یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 331 جمله انگلیسی با کلمه tens را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات tens را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه tens و همچنین مطالعه مثال برای tens، اقدام به جمله سازی با tens نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از tens در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با tens
I sell tens' of millions of [inaudible]
Give me five tens and the rest in ones.
I have employed tens of thousands of people
Wisdom is a treasure for tens of generations.
And that created tens of thousands of new jobs
The metric system is based on units tens and hundreds
The metric system is based on units tens and hundreds.
I've hired tens of thousands of people over my lifetime
He's employed tens of thousands of people in this country
Today I've seen tens of gloomy angry faces glancing at me.
com, because I know you had tens of thousands of questions --
Numbers in the United States alone are in the tens of millions
Numbers in the United States alone are in the tens of millions.
You're in charge, in my case, of tens of thousands of employees
President Obama took tens of millions of dollars from contributors
The opencast lignite mines in Germany cover tens of square kilometers.
I believe that there are tens of thousands of different species of beetle
I believe that there are tens of thousands of different species of beetle.
Over the years, I've created tens of thousands of jobs and a great company
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
مثال برای tens
During the War of Independence tens of thousands of slaves escaped to British lines
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
During the War of Independence tens of thousands of slaves escaped to British lines.
If that doesn't create tens of millions of jobs in this country, I don't know what does
Its fair trade practices directly support tens of thousands of artisans around the world
Its fair trade practices directly support tens of thousands of artisans around the world.
Black market satellite dishes are nonetheless prolific numbering well into the tens of millions
Black market satellite dishes are nonetheless prolific numbering well into the tens of millions.
You do not have the right to conduct cyber warfare against tens of millions of American citizens
It would takes tens of thousands, if not hundreds of thousands, of new law enforcement officials
جمله انگلیسی با کلمه tens
We are going to areas like Syria where they're coming in by the tens of thousands because of Barack Obama
But what she doesn't say is that tens of thousands of people that are unbelievably happy and that love me
You can't say that to tens of millions of Americans who live on Social Security and those who have lived on it
What I am very happy in this campaign that we have had rallies with tens of thousands of people, mostly young people
[applause]NAFTA, supported by the Secretary cost, us 800,000 jobs nationwide, tens of thousands of jobs in the Midwest
Number two, I currently employ thousands of Hispanics, and over the years, I've employed tens of thousands of Hispanics
But if you look at all the businesses we invested in, over 100 different businesses, they added tens of thousands of jobs
We've had a lot of talk over the last few minutes, hours, or tens of minutes, but no one is saying how we're going to fix it
We wanted to bring that to the attention of these thousands of -- of -- of -- tens of thousands of young people in our state
"There are tens of millions of Americans living that way after the worst recovery from an economic recession since World War II
جمله انگلیسی با tens
When it came to health care, I brought tens of thousands of Americans to Washington to fight the unconstitutional individual mandates
While she was secretary of state, the Clinton Foundation accepted tens of millions of dollars from foreign governments and foreign donors
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
We spent about $450 billion so far, 1,700 or so service men and women have lost their lives there, and many tens of thousands have been wounded
When I was secretary of State, I helped to lead the way to increased exports of American good around the world, which supports tens of thousands of jobs
As far as other people like in the migration, where they're going, tens of thousands of people having cell phones with ISIS flags on them? I don't think so, Wolf
And I question her judgment about running super PACs which are collecting tens of millions of dollars from special interests, including $15 million from Wall Street
So, I think it's absolutely wrong policy for us to be even imagining we're going end up putting tens of thousands of American troops into Syria and Iraq to fight ISIS
But when it was all said and done, and we looked at the record we had during the years I was there, we added tens of thousands of jobs to he businesses we helped support
For the sharks, we saw them, not by units, nor by tens, nor by hundreds; but by thousands and by myriads. Trust me, there are more sharks in the sea than mortals on land.
