یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه the former را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات the former را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه the former و همچنین مطالعه مثال برای the former، اقدام به جمله سازی با the former نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از the former در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با the former
Kyoto was the former capital of Japan.
I shook hands with the former student.
I prefer the former plan to the latter.
In the spring the former sowed his seeds
In the spring the former sowed his seeds.
the former hr chief.
the former chairman of vsi
himuro? the former pro duelist?
ah the former president oyashiki.
this is in the former soviet union
Her room was to say the former OP.
in much of the former soviet union.
the former recon corps headquarters.
the former racinggang leader lawyer.
please return to the former sayaka chan
the former owner of watanabe game center.
into the castle to see the former shogun?
among the former public security officials
in the former soviet union
the former vice president's wonderful book.
مثال برای the former
when the former sangyo chuo bank was founded
the former yugoslav republics and the balkans
in a world of media where the former audience
here...... the former no. 13 corps rehearsals
the former public security official
from other parts of the former yugoslav republic.
loose nuclear material in the former soviet union.
and the former french colonies have turned that into
and rwanda and the former yugoslavia. there are also
started to set newspapers in the former soviet bloc.
جمله انگلیسی با کلمه the former
is the former prefectural governor sawatari kazunari
as expected from the former star field hockey player.
the former shogunate army was defeated at tobafushimi.
thanks to the accidental death of the former boss virus
oyashiki iwao. the former president of miracle thermos.
today's the anniversary of the former president's death.
so this is what a blast from the former king feels like...
by winning over owada who's the top of the former sangyo chuo
nagatsuka was an official with the former ministry of welfare.
the former is a scale shift. the latter is a perceptual shift.
جمله انگلیسی با the former
i've pirated the term system d from the former french colonies.
the former principal was apparently tricked into borrowing money!
the former master mannosuke made reconstructions here and there..
the former is a natural
gohan and kuririn hurry to the former prime minister at full speed
the former detective from nishishinjuku police
he's the man that fought god and the former demon lord and survived.
the second wife of nelson mandela the former south african president.
i am the former qian anger watanabe gunvarrel alumna multiperson woman
the former name of the wife of renou academy's baseball club adviser...
جمله انگلیسی در مورد the former
which is of a youtube video of some young men in the former east germany
the former operation committee member droite and the mysterious boy tron!
It's easier to face the camera than life. As in the former the script is known.
196cm i've been appointed naito of the former rugby division boasting a massive 155kg as a defender
He regretted having been lazy in the former term.
The Coliseum was the former arena in ancient Rome.
Hearn is the former Canadian Ambassador to Ireland
Hearn is the former Canadian Ambassador to Ireland.
It is often used to caricature the former president
It is often used to caricature the former president.
جمله انگلیسی درباره the former
It was the capital of the former Kingdom of Rajpipla
Mitt Romney is the former governor of Massachusetts.
It was the capital of the former Kingdom of Rajpipla.
Her brother is the former Danish footballer Ken Martin
Her brother is the former Danish footballer Ken Martin.
Jechs presentation is a hybrid of the former two styles
Jechs presentation is a hybrid of the former two styles.
It was the former site of a large Royal Ordnance Factory
Talarn was originated on a hill around the former castle
It was the former site of a large Royal Ordnance Factory.
جمله با کلمه the former
Talarn was originated on a hill around the former castle.
Mevaseret Zion is located on the former lands of AlQastal
The restaurant is named Livingston after the former mayor
Mevaseret Zion is located on the former lands of AlQastal.
The restaurant is named Livingston after the former mayor.
The school is located on at the former Joseph Skinner estate
The village is in the former Central New York Military Tract
The school is located on at the former Joseph Skinner estate.
The village is in the former Central New York Military Tract.
Then he was ordered to be arrested by the former Iraqi regime
جمله برای the former
Many support the former alternative
All political dissidents were purged under the former regime.
Then he was ordered to be arrested by the former Iraqi regime.
Countries of the former Soviet Union area use the Gost coupling
Angela Merkel grew up in the former German Democratic Republic.
Countries of the former Soviet Union area use the Gost coupling.
This was supported by the former Mayor of London Ken Livingstone
This was supported by the former Mayor of London Ken Livingstone.
The federal government retained part of the former Naval Facility
Its most famous resident was the former Prime Minister Tony Blair
جمله سازی با the former
The federal government retained part of the former Naval Facility.
Its most famous resident was the former Prime Minister Tony Blair.
Everyone is anxious to know what has become of the former champion.
Mrs Harrison survived the former president by nearly half a century
A portion of the former base also operated as an industrial airport
Mrs Harrison survived the former president by nearly half a century.
A portion of the former base also operated as an industrial airport.
Ahmad Al Abdullah Al Sabah is one of the former chairmen of the bank
In the former plan the North Island Line would be split in two lines
Ahmad Al Abdullah Al Sabah is one of the former chairmen of the bank.
جمله سازی با کلمه the former
In the former plan the North Island Line would be split in two lines.
And answering the latter we go a long way toward answering the former
And so we would -- we would welcome the former president to this club
And answering the latter we go a long way toward answering the former.
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the former.
I use links for the former and I simply speak the number for the latter
Bombay is the former name of Mumbai and was given to it by the English.
I use links for the former and I simply speak the number for the latter.
Ursus Veritas was the former alias for Dustin Kensrues solo side project
Ursus Veritas was the former alias for Dustin Kensrues solo side project.
چند جمله با the former
Kerwin is married to the former Shirley Ann Good of Danville Pennsylvania
Kerwin is married to the former Shirley Ann Good of Danville Pennsylvania.
