یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 285 جمله انگلیسی با کلمه stretched را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات stretched را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه stretched و همچنین مطالعه مثال برای stretched، اقدام به جمله سازی با stretched نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از stretched در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با stretched
She stretched the rope.
I stretched out my legs.
I stretched out my arms.
He has stretched earlobes.
Tom stretched himself out.
Dad stretched after dinner.
She stretched out her legs.
Tom stretched out his legs.
We're stretched a little thin.
Tom stretched out on the couch.
John stretched out on the couch.
Tom was stretched out on a sofa.
My father stretched after dinner.
She stretched by arching her back.
Faouzi was stretched out on a sofa.
A bow stretched too far will break.
Tom was stretched out on the floor.
He stretched and took a deep breath.
Gray paint stretched for miles around
I stretched out my hand for the book.
مثال برای stretched
Gray paint stretched for miles around.
Suddenly he stretched out a forefinger
He stretched his arms and welcomed us.
Suddenly he stretched out a forefinger.
He stretched out his arm for a magazine.
When it was stretched, the material tore.
Aren't you stretched pretty thin already?
He stretched out his arm to take the book.
This sweater is all stretched out of shape.
The cat arched its back and stretched itself.
جمله انگلیسی با کلمه stretched
The vast space stretched into the far distance
I have stretched ropes from steeple to steeple
The vast space stretched into the far distance.
The snake stretched itself then suddenly struck
The child stretched out his hand to his mother.
The snake stretched itself then suddenly struck.
The ocean stretched as far as the eye could see.
Mary stretched the clothesline between the trees.
I won't wear this sweater again. It has stretched.
She stretched to relieve the stiffness in her back.
جمله انگلیسی با stretched
The hedgehog's snout stretched upwards in curiosity.
Mary, frightened, stretched out her arms to hold me.
Hanaud stretched out his hand and shook Ricardos warmly
Hanaud stretched out his hand and shook Ricardos warmly.
Then he stretched his legs and settled back in his seat.
The line was huge and stretched all the way around the block.
Love and hate when stretched to their extremes blind reasoning.
When I opened the door, I found her naked, stretched on the sofa.
She stretched every day in order to become able to do the splits.
The proof of its effectiveness lay stretched upon the floor beside them
جمله انگلیسی در مورد stretched
So I think you've stretched that a little bit more than you should have
The proof of its effectiveness lay stretched upon the floor beside them.
the fact that the two hours had stretched into an entire year didnt matter
the fact that the two hours had stretched into an entire year didnt matter.
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
A motorcycle driver in a pink and white suit is stretched in an awkward position
My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretched toward the fire.
A motorcycle driver in a pink and white suit is stretched in an awkward position.
Every truth in this world stretched beyond its limits will become a false doctrine.
We already were stretched too thin, and he put our Special Operations Forces in Africa
جمله انگلیسی درباره stretched
The material must either be stretched or annealed to obtain the piezoelectric beta phase
The material must either be stretched or annealed to obtain the piezoelectric beta phase.
The cat was lying stretched out at full length in the sunlight streaming through the window.
I wind up stretched across the couchstill nodding with Sherlock Holmesexamining our crushed veins
When I woke up today, I yawned, stretched, rubbed the sleep out of my eyes, and put on a pair of slippers.
A small child with an accordion is sitting in front of a Christian Dior store has his left hand stretched out
A small child with an accordion is sitting in front of a Christian Dior store has his left hand stretched out.
He was stretched out like he was her own personal playground and she wanted to ride on his equipment for a bit longer.
These were his last words. He closed his eyes, opened his mouth, stretched out his legs, and hung there, as if he were dead.
In the underworld, reality itself has elastic properties and is capable of being stretched into different definitionsof the truth.
جمله با کلمه stretched
Another relative?" Valek asked.A broad smile stretched Moon Man's lips. "Yes. I am her mother's uncle's wife'sthird cousin."--Valek and Moon Man
We've got to figure out what we're doing in Iraq, where our troops are stretched thin, and Afghanistan, where we're losing the fight to al Qaeda and bin Laden
After the eyes, Geppetto made the nose, which began to stretch as soon as finished. It stretched and stretched and stretched till it became so long, it seemed endless.