جمله انگلیسی در مورد tens
And with regard to paying taxes, this whole riff about not paying taxes and people saying he didn't pay taxes for years, Donald Trump has created tens of thousands of jobs
It's tens of thousands of pages long, no one can possible understand it except the big companies, the lawyers, the accountants, the lobbyists that they hire to protect their interests
I have read of the great wars of ages past, and men slaughtered by the tens of thousands. And we give but fleeting consideration to their deaths, for it is our nature to banish such thoughts.
queens and tens.
men's tens, i'd guess.
tens of thousands dead.
maybe tens of thousands.
tens of millions of users
tens, hundreds of millions
there are tens of thousands
جمله انگلیسی درباره tens
tens of millions of people.
there are tens of them left.
that's only tens of millions
where tens and tens of people
tens of thousands of students
in these how many tens of days
over tens of millions of years
and tens of thousands of people.
i've heard that tens of times now!
studies say that tens of thousands
جمله با کلمه tens
tens of thousands of discreet rules
since tens of millions of years ago.
it turned out that tens of thousands
of the responses of tens of millions
over tens of thousands of generations
prevent tens of thousands of injuries
there were tens of thousands of people
tens of thousands of active volcanoes.
and the distribution of tens of millions
that are tens of thousands of years old.
جمله برای tens
so say on the order of tens of thousands
tens of thousands of unrests and protests
it's tens of thousands of pairs of shoes.
and the land, to depths of tens of meters
tens of millions of americans will perish.
how many tens of thousands have you doomed?
and i've been working with tens of thousands
he's loaded like, tens of millions of loaded.
we could potentially record tens of thousands
and i said, but there's been tens of millions
جمله سازی با tens
but she just donated tens of millions of won.
where you have thousands and tens of thousands
if not tens of thousands, of different species
tens of thousands of, primarily, women, some men
tens of thousands of socalled digital volunteers
casualties could run into the tens of thousands.
until, within several tens of thousands of years
and compared to the tens of thousands of dollars
tens of thousands, 30,000 groupers about this big
we don't have tens of thousands of small reserves:
جمله سازی با کلمه tens
tens of thousands of people came to see our exhibit
with an army that numbers in the tens of thousands.
spent tens and hundreds of thousands of dollars for
by searching through tens of thousands of galaxies.
first of all, tens of millions of degrees fahrenheit
i have personally raised tens of millions of dollars
and delivered tens of millions of services to people
we saved tens of thousands of people from that fate.
but if looking through tens of thousands of galaxies
wikipedia, every day, is tens of thousands of people
چند جمله با tens
tens of thousands of lives in the united states alone
that would make thousands or even tens of thousands ?
it lived for tens of thousands of years, if not more.
that tens of thousands of people have participated in
we find tens of thousands, even hundreds of thousands.
tens of hundreds of people are enslaved in agriculture
and how many tens of thousands are out there right now?
your foundation has donated tens of millions of dollars
and delivered tens of millions of services and products
there are tens of thousands of machines around the world
کاربرد tens
and not just hundreds of thousands, but tens of millions.
tens of millions in indemnities probably won't be enough.
and tens of thousands of muslims are going to protect them
it took me tens of thousands of yen to get them like that!
then, tens of thousands of people were trained in terrorism
people have raised tens of thousands of dollars over twitter
because of his mental illness, yet how many tens of thousands
this castle will be attacked by tens of thousands of soldiers.
where tens of millions of people in 78 cities went underground.
right now, tens of thousands of players are enjoying this game.
متن انگلیسی در مورد tens
there are still some tens of kilometers of undiscovered passages.
in my case, i've invested. i have got tens of millions of dollars
since you borrowed tens of millions of yen from kuwahara hiromi...
and converts it into several tens of thousands of volts of current!
if that is the form of the tens of thousands of people who were burned
and their savings, which amounted into tens of millions, was all stolen.
playing full of determination ... reading tens of pages of sheet music ...
the location of tens of thousands and even hundreds of thousands of people.
it's not just that, you take care of the shoes of tens of thousands of people.
will we abandon the tactical progress bought by tens of thousands of sacrifices
مثال با tens
and one of those stalactites can require tens of millions of years to be formed.
all these people depending on me, tens of millions of dollars at stake, you know
and tens of thousands of years in the future, it could be a summit of a mountain.
five or less digits. so, if you're in the tens of thousands you've got to sit down.
what if you could save tens of thousands of people, even if it meant killing one person?
and there's tens of thousands of those mountains out there that haven't been mapped yet.
we have the capability to kill tens of thousands of american and we are prepared to do so.
tens of thousands of soldiers have perished on the battlefields, all for the sake of the great han empire
but this is tens of millions of dollars siphoned from a secret irgc fund designated for terrorist activities.
we're talking about tens of millions of americans, who weren't suspected of doing anything, who were surveilled in this way.
