یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 163 جمله انگلیسی با کلمه stead را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید. در صورتی که قصد یادگیری لغات stead را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه stead و همچنین مطالعه مثال برای stead، اقدام به جمله سازی با stead نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از stead در جمله نائل شوید. هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با stead
My anorak, such as it was, stood me in good stead.
They fled and the French Second Republic was proclaimed in its stead
They fled and the French Second Republic was proclaimed in its stead.
The president did not come, but sent the vice-president in his stead.
His linguistic skills stood him in good stead in his later historical investigations
His linguistic skills stood him in good stead in his later historical investigations.
Tom's systematic problem-solving skills stood him in good stead for promotion to branch manager.
Common sense will nearly always stand you in better stead than a slavish adherence to the conventions.
will you do it in my stead?
i'll raise these children in nagiko's stead.
you'll return to casterly rock and rule in my stead.
thousands of people in london will die in his stead.
don't worry. i will be taking on this job in his stead.
you will go to king's landing and serve as hand of the king in my stead.
your father has named lord tyrion to serve as hand in his stead while he fights.
mayor james regrets he's unable to attend today, but he's sent a dear friend in his stead.
but unless president heller surrenders himself to me, thousands of people in london will die in his stead.
to serve as lord regent and protector of the realm upon my death, to rule in my stead until my son joffrey comes of age.
The point at which things happen is a decision. In stead of focusing on yourself, focus on how you can help someone else.
Section 1598/10. When an application for the discharge of a guardian is pending in Court, the Court may appoint in his stead a temporary manager of the property of the ward.
مثال برای stead
In the marketing society, we seek fulfillment but settle for abundance. Prisoners of plenty, we have the freedom to consume in stead of our freedom to find our place in the world.
And Amaziah his son reigned in his stead.
And Jehoahaz his son reigned in his stead.
And Manasseh his son reigned in his stead.
And Esar-haddon his son reigned in his stead.
And they dwelt in their stead until the captivity.
And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.
A bicycle can be used in the stead of a skateboard to get around.
You can use goat milk in the stead of regular milk if you want to.
You went to the party in the stead of your brother, who got grounded.
جمله انگلیسی با کلمه stead
And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.
And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
And Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead.
You were supposed to go to the meeting in Zach’s stead since he was sick.
You can use vegetable oil in butter’s stead if you don’t have any butter.
And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.
And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.
The righteous is delivered out of trouble, And the wicked cometh in his stead.
جمله انگلیسی با stead
And Hezekiah slept with his fathers; and Manasseh his son reigned in his stead.
So Jehoiakim slept with his fathers; and Jehoiachin his son reigned in his stead.
And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
He breaketh in pieces mighty men [in ways] past finding out, And setteth others in their stead.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
And Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt-offering in the stead of his son.
And Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.
The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous [cometh] in the stead of the upright.
جمله انگلیسی در مورد stead
And he died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his stead.
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.
And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zechariah his son reigned in his stead.
So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.
And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead.
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his stead.
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Ahaz his son reigned in his stead.
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
I saw all the living that walk under the sun, that they were with the youth, the second, that stood up in his stead.
جمله انگلیسی درباره stead
And it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt-offering upon the wall.
And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father's stead.
And Solomon said unto God, Thou hast showed great lovingkindness unto David my father, and hast made me king in his stead.
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
And the king of Babylon made Mattaniah, [Jehoiachin's] father's brother, king is his stead, and changed his name to Zedekiah.
And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
and Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.
For I am Jehovah thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour; I have given Egypt as thy ransom, Ethiopia and Seba in thy stead.
And Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David; and Ahaziah his son reigned in his stead.
جمله با کلمه stead
And Ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Hezekiah his son reigned in his stead.
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
And Jehoram began to reign in his stead in the second year of Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah; because he had no son.
And Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his stead.
" Representative Thomas Reed, R-ME, who later became Speaker, assumed the de facto role of minority floor leader in Keifer's stead
And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with his fathers, and Nadab his son reigned in his stead.
I also could speak as ye do; If your soul were in my soul's stead, I could join words together against you, And shake my head at you.
Go, and tell Hananiah, saying, Thus saith Jehovah: Thou hast broken the bars of wood; but thou hast made in their stead bars of iron.
And Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David: and Jotham his son reigned in his stead.
جمله برای stead
And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Jehoram his son reigned in his stead.
Seven days shall the son that is priest in his stead put them on, when he cometh into the tent of meeting to minister in the holy place.
And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of Jehovah toward Israel.
And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Ahaz his son reigned in his stead.
And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.
a people great, and many, and tall, as the Anakim; but Jehovah destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead;
And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead; and the name of his city was Avith.
And Asa slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father; and Jehoshaphat his son reigned in his stead.
and the Avvim, that dwelt in villages as far as Gaza, the Caphtorim, that came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.)
But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
جمله سازی با stead
When the soldiers came to Alban s house looking for the priest Alban exchanged cloaks with the priest and let himself be arrested in his stead.
And Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza: and Amon his son reigned in his stead.
And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father; And Jehoram his son reigned in his stead.
And the anointed priest that shall be in his stead from among his sons shall offer it: by a statute for ever it shall be wholly burnt unto Jehovah.
This was to serve him in good stead in John Dexter s masterly staging of The Life of Galileo in 1980 the first Brecht to become a popular success.
So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David; and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.