She raised her head and saw a squadron of fighter planes. She stretched her hand high as if she could grab hold and climb away from what she had done, from who she was.
The years stretched before her, a long and dusty way, yet if she could walk humbly along it she might find that life, unfolding slowly, keeps its best secrets till the end.
I don't want to go on being a root in the dark,vacillating, stretched out, shivering with sleep,downward, in the soaked guts of the earth,absorbing and thinking, eating each day.
stretched.
i just stretched the truth.
with a screen stretched across it.
So they need stretched before wearing.
جمله برای stretched
i can have my wings stretched out freely.
in that early universe that were stretched
what kind of stretched plants of this stem ...
i'm hungry, but i am upset to be a bit stretched
would have been stretched out to the macro world
these are muscles i haven't stretched in a long time.
in which we conceive of time as stretched along a line.
his arms and legs were stretched out like a broken doll
and yes, every single one of you stretched and compressed
is stretched out in friendship for now and years to come.
جمله سازی با stretched
it's basically the whole world stretched into a rectangle.
sort of stretched like butter scraped over too much bread.
he wasn't stretched out stiff and cold in any arizona gully.
saying that the, uh, the body was, uh, stretched or something.
if mr. itachi died, i will have my feather stretched for a while.
i've been shrunk, stretched, scratched and stuffed into a teapot.
look, we're really stretched here, joe. i can't go anywhere right now.
Certain parts felt like they were stretched out to put the book into 3 books.
Introverts treasure the close relationships they have stretched so much to make.
The case is too tight for the ipod touch and I cannot take it in to get re-stretched out.
جمله سازی با کلمه stretched
he had this thing about getting his balls stretched. i gave him a hell of a workout that day.
because they land when the opponent's body is already stretched back, the damage can't be absorbed.
In love, in war, truth is rubber that can be pulled and stretched into an infinite number of shapes.
if you're stretched past the point where you can give him what he needs, maybe it's time to find a place that can.
Time was a funny and fickle thing. Sometimes there was never enough of it, and other times it stretched out endlessly.
I never realized how much you meant to me until someone spoke your name and an irrepressible, goofy grin stretched my lips.
long ago, in a land far away, there once rose an empire, that stretched from the steppes of china, to the shores of the mediterranean.
see the whole stretched out universe twinkles in its little hopelessness and the soul needs insignificance just like our little stars do.
She stretched, pulling out her earbuds, which apparently in Lykae was code for 'Interogate me,' because the questions, they came a-calling.
Once at our destination, we stretched ourselves first from, used the Asian toilet (in the crouching) and were led into a large bamboo hut without walls.
چند جمله با stretched
I was out on a lonely road that stretched forever into the darkness. I wanted to run, to get away from him, but it was so dark, I was afraid of where I was going.
Learn to be friendly and learn to welcome all people, but note however in doing so that it is not every hand that is stretched towards you that deserves your handshake!
Playboy stretched his arm, patting Carlos on the back. "Well, you know what they say: If you love someone, let'em go. If they don't come back, hunt'em down and kill'em!
is stretched by.
Or who stretched the line upon it?
And he stretched it forth; and his hand was restored.
Then Paul stretched forth his hand, and made his defence:
and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
Runners stretched healthily before going into their full workout.
And he stretched it forth; and it was restored whole, as the other.
کاربرد stretched
for the day declineth, for the shadows of the evening are stretched out.
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
And Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city.
Blowing through the area, the great tornado stretched over two miles wide.
Flying through the air, the blue heron stretched out its long neck and wings.
Its stretched shape led to the suggestion that Eunomia may be a binary object.
For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
The snake was very long, and its body stretched all the way across the sidewalk.
Ariadne is very stretched LRB almost twice as long as its smallest dimension RRB.
The long-bodied dachshund wagged its tail as it stretched out in the noon-day sun.
متن انگلیسی در مورد stretched
And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean.
After about six months it is stretched and now will no longer even hold onto my phone.
After the rainstorm a beautiful rainbow stretched from a cumulus cloud across the sky.