He chose the former and wrote Blueprint for Action A Future Worth Creating
For the next four years the former Dubuque Packing Company plant sat empty
He chose the former and wrote Blueprint for Action A Future Worth Creating.
For the next four years the former Dubuque Packing Company plant sat empty.
The trail has been constructed along a section of the former Wonthaggi line
Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former.
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.
The trail has been constructed along a section of the former Wonthaggi line.
کاربرد the former
It more or less contained the same boundaries as the former High Park riding
While the latter is generally frowned upon the former is seen as intolerable
It more or less contained the same boundaries as the former High Park riding.
While the latter is generally frowned upon the former is seen as intolerable.
The complex is built over the former boys home Daruk Training School for Boys
The complex is built over the former boys home Daruk Training School for Boys.
Classes are now held at the newly constructed site adjacent to the former site
Classes are now held at the newly constructed site adjacent to the former site.
Cargo terminals a paper mill and the former Charleston Navy Base line its shore
Examples of include the wars in the former Yugoslavia in Rwanda and Afghanistan
متن انگلیسی در مورد the former
Cargo terminals a paper mill and the former Charleston Navy Base line its shore.
Examples of include the wars in the former Yugoslavia in Rwanda and Afghanistan.
None of the former heads of state improved the standard of living of the French.
Today these continue merely as dynastic orders of the former Royal house in exile
Today these continue merely as dynastic orders of the former Royal house in exile.
One remaining element of the former defensive works is the Chapel of Saint Barbara
Both the former President Lee Tenghui and President Chen Shuibian joined the march
One remaining element of the former defensive works is the Chapel of Saint Barbara.
Both the former President Lee Tenghui and President Chen Shuibian joined the march.
The family is also allowed to retain the former vehicle number plates bearing Hunza
مثال با the former
The family is also allowed to retain the former vehicle number plates bearing Hunza.
Also it includes a south western portion of the former Edinburgh Central constituency
Also it includes a south western portion of the former Edinburgh Central constituency.
Morocco later gained control over the former Spanish Sahara which it continues to hold
Morocco later gained control over the former Spanish Sahara which it continues to hold.
Curtin University took its name from the former Prime Minister of Australia John Curtin
Curtin University took its name from the former Prime Minister of Australia John Curtin.
Perhaps Lower Manhattans most renowned landmark is now the former World Trade Center site
Perhaps Lower Manhattans most renowned landmark is now the former World Trade Center site.
He committed to Purdue but considered attending Colorado before ultimately deciding on the former
جمله سازی با کلمه the former
He committed to Purdue but considered attending Colorado before ultimately deciding on the former.
Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union.
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
you know the yongin water truck accident... you said that the the former assailant was your father right?
There are people one knows and people one doesn't. One shouldn't cheapen the former by feigning intimacy with the latter.
let me pay you one in return when i say that if i were assured of the former eventuality i would cheerfully accept the latter.
I do not walk into the storm unless I have been called into the storm. For the former is arrogance and the latter is obedience.
The only difference between a happy and an unhappy person is that the former values what he has and the latter always values what he hasn't
the former sheriff's deputy and city of vinci detective was the chief suspect in the murder of a state attorney and a state police investigator.
son of the former.
تاپیک سنتز برای the former
What is the former name for Indonesia
What was the former name of the Westin?
What was the former name of UPS Freight?
What was the former girls college called?
What is the former name of Radio Gaalkacyo?
It is the former Roman road Ryknield Street.
What was the former name of Western Australia
What did the former opposition parties declare
To the former cattle and goats are sacrificed.
What was the former name of the Turnbull Government?
جملات the former
From this answers to the former topics may be found.
What was the former name of the City and Guilds College
Davao City is the former largest city of the Philippines.
To what type of states did the former Gupta Empire revert?
Where was the former location in Mesa?
Nara was the former capital for how many years
Ms. Harriet W. Rubenstein was the former head of which division?
During whose reign was the former town of Sutton referred to as Plymouth?
Where was a notable hoard found near the former lands of the Byzantine Empire?
Who does P. Christiaan Klieger believe undertook the former imperial tributaries
جمله the former
What was the former name of the place now serving as a biotech building on 300 George Street?
These include El Planeta (owned by the former publisher of The Boston Phoenix)
Who is the former Chief of the Charleston Police Department
What was once headquartered in the former Dominican convent
What law school acquired the former Ave Maria buildings in 2000
John Tortorella was the former coach of the Tampa Bay Lightning.
It is named after the former state Governor George Smith Houston.
Dumfries was the county town of the former county of Dumfriesshire.
Remember ye not the former things
J. Who is the former Executive Director of the Baptist Joint Committee
کاربرد کلمه the former در انگلیسی
How many of the former republics had representatives sign the Protocol?
He is the former guitarist of the funk rock band Red Hot Chili Peppers.
What is the former Royal Institute of British Architects' street address
Nagar Khas is the main town and the capital of the former state of Nagar.
It is the only studio the former Queen members recorded with Paul Rodgers.
The mosque had been built where the former Visigothic cathedral had stood.
However the former statement is now widely referred to as Sturgeon s Law.
These newer terms also do not carry the social weight of the former ones.
The adulation and applause from the crowd made the former president smile.
Some parts were formed out of the former Soviet forces in the Armenian SSR.
استفاده از the former در جمله
On what date did the former British Somaliland and Italian Somaliland unite
What type of trains became more energy-efficient in the former Soviet Union
Created in 198587 they were the successors of the former Boards of Tynwald.
Rodgers would be called featured with along with the former Queen members.
A plan was put into place to help the former college student repay her loans.
The town plans to venerate the former president by naming a street after him.