جمله سازی با کلمه tens
neither of us wanted to have to keep his secret, but to give tens of millions of dollars to two virtual strangers seemed insane.
ASEAN members have confiscated drugs worth tens of millions of dollars while cementing an associationwide code of zero tolerance.
by an isotope whose halflife is tens of thousands of years, which means everyone aboard this elevator is technically being irradiated, too.
he killed tens of thousands, created an army, launched attacks against cities and towns, destroyed anyone who didn't agree with his radical vision.
and to repeat, we appear to be talking about a nuclear device which has killed tens, if not hundreds of thousands of people in and around the capital.
Most performances are outside with tens of players all in constant motion.
What early 20th century conflict sent tens of thousands of refugees to the US?
When the French Revolutionary Army of the Rhine was victorious, tens of thousands fled east before it
Wildlife advocacy groups say tens of thousands of African elephants are killed for their tusks each year.
In return, Warner filed a countersuit alleging that Maverick had lost tens of millions of dollars on its own
تاپیک سنتز برای tens
Rip currents can move to different locations on a beach break up to tens of metres LRB a few hundred feet RRB a day.
Small stars LRB called red dwarfs RRB burn their fuel very slowly and might last tens to hundreds of billions of years.
This template is likely represented across LRB tens of thousands of pages RRB so please tread lightly when editing here.
The death toll from the tsunami was catastrophically high, reaching well into the tens of thousands across the coastline.
A license would not cost that much tens of thousands of dollars for companies but would be free of charge for individuals.
Thus began a four-month conflict that destroyed or damaged much of Brazzaville and caused tens of thousands of civilian deaths
The car maker built tens of thousands of successful racing and road cars They won the Formula One World Championship seven times.
And the multitude shall be lifted up, and his heart shall be exalted; and he shall cast down tens of thousands, but he shall not prevail.
To represent numbers from 1000 to 999999 the same letters are reused to serve as thousands tens of thousands and hundreds of thousands.
His body lay in state for three days in Dublin City Hall where tens of thousands of mourners walked past his coffin to pay their respects.
جملات tens
His contributions to this vast array of subjects are scattered in journals and in tens of thousands of letters and unpublished manuscripts.
A change of several tens of micrograms in one kilogram is equivalent to the current uncertainty in the value of the Planck constant in SI units
In 2011, Human Rights Watch alerted that tens of millions of people worldwide are still denied access to inexpensive medications for severe pain
In October 2010 tens of thousands of people protested in Munich against the nuclear power policy of Chancellor Angela Merkel s coalition government.
It charted at 12 in the UK Singles Chart the first Oasis single to miss the top ten since 1994 ending the band s streak of 22 consecutive top tens.
Oceanic lithosphere is less dense than asthenosphere for a few tens of millions of years but after this becomes increasingly denser than asthenosphere.
In 2011, its water technology industry was worth around $2 billion a year with annual exports of products and services in the tens of millions of dollars.
And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.
Damocles has a stable orbit for tens of thousands of years before and after the present because its highly tilted orbit does not take it near Jupiter or Saturn.
Outdoor events and festivals are held including the annual British Firework Championships in August, which attracts tens of thousands of people across the waterfront
جمله tens
Ayers wrote in 2001 that Although the bomb that rocked the Pentagon was itsybitsy weighing close to two pounds it caused tens of thousands of dollars of damage.
Each unit LRB 1 2 9 RRB is assigned a separate letter each tens LRB 10 20 90 RRB a separate letter and each hundreds LRB 100 200 900 RRB a separate letter.
