thinking?

I am thinking of changing jobs.

I hated myself for thinking it.

I never stop thinking about it.

Tom asked me what I'm thinking.

I was just thinking about them.

I am thinking about my children.

Faouzi wasn't thinking straight.

I know you're thinking about me.

I never stop thinking about you.

استفاده از thinking در جمله

I am thinking about that matter.

That's what I was thinking, too.

No I am thinking of ditching it.

I had been thinking of that too.

I'm thinking of going to Europe.

I can't stop thinking about you.

I can't stop thinking about Tom.

I know what you're thinking now.

I can't stop thinking about him.

I can't stop thinking about her.

Tom was thinking of moving east.

What the fuck were you thinking?

I'm still not thinking straight.

I'm just thinking out loud here.

What were Tom and Mary thinking?

I was thinking about the planes.

I can't help thinking about Tom.

What the hell were you thinking?

What is he thinking, this idiot!

I'm thinking of going to Boston.

Short & Simple Example Sentence For thinking | thinking Sentence

Can you guess what I'm thinking?

Tom knows what Mary is thinking.

What are you thinking about now?

I'm used to thinking on my feet.

That's just what I was thinking.

They're still thinking about it.

I don't know what I was thinking.

I've been thinking about it, too.

He can't stop thinking like that.

I'm not sure what I was thinking.

I can't stop thinking about that.

I wonder what Faouzi is thinking.

I was just thinking of a new job.

Good idea - now you are thinking.

I know who you're thinking about.

I cannot help thinking about him.

He is thinking about the problem.

He was thinking strange thoughts.

Her way of thinking was rational.

I am thinking of nothing but you.

How do you write a good sentence with thinking?

Are you thinking of helping them?

I was thinking of the same thing.

I've been thinking about leaving.

I've got a lot of thinking to do.

I know what you all are thinking.

I'm thinking of getting a tattoo.

I'm just thinking about the baby.

I am thinking of changing my job.

Now, I know what you're thinking.

Are they still thinking about it?

I've been thinking about you, too.

I'm thinking about something else.

Tom had trouble thinking straight.

I'm not sure what he was thinking.

I've been doing a lot of thinking.

I've been thinking the same thing.

I keep thinking about when we met.

I know what you guys are thinking.

Come on, stop thinking about that.

I wasn't even thinking about that.

English Sentences with Audio Using the Word thinking.

I was thinking about other things.

That was my first way of thinking.

Tom is thinking about the problem.

Who can tell what Tom is thinking?

Tom pretended to be thinking hard.

She was the one I was thinking of.

I know you know what I'm thinking.

What could Tom have been thinking?

That was just what I was thinking.

I need to stop thinking about Tom.

I was thinking of buying a new car.

I am thinking of resigning at once.

I want to stop thinking about this.

I'm thinking we might be going rpun

We have different ways of thinking.

I've been thinking a lot about you.

I can't stop thinking about Faouzi.

That's exactly what I was thinking.

Yes that is what I was thinking too

Come on just stop thinking about it

How to Use thinking with Example Sentences.

I'm not good at thinking logically.

I'm thinking of having dinner at 5.

Tom can't help thinking about Mary.

Tom can't stop thinking about Mary.

I don't know what Tom was thinking.

I'm not sure what she was thinking.

I am constantly thinking about her.

I've been thinking a lot about Tom.

I've been thinking about something.

I've been thinking about Tom a lot.

Are you thinking what I'm thinking?

I was thinking about what Tom said.

I was thinking about getting a dog.

I was just thinking the same thing.

I was just thinking the same thing!

We're thinking of buying a new car.

I'm thinking of burning your roost.

I'm thinking of opening up a store.

I'm thinking about going on a trip.

I'm thinking of moving in with him.

I'm thinking of moving in with her.

I'm thinking of moving in with Tom.

I spent all day thinking about Tom.

I'm also thinking to go to Beijing.

Tom, I was just thinking about you.

I was thinking about what you said.

I'm not sure what Tom was thinking.

Tell me what you're thinking about.

I've been thinking about you a lot.

Big things begin with big thinking.

I was thinking the exact same thing.

I'm not sure what you were thinking.

I was thinking about asking her out.

I want to know what you're thinking.

I'm thinking about buying a new car.

Yes that is what I was thinking too.

Come on just stop thinking about it.

That made me do some savage thinking

We are thinking of moving back home.

I can't help thinking of the future.

I can't imagine what he is thinking.

I erred in thinking him trustworthy.

I'm also thinking of going to Korea.

It's just what I was thinking about.

Don't say anything without thinking.

I've been thinking about Tom lately.

I've been thinking about Tom's plan.

I've been thinking about your offer.

I was thinking about something else.

I know you'll be thinking about Tom.

He's thinking about getting married.

Tom wondered what Mary was thinking.

I'm thinking of going into politics.

I was just thinking about something.

