یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه television را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات television را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه television و همچنین مطالعه مثال برای television، اقدام به جمله سازی با television نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از television در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با television
We watch television.
You're on television.
This is a television.
I'll watch television.
I want this television.
Don't watch television.
Do you watch television?
Nothing's on television.
My television is broken.
Do not watch television.
I saw Tom on television.
I've watched television.
I'm watching television.
I don't own a television.
You can watch television.
I don't watch television.
Turn down the television.
Well, I watch television.
The television is broken.
I bought a new television.
مثال برای television
I do not watch television.
I sang on television once.
I rarely watch television.
Oh, don't watch television.
I want to watch television.
Tom is watching television.
Can I watch television now?
We have two television sets.
We only have one television.
The television doesn't work.
جمله انگلیسی با کلمه television
What's on television tonight?
This television set is heavy.
I watch television every day.
May I turn on the television?
I'm just watching television.
The television isn't working.
You'll go without television.
I don't trust the television.
Please turn the television on.
They were watching television.
جمله انگلیسی با television
I saw the match on television.
Please turn on the television.
There's nothing on television.
My brother watches television.
Where do you watch television?
I'm going to be on television.
Bill turned on the television.
Let's turn off the television.
Italian television is useless.
I appeared on television once.
جمله انگلیسی در مورد television
This television is very heavy.
I watch very little television.
He has also acted in television
A group of men watch television
Please turn off the television.
I watched television yesterday.
Will you turn on the television?
I watch television after supper.
I watch television all day long.
He has also acted in television.
جمله انگلیسی درباره television
A group of men watch television.
I must get the television fixed.
I watch television twice a week.
She watches television at night.
Tom watches too much television.
Tom was on television last week.
Tom is just watching television.
He doesn't watch any television.
I feel like watching television.
I don't want to watch television.
جمله با کلمه television
There is a television in my room.
I'm tired of watching television.
I study after I watch television.
Why do you need a new television?
Tom watched television yesterday.
Racism exists even on television.
We watch television every evening.
I watch television before I study.
Children like watching television.
There is a television in the room.
جمله برای television
There are also television stations
On television it was Martin Benson
Tom is always watching television.
I watch television in the evening.
There is a television in this room.
We need to advertise on television.
There's nothing good on television.
Faouzi watches too much television.
He doesn't watch television at all.
He is tired of watching television.
جمله سازی با television
He was watching television all day.
There are also television stations.
On television it was Martin Benson.
His television show is selfproduced
The radio gave place to television.
That movie was shown on television.
Does he watch television every day?
He watches television after dinner.
Is there a television in the house?
My mother does not like television.
جمله سازی با کلمه television
That's what they said on television.
His television show is selfproduced.
Because they're watching television.
Have you watched television tonight?
I watch television with my daughter.
My mother hates watching television.
My mother hates to watch television.
Faouzi is always watching television.
peoples talking with a big television
The television set needs to be fixed.
چند جمله با television
A television set used to be a luxury.
Please adjust the television picture.
Your wallet is on the television set.
I saw the boxing match on television.
He appeared on television last night.
We still have an old tube television.
I'm reading. Turn the television off.
The television is in the living room.
You can watch television after dinner.
I don't care for television very much.
کاربرد television
I was watching television at the time.
peoples talking with a big television.
She has worked in radio and television
Is that a television or a radio aerial
Tom was asked to appear on television.
You must make room for the television.
A child will depend on the television.
He watches television before studying.
It is time to stop watching television.
Where did you put the television guide?
متن انگلیسی در مورد television
We watched a new program on television.
She has worked in radio and television.
Is that a television or a radio aerial.
Find me the television show MythBusters
He works as a newscaster in television.
You shouldn't watch so much television.
There's nothing good on television now.
What's your favorite television program?
Find me the television show MythBusters.
I watched a baseball game on television.
مثال با television
She watches television from four to six.
Is there a problem with that television?
Tom works as an announcer on television.
My mother hates watching the television.
My mother hates to watch the television.
We watched a baseball game on television.
He's a well-known television personality.
I watched television instead of studying.
I just want to watch a little television.
We can do without a television, can't we?
جمله سازی با کلمه television
I usually watch television before supper.
Laura is watching the news on television.
The television is making a hissing noise.
I didn't use to watch so much television.
My little brother is watching television.
It's time you stopped watching television.
Help me find the television show My Choice
You should watch television at a distance.
That television is both big and expensive.
I can't dispense with watching television.
