یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 271 جمله انگلیسی با کلمه strategic را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات strategic را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه strategic و همچنین مطالعه مثال برای strategic، اقدام به جمله سازی با strategic نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از strategic در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با strategic
Tom made a strategic error.
Obviously, it's a strategic one
this relates to strategic patience
It was principled, and it was strategic
And the fact was, this was a big strategic blunder
Cognis is divided into three strategic business units
Some strategic panning helped his mixes sound fuller.
Cognis is divided into three strategic business units.
That's why I've proposed a strategic energy fund (TSXSEF
This is a strategic action to attract more advertisements
This is a strategic action to attract more advertisements.
This location gave Harran strategic value from an early date
This location gave Harran strategic value from an early date.
There are three strategic failings that have allowed this to occur
This relates to the strategic patience of the Obama administration
The Short Belfast was a large heavylift strategic transport aircraft
The Short Belfast was a large heavylift strategic transport aircraft.
They emphasize strategic tactical and sometimes logistical challenges
Our greatest long-term strategic challenge is our relation with China
They emphasize strategic tactical and sometimes logistical challenges.
مثال برای strategic
These elements are considered throughout the strategic planning process
These elements are considered throughout the strategic planning process.
It involves activities such as strategic planning and strategic thinking
So we need to be much more strategic and less tactical in our discussion
It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
You gain insight into key areas that can help you make strategic decisions.
Though the town had not been walled Turnhout was an important strategic town
Though the town had not been walled Turnhout was an important strategic town.
The area is very rich in archaeological remains due to its strategic location
The area is very rich in archaeological remains due to its strategic location.
جمله انگلیسی با کلمه strategic
Sevenaer was an important strategic point on the border of Gelderland and Germany
Sevenaer was an important strategic point on the border of Gelderland and Germany.
Culmore Fort was an important strategic position linked to the garrison town of Derry
Culmore Fort was an important strategic position linked to the garrison town of Derry.
He develops Africares strategic vision in a new environment for development assistance
And I would go back to our old alliances, the strategic partner, which is the Japanese
He develops Africares strategic vision in a new environment for development assistance.
Both countries are Pakistans neighbours having significant strategic importance for her
Both countries are Pakistans neighbours having significant strategic importance for her.
We need to be much more strategic on how we deal with border enforcement, border security
جمله انگلیسی با strategic
The plateau acquired strategic importance when the French embarked upon an expansionist colonial policy
The plateau acquired strategic importance when the French embarked upon an expansionist colonial policy.
Well, for one, we should have a relationship that's based on a recognition that China is a strategic competitor
I think that's part of why we ended up going into Iraq and made a big strategic error that has made us less safe
The answer here is not just thinking of our strategic interests as a country, as oil and Europe and the Middle East
Libyan rebels have advanced into two strategic towns controlling access to the capital from the west and the south.
And they are not our strategic partners as he described them in 1998 when he put his arm around the Chinese leadership
And the fact is I offered strategic advice, largely based on my knowledge of history, including the history of Washington
But we must recognize, too, that China's a major power, and we have to have an important strategic relationship with them
Senator Biden has been wrong about every major strategic decision in the modern history of the international conflict and military
جمله انگلیسی در مورد strategic
You know, they are a strategic partner for us but also recognize that we have a Judeo Christian foundation, and the last thing we need to do is to reject Israel
First of all, I have proposed a strategic energy fund that I would fund by taking away the tax break for the oil companies, which have gotten much greater under Bush and Cheney
And then thirdly, provide the strategic leadership on all of these issues that we face, which means setting a real clear agenda, a people's agenda with the United States Congress
But if you want a place where we need to be in terms of our national strategy, a focus, the greatest strategic threat that we have right now is resolving our relationship with China
We are going to secure the border with Mexico, that means strategic fencing, that means thousands of national guard troops on the border until we can train up those border patrol to be there
So until we set our fiscal house back in order and until we understand that we have to have a strategic relationship with China, it's going to be very difficult for us to use whatever leverage we have
strategic.
it's strategic.
we've got to be strategic.
strategic mission analysis.