High-power LEDs (HP-LEDs) or high-output LEDs (HO-LEDs) can be driven at currents from hundreds of mA to more than an ampere, compared with the tens of mA for other LEDs.
Civil parishes vary greatly in size many cover tiny hamlets with populations of less than 100 whereas some large parishes cover towns with populations of tens of thousands.
Because there are tens of millions of notable subjects in the world each person can write new articles each week without always needing to expand some other older article.
Chinese characters number in the tens of thousands, though most of them are minor graphic variants encountered only in historical texts. Which are identical to Chinese forms?
An effective attack using a poison URL may reach tens of thousands of people in minutes when each person s buddy list receives messages appearing to be from a trusted friend.
Aphids alone cause tens of millions of dollars of damage to crops worldwide every year Hoverflies are important natural enemies of these pests and can be used in biological control.
This combination of advertising and changes in the Homestead Act drew tens of thousands of homesteaders, lured by free land, with World War I bringing particularly high wheat prices
The 2010s pronounced twentytens two thousand LRB and RRB tens or simply the Tens is the second decade of the 21st century It began on January 1 2010 and will end on December 31 2019.
کاربرد کلمه tens در انگلیسی
queens and tens.
men's tens, i'd guess.
tens of thousands dead.
maybe tens of thousands.
tens of millions of users
tens, hundreds of millions
there are tens of thousands
tens of millions of people.
there are tens of them left.
that's only tens of millions
استفاده از tens در جمله
where tens and tens of people
tens of thousands of students
in these how many tens of days
over tens of millions of years
and tens of thousands of people.
i've heard that tens of times now!
studies say that tens of thousands
tens of thousands of discreet rules
since tens of millions of years ago.
it turned out that tens of thousands
of the responses of tens of millions
over tens of thousands of generations
prevent tens of thousands of injuries
there were tens of thousands of people
tens of thousands of active volcanoes.
and the distribution of tens of millions
that are tens of thousands of years old.
so say on the order of tens of thousands
tens of thousands of unrests and protests
it's tens of thousands of pairs of shoes.
Short & Simple Example Sentence For tens | tens Sentence
and the land, to depths of tens of meters
tens of millions of americans will perish.
how many tens of thousands have you doomed?
and i've been working with tens of thousands
he's loaded like, tens of millions of loaded.
we could potentially record tens of thousands
and i said, but there's been tens of millions
but she just donated tens of millions of won.
where you have thousands and tens of thousands
if not tens of thousands, of different species
tens of thousands of, primarily, women, some men
tens of thousands of socalled digital volunteers
casualties could run into the tens of thousands.
until, within several tens of thousands of years
and compared to the tens of thousands of dollars
tens of thousands, 30,000 groupers about this big
we don't have tens of thousands of small reserves:
tens of thousands of people came to see our exhibit
with an army that numbers in the tens of thousands.
spent tens and hundreds of thousands of dollars for
How do you write a good sentence with tens?
by searching through tens of thousands of galaxies.
first of all, tens of millions of degrees fahrenheit
i have personally raised tens of millions of dollars
and delivered tens of millions of services to people
we saved tens of thousands of people from that fate.
but if looking through tens of thousands of galaxies
wikipedia, every day, is tens of thousands of people
tens of thousands of lives in the united states alone
that would make thousands or even tens of thousands ?
it lived for tens of thousands of years, if not more.
that tens of thousands of people have participated in
we find tens of thousands, even hundreds of thousands.
tens of hundreds of people are enslaved in agriculture
and how many tens of thousands are out there right now?
your foundation has donated tens of millions of dollars
and delivered tens of millions of services and products
there are tens of thousands of machines around the world
and not just hundreds of thousands, but tens of millions.
tens of millions in indemnities probably won't be enough.
and tens of thousands of muslims are going to protect them
English Sentences with Audio Using the Word tens.
it took me tens of thousands of yen to get them like that!
then, tens of thousands of people were trained in terrorism
people have raised tens of thousands of dollars over twitter
because of his mental illness, yet how many tens of thousands
this castle will be attacked by tens of thousands of soldiers.