تاپیک سنتز برای television
He turned up the volume on the television.
She tuned her television set to Channel 6.
Do you like to watch sports on television?
I watched television after having my meal.
Is there a television set in your bedroom?
Could you please turn your television down?
Help me find the television show My Choice.
But Also specials for Australian television
Having nothing to do, I watched television.
Do you think television does children harm?
جملات television
The old television set went for 10 dollars.
I remember you appeared on television once.
Did you watch the soccer game on television?
Faouzi watched his favorite television show.
But Also specials for Australian television.
What did you watch on television last night?
Last night I fell asleep with television on.
I suggest we stay home and watch television.
My boycott of Italian television starts now.
I'll do my homework after I watch television.
جمله television
Turn off the television. I can't concentrate.
The controller is bundled with the television
Do you know how high the television tower is?
Is there anything wrong with that television?
Unplug the television and turn off the light.
Me and my family appeared on television once.
Don't spend so much time watching television.
I prefer reading books to watching television.
I don't want to watch television this evening.
Give the television remote control back to me.
کاربرد کلمه television در انگلیسی
I sat watching an exciting game on television.
The controller is bundled with the television.
We take it for granted that television exists.
What sort of television programs are on today?
Having done my homework, I watched television.
The television costs more than the sunglasses.
I lost my only chance to appear on television.
I consider watching television a waste of time.
Beanes on the television series Amazing Stories
All television operations have ceased operation
استفاده از television در جمله
The album was named after the television show E
My hobbies are fishing and watching television.
I fall asleep easily while watching television.
I forgot to turn off the television before bed.
Once, I had the chance to appear on television.
I just bought a 40 inch flat screen television.
It's about time you stopped watching television.
Beanes on the television series Amazing Stories.
All television operations have ceased operation.
The album was named after the television show E.
His travelogue was made into a television series
Please help me search The Banker television show
Letterman is also a television and film producer
Let's play cards instead of watching television.
Markku spends a lot of time watching television.
My mother does not like to watch the television.
My mother does not like watching the television.
Don't let the children monopolize the television.
He sits in this chair when he watches television.
His travelogue was made into a television series.
Short & Simple Example Sentence For television | television Sentence
Please help me search The Banker television show.
Letterman is also a television and film producer.
Im not a philosopher but I play one on television
The ranch appears in the television series Dallas
I’m watching television with friends this evening
Wish to fins a television show called Whole Again
What a small television set! Does it really work?
Watching the football game on television was fun.
She has been watching television for three hours.
I spent two hours watching television last night.
I was watching television when the telephone rang.
Young children shouldn't watch so much television.
I got them from watching Masterchef on television.
Im not a philosopher but I play one on television.
The ranch appears in the television series Dallas.
I’m watching television with friends this evening.
Wish to fins a television show called Whole Again.
He continues work in the theatre and on television
We enjoyed the quiz show on television last night.
I want to see baseball on television this evening.
How do you write a good sentence with television?
He had the role of narrating the television drama.
My father usually watches television after dinner.
I watched television during a break in my studies.
In Soviet Russia, television watches the audience!
Please don't turn up the volume on the television.
We can say that Mrs. Smith is a television addict.
They replaced the broken television with a new one.
He continues work in the theatre and on television.
It has been advertised on both television and radio
Today no one can imagine a life without television.
He asked us to bring him a television and a fridge.
If you want to be free, destroy your television set.
The businessman appeared on television this morning.
It has been advertised on both television and radio.
The television shows the video feed but is inaudible
A man shucking corn while his son watches television
He appeared in many guest roles in television series
Jonnys Golden Quest a featurelength television movie
I paid in a lump sum when I bought a television set.
The President is to speak on television this evening.
English Sentences with Audio Using the Word television.
He spent another sleepless night watching television.
The television shows the video feed but is inaudible.
A man shucking corn while his son watches television.
He appeared in many guest roles in television series.
Jonnys Golden Quest a featurelength television movie.
Looking for the television show called American Dream
Mitts has held a number of television commentary jobs
His television career was extensive if not consistent
She has appeared in film television radio and theatre
can you get me the television show called Start It Up
We'll visit a factory which produces television sets.
Instead, they prefer to stay in and watch television.
You could say that Mrs. Smith is a television addict.
This story may be adaptable for a television program.
I said, "Could you please turn your television down?"
Tom will be watching television if you visit him now.
Tom didn't watch much television when he was younger.
New programmes will appear in the fall on television.
Life doesn't imitate art, it imitates bad television.