جمله انگلیسی درباره strategic
this here's a strategic war.
office of strategic services.
but of no strategic interest.
it is a strategic space area soon.
draw out the entire strategic plan
it's an important strategic partner.
hmm. vanowen strategic communications.
global, world war strategic conflicts.
You have to be strategic in your action
but there's been no strategic investment
جمله با کلمه strategic
the strategic interests always prevailed.
you will be the next strategic commander!
let's have a strategic meeting there first.
[signing ceremony for strategic cooperation]
Be strategic and purposeful in whatever you do
and one of our most important strategic assets.
hatake stashed mre lockers in strategic locations.
interagency, privatepublic, strategic communication
and lashing it together with strategic communication
that we put in nine strategic pathways in the jungle
جمله برای strategic
it was this reasoned, informed and strategic discussion
before we'd be able to even begin a strategic litigation
let's zoom in on one of the most strategic areas of the world
s.h.i.e.l.d. recruited german scientists with strategic value.
which is something like strategic thinking during competition.
they wan't the norwegian waters. denmark have no strategic value.
i want you to visit the state department's strategic analysis unit.
where attacks could be as strategic and as untraceable as we saw fit.
they introduced me to the new york city strategic alliance for health
let's take a look at the strategic antidotes to their economic domination.
جمله سازی با strategic
that came into the training, and the management support, the strategic advice
Leadership is the art of influencing people to execute your strategic thinking
from a strategic standpoint, attacking you was the most effective thing to do.
jingzhou is the heartland of the yangtze and a most valuable strategic location
You are a devious woman, Blackthorn,' she said. 'I prefer the term strategic thinker.
you didn't hear the news a couple days ago? the patriots' strategic program got rewritten.
the strategic scientific reserve is an allied effort made up of the best minds in the free world.
no, and we encourage our members to avoid time travel, unless it has been approved for strategic purposes.
i wanted him to chase us, which he would have done because he is a mad dog without a strategic thought in his head.
Move away from the mid-set that the fulfillment of the organization's mission, vision, and strategic plan is only the work of leaders.
جمله سازی با کلمه strategic
Change capability is one of the strategic capabilities which underpin successful execution and move the organization from efficiency to agility.
With R&D centres in five strategic parts of the world, Hankook designs the most optimal tyres for the roads and characteristics of the drivers of each country.
Undoubtedly, Yoshitsune had learned about horses in Hiraizumi; knowing that if one horse begins to run the pack will follow was the key to his brilliant strategic victory at Ichinotani.
Without such trust and safety, social relationships tend to become strategic rather than cooperative, increasingly full of skepticism and even anxiety and fear about others' intentions. (p. 27)
Lol strategic is leh? I got b+.
Who created strategic policies aimed at containment?
Diphu Pass is a strategic route to southern South Tibet.
Is the minority leader's strategic role always consitent?
What was the name of the strategic bombing of North Vietnam
Fighting began on the strategic Ongjin peninsula in the west
چند جمله با strategic
By spring 1950, Stalin believed the strategic situation had changed.
Whose strategic advantages were not appreciated until after the war over
Frankish soldiers secured this strategic point by a barrack yard at first.
The US, Russia, and the People's Republic of China operate strategic bombers
Its strategic position on the RÃ o Pasion helped it dominate trade in the region.
China and the United States developed a strategic partnership to influence North Korea.
Pillboxes were also built to help protect strategic structures such as bridges or jetties.
There are three main strategic differences between earlier parts of the game and endgame .
He maintained his strategic status through a series of alliances and family appointments.
There is a strategic and systematic plan of action to address the deadly mosquito epidemic.
کاربرد strategic
The smirk on his face revealed that he just made a very strategic move in the game of chess.
Serving on the advisory council, the couple helped local businesses make strategic decisions.
strategic bombing in the hemisphere, under United States Army Air Forces General Curtis LeMay
That position requires someone with a strategic mindset and tactical approach in a given task.
