یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 175 جمله انگلیسی با کلمه subordinate را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید. در صورتی که قصد یادگیری لغات subordinate را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه subordinate و همچنین مطالعه مثال برای subordinate، اقدام به جمله سازی با subordinate نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از subordinate در جمله نائل شوید. هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با subordinate
I was stabbed in the back by my subordinate.
He is able to subordinate passion to reason.
All the other issues are subordinate to this one.
Can you describe the ideal supervisor-subordinate relationship?
The administrator remained subordinate to the Governor of Barbados
The administrator remained subordinate to the Governor of Barbados.
According to some experts the spoken language uses few subordinate clauses.
Most evidence shows that he was missionary bishop subordinate directly to the Pope
Most evidence shows that he was missionary bishop subordinate directly to the Pope.
Municipalities are typically subordinate to a county government with some exceptions
Municipalities are typically subordinate to a county government with some exceptions.
Some governments will delegate enforcement powers to subordinate governmental entities or private parties
Some governments will delegate enforcement powers to subordinate governmental entities or private parties.
The greatest knowledge ever created is the one created when one is challenged or criticized by his/her subordinate. Creativity lies in challenges and criticisms .
The way that amendment was drafted suggested that the United States would subordinate whatever our judgment might be going forward to the United Nations Security Council
my company subordinate.
akashisan's subordinate
sir hashiba's subordinate...?!
i'm not your subordinate anymore.
if my subordinate committed suicide.
مثال برای subordinate
i am not your subordinate, you know.
well, he used to be my subordinate...
you have yourself a good subordinate.
they can't subordinate those interests
ah, i wish i have a loyal subordinate.
elias sent a subordinate to the station
no matter. now i have a new subordinate.
dr. moriyama, i am not your subordinate.
or that women should be subordinate to men
he was your subordinate. aren't you going?
جمله انگلیسی با کلمه subordinate
i yelled at a subordinate during work hours.
what's clearer is that you are my subordinate.
my subordinate who followed murai took these photos
admit what you did to the bank and your subordinate
ah, sakamasan is in a dispute with his subordinate.
you're gonna end up with a dead subordinate. asakura.
i was surprised when dad brought home his subordinate.
if it was in the old days, his secretary or subordinate
naitosan, i understand your concern for your subordinate.
you should just humbly accept your subordinate's kindness.
جمله انگلیسی با subordinate
i had already plotted this wiith huo's subordinate, yin po.
yamagishikun from sales was your subordinate, right, sakamasan?
i havent been able to contact my subordinate since this morning.
let me see the investigation file. takebayashi's my subordinate.
even though he's a jerk, he's still his beloved former subordinate.
in order to uphold the law, the dear subordinate that has violated it
after that, when he was a subordinate to itano in the sales department
does he think that we're all bullying that precious subordinate of his?
of a big security firm and her subordinate, but talk about an easy case.
also ordering your subordinate, nakano masato, to do it has been investigated
جمله انگلیسی در مورد subordinate
we were one step behind. it appears hanzawa's subordinate took away the boxes.
the reason i reproached myself is not because my subordinate had his gun robbed.
with a relationship like one between a superior and subordinate, reciprocating...
we will surely improve our results without relying on the marriage of a subordinate.
was because the unjust suspicion was put to an end by the suicide of his subordinate?
i understand very well the concern both of you have for the bank and your subordinate.
No, General. I'm not your subordinate. And what I'm coming dangerously close to is violence.-General Wedge Antilles
What did Roman Catholics subordinate theology too?
What never changes in a subordinate clause in Dutch
What is the subordinate standard doctrine to the Word of God
جمله انگلیسی درباره subordinate
Which act was passed to make Congress subordinate to the President
Throughout this period, botany remained firmly subordinate to medicine
The subordinate soldiers followed their commander’s orders without hesitation.
Other than subordinate standards, what else do Presbyterians consider important?
Most of the credit for the war s success must be ascribed to subordinate generals.
According to the Asharites, reason must be subordinate to the Quran and the Sunna
Ministries are usually subordinate to the cabinet and prime minister president or chancellor.
In theory, the stadtholders were freely appointed by and subordinate to the states of each province
Many women still believe they should be subordinate to their husbands and do everything they are told.
Before the ownership of humans was outlawed, slaves were always supposed to be subordinate to their owners.
جمله با کلمه subordinate
In prison, the inmates are reprimanded if they are not subordinate to the guards and other facility officials.