Since thou hast been precious in my sight, [and] honorable, and I have loved thee; therefore will I give men in thy stead, and peoples instead of thy life.
And king Rehoboam made in their stead shields of brass, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king's house.
And Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, and came to Samaria, and smote Shallum the son of Jabesh in Samaria, and slew him, and reigned in his stead.
And king Rehoboam made in their stead shields of brass, and committed them to the hands of the captains of the guard, that kept the door of the king's house.
جمله سازی با کلمه stead
And their children, whom he raised up in their stead, them did Joshua circumcise: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.
An Earl or Jarl was an AngloSaxon and Scandinavian title meaning chieftain and it referred especially to chieftains set to rule a territory in a king s stead.
And it came to pass on the morrow, that he took the coverlet, and dipped it in water, and spread it on his face, so that he died: and Hazael reigned in his stead.
And Baal-hanan died, and Hadad reigned in his stead; and the name of his city was Pai: and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.
as he did for the children of Esau, that dwell in Seir, when he destroyed the Horites from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day:
Then ye shall come up after him, and he shall come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead; and I have appointed him to be prince over Israel and over Judah.
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and his mother's name was Naamah the Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.
(And the children of Israel journeyed from Beeroth Bene-jaakan to Moserah. There Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.
And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.
And Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.
چند جمله با stead
And the priest, who shall be anointed and who shall be consecrated to be priest in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments:
verily as I sware unto thee by Jehovah, the God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; verily so will I do this day.
So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings; for they said, He is a leper: and Jotham his son reigned in his stead.
And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem; for they brought him not into the sepulchres of the kings of Israel: and Hezekiah his son reigned in his stead.
will you do it in my stead?
Who avoided Tuva in Feynman's stead?
i'll raise these children in nagiko's stead.
you'll return to casterly rock and rule in my stead.
thousands of people in london will die in his stead.
don't worry. i will be taking on this job in his stead.
کاربرد stead
you will go to king's landing and serve as hand of the king in my stead.
your father has named lord tyrion to serve as hand in his stead while he fights.
mayor james regrets he's unable to attend today, but he's sent a dear friend in his stead.
but unless president heller surrenders himself to me, thousands of people in london will die in his stead.
to serve as lord regent and protector of the realm upon my death, to rule in my stead until my son joffrey comes of age.
What is the modern definition of "stead"?
How to Use "stead" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "stead" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "stead" can get slippery.
The Best Definition of "stead" I’ve Heard So Far.
"stead" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "stead"?
What is the definition of an "stead"?
What Is "stead"? Detailed Definition and Meaning.
Use "stead" in a sentence.
The Word "stead" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "stead".
What is definition of "stead" by Merriam-Webster.
"stead" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "stead"?
"stead" sentence examples.
"stead": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "stead".
How do you explain "stead"?
What can I say instead of "stead"?
What is a synonym for "stead"?
What is a antonym for "stead"?
What do you mean by "stead"?
What is another word for "stead"?
What is the best definition of "stead"?
What is "stead" definition and meaning?
How to use "stead" in a sentence.
The Word "stead" in Example Sentences.
"stead" meaning in english, "stead" definitions.
Primary meanings of "stead".
Full definitions of "stead".
Full meaning of "stead".
The Word "stead" in Example Sentences.
Best definition of "stead".
Define "stead" in one sentence, define "stead" in one word.
What is the meaning of "stead" in a sentence.
The Word "stead" in Example Sentences.
What is the origin and root of "stead".
به جای حفظ کردن لغت stead ، جملات کوتاه با stead را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stead، جملات کوتاه مختلف با لغت stead را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stead، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه stead را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از stead در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه stead ساختن جمله با stead به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی stead است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت stead را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت stead ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه stead که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود. به جای حفظ کردن لغت stead ، جملات کوتاه با stead را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stead، جملات کوتاه مختلف با لغت stead را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stead، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه stead را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از stead در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه stead ساختن جمله با stead به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی stead است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت stead را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت stead ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه stead که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با steadشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند. یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد. ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد. جمله ساده با stead یک جمله ساده با stead از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است: فاعل + فعل قابل صرف جمله مرکب با stead برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با stead، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با stead به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با stead بصورت ذیل است: بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل جمله پیچیده با stead ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با stead همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با stead فرق دارد. در جملات پیچیده با stead، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با stead بصورت ذیل است: بند مستقل + بند مستقل وابسته جمله پیچیده – مرکب با stead ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با stead همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت stead. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با stead بصورت ذیل است: بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل – همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند. طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند. مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص جمله سازی با stead و کاربرد کلمه stead در جملات انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات stead را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه stead و همچنین مطالعه مثال برای stead، اقدام به جمله سازی با کلمه stead نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از stead در جمله نائل شوید. تحقیقات علمی ثابت کرده است که به یاد آوری کلمه stead به کمک همین جملات با stead و مکالمات (که به آنها زمینه می گوییم) بسیار ساده تر از حفظ کردن لغت stead می باشد.
وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی stead، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه stead را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از stead در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
ساختن جمله با stead به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی stead است. با ساختن جمله برای لغت stead به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به این مطلب امتیاز دهید
(4.7 امتیاز با 214 رأی)
با تشکر از نظر شما! امتیاز شما با موفقیت ثبت شد.
نظر شما به ما کمک میکند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.