Derwinski lives in Glen Ellyn Illinois with his wife the former Bonita Hickey.
What was the former name of the company that provided the fuel cells to the city
She is the wife of KarlTheodor zu Guttenberg the former German Minister of Defense.
This site is the former RAF Hethel base The test track uses parts of the old runway.
Ursu is the former vicemayor between August 1994 and April 2005 was Serafim Urechean.
Both the park and the former casino were named National Monuments on February 25 1988.
The band was started in 1993 by the former guitarist of Ceremonial Oath Oscar Dronjak.
Besides using 3kV DC what other power type is used in the former Soviet Union countries
Note For the former Stanmore branch of the Bakerloo line see the Jubilee line article.
No sign of the former station is visible on the surface or from the road tunnel however.
The biggest line reopening project is the former Waverley railway Edinburgh to Borders line.
Years of Refusal is the ninth solo album by Morrissey the former lead singer of The Smiths.
^8 This identity continues to be used by a minority throughout the former Yugoslav republics
Kathleen Babineaux Blanco LRB born December 15 1942 RRB is the former governor of Louisiana.
Short & Simple Example Sentence For the former | the former Sentence
The loss of the family business went on to spawn anxiety and depression in the former owners.
After divorce the former husband is responsible for education food and residence of children.
They were based in Tokyo Japan They operated from the former Arrows factory in Leafield UK.
A severance payment was made to the former employee one month after she left the organization.
it is located within the kingdom of Spain or the former Kingdom of Asturias in the Middle Ages.
It corresponds broadly but not exactly with the former counties of Perthshire and Kinrossshire.
On 1st January 2010 the former municipality of Ittenthal merged into the municipality of Kaisten.
From 1945 the opera company played in the former Admiralspalast LRB today s Metropoltheater RRB.
Bagshot Park is a few miles from Sunninghill Park the former home of Prince Andrew Duke of York.
David Sheepshanks is the former chairman of the English association football club Ipswich Town FC.
It is about a one hour drive from Cologne just south of Bonn the former capital of West Germany.
But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days
The district of AlbDonau was established in 1973 by joining the former districts of Ulm and Ehingen.
Red is the color of the flags of several countries that once belonged to the former British Empire.
Does anyone know the name of the benefactor who bought the former soldier and his family a new home?
Hildburghausen was one of these districts with boundaries very similar to those of the former duchy.
When William married the former prostitute
A fourth tunnel was discovered on March 3 1990 north of Haen town in the former Punchbowl battlefield.
Later in 2001 he formed the supergroup Audioslave with the former members of Rage Against the Machine.
The Allied Powers were told at the Potsdam conference that the former Free State was now part of Poland.
How do you write a good sentence with the former?
Vic Darchinyan LRB born January 7 1976 in Vanadzor Armenia RRB is the former IBF flyweight champion.
Most parts of the former supercontinent Gondwana have ratites or did have until the fairly recent past.
The Jarrold Stand is on the former site of the South Stand which was named in honor of Sir Arthur South.
In late 1979 Firestone brought in John Nevin as president He was the former head of Zenith Electronics.
Some say the former emperor became a monk in either Pochaev Lavra or KievoPecherskaya Lavra or elsewhere.
After World War II the United States created a military presence in Rabat at the former French air base.
Noel Gallagher LRB born 29 May 1967 RRB was the former lead singer and main songwriter for the band Oasis.
The area was formed in 1996 from the former Kilmarnock and Loudoun and Cumnock and Doon Valley districts.
In the former Soviet Union
However the name Carrow originally referred to the former Carrow Abbey that once stood on the riverside.
She is the former wife of Elvis Presley LRB they divorced in 1973 RRB and the mother of Lisa Marie Presley.
Higby is the former assistant of the White House Chief of Staff H R Haldeman during the Nixon Administration.
During his time in Cyprus Mr Perez de Cuellar married his current wife the former Marcela Temple Seminario.
In the former Soviet Union oblasts were one of the types of administrative divisions of the union republics.
Neighboring Arab armies invaded the former Palestinian mandate on the next day and fought the Israeli forces
The Old House of Keys their former chamber is located in Castletown the former capital it is now a museum.
Oblast is a type of administrative division in Slavic countries and some countries of the former Soviet Union.
Remember the former things of old: for I am God
They are listed below with their capitals and the territory of the former provinces they mostly incorporated.
To the south of Kanata is the former village of Richmond Ontario which predated what is now the City of Ottawa.
English Sentences with Audio Using the Word the former.
When British Railways was formed in 1948 it decided to adopt the former LNER method of carriage classification.
In the countries of the former Soviet Union the Russian language is gradually being replaced by local languages
When the former mayor passed away
Comcast merged the former GE subsidiary with its own cable-television programming assets
Alexander invited all the chieftains of the former satrapy of Gandhara to come to him and submit to his authority.
Blue and Great Tits form mixed winter flocks and the former are perhaps the better gymnasts on the slender twigs.
The Post Office Department is the former name of the United States Postal Service when it was a Cabinet department.
In 1976 an extension was opened along the former mineral line from Abergynolwyn to the new station at Nant Gwernol.
Lydia's friends knew something was wrong when the former social butterfly became withdrawn and avoided conversation.
In 2006 a Kaiser s Supermarket ALDI and a Media Markt consumer electronics store occupied the former prison grounds.
Richard Bruce Dick Cheney LRB born January 30 1941 RRB is the former Vice President of the United States of America.
The red is also the color of the former flag of the nation when it was known simply as the Sultanate of Musca and Oman.
As the War drew to a conclusion the former capital was pulled once more into heavy fighting as German troops retreated.