To ensure the soda doesn’t spew, try to be strategic about how slowly and carefully you open it.
Truman, the government's needs for strategic services have frustrated that intent from the beginning.
In modern times some people say that Trenchard was one of the first people to argue for strategic bombing.
In strategic terms the Allies began a long movement across the Pacific, seizing one island base after another
Despite major tactical victories, the operation overall failed to provide Japan with any significant strategic gains
The war then settled into a complex and asymmetric strategic deadlock where all sides struggled to gain the upper hand
متن انگلیسی در مورد strategic
The main strategic result from the campaign became the delayed political settlement between the French and the Austrians.
The strategic advantages possessed by the Germans were not appreciated outside Germany until after hostilities had ceased.
Göring's lack of cooperation was detrimental to the one air strategy with potentially decisive strategic effect on Britain
Throughout history it has been an important trade route between Central Asia and South Asia and a strategic military place.
With the extension of Turkish dominion into the Balkans, the strategic conquest of Constantinople became a crucial objective.
Due to the strategic importance of the city the Indian Air Force authorities have planned to make an aerospace command in SAC.
Zhytomyr was also the location of Ozerne an important Cold War strategic plane base that was situated 11 k southeast of the city.
The castle was built in the 13th century by the ancestors of Clan Murray It was built to guard a strategic crossing point of the Clyde.
It is designed as a college elective that focuses on leadership development problem solving strategic planning and professional ethics.
Directive 23 was the only concession made by Göring to the Kriegsmarine over the strategic bombing strategy of the Luftwaffe against Britain
مثال با strategic
Two overseas tours were undertaken, to France and to North America, both of which promised greater strategic advantages in the event of war.
His greatest strategic achievement were his quick conquest of the Persian Empire and conquest of Roman Syria within three years from 633 to 636.
Castro and Soviet premier Nikita Khrushchev agreed to secretly place strategic nuclear missiles in Cuba to be ready if the United States invaded.
Kenneth Gergen formulated additional classifications, which include the strategic manipulator, the pastiche personality, and the relational self.
In an operational capacity, limitations in weapons technology and quick British reactions were making it more difficult to achieve strategic effect
The Plan of Management is the main policy document for the Park and strives to balance strategic or longterm goals and tactical or day to day goals.
It was at Port Said that Nasser saw a confrontation with the invading forces as being the strategic and psychological focal point of Egypt's defense
Clinton concerned that Washington s army and the French fleet would join in Rhode Island again fixed on West Point as a strategic point to capture.
The development of the Bronx is directly connected to its strategic location between New England and New York (Manhattan). When was Kingsbridge built?
Although not specifically prepared to conduct independent strategic air operations against an opponent, the Luftwaffe was expected to do so over Britain.
جمله سازی با کلمه strategic
The strategic impact on industrial cities was varied; most took from 10–15 days to recover from heavy raids, although Belfast and Liverpool took longer.
The Ulm Campaign is generally regarded as a strategic masterpiece and was influential in the development of the Schlieffen Plan in the late 19th century.
With the extension of Turkish dominion into the Balkans, the strategic conquest of Constantinople became a crucial objective. Timur was the founder of what?
Many settlements developed because of their strategic importance in relation to geographical features, such as river crossings or valleys in ranges of hills
This helps the company allocate resources and is used as an analytical tool in brand marketing product management strategic management and portfolioanalysis.
By August 1805, Napoleon had realized that the strategic situation had changed fundamentally. How many French troops were involved in the crossing of the Rhine
Jamrud lying in proximity to the Khyber pass has remained a location on the trade route between central Asia and the South Asia and a strategic military location.
Greece's foreign policy is conducted through the Ministry for Foreign Affairs and its head, the Minister for Foreign Affairs. Greece has how much strategic importance?
The goal was to get close to Japan itself, then launch massive strategic air attacks, improve the submarine blockade, and finally (only if necessary) execute an invasion
The rebels made the first move in the war, seizing the strategic Rochester Castle, owned by Langton but left almost unguarded by the archbishop. What did the rebels seize?
