یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 223 جمله انگلیسی با کلمه temptation را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید. در صورتی که قصد یادگیری لغات temptation را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه temptation و همچنین مطالعه مثال برای temptation، اقدام به جمله سازی با temptation نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از temptation در جمله نائل شوید. هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با temptation
Lead me not into temptation
You lead me into temptation!
He gave in to the temptation.
Faouzi gave in to temptation.
She gave in to the temptation.
Don't yield to any temptation.
Men are subject to temptation.
It's hard to resist temptation.
He never gave in to temptation.
He is proof against temptation.
He never gave way to temptation.
Tom never gave in to temptation.
You must not yield to temptation.
I couldn't resist the temptation.
He couldn't resist the temptation.
Virtue is insufficient temptation.
Faouzi never gave in to temptation.
He could not resist the temptation.
Tom couldn't resist the temptation.
He gave way to the temptation again.
مثال برای temptation
She is proof against any temptation.
She could not resist the temptation.
I can resist anything but temptation.
It was a temptation but he resisted it
I can resist everything but temptation.
It was a temptation but he resisted it.
You should seclude him from temptation.
The lady did not give in to temptation.
He yielded to temptation and took drugs.
I can resist everything except temptation.
جمله انگلیسی با کلمه temptation
Young men are prone to fall into temptation.
He was weak enough to succumb to temptation.
The guy was too selfish to resist temptation.
I was determined not to give in to temptation.
It will be difficult to resist the temptation.
Young people are prone to fall into temptation.
I'm determined never to give way to temptation.
She gave way to the temptation to buy the jewel.
Tom couldn't resist the temptation to kiss Mary.
Lead me not into temptation — I can find my own way.
جمله انگلیسی با temptation
He was so immature, he couldn't resist the temptation.
We must resist the temptation to waste time and energy
He was so childish that he couldn't resist temptation.
It's a temptation that is almost impossible to resist.
I generally avoid temptation unless I can't resist it.
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
We must resist the temptation to waste time and energy.
Tom resisted the temptation to lean over and kiss Mary.
Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
The only way to get rid of a temptation is to yield to it
جمله انگلیسی در مورد temptation
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
The guy was so childish that he couldn't resist temptation.
Because he was just like a child, he yielded to temptation.
Knowing was a temptation. What you don't know won't tempt you.
Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath.
Jesus has just rebuffed Satans third temptation and ordered him away
Morality is mostly a matter of how much temptation you can withstand.
Jesus has just rebuffed Satans third temptation and ordered him away.
The chocolate cake led her into temptation, though she was on a diet.
جمله انگلیسی درباره temptation
Opportunity may knock only once but temptation leans on the door bell
This follows the pattern of temptation used at the time of Shakespeare
This follows the pattern of temptation used at the time of Shakespeare.
A temptation suddenly came over me to jump from the bridge into the river.
Many a person who flees temptation secretly hopes that it will catch up to him.
He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again.
There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice.
He had been sober for almost a year, but he gave in to temptation around New Year's Day.
Never complain, never explain. Resist the temptation to defend yourself or make excuses.
If you give in to temptation, you may have a moment of enjoyment, but then you'll have a lifetime of regrets.
جمله با کلمه temptation
We never know the quality of someone else's life, though we seldom resist the temptation to assume and pass judgement.
Before speaking, consult your inner-truth barometer, and resist the temptation to tell people only what they want to hear.
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
A young woman most penitently confessed to a friend of mine that an unholy desire to read women's magazines was her besetting 'temptation'.
After years of pining over one another, Tom and Mary—both of whom were married—gave in to temptation and arranged the first of many trysts at the Hilton Hotel.
Do you really think it is weakness that yields to temptation? I tell you that there are terrible temptations which it requires strength, strength and courage to yield to.
There is no arguing with the pretenders to a divine knowledge and to a divine mission. They are possessed with the sin of pride. They have yielded to the perennial temptation.
A good many young writers make the mistake of enclosing a stamped, self-addressed envelope, big enough for the manuscript to come back in. This is too much of a temptation to the editor.
free of temptation!
temptation is the pull
جمله برای temptation
i lost to temptation...
and new temptation about it.
i gave in to the temptation.
i succumbed to the temptation.
well resisting temptation is hard
to repel any temptation of the world!
it kept me pure. away from temptation.
i mean, it's too much of a temptation.
of the principals in adam's temptation.
you gotta learn to say no to temptation.