But call to remembrance the former days
Modifications approved by the FIA and FIM were made to the former Formula One circuit The new circuit now has 16 turns.
As in the rest of the former Confederacy
Yale's central campus in downtown New Haven covers 260 acres (1. What is the former Bayer Pharmaceutical campus used for
She is married to James Danforth Quayle the former Vice President She was the unofficial Second Lady from 1989 to 1993.
The state bordered the Gilgit Agency to the south and west and the former princely state of Hunza to the north and east.
The Proterozoic Eon extended from 2500 million years ago to 542mya and is the most recent part of the former Precambrian.
How to Use the former with Example Sentences.
FitzGerald s mother the former Mabel Washington McConnell was a nationalist and republican of Ulster Protestant descent.
After the defeat of Napoleon in 1814 the kingdom of the Netherlands and the former province of Overijssel were recreated.
Pontus Norgren is the current guitarist of the Swedish power metal band HammerFall and the former guitarist of The Poodles.
Berlin s 2001 administrative reform led to the former boroughs of Marzahn and Hellersdorf fusing into a single new borough.
All materials from the demolished prison were ground to powder and dumped in the North Sea or buried at the former RAF Gatow.
Amb was a princely state of the former Indian Empire with internal autonomy but under the suzerainty of the British crown.
Armed with this gene the former IIR strain bacteria were now protected from the host s immune system and could kill the host.
To the east Kanata is separated from the former City of Nepean by the National Capital Commission s Greenbelt LRB Ottawa RRB.
Versace was murdered outside his Miami Beach home the former Casa Casuarina at the age of 50 by spree killer Andrew Cunanan.
More than one million Russian-speaking immigrants arrived in Israel from the former Soviet Union states between 1990 and 2004
Located at Luzon island the city was named after Manuel L Quezon the former president of the Commonwealth of the Philippines.
In the former Soviet Union
The responsibilities are now covered by a Landesverwaltungsamt with three offices at the former seats of the Bezirksregierungen.
The heritage of the unit was the former 18th Territorial Defense Battalion and prior to that the former 18th Mechanized Brigade.
The Ottoman Empire was created from the lands of the former eastern Roman Empire on the occasion of the latter's violent demise.
half nephew of the former but not related to the SaxeLauenburgian Welfs however grandson in sixth generation of Duke Francis I.
The district was established in 1993 by merging the former districts LRB Kreise RRB of Finsterwalde Bad Liebenwerda and Herzberg.
He is the father of George W Bush the Previous President succeeded by Barack Obama and Jeb Bush the former governor of Florida.
Red is one of the most common colors used on national flags. What color do all of the former colonies of Spain have on their flag?
Statistical analysis demonstrates that the latter sense appears five times more than the former in all of ancient Greek literature.
In February 2004 after a vote by fans the West Stand was renamed the Colin Bell Stand It was named in honor of the former player.
The rank system in Air Cadets is founded in that ranking system used by the former Royal Canadian Air Force with some modifications.
Abbott and Costello's military comedy Buck Privates (1941) gave the former burlesque comedians a national and international profile
He is the father of singers Rufus Wainwright Martha Wainwright and Lucy Wainwright Roche and the former husband of Kate McGarrigle.
After only three years following a coup detat the borders of the former provinces were restored though not their autonomous status.
The Strand Underpass which opened in 1964 comes to surface level part way through the former location of the Aldwych tramway station.
The district was established by merging the former districts of MerseburgQuerfurt and Saalkreis as part of the boundary changes of 2007.
The Common includes Hawthorns Urban Wildlife Centre on the former site of Southampton Zoo
Abercrombie was the former name of the parish LRB church district RRB of St Monans although both Abercrombie and St Monans had churches.
SteglitzZehlendorf is a borough of Berlin It was formed in 2001 when the former boroughs of Steglitz and Zehlendorf were joined together.
Work has pretty much finished on a quality housing development on the gapsite of the former Kilmarnock Infirmary north of the town center.
Terry plays as a defender and is the captain of Chelsea in the English Premier League and the former captain of the England national team.
The main street of Laubach is Friedrichstrasse On this street is the former district courthouse and the city hall and the Heimat Museum.
It remained almost unchanged until 1993 when the former district of Suhl was dissolved and most of its municipalities joined the district.
This is not to be confused with Tsuen Wan West Station on KCR West Rail which lies on the newly reclaimed area near the former ferry pier.
The only signature remained is from Joseph Goebbels because he wrote on the same sheet as the former German President Paul von Hindenburg.
Who was the former director of the CFTC that testified before the Senate Committee on Commerce
The finds were possible due to the preservation of the former swamp ground and the fact that the Tollense has never really changed its flow.
He is famous for being the former husband of pop singer Britney Spears Federline has 4 kids 2 with actress Shar Jackson and 2 with Spears.
In 2007 a new depot opened on Abbey Lane replacing the former premises on Abbey Park Road which go back to the company s municipal heritage.
The Library begins its work in the tobacco room of the former Rothschild library which serves the bombed university library as accommodation.
Seacroft is a large council estate in Leeds West Yorkshire UK The area was mainly built in the 1950s surrounding the former Seacroft Green.
On 15th March 2008 the former Councils of Noosa Shire Maroochy Shire and Caloundra City combined to form the Sunshine Coast Regional Council.
Edo is the former name of the Japanese capital Tokyo and was the seat of power for the Tokugawa shogunate which ruled Japan from 1603 to 1868.
If the German bomber flew closer to its own beam than the Meacon then the former signal would come through the stronger on the direction finder
Romeo Crennel LRB born June 18 1947 in Lynchburg Virginia RRB is the former head coach of the Cleveland Browns of the National Football League.