The New York Yankees shortstop stretched out on the dirt to make a play on a ground ball.
A very long line of people waiting to eat at the restaurant stretched around the building.
Flexibility of the rubber band will determine how far it goes once it is stretched and shot.
The 737400 was launched in 1985 as a stretched 737300 primarily for use by charter airlines.
The Rajpath, also known as King's Way, stretched from the India Gate to the Rashtrapati Bhawan
You can definitely feel like your stomach is getting stretched out after doing the ab exercises.
What is the name of the three highlands that stretched from the Gulf of Mexico to the Arctic Ocean
مثال با stretched
Because I have called, and ye have refused; I have stretched out my hand, and no man hath regarded;
And he stretched forth his hand towards his disciples, and said, Behold, my mother and my brethren!
The drumhead is stretched over the bowl of the timpani and held on by screws for tuning the timpani.
At the Voyager 2 images Bianca appears as a stretched object the major axis pointing towards Uranus.
At the Voyager 2 images Juliet appears as a stretched object the major axis pointing towards Uranus.
On July 14 2008 a weakening weather system stretched across northern Florida causing thunderstorms.
In the Voyager 2 images Portia appears as a stretched object whose major axis points towards Uranus.
Because he hath stretched out his hand against God, And behaveth himself proudly against the Almighty;
At the Voyager 2 images Belinda appears as a stretched object the major axis pointing towards Uranus.
At the Voyager 2 images Cordelia appears as a stretched object the major axis pointing towards Uranus.
جمله سازی با کلمه stretched
At the Voyager 2 images Cressida appears as a stretched object the major axis pointing towards Uranus.
Waking from her afternoon siesta, the senorita yawned and stretched her well-rested arms up to the sky.
At the Voyager 2 images Desdemona appears as a stretched object the major axis pointing towards Uranus.
In an attempt to elongate her body, the dancer stood on her tiptoes and stretched her arms up to the sky.
When the caravansary stopped for the night, everyone came down from their wagons and stretched their legs.
Cowries have also been used in the recent past as a frame over which sock heels were stretched for darning.
A diskshaped doughnut can also be stretched and molded into a torus until the center breaks to form a hole.
Each daimyo in ancient Japan was responsible for running great estates that stretched over great distances.
And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.
A rainband is an area of rainfall where all the clouds and precipitation are stretched out in a long line or band.
تاپیک سنتز برای stretched
Drawing visitors from every part of the country, the grand parade stretched from one end of the city to the other.
The metal point of the yellow star that was placed on top of the Christmas tree stretched out toward the night sky.
And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;
By early on September 8 the storm became a stretched out shapeless cloud pattern not normal for a tropical cyclone.
On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.
A long narrow trench stretched the length of the trail and if runners weren't careful, they were in danger of falling in.
This is the purpose that is purposed upon the whole earth; and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
The approximate ratios of the axes were suggested as 11113 broadly consistent with earlier models if a bit more stretched.
And being moved with compassion, he stretched forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou made clean.
The Habitat for Humanity worker drilled into the wooden joist that stretched from the edge of the room to the top of the roof.
جملات stretched
Hubble Space Telescope sightings of Hektor in 1993 did not show an obvious stretched shape because of a limited angular resolution.
For Joshua drew not back his hand, wherewith he stretched out the javelin, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.
A chordophone is any musical instrument which produces sound commonly by vibrating a string or strings stretched between two points.
In the day of my trouble I sought the Lord: My hand was stretched out in the night, and slacked not; My soul refused to be comforted.
I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens; and all their host have I commanded.
Therefore shall they now go captive with the first that go captive; and the revelry of them that stretched themselves shall pass away.
A very big theater has benches stretched out over the sides of the hill for people to sit on and is able to hold almost 10000 people.
When I was daily with you in the temple, ye stretched not forth your hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
A ridge is a stretched out area of high atmospheric pressure compared to normal recorded pressures It is also the opposite of a trough.
It s orbit seemed to be changing from an almost round outer solar system orbit to a stretched orbit taking it to the inner solar system.
جمله stretched
More broadly, the Liberal Party's ideological ancestry stretched back to the anti-Labor groupings in the first Commonwealth parliaments.
