یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه telephone را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات telephone را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه telephone و همچنین مطالعه مثال برای telephone، اقدام به جمله سازی با telephone نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از telephone در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با telephone
The telephone rang.
He has a telephone.
Hes on the telephone
She has a telephone.
Please telephone him.
The telephone is red.
Hes on the telephone.
You have a telephone.
Did you telephone him?
I catch the telephone.
My telephone is pretty.
May I use the telephone?
Do you have a telephone?
The telephone was still.
The telephone is broken.
Tom is on the telephone.
Can I use your telephone?
May I use your telephone?
May I use this telephone?
Let me know by telephone.
مثال برای telephone
We take telephone orders.
The telephone is ringing.
The telephone was silent.
There's a telephone here.
I don't have a telephone.
The telephone rang again.
Your telephone's ringing.
Is there a telephone here?
You need not telephone me.
I talked on the telephone.
جمله انگلیسی با کلمه telephone
I forget to telephone him.
Let him use the telephone.
Will you telephone for me?
My telephone doesn't work.
The telephone doesn't work.
Here's my telephone number.
Who invented the telephone?
We talked on the telephone.
My telephone number is 789.
Where is there a telephone?
جمله انگلیسی با telephone
Is there a telephone nearby?
This telephone doesn't work.
Bell invented the telephone.
Where is a public telephone?
I spoke to him by telephone.
When can I use my telephone?
Where is the telephone book?
Suddenly the telephone rang.
Please answer the telephone.
The telephone can't be used.
جمله انگلیسی در مورد telephone
May I borrow your telephone?
That was my telephone message
Is there a telephone near by?
My telephone is out of order.
The car hit a telephone pole.
I ordered pizza by telephone.
I forgot my telephone number.
I will telephone you later on.
He's talking on the telephone.
I heard the telephone ringing.
جمله انگلیسی درباره telephone
Give me your telephone number.
Just then, the telephone rang.
Is there a telephone anywhere?
I called him to the telephone.
That was my telephone message.
I have a telephone in my room.
Nobody answered the telephone.
The telephone rang repeatedly.
He has a telephone to himself.
I called him on the telephone.
جمله با کلمه telephone
Tom wants my telephone number.
He is answering the telephone.
Tom reached for the telephone.
Your telephone's ringing, Tom.
You're wanted on the telephone.
I forget your telephone number.
This telephone is out of order.
Where is the nearest telephone?
I'll telephone you every night.
She didn't telephone after all.
جمله برای telephone
Is he done using the telephone?
Answer the telephone, will you?
The telephone is a convenience.
He let me know it by telephone.
There's a telephone in my room.
Tom went over to the telephone.
I forgot to telephone him today.
There's a telephone in the hall.
We are not on the telephone yet.
The telephone can be a nuisance.
جمله سازی با telephone
I had a telephone call from her.
I need to make a telephone call.
We still use a corded telephone.
Tom is talking on the telephone.
Tom heard his telephone ringing.
Your telephone's ringing, Faouzi.
The telephone rang several times.
Can I have your telephone number?
I'm waiting for a telephone call.
Where can I get a telephone card?
جمله سازی با کلمه telephone
Can I telephone London from here?
I talked to her on the telephone.
Can someone answer the telephone?
He set down the telephone number.
Can one find a telephone near by?
Is there a telephone in the flat?
Where can I find a telephone box?
Tom called Mary to the telephone.
What's your new telephone number?
Can I use your telephone, please?
چند جمله با telephone
May I see the telephone directory?
The telephone is now out of order.
I don't know her telephone number.
Who was the telephone invented by?
Tom climbed up the telephone pole.
The telephone didn't stop ringing.
The telephone was invented by Bell.
I rarely use the landline telephone
Be sure to telephone by Friday, OK?
Where is the nearest telephone box?
کاربرد telephone
The best thing is to telephone her.
I'm waiting for his telephone call.
He is waiting for a telephone call.