We saw an interesting program on television yesterday.
How to Use television with Example Sentences.
Looking for the television show called American Dream.
Mitts has held a number of television commentary jobs.
His television career was extensive if not consistent.
She has appeared in film television radio and theatre.
can you get me the television show called Start It Up.
The Prime Minister appeared on television this evening
But that was only for—that was not to be on television
I don't think television will take the place of books.
Black and white television sets have gone out of date.
His family really loves watching television every day.
The football match was broadcasted live on television.
I suppose you don't watch very much television, right?
I appeared on television once, but nobody believes me.
Tom and Mary were watching television when I got home.
All the bedrooms have a bathroom and a television set.
My father often falls asleep while watching television.
The Prime Minister appeared on television this evening.
At eleven he performed on television for the first time
The badge figures prominently in the television series
It is the only Hampton Roads television station carried
Alejandro and his brother did not watch much television
Please look up the Jenny of the Prairie television show
Find the television show My First Holly Golightly Album
Rex Lardner a television executive was the commissioner
what he said on national television, Donald yells "liar
It is true that television also has some disadvantages.
I want a television set, but I can't afford to buy one.
Grandmother takes great delight in watching television.
I prefer listening to the radio to watching television.
At eleven he performed on television for the first time.
The badge figures prominently in the television series .
It is the only Hampton Roads television station carried.
Alejandro and his brother did not watch much television.
Please look up the Jenny of the Prairie television show.
Find the television show My First Holly Golightly Album.
Rex Lardner a television executive was the commissioner.
Please find me the Youth Against Fascism television show
I watch more Netflix now and less terrestrial television
Emrek was a motion picture stage and television director
You shouldn't let the children watch so much television.
We can hardly imagine our daily life without television.
I forgot to turn off the television before going to bed.
Some people read the newspaper while watching television.
Please find me the Youth Against Fascism television show.
I watch more Netflix now and less terrestrial television.
Emrek was a motion picture stage and television director.
He still makes occasional guest appearances on television
There's nothing to do, so I may as well watch television.
No! After you do your homework, you can watch television.
The company will advertise its new product on television.
The children were sitting in a line, watching television.
The only thing I can do after dinner is watch television.
There are lots of laws about broadcasting and television.
Having done my homework, I could finally watch television.
I forgot to turn off the television before going to sleep.
He still makes occasional guest appearances on television.
Please look up the television show Noel Hill Tony Linnane
Waldo is in the WichitaHutchinson Kansas television market
Yes. We'll visit a factory which produces television sets.
Children must go to bed early without watching television.
Our television has been out of order for more than a week.
His ambition was to break into television as an announcer.
For better or for worse, television has changed the world.
The government banned cigarette advertising on television.
We tend to watch television, whatever show is broadcasted.
Sleeping with the television on is not good for the brain.
For how many hours can you sit in front of the television?
Can you imagine what life would be like without television?
Many parents think there's too much violence on television.
Please look up the television show Noel Hill Tony Linnane.
Waldo is in the WichitaHutchinson Kansas television market.
Bray is a drama teacher and also teaches television studies
He is primarily known for directing comedy television shows
My television was broken down, so I had to get it repaired.
The television serial is getting more and more interesting.
Bray is a drama teacher and also teaches television studies.
He is primarily known for directing comedy television shows.
His books have been adapted for theatre radio and television
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
Some people insist that television does more harm than good.
Speaking of television, what is your favorite show nowadays?
Yesterday evening we heard the President talk on television.
Instead of watching television, the children played outside.
Newspapers, television, and radio are called the mass media.
Be sure to switch off the television before you go to sleep.
Do you prefer for television shows to be subtitled or dubbed?
His books have been adapted for theatre radio and television.
His elder brother was television and film actor Guy Stockwell
She was also a regular guest on religious television programs
The television show was interrupted by a special news report.
The manufacturer of the television set is a Japanese company.
Commercial television is an effective medium for advertising.
His elder brother was television and film actor Guy Stockwell.
She was also a regular guest on religious television programs.
The game has been shown in a Burger King television commercial
As in other sports television has had a major effect on hockey
Neither the album nor the television special was well received
He has worked on television and radio as well as print writing
It was also used in a television commercial for Courage Bitter
This product is well known by its advertisement on television.
Japanese children watch television more than English children.
The intention that he is watching a television is nonexistent.
Both Tom and Mary are in the living room, watching television.
Maybe you should turn off the television and do something else.
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
The game has been shown in a Burger King television commercial.
As in other sports television has had a major effect on hockey.