They also passed acts to essentially make the president subordinate to Congress, such as the Tenure of Office Act
A pun can be extremely corny, but some are very clever, such as ‘Santa’s helpers are known as subordinate Clauses.’
Roman Catholics view Mary as subordinate to Christ, but uniquely so, in that she is seen as above all other creatures.
The page to which this link points is considered subordinate to its host page and is titled and linked as ParentpageSubpage.
Johnson's impeachment was perceived to have done great damage to the presidency, which came to be almost subordinate to Congress
In theory, the stadtholders were freely appointed by and subordinate to the states of each province. Who had the same princes as Holland
In 1961 Louis got a salary as well as a grant from National Geographic and turned over the acting directorship of Coryndon to a subordinate.
In theory, the stadtholders were freely appointed by and subordinate to the states of each province. Which states had the same stadtholder as Holland?
Speaking was allowed in the common parlor, but it was subordinate to strict rules, and the prioress, subprioress or other senior nun had to be present.
جمله برای subordinate
In theory, the stadtholders were freely appointed by and subordinate to the states of each province. What are two things that define the princes in theory
The SCA is subordinate to the Constitutional Court, which is the highest court in matters involving the interpretation and application of the Constitution.
In theory, the stadtholders were freely appointed by and subordinate to the states of each province. Who were always chosen as stadtholders of most of the provinces
Women in the Middle Ages were officially required to be subordinate to some male, whether their father, husband, or other kinsman. What role did women fill in the Church
Many Presbyterian denominations, especially in North America, have adopted all of the Westminster Standards as their standard of doctrine which is subordinate to the Bible
The Archivist served as a subordinate official to the GSA Administrator until the National Archives and Records Administration became an independent agency on April 1, 1985
Patton, by severely reprimanding him when Patton earlier had slapped a subordinate, and then when Patton gave a speech in which he made improper comments about postwar policy
Johnson's impeachment was perceived to have done great damage to the presidency, which came to be almost subordinate to Congress. Who was the first president to veto over 400 bills?
Meanwhile, the "dialects" subordinate to the standard language are generally not variations on the standard language but rather separate (but often related) languages in and of themselves.
Johnson's impeachment was perceived to have done great damage to the presidency, which came to be almost subordinate to Congress. Under which President was the Tenure of Office Act repealed
جمله سازی با subordinate
Johnson's impeachment was perceived to have done great damage to the presidency, which came to be almost subordinate to Congress. After Grover Cleveland, who was the first Democratic President
my company subordinate.
akashisan's subordinate
sir hashiba's subordinate...?!
i'm not your subordinate anymore.
if my subordinate committed suicide.
i am not your subordinate, you know.
well, he used to be my subordinate...
you have yourself a good subordinate.
they can't subordinate those interests
جمله سازی با کلمه subordinate
ah, i wish i have a loyal subordinate.
elias sent a subordinate to the station
no matter. now i have a new subordinate.
dr. moriyama, i am not your subordinate.
or that women should be subordinate to men
he was your subordinate. aren't you going?
i yelled at a subordinate during work hours.
what's clearer is that you are my subordinate.
my subordinate who followed murai took these photos
admit what you did to the bank and your subordinate
چند جمله با subordinate
ah, sakamasan is in a dispute with his subordinate.
you're gonna end up with a dead subordinate. asakura.
i was surprised when dad brought home his subordinate.
if it was in the old days, his secretary or subordinate
naitosan, i understand your concern for your subordinate.
you should just humbly accept your subordinate's kindness.
i had already plotted this wiith huo's subordinate, yin po.
yamagishikun from sales was your subordinate, right, sakamasan?
i havent been able to contact my subordinate since this morning.
let me see the investigation file. takebayashi's my subordinate.
کاربرد subordinate
even though he's a jerk, he's still his beloved former subordinate.
in order to uphold the law, the dear subordinate that has violated it
after that, when he was a subordinate to itano in the sales department
does he think that we're all bullying that precious subordinate of his?
of a big security firm and her subordinate, but talk about an easy case.
also ordering your subordinate, nakano masato, to do it has been investigated
we were one step behind. it appears hanzawa's subordinate took away the boxes.
the reason i reproached myself is not because my subordinate had his gun robbed.
with a relationship like one between a superior and subordinate, reciprocating...
we will surely improve our results without relying on the marriage of a subordinate.