He wrote down the telephone number.
I wrote down that telephone number.
You have a telephone at your house.
Tom gave Mary his telephone number.
The man is making a telephone call.
The blue telephone is on the table.
Please telephone me before you come.
متن انگلیسی در مورد telephone
I rarely use the landline telephone.
May I use the telephone for a while?
He sent me the message by telephone.
Where's the nearest telephone booth?
The telephone call lasted six hours.
Can I make a telephone call, please?
Does she know your telephone number?
Tom talked to Mary on the telephone.
Tom woke up when the telephone rang.
Is there a telephone in the kitchen?
مثال با telephone
Tom is waiting for a telephone call.
Is it OK if I borrow your telephone?
May I use this telephone? "Go ahead."
I spoke to my uncle on the telephone.
I want to have a telephone installed.
I am forbidden to use this telephone.
Do you remember his telephone number?
Grace goes to the telephone upstairs.
He wants to have my telephone number.
They talked about it on the telephone.
جمله سازی با کلمه telephone
But I'm not able to use the telephone.
Just then, I heard the telephone ring.
I made a note of the telephone number.
The telephone is one wonderful device.
I wanted to make some telephone calls.
I had to console her on the telephone.
Tom, there's a telephone call for you.
The telephone rang a few minutes later.
What is the emergency telephone number?
A few minutes later the telephone rang.
تاپیک سنتز برای telephone
The telephone rings. Susan picks it up.
Tom asked Mary to answer the telephone.
She always forgets my telephone number.
The telephone rang while I was reading.
Will you give me your telephone number?
Faouzi may know Mary's telephone number.
A few minutes later, the telephone rang.
The engineer climbed the telephone pole.
May I please have your telephone number?
Three men are working on telephone lines
جملات telephone
The motorbike struck the telephone pole.
Excuse me, but may I use your telephone?
There's a telephone book for you to see.
He crossed her old telephone number off.
Did you write down the telephone number?
They have a telephone next to their bed.
Tom asked Mary for her telephone number.
The telephone rings, but nobody answers.
The telephone hasn't been installed yet.
The telephone rang, but no one answered.
جمله telephone
They talked on the telephone every night.
How can I make a telephone call to Japan?
Look up the number in the telephone book.
I was going out, when the telephone rang.
May I use your telephone? "By all means."
Three men are working on telephone lines.
The telephone is out of order, Mr Tamori.
I tried to find out her telephone number.
The telephone is just a wonderful device.
Tom doesn't know Mary's telephone number.
کاربرد کلمه telephone در انگلیسی
He'll almost certainly telephone tonight.
I spoke to him about it on the telephone.
I was watching TV when the telephone rang.
As soon as I got home, the telephone rang.
The telephone is a means of communication.
The telephone is essential to modern life.
The telephone was just ringing, wasn't it?
Are you sure Erik has our telephone number
The telephone was ringing when I got home.
If the telephone rings, can you answer it?
استفاده از telephone در جمله
Give me your address and telephone number.
Do you see the bird on the telephone wire?
They've got a telephone next to their bed.
The telephone is out of order, Mr. Tamori.
Several minutes later, the telephone rang.
Will you let me use your telephone, please?
Everyone knows Bell invented the telephone.
Could you tell me how to use the telephone?
I spoke to him about it over the telephone.
He asked me if I knew her telephone number.
Not having a telephone is an inconvenience.
The telephone was invented by Bell in 1876.
Are you sure Erik has our telephone number.
Please let me know the result by telephone.
The telephone was being used at the moment.
Give me a telephone call when you get back.
There is a public telephone on that corner.
She gave him her name and telephone number.
When one takes a bath, the telephone rings.
Is there a mistake in the telephone number?
Short & Simple Example Sentence For telephone | telephone Sentence
The telephone was invented in 1876 by Bell.
Tom needs to make an urgent telephone call.
Tom asked Mary for John's telephone number.
A telephone is more useful than a necklace.