The trophy is named in honor of Frank Calder the former President of the National Hockey League from its inception in 1917 to his death in 1943.
^8 This identity continues to be used by a minority throughout the former Yugoslav republics. What has been abandoned by those living in Yugoslav
This provided the foundation for subsequent Slavic states to arise on the former territory of this realm with Carantania being the oldest of them
I have declared the former things from of old; yea
The charter trustees LRB who consist of the councillor or councillors for the area of the former borough RRB maintain traditions such as mayoralty.
Out of more than one million immigrants from the former Soviet Union in Israel
In Britain a number of architects are active in the neoclassical style. Who promoted a modern design for development on the former Chelsea barracks
In 1983 he formed Crematorium which gained a reputation throughout the former Soviet Union and begin to perform at concerts all over the country.
The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.
The latter glory of this house shall be greater than the former
Irvine is the birthplace of the present Deputy First Minister of Scotland Nicola Sturgeon and the former First Minister of Scotland Jack McConnell.
The album has 14 songs written by Brian May Paul Rodgers and Roger Taylor It is the only studio the former Queen members recorded with Paul Rodgers.
The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and [Israel] is the tribe of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.
Human resources realized that the job for receptionist would require an immediate start date since the former receptionist quit her job without notice.
When Vezina died the trophy was given to the League by the former owners of the Montreal Canadiens Leo Dandurand Louis Letourneau and Joe Cattarinich.
This course is closed to the public unlike the former course LRB now Farrer Park RRB where the general public enjoyed watching the king s sport for free.
Where there is no such parish council the district council may appoint charter trustees to whom the charter and the arms of the former borough will belong.
Other important buildings include the nursing home the Junction Hotel Finn s Building the Victoria Hotel the former Bank of NSW and the former CBC Bank.
^8 This identity continues to be used by a minority throughout the former Yugoslav republics. This nationality has been rejected by diasporans living where?
The mantles of the Sovereign Head and Grand Prior are all of black silk velvet and lined with white silk the former s differentiated by an additional train.
The British Rail Class 501 electric multiple units were built in 195758 for use on the former LNWRLMS suburban electric network of the London Midland Region.
Jews from Europe and the former Soviet Union and their descendants born in Israel
However in 1983 the Australian government moved to dishonor this agreement and told the former last ruler John CluniesRoss that he should leave the Cocos.
In 1942 the US Bureau of Mines established a research center on the former Albany College campus focusing on the development of new metallurgical processes.
None of the hikers wanted to follow the same route up Mount Everest as their predecessors since the former hikers died while making their way up the mountain.
Pakistan administered Kashmir does not include Aksai Chin the area of the former Princely state of Kashmir and Jammu that is under Chinese control since 1962.
Many of the buildings in disrepair are irreplaceable listed buildings such as the former ABC cinema LRB previously the King s Theatre RRB on Titchfield Street.
A walk and cycle path starts on the northern part of the town and follows the course of the former railway to Buxton The walk is called the Tissington Trail.
She is married to the former President of the United States Bill Clinton When her husband was president she had the title of First Lady of the United States.
In 1597 the Protestant canton was divided for religious reasons from the former canton Appenzell with the Catholic Appenzell Innerrhoden being the other half.
When that province was dissolved the area of the former province of West Punjab was combined with the former state of Bahawalpur to form a new Punjab Province.
Herbert Ernst Backe the former minister for agriculture who should also have been tried committed suicide on April 6 1947 while in custody awaiting the trial.
Brookhaven National Laboratory is a laboratory in the United States at Long Island New York It is located on the former location of Camp Upton a US army camp.
Lynne Ann Vincent Cheney LRB born August 14 1941 RRB is the former Second Lady of the United States the wife of former United States Vice President Dick Cheney.
The state bordered the Gilgit Agency to the south the former princely state of Nagar to the east Chinese Turkistan to the north and Afghanistan to the northwest.
Portuguese law applied in the former colonies and territories and continues to be the major influence for those countries. Which entity oversees the Judicial Police
Dmitry Medvedev was elected President of Russia in 2008 Vladimir Putin the former President and a former agent of the KGB became Prime Minister in the same year.
Religious tolerance for Catholics with an established Church of England were policy in the former Spanish Colonies of East and West Florida while under British rule.
There's the former Soviet megalomaniacs. Saparmurat Niyazov
We secretly filmed some of the family of the former chief minister and a lawyer as they told our undercover investigator exactly how these dubious deals are done using such companies.
And the third big change is that members of the former audience
So what I'm going to show here is something that was already presented in TED by the former mayor of Curitiba who created that
Will the former rich countries really accept a completely changed world economy
And the blue former developing countries are mixing up with the former industrialized western world.
And it's particularly not secure in the former Soviet Union
And the only way to find out about the latter is to investigate the ways it might be like the former.
Most scientists think it's the former
This is in the former Soviet Union in between Kazakhstan and Uzbekistan
And if anyone should be clinging to the former glory of the coal mining history
And Carl Norden is very firmly in the former camp.
He told the former ombudsman at National Public Radio
Our plenary speaker was the former governor of the state of New Jersey.
And as soon as the former adversaries were gathered around some small green tables
I've pirated the term System D from the former French colonies.
Let me give you just one example of the former terrorist I spent time with in the West Bank.
We have reason to be afraid that we haven't secured loose nuclear material in the former Soviet Union.
Early in life I had to choose between honest arrogance and hypocritical humility. I chose the former and have seen no reason to change.
The difference in the education of men and women must give the former great advantages over the latter
To the former child migrants
The object of all the former voyages to the South Seas undertaken by the command of his present majesty
Even in the former Soviet Union
Perhaps there is an idea among Japanese students that one general difference between Japanese and Western poetry is that the former cultivates short forms and the latter longer ones
The troops are looking for the former dictator’s cache of gold bars.