جمله سازی با temptation
when it comes to questions of temptation.
but there was so much temptation in miami.
we have to fight the very natural temptation
Mediocracy is not an option, it´s a temptation.
is simply too great a temptation to be ignored.
and therefore, all men are prone to temptation.
and i do this precisely because of the temptation
i think that's why he was overcome with temptation.
the temptation to look at me is too hard to resist.
let's not succumb to the temptation to automate war.
جمله سازی با کلمه temptation
life is temptation. it's all about yielding, resisting
lead us not into temptation, but deliver us from evil.
lead us not into temptation, and deliver us from evil.
they resist the temptation. they delay the now for later.
if i left my money at home, i'd leave temptation with it.
Don't be afraid of trial but don't die in your temptation.
loyalty is but a flower in the winds of fear and temptation.
please resist the temptation to test the limits of my system.
i think there's a temptation to pull back from the world and say
Satan’s chief device of temptation is to attack the truth of God.
چند جمله با temptation
there's a constant temptation to invade your neighbors preemptively
then i'll uncomplicate it, stuart, by removing temptation. i say pam.
as you can see, i've chosen a life where i won't give in to temptation.
all i know... is that once i'm free from the temptation of my ability...
lestrade's so easy to kill it's a miracle noone's succumbed to the temptation.
When you handle books all day long, every new one is a friend and a temptation.
Most people want to be delivered from temptation but would like it to keep in touch.
There is nothing wrong with you being tempted, the important thing is that you do not fall for the temptation
I am simply a 'book drunkard.' Books have the same irresistible temptation for me that liquor has for its devotee. I cannot withstand them.
I could not resist the temptation of mystifying him a bit, I suppose it is some taste of the original apple that remains still in our mouths.
کاربرد temptation
Wise people put as much distance between themselves and sexual temptation as possible. They not only get away but also plan their escape route.
I have always derived indescribable pleasure from leading a decent woman to the edge of sin and leaving her there to live between the temptation and the fear of that sin.
rise and pray, that ye enter not into temptation.
I use a meal chart to avoid the temptation of gluttony.
And lead us not into temptation but deliver us from evil.
Giving into temptation, he let himself lapse back into old habits.
And bring us not into temptation, but deliver us from the evil [one.]
Setting fires was a serious temptation for the arson happy pyromaniac.
If you’re an alcoholic, the temptation to drink may seem like a huge abyss.
Avoid the temptation of sweet snacks and munch on fruit and veggies instead.
متن انگلیسی در مورد temptation
And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.
The temptation of chocolate caramel cake was almost too much for the poor dieter to bear.
Refusing to give into the temptation, the headstrong man refused to pick up his old smoking habit.
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
There was a temptation to buy a larger vehicle, but the hefty price tag on the SUV helped subside that pull.
Because Adam needed money to pay his bills, it was hard for him to fight the temptation to peculate funds from the bank.
The religious woman hoped her continence would allow her to resist temptation and remain a virgin until her wedding day.
And forgive us our sins; for we ourselves also forgive every one that is indebted to us. And bring us not into temptation.
I managed to overcome the temptation to sink my teeth into the mouthwatering piece of cake that sat untouched on the counter top.
مثال با temptation
the Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation, and to keep the unrighteous under punishment unto the day of judgment;
And forgive us our trespasses as we forgive them that trespass against us And lead us not into temptation but deliver us from evil.
and that which was a temptation to you in my flesh ye despised not, nor rejected; but ye received me as an angel of God, [even] as Christ Jesus.
The reason, argued Chadwick, was that "A preventive police would act more immediately by placing difficulties in obtaining the objects of temptation.
However beware the temptation to become a copyedit fanatic when it is usually more important to add new text or new source footnotes to most articles.
But they that are minded to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as drown men in destruction and perdition.
Blessed is the man that endureth temptation; for when he hath been approved, he shall receive the crown of life, which [the Lord] promised to them that love him.
And those on the rock [are] they who, when they have heard, receive the word with joy; and these have no root, who for a while believe, and in time of temptation fall away.
Vulnerability refers to a person s state of being liable to succumb as to persuasion or temptation LRB see Thywissen 2006 for a comparison of vulnerability definitions RRB.
free of temptation!
جمله سازی با کلمه temptation
temptation is the pull
i lost to temptation...
and new temptation about it.
i gave in to the temptation.
i succumbed to the temptation.
well resisting temptation is hard
to repel any temptation of the world!
it kept me pure. away from temptation.
i mean, it's too much of a temptation.
of the principals in adam's temptation.