Tom had trouble finding a public telephone.
We receive many telephone calls from abroad.
The telephone didnt work without electricity
In case of fire, telephone the fire station.
I was taking a bath when the telephone rang.
Call up is a phrase that means to telephone.
Will you kindly telephone me this afternoon?
I was having a bath when the telephone rang.
On his getting to Tokyo, I'll telephone you.
I will telephone you as soon as they return.
I can't believe you're not on the telephone.
I don't find him in the telephone directory.
Tom was fast asleep when the telephone rang.
Check the number in the telephone directory.
I don't think Tom knows my telephone number.
She asked him if he knew my telephone number.
How do you write a good sentence with telephone?
As soon as they return, I will telephone you.
The telephone didnt work without electricity.
Today telephone service is provided by Aliant
If he hasnt he certainly has a telephone book
Unfortunately the telephone was out of order.
I'll give you Dr. Shiegal's telephone number.
When I was taking a bath, the telephone rang.
The telephone rang while I was having supper.
The busy woman ignored the ringing telephone.
Alexander Graham Bell invented the telephone.
He wanted my permission to use the telephone.
I keep all my telephone receipts in this box.
Write your telephone number down on this pad.
Can you give me your telephone number, please?
Please tell me your name and telephone number.
The black telephone costs more than the white.
This morning, I was woken up by the telephone.
A telephone is something you can't do without.
Today telephone service is provided by Aliant.
If he hasnt he certainly has a telephone book.
English Sentences with Audio Using the Word telephone.
A telephone call from him is probable tonight.
I talked with him about it over the telephone.
I'm not moving out of range of that telephone.
I took it upon myself to telephone the police.
When the telephone rang, I was just going out.
When I was reading a book, the telephone rang.
He found a public telephone and called a taxi.
She wanted my permission to use the telephone.
Tom regrets telling Mary his telephone number.
Tom has recently changed his telephone number.
I was about to go out when the telephone rang.
What is the telephone number of the ambulance?
This telephone is connected to the fax machine.
We were cut off while talking on the telephone.
I talked with him over the telephone yesterday.
I was about to go out, when the telephone rang.
Grace goes upstairs to the extension telephone.
The telephone is one of Bell's many inventions.
Tom didn't give Mary his real telephone number.
I am sorry, but this telephone is out of order.
How to Use telephone with Example Sentences.
He was about to go out when the telephone rang.
My telephone plan does not cover collect calls.
Tom asked me if I knew Mary's telephone number.
Having a telephone helped her find more clients.
Everyone knows that Bell invented the telephone.
In the morning, I was woken up by the telephone.
On hearing the bell, she answered the telephone.
I took down her telephone number in my notebook.
He asked for my permission to use the telephone.
Tom wished that he knew Mary's telephone number.
I was told that you know Tom's telephone number.
Tom picked up the telephone and started dialing.
She asked me whether she could use the telephone.
We confirmed the hotel reservations by telephone.
I talked to him on the telephone yesterday night.
Could you dial for me? The telephone is too high.
The TV telephone will come into popular use soon.
I had no sooner sat down than the telephone rang.
I had hardly gone to bed when the telephone rang.
She asked for my permission to use the telephone.
I was watching television when the telephone rang.
The telephone is ringing, but nobody is answering.
May I have your name and telephone number, please?
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.
I was about to leave home when the telephone rang.
I had already gone to bed when the telephone rang.
The Japanese telephone system is highly efficient.
He's been on the telephone for the past two hours.
Hello, could you tell me where a telephone box is?
She still hasn't got used to the mobile telephone.
I was just about to leave when the telephone rang.
I am sure I can get in touch with him by telephone.
He gave me his office telephone number and address.
Besides I wish to send a message over the telephone
You can avoid telephone scams by ending a cold call
Listening to the radio, I heard the telephone ring.
I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
It was not until the telephone rang that I woke up.
Scarcely had I gone to bed when the telephone rang.
I looked up his phone number in the telephone book.