Police are looking for the person or persons who vandalized the former president’s epitaph by covering the gravestone with pig’s blood.
The historian doubted he'd ever finish his book about the former president’s inestimable contributions to the country.
A nation aimlessly drifting away from God is a nation for which prayer is a rudder and praise is a sail. And it is the man or woman on their knees that builds the former and gives wind to the latter.
Nigeria and other African producers are increasingly important in the former Texas oilman's plans to lessen dependence on Middle Eastern suppliers for energy security.
Trapping the spirit of Mata Nui in the Mask of Life he sent it flying into space so that the former Great Spirit can not interfere with his control over the universe.
The reason were atrocities against the German minority in the former German territories committed by or tolerated by the Polish government see and Hermann Rauschning.
In September 2005 Livingstone came out in support of placing a statue of Nelson Mandela the former President of South Africa on the north terrace of Trafalgar Square.
Nathionalites or an ethnic groups in Poland are Silesians Germans LRB most in the former Opole Voivodeship RRB Ukrainians Lithuanians Russians Jews and Belarusians.
About 3 millions of Bihari Muslims migrated to the newly created State of Pakistan and the former East Pakistan LRB now Bangladesh RRB because of Muslim League politics.
In coalition with the former Plural Left they gained power in 20 of the 22 metropolitan regions LRB all except Alsace and Corsica RRB and in the four overseas regions.
There is no remembrance of the former [generations]; neither shall there be any remembrance of the latter [generations] that are to come
Similar interchanges occurred earlier in the Cainozoic when the former Gondwana continents of India and Africa made contact with Eurasia about 50 and 30 mya respectively.
It lies two miles south of Manchester City Centre and is bisected eastwest by the Wilmslow Road and northsouth by the former Fallowfield Loop railway line now a cycle path.
It came into effect on April 1 1986 The metropolitan boroughs and London boroughs got some of the powers of the former institutions but others went to central government.
About two thousand Roman colonists were settled there in 138 BC during the rule of consul Decimus Junius Brutus Galaico. What is now located at the former centre of Valencia
Neither of these were ever commercially successful; the former has been earmarked for redevelopment as a Morrison's supermarket
The student demonstrators buried U Thant on the former grounds of the Rangoon University Students Union LRB RUSU RRB which Ne Win had dynamited and destroyed on July 8 1962.
The Third Punic War LRB 149 BC to 146 BC RRB was the third and last of the Punic Wars It was fought between the former Phoenician colony of Carthage and the Roman Republic.
It straddles the border between the London Boroughs of Hackney and Haringey the postal address and three of the entrances being in the former and one entrance in the latter.
In the former Soviet Union
In the former Soviet Union
These deposits got sediment from the erosion of the Caledonian Mountain chain This was built by the collision of the former continents to make the Old Red Sandstone Continent.
The Southern Railway LRB SR RRB gave the designation SL to the fleet of AC electric multiple units used on the former London Brighton and South Coast Railway South London Line.
With the former SPD chairman Oskar Lafontaine for the WASG and Gregor Gysi for the PDS as prominent figures this alliance soon found interest in the media and in the population.
The province covered an area of 160622 k including much of the current Punjab province and the Islamabad Capital Territory but excluding the former princely state of Bahawalpur.
These texts replace the words of the standard Ave Maria preserving word boundaries and syllable stresses so that music written for the former text can be sung with the latter.
Predatory dinosaurs from this time period icluded the tyrannosaurids Tyrannosaurus and Nanotyrannus LRB which may just be a juvenile of the former RRB and the troodontid Troodon.
The hierarchical position of treaties in relation to domestic legislation is of relevance to the discussion on whether (and how) the latter can abrogate the former and vice versa
The 45 rpm discs typically emulated the playing time of the former 78 rpm discs
In the former Soviet Union
^8 This identity continues to be used by a minority throughout the former Yugoslav republics. This identity continues to be used by a minority throughout the what former republics
They believed that it was the dissolution of the Soviet Union Many others think that with CIS Russia continues to have some control over the former republics of the Soviet Union.
As in the rest of the former Confederacy
Because of the popularity of Freddie Mercury it was made clear that Paul Rodgers would not be replacing the former Queen lead singer who died in 1991 from complications due to AIDS.
At first is was only made in Japan but since 1994 the American market has been supplied by vehicles assembled at the former DiamondStar Motors LRB DSM RRB facility in Normal Illinois.
The party s third choice was the former civil rights campaigner Austin Currie a new TD and former minister in Brian Faulkner s powersharing executive in Northern Ireland from 19731974.
The Westminster Abbey Museum is located in the 11th-century vaulted undercroft beneath the former monks' dormitory in Westminster Abbey. The area the museum occupies dates back to when?
Fort Belvedere is still owned by the Crown and is now occupied by private tenants Canadian businessman Galen Weston and his wife Hilary Weston the former LieutenantGovernor of Ontario.
Quezon City or QC is the former capital of the Philippines Located at Luzon island the city was named after Manuel L Quezon the former president of the Commonwealth of the Philippines.
An example of the former is the anaerobic bacteria species
Nanjing was the capital of China during several historical periods including the former capital city of Republic of China and is listed as one of the Four Great Ancient Capitals of China.
By the early 9th century the former territories of the Kamsarakans in Arsharunik and Shirak LRB including Ani RRB had been incorporated into the territories of the Armenian Bagratuni dynasty.