where tens of millions of people in 78 cities went underground.
right now, tens of thousands of players are enjoying this game.
there are still some tens of kilometers of undiscovered passages.
in my case, i've invested. i have got tens of millions of dollars
since you borrowed tens of millions of yen from kuwahara hiromi...
and converts it into several tens of thousands of volts of current!
if that is the form of the tens of thousands of people who were burned
and their savings, which amounted into tens of millions, was all stolen.
playing full of determination ... reading tens of pages of sheet music ...
the location of tens of thousands and even hundreds of thousands of people.
it's not just that, you take care of the shoes of tens of thousands of people.
will we abandon the tactical progress bought by tens of thousands of sacrifices
and one of those stalactites can require tens of millions of years to be formed.
all these people depending on me, tens of millions of dollars at stake, you know
1 million people in Estonia and tens of thousands in various migrant communities
How to Use tens with Example Sentences.
and tens of thousands of years in the future, it could be a summit of a mountain.
five or less digits. so, if you're in the tens of thousands you've got to sit down.
what if you could save tens of thousands of people, even if it meant killing one person?
and there's tens of thousands of those mountains out there that haven't been mapped yet.
we have the capability to kill tens of thousands of american and we are prepared to do so.
tens of thousands of soldiers have perished on the battlefields, all for the sake of the great han empire
but this is tens of millions of dollars siphoned from a secret irgc fund designated for terrorist activities.
Transistorized computers could contain tens of thousands of binary logic circuits in a relatively compact space.
we're talking about tens of millions of americans, who weren't suspected of doing anything, who were surveilled in this way.
neither of us wanted to have to keep his secret, but to give tens of millions of dollars to two virtual strangers seemed insane.
by an isotope whose halflife is tens of thousands of years, which means everyone aboard this elevator is technically being irradiated, too.
he killed tens of thousands, created an army, launched attacks against cities and towns, destroyed anyone who didn't agree with his radical vision.
and to repeat, we appear to be talking about a nuclear device which has killed tens, if not hundreds of thousands of people in and around the capital.
What is the modern definition of "tens"?
How to Use "tens" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "tens" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "tens" can get slippery.
The Best Definition of "tens" I’ve Heard So Far.
"tens" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "tens"?
What is the definition of an "tens"?
What Is "tens"? Detailed Definition and Meaning.
Use "tens" in a sentence.
The Word "tens" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "tens".
What is definition of "tens" by Merriam-Webster.
"tens" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "tens"?
"tens" sentence examples.
"tens": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "tens".
How do you explain "tens"?
What can I say instead of "tens"?
What is a synonym for "tens"?
What is a antonym for "tens"?
What do you mean by "tens"?
What is another word for "tens"?
What is the best definition of "tens"?
What is "tens" definition and meaning?
How to use "tens" in a sentence.
The Word "tens" in Example Sentences.
"tens" meaning in english, "tens" definitions.
Primary meanings of "tens".
Full definitions of "tens".
Full meaning of "tens".
The Word "tens" in Example Sentences.
Best definition of "tens".
Define "tens" in one sentence, define "tens" in one word.
What is the meaning of "tens" in a sentence.
The Word "tens" in Example Sentences.
What is the origin and root of "tens".
به جای حفظ کردن لغت tens ، جملات کوتاه با tens را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی tens، جملات کوتاه مختلف با لغت tens را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی tens، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه tens را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از tens در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه tens
ساختن جمله با tens به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی tens است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت tens را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت tens ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه tens که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت tens ، جملات کوتاه با tens را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی tens، جملات کوتاه مختلف با لغت tens را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی tens، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه tens را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از tens در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه tens
ساختن جمله با tens به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی tens است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت tens را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت tens ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه tens که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با tensشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با tens
یک جمله ساده با tens از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با tens
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با tens، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با tens به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با tens بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با tens
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با tens همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با tens فرق دارد. در جملات پیچیده با tens، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با tens بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با tens
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با tens همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت tens. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با tens بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