As soon as he sat down, he picked up the telephone.
There's a telephone call from a person named Brown.
You can also get the weather forecast by telephone.
Besides I wish to send a message over the telephone.
You can avoid telephone scams by ending a cold call.
I couldn't call you; the telephone was out of order.
Tom had to climb the pole to fix the telephone wire.
It looks like some kind of telephone box on the wall.
My father was about to leave when the telephone rang.
A telephone set can only pick up one call at one time
There seems to be something wrong with our telephone.
You can search for his number in this telephone book.
When the telephone rings, you must answer right away.
He will telephone you immediately when he comes back.
I plan to telephone Tom tomorrow and ask him to help.
Tom wouldn't tell Mary what his telephone number was.
The telephone is ringing. If you want, I'll answer it.
I was about to leave for work when the telephone rang.
We communicate with each other by telephone every day.
A telephone set can only pick up one call at one time.
A man wearing a white coat is talking on the telephone
A guy with a beard and mustache talking on a telephone
Well, I'm sure you have John Weaver's telephone number
Scarcely had I reached home before the telephone rang.
If you telephone her again, that'll be the last straw!
The telephone on my desk rang persistently and loudly.
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.
Not knowing her telephone number, I couldn't call her.
Tom had a telephone call from Mary early this morning.
At that moment, the telephone in the unit office rang.
Who was the inventor of the telephone, Bell or Meucci?
A man wearing a white coat is talking on the telephone.
A guy with a beard and mustache talking on a telephone.
Yes here at the post office — at the telephone exchange
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
There is a telephone booth at the corner of the street.
Tom asked Mary if she knew John's new telephone number.
My telephone plan does not accept reverse charge calls.
Tom has been on the telephone for the past three hours.
Yes here at the post office — at the telephone exchange.
They communicate with each other by telephone every day.
The telephone is among the inventions attributed to Bell.
He had hardly finished breakfast when the telephone rang.
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
It seems that there is something wrong with the telephone.
I looked up his telephone number in a telephone directory.
Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
Our telephone is out of order so I shall have it repaired.
While I was talking over the telephone she came to see me.
I ordered the book from the department store by telephone.
Had I known your telephone number, I would have called you.
The marketing can be via email postal mail telephone or fax
Your telegram arrived just as I was about to telephone you.
He didn't keep his promise that he would telephone me soon.
Though seriously injured, he managed to get to a telephone.
After getting off the train, he looked for a telephone box.
Tom picked up the telephone receiver and put it to his ear.
Just in case something happens, here's my telephone number.
She made me so angry on the telephone that I hung up on her.
I was just about to leave the house when the telephone rang.
The marketing can be via email postal mail telephone or fax.
If I had known your telephone number, I would've called you.
I mean our telephone conversation on the fourth of December.
Can you please tell me where the nearest public telephone is?
Two boys climbing telephone poles to stay out of flood waters
A telephone recording tells you what time the concert starts.
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
Two boys climbing telephone poles to stay out of flood waters.
Train running information is provided by posters and telephone
I wrote down his telephone number so that I might remember it.
A midnight telephone call gives us both shock and displeasure.
She answered the telephone as soon as she heard the bell ring.
I got all choked up when I heard Ryo's voice on the telephone.
If I had known your telephone number, I would have called you.
Why don't you telephone the theatre and enquire about tickets?
As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.
Train running information is provided by posters and telephone.
You were so late coming that I was just about to telephone you.
I'm trying to talk on the telephone. Could you please be quiet?
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.
They were cut off in the middle of their telephone conversation.
I was getting ready to go out. At that time, the telephone rang.
The thief cut the telephone lines before breaking into the house.
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
He must have been sleeping because he didn't answer the telephone.
You know, it took the telephone 75 years to reach 100 million users
His car was seriously damaged when he backed into a telephone pole.
If you need a telephone number it’s best to call directory enquiries
I must ask Nick his new address and telephone number when I see him.