The Southern Railway LRB SR RRB gave the designation CP to the fleet of AC electric multiple units used on the former London Brighton and South Coast Railway lines in the Crystal Palace area.
This makes them very versatile although the diesel engine produces less power than is available from the thirdrail supply so they rarely stray from the former Southern Region of British Rail.
The Lord Mayor of London is not the same person as the Mayor of London the former is an officer only of the City of London The Mayor of London governs the much larger area of Greater London.
The 17 provinces of the United Kingdom of the Netherlands were for a significant part based on the former French departments and their borders in particular in what would later become Belgium.
Portuguese law applied in the former colonies and territories and continues to be the major influence for those countries. What is the Policia de Seguranca Publica - PSP (Public Security Police)
Thomas John Brokaw LRB born February 6 1940 in Webster South Dakota RRB is a popular American television journalist and is the former anchorman LRB host RRB of NBC Nightly News with Tom Brokaw.
The square separates the Kremlin the former royal citadel and currently the official residence of the President of Russia from a historic merchant quarter known as Kitaygorod LRB ChinaTown RRB.
That Man that shall snap his Arms or smoke Tobacco in the Hold without a Cap to his Pipe or carry a Candle lighted without a Lanthorn shall suffer the same Punishment as in the former Article.
Environmentalists hope that by the time reunification occurs the former DMZ will be conserved as a wildlife refuge with a welldeveloped set of objective and management plans vetted and in place.
By traveling an observer can come into contact with a greater region of spacetime than an observer who remains still so that the observable universe for the former is larger than for the latter.
I have in the course of my political struggle won much love from my people but when I crossed the former frontier LRB into Austria RRB there met me such a stream of love as I have never experienced.
It has united in the past an undeveloped area to the north and has also united the former El Toro Marine Corps Air Station most of which is planned to be converted into the Orange County Great Park.
Apart from the former Thirteen Colonies only Vermont and Kentucky predate Tennessee's statehood
Like other newly independent states of the former Soviet Union
Due to mass immigration from the former Soviet Union and Ethiopia (some 130
Estimates of the number of dead in the former Eastern Region are between 1 and 3 million people
In the former Soviet Union
Like other newly independent states of the former Soviet Union
The countries of the former empires of the 19th century have in general abandoned the term and the subdivision in favor of Middle East
As in the rest of the former Confederacy
Portuguese law applied in the former colonies and territories and continues to be the major influence for those countries. Portuguese law continues to be a major influence for what?
The Westminster Abbey Museum is located in the 11th-century vaulted undercroft beneath the former monks' dormitory in Westminster Abbey. The area the store occupies dates back to when
Devolution in the UK began with the Government of Ireland Act 1914 which granted home rule to Ireland as a constituent country of the former United Kingdom of Great Britain and Ireland
An unencouraging threefold expansion on the former MTV series
They were concentrated in the former Kingdom of Aragon
The higher classes constitute the mind of the single large whole of humanity; the lower classes constitute its limbs; the former are the thinking and designing part
In life there are heads and there are tails however when one starts to excrete thoughts out of the latter and proceed to relieve yourself out of the former then you've become too full of yourself.
In life there are heads and there are tails however when one starts to excrete thoughts out of the latter and proceed to relieve yourself out of the former than you've become too full of yourself.
Wright State has settled a lawsuit filed by Ralph Underhill agreeing to pay the former basketball coach about $ 125
This development programme included the acquisition of the former Texaco fuel terminal in Aberdeen.
The difference between AC motor and DC motor is that the former is high orders
Small branches of posterior tibial artery for the distribution: the former industry front tibia
Robert B. Reich is the former secretary of labor
He served as an aide to the former president.
But asked whether he believed whether the former aide lied
No one knows what effect the introduction of commercial fares will have on air travel in the former Soviet Union.
This was the first Gordon Bennett race where balloons could travel over the airspace of the former Soviet Union.
1) In the former case
The committee made no allusion to the former President in its report.
The committee made no allusion to the former President in its final conclusions.
Next to the Chapel is the former infirmary - later the almshouse.
Many support the former alternative
The change in the altitudinal ranges is smaller than that of the former two species.
Growing awareness of the similarities between primary amyloidosis and that associated with myelomatosis led to the trial of cytotoxic drug such as melphalan in the former condition(19)(20).
Pre-Darwinian comparative anatomists took the former view; since Darwin
Utopia is the thorough animadversion and disavowal against political reality latterend of the former.
He hangs up his camelhair coat in the anteroom that connects his office with Shirley's and passes into the former.
A carnivorous diet is more appetising than a vegetarian one as the former contains more protein.
Traditionally looked upon as the capital of the former Visigothic kingdom of Aquitaine it seemed therefore to belong to Aquitaine.
Yisrael Beiteinu has made the settlement's expansion a key plank in its platform because Ariel has a large proportion of immigrants from the former Soviet Union
The economic analysis of armamentarium financial lease and purchasing is indicating that the former is clearly superior to the latter.
It was confirmed on Monday that the former army officer had attempted suicide for a third time.
Twice before in the past two decades the former army officer has been out for the count.
Members of a Paraguayan socialist group hold a demonstration against the former dictatorship of Alfredo Stroessner
Ministers are at ease with the former
When the island had sunk beneath the waves the former fringe would be left as an atoll.
The code of practice for the former District Audit Service referred to four additional responsibilities.
In the former case
Declaration: to be signed by the legal representative authorized agent in case the former is absent.
Declaration: to be signed by the legal representative authorized agent if the former is absent.
This is to testify that the former photo-offset copy agrees with the true copy of the Bachelor's Degree Certificate.
They accused the former prime minister of being a backseat driver.
They accused the former prime minister of being a backseat driver.