تاپیک سنتز برای temptation
you gotta learn to say no to temptation.
when it comes to questions of temptation.
but there was so much temptation in miami.
we have to fight the very natural temptation
is simply too great a temptation to be ignored.
and therefore, all men are prone to temptation.
and i do this precisely because of the temptation
i think that's why he was overcome with temptation.
the temptation to look at me is too hard to resist.
let's not succumb to the temptation to automate war.
جملات temptation
life is temptation. it's all about yielding, resisting
lead us not into temptation, but deliver us from evil.
lead us not into temptation, and deliver us from evil.
they resist the temptation. they delay the now for later.
if i left my money at home, i'd leave temptation with it.
loyalty is but a flower in the winds of fear and temptation.
please resist the temptation to test the limits of my system.
i think there's a temptation to pull back from the world and say
there's a constant temptation to invade your neighbors preemptively
then i'll uncomplicate it, stuart, by removing temptation. i say pam.
جمله temptation
as you can see, i've chosen a life where i won't give in to temptation.
all i know... is that once i'm free from the temptation of my ability...
lestrade's so easy to kill it's a miracle noone's succumbed to the temptation.
Drama of temptation , salvation and good intentions is a thoughtful examination of faith , love and power .
The warnings to resist temptation in this film ... are blunt and challenging and offer no easy rewards for staying clean .
What is the modern definition of "temptation"?
How to Use "temptation" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "temptation" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "temptation" can get slippery.
The Best Definition of "temptation" I’ve Heard So Far.
"temptation" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "temptation"?
What is the definition of an "temptation"?
What Is "temptation"? Detailed Definition and Meaning.
Use "temptation" in a sentence.
The Word "temptation" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "temptation".
What is definition of "temptation" by Merriam-Webster.
"temptation" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "temptation"?
"temptation" sentence examples.
"temptation": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "temptation".
How do you explain "temptation"?
What can I say instead of "temptation"?
What is a synonym for "temptation"?
What is a antonym for "temptation"?
What do you mean by "temptation"?
What is another word for "temptation"?
What is the best definition of "temptation"?
What is "temptation" definition and meaning?
How to use "temptation" in a sentence.
The Word "temptation" in Example Sentences.
"temptation" meaning in english, "temptation" definitions.
Primary meanings of "temptation".
Full definitions of "temptation".
Full meaning of "temptation".
The Word "temptation" in Example Sentences.
Best definition of "temptation".
Define "temptation" in one sentence, define "temptation" in one word.
What is the meaning of "temptation" in a sentence.
The Word "temptation" in Example Sentences.
What is the origin and root of "temptation".
به جای حفظ کردن لغت temptation ، جملات کوتاه با temptation را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی temptation، جملات کوتاه مختلف با لغت temptation را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی temptation، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه temptation را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از temptation در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه temptation ساختن جمله با temptation به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی temptation است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت temptation را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت temptation ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه temptation که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود. به جای حفظ کردن لغت temptation ، جملات کوتاه با temptation را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی temptation، جملات کوتاه مختلف با لغت temptation را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی temptation، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه temptation را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از temptation در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه temptation ساختن جمله با temptation به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی temptation است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت temptation را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت temptation ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه temptation که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با temptationشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند. یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد. ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد. جمله ساده با temptation یک جمله ساده با temptation از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است: فاعل + فعل قابل صرف جمله مرکب با temptation برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با temptation، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با temptation به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با temptation بصورت ذیل است: بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل جمله پیچیده با temptation ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با temptation همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با temptation فرق دارد. در جملات پیچیده با temptation، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با temptation بصورت ذیل است: بند مستقل + بند مستقل وابسته جمله پیچیده – مرکب با temptation ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با temptation همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت temptation. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با temptation بصورت ذیل است: بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل – همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند. طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند. مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص جمله سازی با temptation و کاربرد کلمه temptation در جملات انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات temptation را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه temptation و همچنین مطالعه مثال برای temptation، اقدام به جمله سازی با کلمه temptation نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از temptation در جمله نائل شوید. تحقیقات علمی ثابت کرده است که به یاد آوری کلمه temptation به کمک همین جملات با temptation و مکالمات (که به آنها زمینه می گوییم) بسیار ساده تر از حفظ کردن لغت temptation می باشد.
وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی temptation، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه temptation را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از temptation در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
ساختن جمله با temptation به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی temptation است. با ساختن جمله برای لغت temptation به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به این مطلب امتیاز دهید
(4.8 امتیاز با 169 رأی)
با تشکر از نظر شما! امتیاز شما با موفقیت ثبت شد.
نظر شما به ما کمک میکند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.