While I was talking on the telephone with John, the operator cut in.
I was in the bath, with the result that I didn't hear the telephone.
When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.
If you need a telephone number it’s best to call directory enquiries.
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations.
I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.
He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
He's a busy man, so the only way you can contact him is by telephone.
Answerphone is a common British term for a telephone answering machine
He also introduced of one of the first telephone systems in Farmington
Answerphone is a common British term for a telephone answering machine.
He also introduced of one of the first telephone systems in Farmington.
It also has a small office for hire with Internet and telephone options
It also has a small office for hire with Internet and telephone options.
Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him.
I am going to use the telephone in the phone booth at the street corner.
Father kept in touch with us by mail and telephone while he was overseas.
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
The person who or device that receives a telephone call is the called party
The person who or device that receives a telephone call is the called party.
The village also contains a free Book Exchange housed in a red telephone box
Example Craig always waffles when hes speaking to Genevieve on the telephone
Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.
The village also contains a free Book Exchange housed in a red telephone box.
Example Craig always waffles when hes speaking to Genevieve on the telephone.
A full range of telephone and Internet services are available via the network
A tape of a telephone conversation between Habibie and Ghalib was made public
A full range of telephone and Internet services are available via the network.
A tape of a telephone conversation between Habibie and Ghalib was made public.
Now that mobile phones are so popular telephone boxes have largely disappeared
These were commonly used in telephone switching with ten banks of ten contacts
He was in the middle of a funny story when he stopped to answer the telephone.
Now that mobile phones are so popular telephone boxes have largely disappeared.
These were commonly used in telephone switching with ten banks of ten contacts.
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.
It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too.
Train running information can be obtained by telephone or from timetable posters
The hotel telephone is in the hall and Harriet is trying to ring the police now.
If you're on that telephone for less than one minute, I'll eat my hat, Bob says.
Train running information can be obtained by telephone or from timetable posters.
The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver.
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
The invention of the telephone made it possible to communicate with people far away.
It presents with typical telephone handled shaped long bones and a Hshaped vertebrae
It presents with typical telephone handled shaped long bones and a Hshaped vertebrae.
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.
I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.
Train running details are provided by information screens timetable posters and telephone
Train running details are provided by information screens timetable posters and telephone.
Science must not impose any philosophy, any more than the telephone must tell us what to say.
Tom wrote Mary's phone number on a piece of paper and laid it on the table near his telephone.
The man I spoke to on the telephone was unclear as to how much firewood we actually needed to bring.
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?
Pamela must have been at home when I tried to get in touch with her, but she didn't answer the telephone.
It's important to train your staff in correct telephone etiquette as they often create the first impression of your company.
Writers are always anxious, always on the run--from the telephone, from responsibilities, from the distractions of the world.
Today, to send a telegram in the States to anywhere in the world, all you have to do is to give the message over the telephone.
Government-sponsored enterprises include, for example, telephone cooperatives, rural electric cooperatives, federal credit unions
The father had an outburst and screamed in the telephone, "come to the house immediately! Immediately! Immediately! Immediately!"
Assuming you can write clear English sentences, give up all worry about communication. If you want to communicate, use the telephone.
The Boss is an honorable man. After the Lord, the most godly person I've ever met.""You've met God?""Certainly. I telephone Him every night.
He feared at certain moments that the only new knowledge he would take away from this country was learning how to swim and use the telephone.
Well, I would shut down — make — I'd shut down what exists right now is that virtually every telephone call in this country ends up in a file at the NSA
The Indonesian government is very unhappy at reports that Australian diplomats have been tapping their telephone calls, cables and other communications.
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
When the telephone was invented, how useful was it? Well, no one else had one, so not much at all! Like the phone, as more people learn Esperanto, it becomes more useful.
telephone!
the telephone?
telephone. radio.
mobile telephone.
[telephone rings]
it's a telephone!
over the telephone
the telephone fee...
that telephone call.
a what now? telephone.
he gets on the telephone
12,500,000 on the telephone.
taniguchisan, telephone! yes.
i'm in the telephone book. ok.