I'm still thinking about the riddle.

I couldn't sleep, thinking about it.

Logical thinking is not my strength.

I was thinking about getting married.

I know what you're probably thinking.

What do you think I'm thinking about?

How did you know what I was thinking?

Are you thinking about getting a job?

His way of thinking is very childish.

That made me do some savage thinking.

This article will affect my thinking.

What on earth are you thinking about?

His way of thinking is a bit extreme.

I can't prevent myself from thinking.

Mary was thinking about her question.

Tom is thinking of selling his house.

Are you thinking the same thing I am?

That's not quite what I was thinking.

I've been thinking about you all day.

I know what both of you are thinking.

She's thinking about getting married.

I was thinking of going to visit Tom.

I was thinking about you a lot today.

Are you thinking what we're thinking?

I'm thinking of moving to a new city.

Tom has been doing a lot of thinking.

Why am I still thinking about Marika?

Tom has trouble thinking on his feet.

What you said really got me thinking.

I was thinking about joining the army.

I was thinking exactly the same thing.

She really hates this way of thinking.

Youre thinking of this place all wrong

You know, that's just asinine thinking

It simply doesn't bear thinking about.

Jane understands your way of thinking.

You must be flexible in your thinking.

To my thinking, business is improving.

I am thinking of going to Los Angeles.

He was thinking, with his arms folded.

This town's way of thinking is rotten.

Tom couldn't help thinking about Mary.

Tom has no idea what Mary is thinking.

Tom couldn't stop thinking about Mary.

The boss is thinking about firing Tom.

Tom was thinking of going to New York.

I'm thinking I'll take a few days off.

I wish I could stop thinking about it.

I was thinking maybe I could help you.

That's something worth thinking about.

Tom is thinking about getting married.

I can't imagine what Tom was thinking.

I was thinking about you earlier today.

I had no idea what Faouzi was thinking.

Faouzi fell asleep thinking about Mary.

I was thinking about getting a divorce.

I'm thinking of going abroad next year.

Are you seriously thinking about going?

Youre thinking of this place all wrong.

Can you imagine what I am thinking now?

I think highly of your way of thinking.

Humor is absent in his way of thinking.

She is more human in thinking than you.

Tom is thinking about graduating early.

I'm thinking about a chemistry problem.

Tom is thinking about moving to Boston.

I can't help thinking about the future.

It's exactly what I was thinking about.

She really hates this kind of thinking.

I can't stop thinking about what I saw.

I've been thinking about our honeymoon.

I've been thinking about our situation.

I've been thinking about what Tom said.

I've been thinking about what you said.

They're thinking about getting married.

I wish I could stop thinking about you.

I've been thinking about getting a dog.

Their way of thinking is old-fashioned.

I'm thinking about taking a staycation.

I heard you were thinking of resigning.

Tom didn't know what Mary was thinking.

I wish I could stop thinking about Tom.

Tom is still thinking about what to do.

I was thinking about Tom earlier today.

Don't waste your time thinking about it.

I am thinking of going to the mountains.

I am thinking of going abroad next year.

I'm thinking about buying a new parasol.

Are you thinking of going to university?

All he is thinking about is meeting her.

You have a very logical way of thinking.

What sort of music were you thinking of?

I was thinking of something so different

That's what we need to be thinking about

Do you have any grounds for thinking so?

I never see you without thinking of Ken.

There is no telling what he is thinking.

Why do you think I'm thinking about you?

I'm thinking about changing my supplier.

I was thinking about it a few weeks ago.

I keep thinking night and day about you.

I know what you're thinking about doing.

I'm thinking of getting me one of those.

I'm just thinking about your reputation.

Tom and Mary are thinking about divorce.

We're thinking of moving back to Boston.

I'm thinking of increasing my work load.

I'm thinking of launching a new website.

No one can guess what he's thinking now.

I don't want you even thinking about it.

Tom knew exactly what Mary was thinking.

I was just thinking about you yesterday.

I was thinking about buying a new camera.

Are you seriously thinking about divorce?

I have no idea what that guy is thinking.

I am thinking about buying a new parasol.

Faouzi is thinking about getting married.

I was thinking of something so different.

He is thinking of disposing of his house.

I am thinking of going to Kobe next week.

What are you thinking about? "Nothin'..."

Tom couldn't tell what Mary was thinking.

Tom was wondering what Mary was thinking.

I'm thinking about staying home tomorrow.

I was thinking of inviting Tom to dinner.

I was thinking about what I said earlier.

You can't stop me from thinking about it.

I couldn't go with that kind of thinking.

What do you think I'm thinking right now?

I am exactly thinking about this problem.

I'm thinking of embarking on a new career.

Why do you want to know what I'm thinking?

I want to know what you're thinking about.

Their way of thinking is behind the times.

I was just thinking of a flaming rum punch

It's useless to keep on thinking any more.