تاپیک سنتز برای strategic
County councils were responsible for more strategic services in a region with smaller urban district councils and rural district councils responsible for other activities.
Thomas was instrumental in developing Microsoft's vision for the communications industry and led the development of strategic partnerships in mobility, broadband and hosting.
The development of the Bronx is directly connected to its strategic location between New England and New York (Manhattan). Why did farmers build a bridge over the Harlem River
In August 1943 the Allies formed a new South East Asia Command (SEAC) to take over strategic responsibilities for Burma and India from the British India Command, under Wavell.
The development of the Bronx is directly connected to its strategic location between New England and New York (Manhattan). When did farmers build a bridge over the Harlem River
A strategic Cold War ally of the West, Doe received significant financial backing from the United States while critics condemned the PRC for corruption and political repression
The Eastern RomanByzantine armies continued to be influenced by the earlier Roman legions and were maintained with similar level of discipline strategic prowess and organization.
Following his university education in 1947 he started working with Aer Lingus the state airline of Ireland and became an authority on the strategic economic planning of transport.
This professional school teaches its students reporting for print, online and broadcast, strategic campaigning for PR and advertising, photojournalism and video reporting and editing.
Its aircraft—Dornier Do 17, Junkers Ju 88, and Heinkel He 111s—were capable of carrying out strategic missions, but were incapable of doing greater damage because of bomb-load limitations
جملات strategic
Pyne, pictured, said the artificial islands the PRC has been building in the disputed waters have "increased anxiety" and "not increased regional confidence in China's strategic intentions."
He also insisted that the British give him exclusive command over all strategic air forces to facilitate Overlord, to the point of threatening to resign unless Churchill relented, as he did.
With the extension of Turkish dominion into the Balkans, the strategic conquest of Constantinople became a crucial objective. What was an objective of Turkey after its expansion into the Balkans
There is no single definition of an "aircraft carrier", and modern navies use several variants of the type. Who said, "countries that aspire to strategic local influence have aircraft carriers"?
They emphasised the core strategic interest was attacking ports but they insisted in maintaining pressure, or diverting strength, onto industries building aircraft, anti-aircraft guns, and explosives
strategic.
it's strategic.
we've got to be strategic.
strategic mission analysis.
this here's a strategic war.
جمله strategic
office of strategic services.
but of no strategic interest.
it is a strategic space area soon.
draw out the entire strategic plan
it's an important strategic partner.
hmm. vanowen strategic communications.
global, world war strategic conflicts.
but there's been no strategic investment
the strategic interests always prevailed.
you will be the next strategic commander!
کاربرد کلمه strategic در انگلیسی
let's have a strategic meeting there first.
[signing ceremony for strategic cooperation]
Who had skepticism towards strategic bombing?
and one of our most important strategic assets.
hatake stashed mre lockers in strategic locations.
What was the strategic purpose to settle this area
interagency, privatepublic, strategic communication
and lashing it together with strategic communication
that we put in nine strategic pathways in the jungle
What was Japan's strategic goal in attacking America?
استفاده از strategic در جمله
it was this reasoned, informed and strategic discussion
before we'd be able to even begin a strategic litigation
let's zoom in on one of the most strategic areas of the world
s.h.i.e.l.d. recruited german scientists with strategic value.
which is something like strategic thinking during competition.
they wan't the norwegian waters. denmark have no strategic value.
i want you to visit the state department's strategic analysis unit.
where attacks could be as strategic and as untraceable as we saw fit.
they introduced me to the new york city strategic alliance for health
let's take a look at the strategic antidotes to their economic domination.
What was detrimental to the success of a strategic effect against Britain?
that came into the training, and the management support, the strategic advice
from a strategic standpoint, attacking you was the most effective thing to do.
jingzhou is the heartland of the yangtze and a most valuable strategic location
The strategic effect of the raid was a brief 20 percent dip in aircraft production
What did Shell indicate was a reason for the strategic review of operations in Nigeria
you didn't hear the news a couple days ago? the patriots' strategic program got rewritten.