8,000. 9,000 on the telephone.
to someone's telephone network.
24,000. 26,000 on the telephone.
is that the telephone directory?
we didn't even have a telephone.
kuririn, a telephone! a telephone!
as a vast global telephone network
80,000 on the telephone. any more?
was responding to a telephone call.
was his use of a landline telephone.
who have no television, no telephone
so why did he use a public telephone?
was fatter than a telephone directory
on his first successful telephone call
i was thinking of my telephone number.
1,300,000. 1,400,000 on the telephone.
luckily we have a telephone and a car.
specifically avoid using the telephone.
the telephone number for the ambulance.
i know. they put a bug in the telephone
oh, i see you have a telephone, at least.
he got my name out of the telephone book.
[ telephone rings ] [ clears throat ] yes.
for a 20 minute reading over the telephone
huh? telephone. someone named sekiguchisan.
from the public telephone with this number.
do you have a telephone and some chocolate?
in fact, so woeful was our telephone service
we'll get you a telephone after we've talked.
using the email address, the telephone number
at my place? do you have a telephone at home?
what couldn't you tell me over the telephone?
and that i'll try to telephone again tomorrow.
but there's his number right in the telephone.
he had his own home telephone number in ascot.
well, there's a telephone just here on the left.
it took us half a century to adopt the telephone
that's it, telephone. i never remember the word.
that charges your, whatever, game boy, telephone?
you could've told me all of this on the telephone.
try get it verified. all telephone lines are dead.
well, surely someone of your means has a telephone.
address and telephone number published to everyone.
the telephone companies built surveillance features
so let's start off with plain old telephone service.
the telephone answering machine should have answered.
What is the modern definition of "telephone"?
How to Use "telephone" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "telephone" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "telephone" can get slippery.
The Best Definition of "telephone" I’ve Heard So Far.
"telephone" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "telephone"?
What is the definition of an "telephone"?
What Is "telephone"? Detailed Definition and Meaning.
Use "telephone" in a sentence.
The Word "telephone" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "telephone".
What is definition of "telephone" by Merriam-Webster.
"telephone" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "telephone"?
"telephone" sentence examples.
"telephone": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "telephone".
How do you explain "telephone"?
What can I say instead of "telephone"?
What is a synonym for "telephone"?
What is a antonym for "telephone"?
What do you mean by "telephone"?
What is another word for "telephone"?
What is the best definition of "telephone"?
What is "telephone" definition and meaning?
How to use "telephone" in a sentence.
The Word "telephone" in Example Sentences.
"telephone" meaning in english, "telephone" definitions.
Primary meanings of "telephone".
Full definitions of "telephone".
Full meaning of "telephone".
The Word "telephone" in Example Sentences.
Best definition of "telephone".
Define "telephone" in one sentence, define "telephone" in one word.
What is the meaning of "telephone" in a sentence.
The Word "telephone" in Example Sentences.
What is the origin and root of "telephone".
به جای حفظ کردن لغت telephone ، جملات کوتاه با telephone را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی telephone، جملات کوتاه مختلف با لغت telephone را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی telephone، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه telephone را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از telephone در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه telephone
ساختن جمله با telephone به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی telephone است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت telephone را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت telephone ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه telephone که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت telephone ، جملات کوتاه با telephone را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی telephone، جملات کوتاه مختلف با لغت telephone را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی telephone، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه telephone را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از telephone در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه telephone
ساختن جمله با telephone به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی telephone است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت telephone را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت telephone ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه telephone که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با telephoneشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با telephone
یک جمله ساده با telephone از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با telephone
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با telephone، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با telephone به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با telephone بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با telephone
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با telephone همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با telephone فرق دارد. در جملات پیچیده با telephone، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با telephone بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با telephone
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با telephone همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت telephone. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با telephone بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