Cranes look like herons but they fly with their necks stretched forwards while herons fly with their necks pulled back close to the body.
The Erotian surface gravity changes a lot since Eros is not a sphere but a stretched peanutshaped LRB or potato or shoeshaped RRB object.
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens:
And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
At Kilmarnock Cross the line had an easterly spur that stretched along London Road through Crookedholm and finally terminating at Hurlford.
On July 17 2006 the Keck10m II telescope and its Laser guide star Adaptive Optics LRB AO RRB system indicated a stretched shape for Hektor.
The original 777200 model first entered service in 1995 and the stretched 777300 which is 333 ft LRB 101 m RRB longer was introduced in 1998.
The widescreen movie image was stretched to fill the entire video frame with less or none of the video resolution wasted to create letterbox bars.
The grassland steppe including the land bridge that stretched for several hundred miles into the continents on either side has been called Beringia.
کاربرد کلمه stretched در انگلیسی
Hubble space telescope images and lightcurve analyses are in agreement that Metis has a nonspherical stretched shape with one pointed and one broad end.
Aircraft that are landing extend a tailhook that catches on arrestor wires stretched across the deck to bring themselves to a stop in a short distance.
At its greatest extent, the Mauryan Empire stretched to the north up to the natural boundaries of the Himalayas and to the east into what is now Assam.
And behold, one of them that were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear.
Chris Thile talked about the band s genre and style in a 2005 interview from JamBase We actually feel like more than a bluegrass band that stretched out.
He hath stretched out his hand over the sea, he hath shaken the kingdoms: Jehovah hath given commandment concerning Canaan, to destroy the strongholds thereof.
And over the head of the living creature there was the likeness of a firmament, like the terrible crystal to look upon, stretched forth over their heads above.
And he stretched himself upon the child three times, and cried unto Jehovah, and said, O Jehovah my God, I pray thee, let this child's soul come into him again.
Eunomia appears to be a stretched but fairly round body with what appear to be four sides of differing curvature and noticeably different average compositions.
Thou hast rejected me, saith Jehovah, thou art gone backward: therefore have I stretched out my hand against thee, and destroyed thee; I am weary with repenting.
استفاده از stretched در جمله
And Moses stretched forth his rod toward heaven: and Jehovah sent thunder and hail, and fire ran down unto the earth; and Jehovah rained hail upon the land of Egypt.
Then he returned, and walked in the house once to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.
Later models of the 727 were stretched to hold more passengers and they ended up replacing earlier jet airliners such as the Boeing 707 and Douglas DC8 on shorter flights.
Therefore thus saith Jehovah: I am returned to Jerusalem with mercies; my house shall be built in it, saith Jehovah of hosts, and a line shall be stretched forth over Jerusalem.
And Moses stretched out his hand over the sea; and Jehovah caused the sea to go [back] by a strong east wind all the night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
Kalliope is somewhat stretched approximately 180 km in diameter and slightly asymmetric as evidenced by resolved images taken with the VLT at the European Southern Observatory.
And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand, and entered into the city, and took it; and they hasted and set the city on fire.
The veins of the cut surface of solid malignant tumor looks like a crab the veins stretched on all sides as the animal the crab has its feet whence it derives LRB gets RRB its name .
It stretched all the way from the Atlantic Ocean west past the Elizabeth River It included the entire area that is now the cities of Portsmouth Norfolk Chesapeake and Virginia Beach.
And when the angel stretched out his hand toward Jerusalem to destroy it, Jehovah repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough; now stay thy hand.
Stretching is a kind of physical fitness exercise in which a muscle LRB or muscle group RRB is stretched on purpose to its fullest length in order to help the muscle s elasticity and its tone.
And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the first-born.
And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and Jehovah brought an east wind upon the land all that day, and all the night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.
stretched.
i just stretched the truth.
with a screen stretched across it.
i can have my wings stretched out freely.
in that early universe that were stretched
what kind of stretched plants of this stem ...
i'm hungry, but i am upset to be a bit stretched
Short & Simple Example Sentence For stretched | stretched Sentence
would have been stretched out to the macro world
these are muscles i haven't stretched in a long time.
in which we conceive of time as stretched along a line.
his arms and legs were stretched out like a broken doll
and yes, every single one of you stretched and compressed
is stretched out in friendship for now and years to come.
it's basically the whole world stretched into a rectangle.
sort of stretched like butter scraped over too much bread.
he wasn't stretched out stiff and cold in any arizona gully.
saying that the, uh, the body was, uh, stretched or something.