Compared with the former microstrip multisection coupled-line configuration
Unlike the former view that the character of Central Bank Bill is bond issued by Central Bank
Who will bankroll the restoration of the former east German economy?
Bastille Day is France's national holiday. It commemorates the storming of the former Bastille Prison on 14 July 1789.
1. Mr Waigel is a Bavarian born and bred who has little love for Bonn but none at all for the former Prussian capital.
The Library will be located in the former Courthouse and the headquarters of the Judiciary Police on Avenida da Praia Grande and Rua Central which comprise a total floor space of 22[MakeSentenceWith.com]
That the former of these objects has been fulfilled is clearly indicated by the number of Friars Minor who have been canonized and beatified by the Church.
Fighting is continuing in the former Belgian colony.
His threat came after the former head of the secret police was detained in Belgrade.
Of the two groups the former are more biassed towards persuasive selling(MakeSentenceWith.com )
The newspaper condemned the former mayor's bigotry toward gays.
Using the former may be not obvious at first in a small area to test whether spraying bleaching. Not for suede leather.
Eyes blink away the former Finance Minister Kaya Sun Hing away in the final.
In 2000 the former McKinsey consultant raised a boatload of venture capital to launch nLight
Police raised their body count in a case they say proves that the former Yugoslav president Slobodan Milosevic covered up war crimes.
Bohemian is a resident of the former Kingdom of Bohemia
While the former athletes' village turned out to be a boondoggle
Advocates like the former oil tycoon T. Boone Pickens have also long sought to promote it as a substitute for coal in electricity generation or gasoline in a new generation of natural gas cars.
We had a cook once who thought that borscht and curried chicken were Shanghainese but the former arrived with the White Russians and the second with the British.
Mara urged the former course
Absolute peace is as worrying as chaos because the former indicates that something is being hidden or suppressed and will one day break forth.
The owner of that shop is Mr Brown — the former owner was Mr Johnson.
1. Turkey and Greece were buffer states against the former Soviet Union.
Turkey and Greece were buffer states against the former Soviet Union.
Domestic coastal bulk cargo transport market has also emerged after the former high-low trend.
Many of the burdensome covenants inserted in the former kind of lease will be wholly inappropriate to the latter.
Female singers in the former Burma are traditionally more conservative and cautious
There are some doubts about Wigan's ageing pack but the former Canberra second - row David Furner should shore it up.
That the former of these objects has been fulfilled is clearly indicated by the number of Friars Minor who have been canonized and beatified by the Church.
1. Envelop capsulotomy was done to the 3 eyes ( 5.1 % ) which failed in the former operation.
His gingery short cropped hair decidedly came from the former.
Conclusion: Both gingivectomy and prolongation of dental crown could shorten the depths of the gingival pocket. The clinical effect of the latter is better than that of the former.
Between the brightness and goodliness. Moman pays attention to the former. the other hand man often regards as the latter.
There is goodwill between the former enemies.
Britain was mandated to govern the former colony of German East Africa.
Based on the former research results
The surface of the former is full of round granule while the latter is in the shape of rhomb.
They failed completely in the former purpose but Christ did come through the Jewish race and the line of Judah
Colleagues call the former Democratic deputy whip gregarious and determined; he is a leading figure in the Latino world.
The management aim of the former is benefits
A gulf had opened up between the former friends.
1. Work started on the former gunnery school in April 1991.
The free grazers—Costner as the former gunslinger Charley Waite
The hanging lamps swinging a chain of sound to scare away the former Gurkha this student
Habre lawyer El Hadj Diouf says President Wade's decision to extradite the former Chadian leader is meant to destroy him.
Accusations of harbouring suspects were raised against the former Hungarian leadership.
What is the modern definition of "the former"?
How to Use "the former" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "the former" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "the former" can get slippery.
The Best Definition of "the former" I’ve Heard So Far.
"the former" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "the former"?
What is the definition of an "the former"?
What Is "the former"? Detailed Definition and Meaning.
Use "the former" in a sentence.
The Word "the former" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "the former".
What is definition of "the former" by Merriam-Webster.
"the former" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "the former"?
"the former" sentence examples.
"the former": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "the former".
How do you explain "the former"?
What can I say instead of "the former"?
What is a synonym for "the former"?
What is a antonym for "the former"?
What do you mean by "the former"?
What is another word for "the former"?
What is the best definition of "the former"?
What is "the former" definition and meaning?
How to use "the former" in a sentence.
The Word "the former" in Example Sentences.
"the former" meaning in english, "the former" definitions.
Primary meanings of "the former".
Full definitions of "the former".
Full meaning of "the former".
The Word "the former" in Example Sentences.
Best definition of "the former".
Define "the former" in one sentence, define "the former" in one word.
What is the meaning of "the former" in a sentence.
The Word "the former" in Example Sentences.
What is the origin and root of "the former".
به جای حفظ کردن لغت the former ، جملات کوتاه با the former را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی the former، جملات کوتاه مختلف با لغت the former را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی the former، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه the former را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از the former در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه the former
ساختن جمله با the former به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی the former است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت the former را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت the former ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه the former که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت the former ، جملات کوتاه با the former را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی the former، جملات کوتاه مختلف با لغت the former را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی the former، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه the former را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از the former در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه the former
ساختن جمله با the former به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی the former است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت the former را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت the former ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه the former که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با the formerشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با the former
یک جمله ساده با the former از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با the former
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با the former، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با the former به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با the former بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با the former
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با the former همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با the former فرق دارد. در جملات پیچیده با the former، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با the former بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با the former
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با the former همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت the former. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با the former بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