In 2014, Egypt and China have established a bilateral "comprehensive strategic partnership"
the strategic scientific reserve is an allied effort made up of the best minds in the free world.
The administration of London is formed of two tiers—a city-wide, strategic tier and a local tier.
Short & Simple Example Sentence For strategic | strategic Sentence
no, and we encourage our members to avoid time travel, unless it has been approved for strategic purposes.
Who formulated the classifications of strategic manipulator, pastiche personality and the relational self?
With the Byzantine invasion of the southwestern Iberian peninsula in 554 the city acquired strategic importance.
i wanted him to chase us, which he would have done because he is a mad dog without a strategic thought in his head.
By spring 1950, Stalin believed the strategic situation had changed. When did the Soviets first detonate a nuclear bomb?
In June 2013, the company announced a strategic review of its operations in Nigeria, hinting that assets could be divested
Within the Luftwaffe, there was a more muted view of strategic bombing. What year did the terror bombing policy become official
The battle ended quickly because of some devastating defensive errors from the Mexican forces and the ingenious strategic moves by the American forces
As an important railroad and road junction and production center, Hanover was a major target for strategic bombing during World War II, including the Oil Campaign
In addition, new systems (such as C-17 Globemaster III strategic transport aircraft and CH-47 Chinook heavy-lift helicopters) have also been acquired for the Armed Forces
Warfare in Normandy at the time was shaped by the defensive potential of castles and the increasing costs of conducting campaigns. What castle was built at a strategic point
Admiral Sir Mark Stanhope, former head of the Royal Navy, has said that "To put it simply, countries that aspire to strategic international influence have aircraft carriers".
Towards the end of the war as the role of strategic bombing became more important, a new command for the U. Who was over the new U.S. Strategic Air Forces in the Pacific command
What is the modern definition of "strategic"?
How to Use "strategic" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "strategic" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "strategic" can get slippery.
The Best Definition of "strategic" I’ve Heard So Far.
"strategic" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "strategic"?
What is the definition of an "strategic"?
What Is "strategic"? Detailed Definition and Meaning.
Use "strategic" in a sentence.
The Word "strategic" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "strategic".
What is definition of "strategic" by Merriam-Webster.
"strategic" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "strategic"?
"strategic" sentence examples.
"strategic": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "strategic".
How do you explain "strategic"?
What can I say instead of "strategic"?
What is a synonym for "strategic"?
What is a antonym for "strategic"?
What do you mean by "strategic"?
What is another word for "strategic"?
What is the best definition of "strategic"?
What is "strategic" definition and meaning?
How to use "strategic" in a sentence.
The Word "strategic" in Example Sentences.
"strategic" meaning in english, "strategic" definitions.
Primary meanings of "strategic".
Full definitions of "strategic".
Full meaning of "strategic".
The Word "strategic" in Example Sentences.
Best definition of "strategic".
Define "strategic" in one sentence, define "strategic" in one word.
What is the meaning of "strategic" in a sentence.
The Word "strategic" in Example Sentences.
What is the origin and root of "strategic".
به جای حفظ کردن لغت strategic ، جملات کوتاه با strategic را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی strategic، جملات کوتاه مختلف با لغت strategic را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی strategic، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه strategic را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از strategic در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه strategic
ساختن جمله با strategic به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی strategic است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت strategic را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت strategic ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه strategic که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت strategic ، جملات کوتاه با strategic را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی strategic، جملات کوتاه مختلف با لغت strategic را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی strategic، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه strategic را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از strategic در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه strategic
ساختن جمله با strategic به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی strategic است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت strategic را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت strategic ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه strategic که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با strategicشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با strategic
یک جمله ساده با strategic از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با strategic
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با strategic، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با strategic به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با strategic بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با strategic
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با strategic همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با strategic فرق دارد. در جملات پیچیده با strategic، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با strategic بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با strategic
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با strategic همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت strategic. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با strategic بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