You seem to be thinking of something else.

He lay awake for hours thinking about her.

She is thinking of suing as a last resort.

I'm thinking of going to Canada next year.

I can't stop thinking about what happened.

I've been sitting here thinking about you.

I've been thinking a lot about you lately.

I've been thinking about this for a while.

I'm thinking about ordering another drink.

I was thinking about going there with Tom.

Tom seemed to be thinking about something.

I've been thinking about buying a new car.

I'm thinking of offering her the position.

They're thinking about moving in together.

I've been thinking a lot about Tom lately.

I'm thinking of introducing myself to Tom.

Pretty soon you will stop thinking of her.

Tom wondered what Mary was thinking about.

Solitude is the canvas of a thinking mind.

She lay awake for hours thinking about him.

This is nothing more than wishful thinking.

Are you thinking of anything in particular?

Are you seriously thinking about not going?

I can't understand what they were thinking.

I've been thinking about it the entire day.

I was just thinking of a flaming rum punch.

Thats exactly what Ive been thinking myself

Time and thinking tame the strongest grief.

Awake or asleep, she was thinking about it.

I cannot stop thinking of the stolen money.

He was open to a different way of thinking.

I never see him without thinking of my son.

I hope you are not thinking it is my fault.

I don't want Tom thinking I don't like him.

I've been up all night thinking about that.

The boss is thinking of firing an employee.

I was thinking about what you said earlier.

I was thinking about taking my lunch break.

I'm thinking of going to Boston next month.

I'm seriously thinking of selling my house.

I've been thinking about buying new towels.

I've been thinking about what we should do.

I was thinking maybe I should study French.

He's thinking about this difficult problem.

I was just now thinking about that problem.

I am thinking of closing my savings account.

She spends all her time thinking about boys.

thinking he's all that with a cherry on top.

I spent the whole day thinking about Faouzi.

Yeah, I was thinking about the alarm button.

It's no use thinking about one's lost youth.

We're all thinking the same thing, I'm sure.

Thats exactly what Ive been thinking myself.

I can't help thinking Father is still alive.

His way of thinking is very similar to mine.

To my way of thinking, that was his mistake.

What's drinking? A mere pause from thinking!

Tom spends all his time thinking about Mary.

I never spend a day without thinking of you.

He is thinking he would like to visit Paris.

Tell me you weren't thinking the same thing.

I've been thinking about when we were young.

I just said what everyone else was thinking.

I'm thinking about going back into teaching.

I'm sitting in my office thinking about you.

You're still thinking about him, aren't you?

You're still thinking about her, aren't you?

I've been thinking about Tom a lot recently.

That's the last thing Tom is thinking about.

I've been thinking about what we need to do.

What is the modern definition of "thinking"?

How to Use "thinking" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "thinking" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "thinking" can get slippery.

The Best Definition of "thinking" I’ve Heard So Far.

"thinking" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "thinking"?

What is the definition of an "thinking"?

What Is "thinking"? Detailed Definition and Meaning.

Use "thinking" in a sentence.

The Word "thinking" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "thinking".

What is definition of "thinking" by Merriam-Webster.

"thinking" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "thinking"?

"thinking" sentence examples.

"thinking": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "thinking".

How do you explain "thinking"?

What can I say instead of "thinking"?

What is a synonym for "thinking"?

What is a antonym for "thinking"?

What do you mean by "thinking"?

What is another word for "thinking"?

What is the best definition of "thinking"?

What is "thinking" definition and meaning?

How to use "thinking" in a sentence.

The Word "thinking" in Example Sentences.

"thinking" meaning in english, "thinking" definitions.

Primary meanings of "thinking".

Full definitions of "thinking".

Full meaning of "thinking".

The Word "thinking" in Example Sentences.

Best definition of "thinking".

Define "thinking" in one sentence, define "thinking" in one word.

What is the meaning of "thinking" in a sentence.

The Word "thinking" in Example Sentences.

What is the origin and root of "thinking".

به جای حفظ کردن لغت thinking ، جملات کوتاه با thinking را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thinking، جملات کوتاه مختلف با لغت thinking را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thinking، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه thinking را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از thinking در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه thinking
ساختن جمله با thinking به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی thinking است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت thinking را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت thinking ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه thinking که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت thinking ، جملات کوتاه با thinking را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thinking، جملات کوتاه مختلف با لغت thinking را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی thinking، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه thinking را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از thinking در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه thinking
ساختن جمله با thinking به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی thinking است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت thinking را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت thinking ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه thinking که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با thinkingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با thinking
یک جمله ساده با thinking از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با thinking
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با thinking، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با thinking به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با thinking بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با thinking
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با thinking همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با thinking فرق دارد. در جملات پیچیده با thinking، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با thinking بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با thinking
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با thinking همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت thinking. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با thinking بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.