متن انگلیسی در مورد subordinate
was because the unjust suspicion was put to an end by the suicide of his subordinate?
i understand very well the concern both of you have for the bank and your subordinate.
-LRB- Lee -RRB- treats his audience the same way that Jim Brown treats his women -- as dumb , credulous , unassuming , subordinate subjects .
" Anthropologists called it an example of a hypodescent rule, meaning that racially mixed persons were assigned the status of the socially subordinate group.
The politics of Zhejiang is structured in a dual party-government system like all other governing institutions in Mainland China. Who is the Governor not subordinate to
All other decisions were subordinate to this, and it was this framework that dictated the choice and application of symbology and influences from both Hindu and Islamic architecture.
Johnson's impeachment was perceived to have done great damage to the presidency, which came to be almost subordinate to Congress. Which body of government because subordinate to the presidency
What is the modern definition of "subordinate"?
How to Use "subordinate" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "subordinate" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "subordinate" can get slippery.
The Best Definition of "subordinate" I’ve Heard So Far.
"subordinate" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "subordinate"?
What is the definition of an "subordinate"?
What Is "subordinate"? Detailed Definition and Meaning.
Use "subordinate" in a sentence.
The Word "subordinate" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "subordinate".
What is definition of "subordinate" by Merriam-Webster.
"subordinate" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "subordinate"?
"subordinate" sentence examples.
"subordinate": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "subordinate".
How do you explain "subordinate"?
What can I say instead of "subordinate"?
What is a synonym for "subordinate"?
What is a antonym for "subordinate"?
What do you mean by "subordinate"?
What is another word for "subordinate"?
What is the best definition of "subordinate"?
What is "subordinate" definition and meaning?
How to use "subordinate" in a sentence.
The Word "subordinate" in Example Sentences.
"subordinate" meaning in english, "subordinate" definitions.
Primary meanings of "subordinate".
Full definitions of "subordinate".
Full meaning of "subordinate".
The Word "subordinate" in Example Sentences.
Best definition of "subordinate".
Define "subordinate" in one sentence, define "subordinate" in one word.
What is the meaning of "subordinate" in a sentence.
The Word "subordinate" in Example Sentences.
What is the origin and root of "subordinate".
به جای حفظ کردن لغت subordinate ، جملات کوتاه با subordinate را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی subordinate، جملات کوتاه مختلف با لغت subordinate را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی subordinate، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه subordinate را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از subordinate در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه subordinate ساختن جمله با subordinate به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی subordinate است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت subordinate را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت subordinate ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه subordinate که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود. به جای حفظ کردن لغت subordinate ، جملات کوتاه با subordinate را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی subordinate، جملات کوتاه مختلف با لغت subordinate را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی subordinate، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه subordinate را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از subordinate در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه subordinate ساختن جمله با subordinate به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی subordinate است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت subordinate را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت subordinate ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه subordinate که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با subordinateشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند. یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد. ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد. جمله ساده با subordinate یک جمله ساده با subordinate از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است: فاعل + فعل قابل صرف جمله مرکب با subordinate برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با subordinate، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با subordinate به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با subordinate بصورت ذیل است: بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل جمله پیچیده با subordinate ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با subordinate همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با subordinate فرق دارد. در جملات پیچیده با subordinate، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با subordinate بصورت ذیل است: بند مستقل + بند مستقل وابسته جمله پیچیده – مرکب با subordinate ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با subordinate همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت subordinate. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با subordinate بصورت ذیل است: بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل – همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند. طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند. مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص جمله سازی با subordinate و کاربرد کلمه subordinate در جملات انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات subordinate را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه subordinate و همچنین مطالعه مثال برای subordinate، اقدام به جمله سازی با کلمه subordinate نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از subordinate در جمله نائل شوید. تحقیقات علمی ثابت کرده است که به یاد آوری کلمه subordinate به کمک همین جملات با subordinate و مکالمات (که به آنها زمینه می گوییم) بسیار ساده تر از حفظ کردن لغت subordinate می باشد.
وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی subordinate، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه subordinate را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از subordinate در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
ساختن جمله با subordinate به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی subordinate است. با ساختن جمله برای لغت subordinate به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به این مطلب امتیاز دهید
(4.6 امتیاز با 52 رأی)
با تشکر از نظر شما! امتیاز شما با موفقیت ثبت شد.
نظر شما به ما کمک میکند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.