Neither the album nor the television special was well received.
He has worked on television and radio as well as print writing.
It was also used in a television commercial for Courage Bitter.
Evernham has dipped into television several times as an analyst
Porter later trained as a television script editor and producer
Evernham has dipped into television several times as an analyst.
Porter later trained as a television script editor and producer.
It has served as the scene of a number of television commercials
Their first television documentary was filmed on their honeymoon
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
If it were not for television, the world would feel even larger.
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
Tom only allowed Mary to watch three hours of television a week.
When you buy a television get 1 year of subscription free.
My television set is 15 years old, but it still works perfectly.
Which do you like more, watching television or riding your bike?
It has served as the scene of a number of television commercials.
Their first television documentary was filmed on their honeymoon.
Please get me the Before Crisis Final Fantasy VII television show
Her best known television role was as Gail Leery on Dawsons Creek
A child in a jester costume standing in front of a television set
look for the television show The Tibetan Book of Living and Dying
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
Please get me the Before Crisis Final Fantasy VII television show.
Her best known television role was as Gail Leery on Dawsons Creek.
A child in a jester costume standing in front of a television set.
look for the television show The Tibetan Book of Living and Dying.
The long version was used for a fourpart miniseries for television
The title was taken from a catchphrase used in the television show
He appeared in the shortlived television drama The Black Donnellys
John Lewis’s television advert for Christmas was extremely popular
The ceremony was documented for his television series Angry Planet
Her early career involved work as a television announcer and model
The song was used on many Cubsthemed radio and television programs
My grandfather has an antique television that he wants to give me.
The long version was used for a fourpart miniseries for television.
The title was taken from a catchphrase used in the television show.
He appeared in the shortlived television drama The Black Donnellys.
John Lewis’s television advert for Christmas was extremely popular.
The ceremony was documented for his television series Angry Planet.
Her early career involved work as a television announcer and model.
The song was used on many Cubsthemed radio and television programs.
I find radio programmes more interesting than television programmes
Initially only two pages in each edition were devoted to television
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
Having done my homework, I watched the baseball game on television.
I find radio programmes more interesting than television programmes.
Initially only two pages in each edition were devoted to television.
One team is given the name of a book film television or radio series
The Birmingham television market reaches approximately the same area
While watching television they see Doctor Wilder win the Nobel Prize
He held off paying for the television set until the dealer fixed it.
Ugly Betty is one of the most popular television shows in the world.
One team is given the name of a book film television or radio series.
The Birmingham television market reaches approximately the same area.
While watching television they see Doctor Wilder win the Nobel Prize.
In television advertisements Killy promoted the American Express card
An example of an everyday device that has a state is a television set
He has composed musical scores for television shows and documentaries
Section two contains culture views local news and television listings
I remember President Obama being on television maybe three months ago
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
I am very uncomfortable with how this television show portrays women.
In television advertisements Killy promoted the American Express card.
An example of an everyday device that has a state is a television set.
He has composed musical scores for television shows and documentaries.
Section two contains culture views local news and television listings.
She went on appear in additional films and in Spanish television shows
It featured elements that satirised the Australian television industry
Walkinshaws first television appearance was as an extra in Grange Hill
They went home and they wanted to watch their boyfriends on television
Our leading candidate gets his foreign policy from watching television
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
Watching television is like studying, but perhaps about irrelevancies.
She went on appear in additional films and in Spanish television shows.
It featured elements that satirised the Australian television industry.
Walkinshaws first television appearance was as an extra in Grange Hill.
She is a frequent commentator on numerous political television programs
The flavor is somewhat like the television show Whose Line Is It Anyway
Gex managed to find the hidden remotes in the strange television worlds
Her son Atkinsons grandson was the movie and television actor Wally Cox
I appeared on television once, but I never knew which channel I was on.
She is a frequent commentator on numerous political television programs.
The flavor is somewhat like the television show Whose Line Is It Anyway.
Gex managed to find the hidden remotes in the strange television worlds.
Her son Atkinsons grandson was the movie and television actor Wally Cox.
Subscription satellite television is also available in the Faroe Islands
He is also an executive producer for comedy television series Detroiters
An aerial is required for viewing any broadcast television transmissions
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.
Many people think that children spend too much time watching television.
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
Subscription satellite television is also available in the Faroe Islands.
He is also an executive producer for comedy television series Detroiters.
An aerial is required for viewing any broadcast television transmissions.