Really does feel like a short stretched out to feature length .
if mr. itachi died, i will have my feather stretched for a while.
i've been shrunk, stretched, scratched and stuffed into a teapot.
look, we're really stretched here, joe. i can't go anywhere right now.
Greater magadha stretched from Sravasti in the north-west to what area in the south-east
This slender plot feels especially thin stretched over the nearly 80-minute running time .
he had this thing about getting his balls stretched. i gave him a hell of a workout that day.
is now stretched to barely feature length , with a little more attention paid to the animation .
because they land when the opponent's body is already stretched back, the damage can't be absorbed.
A really funny fifteen-minute short stretched beyond its limits to fill an almost feature-length film .
How do you write a good sentence with stretched?
if you're stretched past the point where you can give him what he needs, maybe it's time to find a place that can.
A static and sugary little half-hour , after-school special about interfaith understanding , stretched out to 90 minutes .
long ago, in a land far away, there once rose an empire, that stretched from the steppes of china, to the shores of the mediterranean.
Douay held a very strong position initially, thanks to the accurate long-range fire of the Chassepots but his force was too thinly stretched to hold it
It 's a thin notion , repetitively stretched out to feature length , awash in self-consciously flashy camera effects , droning house music and flat , flat dialogue .
These people are believed to have followed herds of now-extinct Pleistocene megafauna along ice-free corridors that stretched between the Laurentide and Cordilleran Ice Sheets
Nociceptive pain may also be divided into "visceral", "deep somatic" and "superficial somatic" pain. What type of structures are sensitive to being stretched but not very sensitive to burning
What is the modern definition of "stretched"?
How to Use "stretched" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "stretched" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "stretched" can get slippery.
The Best Definition of "stretched" I’ve Heard So Far.
"stretched" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "stretched"?
What is the definition of an "stretched"?
What Is "stretched"? Detailed Definition and Meaning.
Use "stretched" in a sentence.
The Word "stretched" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "stretched".
What is definition of "stretched" by Merriam-Webster.
"stretched" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "stretched"?
"stretched" sentence examples.
"stretched": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "stretched".
How do you explain "stretched"?
What can I say instead of "stretched"?
What is a synonym for "stretched"?
What is a antonym for "stretched"?
What do you mean by "stretched"?
What is another word for "stretched"?
What is the best definition of "stretched"?
What is "stretched" definition and meaning?
How to use "stretched" in a sentence.
The Word "stretched" in Example Sentences.
"stretched" meaning in english, "stretched" definitions.
Primary meanings of "stretched".
Full definitions of "stretched".
Full meaning of "stretched".
The Word "stretched" in Example Sentences.
Best definition of "stretched".
Define "stretched" in one sentence, define "stretched" in one word.
What is the meaning of "stretched" in a sentence.
The Word "stretched" in Example Sentences.
What is the origin and root of "stretched".
به جای حفظ کردن لغت stretched ، جملات کوتاه با stretched را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stretched، جملات کوتاه مختلف با لغت stretched را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stretched، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه stretched را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از stretched در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه stretched
ساختن جمله با stretched به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی stretched است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت stretched را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت stretched ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه stretched که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت stretched ، جملات کوتاه با stretched را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stretched، جملات کوتاه مختلف با لغت stretched را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stretched، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه stretched را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از stretched در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه stretched
ساختن جمله با stretched به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی stretched است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت stretched را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت stretched ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه stretched که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با stretchedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با stretched
یک جمله ساده با stretched از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با stretched
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با stretched، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با stretched به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با stretched بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با stretched
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با stretched همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با stretched فرق دارد. در جملات پیچیده با stretched، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با stretched بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با stretched
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با stretched همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت stretched. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با stretched بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