Secondly they purchased the rights of television talent show The X Factor
Her television credits include Spooks The Commander and the Bodies finale
A young woman s attention is fixed on a television screen in a sports bar
He also was an author television news show pundit and university lecturer
It's OK with me if Tom watches television after he finishes his homework.
Many people think that children spend all their time watching television.
Secondly they purchased the rights of television talent show The X Factor.
Her television credits include Spooks The Commander and the Bodies finale.
A young woman s attention is fixed on a television screen in a sports bar.
He also was an author television news show pundit and university lecturer.
The Academy presents awards in feature and nonfeature films and television
Sets however more so resembled those used by broadcast television stations
Burrell had recurring on television series Out of Practice and Back to You
The Kenny storyline was based on Tom Green and the television show Jackass
Some people say that cartoons on television are educational in themselves.
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
The Academy presents awards in feature and nonfeature films and television.
Sets however more so resembled those used by broadcast television stations.
Burrell had recurring on television series Out of Practice and Back to You.
The Kenny storyline was based on Tom Green and the television show Jackass.
Kileys baritone made him a favorite to narrate documentaries for television
His television appearances included playing Boucher in an episode of Poirot
A man wearing a blue sweater is holding a Wii remote towards the television
Luna was optioned for development as a television series before its release
My brother just watches television and does not study very hard these days.
The television set will stop being the most important member of the family.
Kileys baritone made him a favorite to narrate documentaries for television.
His television appearances included playing Boucher in an episode of Poirot.
A man wearing a blue sweater is holding a Wii remote towards the television.
Luna was optioned for development as a television series before its release.
This was the first working example of a fully electronic television receiver
Some area television stations define the region as RaleighDurhamFayetteville
This effect was faithfully represented in various films and television shows
Her films were being rediscovered on home video instead of television reruns
She has worked in film stage and television productions in the United States
Color television! Bah, I won't believe it until I see it in black and white.
This was the first working example of a fully electronic television receiver.
Some area television stations define the region as RaleighDurhamFayetteville.
This effect was faithfully represented in various films and television shows.
Her films were being rediscovered on home video instead of television reruns.
She has worked in film stage and television productions in the United States.
Later Alexander established himself as the acclaimed host of television shows
Many graduates go on to have careers in West End shows theatre and television
Murphy remembered him from his role in Nobodys Fool and in a television movie
Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals.
Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.
Later Alexander established himself as the acclaimed host of television shows.
Many graduates go on to have careers in West End shows theatre and television.
Murphy remembered him from his role in Nobodys Fool and in a television movie.
Troy also guest starred on the television series Doc as a deaf baseball player
She has also won other various awards for her television and movie appearances
Charleson also had leading roles in a number of unsuccessful television pilots
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.
Troy also guest starred on the television series Doc as a deaf baseball player.
What is the modern definition of "television"?
How to Use "television" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "television" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "television" can get slippery.
The Best Definition of "television" I’ve Heard So Far.
"television" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "television"?
What is the definition of an "television"?
What Is "television"? Detailed Definition and Meaning.
Use "television" in a sentence.
The Word "television" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "television".
What is definition of "television" by Merriam-Webster.
"television" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "television"?
"television" sentence examples.
"television": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "television".
How do you explain "television"?
What can I say instead of "television"?
What is a synonym for "television"?
What is a antonym for "television"?
What do you mean by "television"?
What is another word for "television"?
What is the best definition of "television"?
What is "television" definition and meaning?
How to use "television" in a sentence.
The Word "television" in Example Sentences.
"television" meaning in english, "television" definitions.
Primary meanings of "television".
Full definitions of "television".
Full meaning of "television".
The Word "television" in Example Sentences.
Best definition of "television".
Define "television" in one sentence, define "television" in one word.
What is the meaning of "television" in a sentence.
The Word "television" in Example Sentences.
What is the origin and root of "television".
به جای حفظ کردن لغت television ، جملات کوتاه با television را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی television، جملات کوتاه مختلف با لغت television را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی television، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه television را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از television در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه television
ساختن جمله با television به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی television است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت television را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت television ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه television که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت television ، جملات کوتاه با television را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی television، جملات کوتاه مختلف با لغت television را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی television، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه television را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از television در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه television
ساختن جمله با television به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی television است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت television را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت television ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه television که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با televisionشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با television
یک جمله ساده با television از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با television
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با television، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با television به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با television بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با television
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با television همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با television فرق دارد. در جملات پیچیده با television، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با television بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با television
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با television همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت television. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با television بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
