یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه state را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات state را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه state و همچنین مطالعه مثال برای state، اقدام به جمله سازی با state نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از state در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با state
That's a state issue
He's in a bad state.
This is a state issue
I was running a state
In the state of Texas
This was a state issue
Texas is a great state
The two-state solution
She hasn't run a state
We did it in our state
Where is state room 504
It happened in my state
She was in a sad state.
Don't state the obvious.
I'm in a state of shock.
Where is state room 504.
He's devastated my state
What state is Boston in?
He's in a state of shock.
Our state was on its back
مثال برای state
The state tax is an apple
But Texas is a great state
She's in a state of shock.
He lives in another state.
No state came close to that
She was in a piteous state.
I'm in a trance-like state.
Germany is a federal state.
They live in the same state.
Georgia is his native state.
جمله انگلیسی با کلمه state
They organized a state army.
I am in a trance-like state.
Namibia is an African state.
Each state had just one vote.
We've enacted it in our state
Pennsylvania is a swing state
One state making a difference
I am in poor state of health.
You are in no state to drive.
Faouzi is in a state of shock.
جمله انگلیسی با state
while she's secretary of state
And the lines around the state
It's a state issue, number one
It's a state sponsor of terror
We consolidated state agencies
You can't estimate this state.
How is the state of the thing?
Procedures vary widely by state
And I did as secretary of state
And that was the state of Texas
جمله انگلیسی در مورد state
Syria is a puppet state of Iran
If the state does it, that's OK
, to change the law in my state
You look at a state like Nevada
I've learned how to run a state
The state appealed the verdict.
The state oppresses the people.
I've been to almost every state.
Procedures vary widely by state.
It is Oregons longest state park
جمله انگلیسی درباره state
It's worked in the Hoosier state
I was not the secretary of state
I worked in helping lead a state
It's a state and federal program
People are hurting in this state
He is in a poor state of health.
The old castle is in a sad state.
It is Oregons longest state park.
Ivory Coast is a multiparty state
Secretary of state for four years
جمله با کلمه state
That should be at the state level
I come from a right-to-work state
10 no, it should be a state issue
You must state the fact as it is.
Ned comes from the state of Utah.
He is busy with affairs of state.
This substance is in solid state.
Life is a state of consciousness.
Happiness is a state of activity.
The road is in a deplorable state.
جمله برای state
Ivory Coast is a multiparty state.
But let's do it at the state level
" Let's do that at the state level
I delivered a flat tax in my state
We were the first state to do that
This has always been a state issue
I've eaten my way across the state
He resigned as secretary of state.
This substance is in liquid state.
We turned it into a state problem.
جمله سازی با state
Violence is the power of the state
We have our lines around each state
I've cut my state budget 26 percent
I delivered a flat tax for my state
The state faces a financial crisis.
The room was in a state of neglect.
This substance is in gaseous state.
And I have been a secretary of state
That's what we're doing in our state
It is clearly a state responsibility
جمله سازی با کلمه state
It was something crafted for a state
New Mexico is the clean energy state
You're in charge of the state police
Can you state the facts to his face?
She could not state her own opinion.
In 1948, a Jewish state was founded.
I've never seen Tom in such a state.
That's what a secretary of state does
We had historic tax cuts in our state
Water in a solid state is called ice.
چند جمله با state
He is content with his present state.
Puerto Rico is not a sovereign state.
Tom was sent to a state penitentiary.
We ate cotton candy at the state fair.
I could not help but state my opinion.
It is in the central part of the state
That's what it is in the state of Ohio
The whole state was turned upside down
The state of our economy is not strong
And I did that as governor of my state
کاربرد state
Terrific state, no question about that
But it's not enough to state the goals
Local issues belong at the state level
The state really shouldn't be involved
Tom escaped from a state penitentiary.
Whoever doubt is in state of delusion.
The country is in a bad economic state.
Minnesota's state bird is the mosquito.
The child was made a ward of the state.
It is in the central part of the state.
متن انگلیسی در مورد state
But such a state is purely hypothetical
It houses the state death row for women
This state of matter is called a plasma
It is a tragedy for my state of Vermont
There is a declared state of emergency.
Now what state do you live in?''Denial.
But such a state is purely hypothetical.
It houses the state death row for women.
This state of matter is called a plasma.
It must be a strange state to be like Jo
مثال با state
It is the largest town in Nasarawa state
And so the state of the car is explained
It is north from the Colorado state line
He was also made a minister of the state
A king ruled the state in the early days
My state is doing great across the board
And what we did is we cut state spending
How did this dangerous state come about?
Water, in its natural state, is a fluid.
Local residents are in a state of shock.
جمله سازی با کلمه state
Medical marijuana is legal in this state.
It must be a strange state to be like Jo.
It is the largest town in Nasarawa state.
And so the state of the car is explained.
It is north from the Colorado state line.
He was also made a minister of the state.
A king ruled the state in the early days.
The present state of the party is unclear
The state of Indiana has balanced budgets
I'm the senator from the state of Vermont
تاپیک سنتز برای state
No, both the federal and a state approach
I think we need to do this state by state
I created a flat tax in the state of Utah
We were the best managed state in America
My responsibility was for running a state
Lansing is the state capital of Michigan.
The desk is in a state of total disorder.
The common state of this matter is solid.
My poor state of mind made me distraught.
We use really state-of-the-art equipment.
جملات state
Good-humor is a philosophic state of mind
The present state of the party is unclear.
The term is analogous to state or province
It was a failure of the secretary of state
They want to eliminate the state of Israel
No one in this field has won a swing state
And, of course, the state of Massachusetts
But it doesn't talk about church and state
And Ronald Reagan ran a 50- state campaign
I cut state employment when I was governor
جمله state
In my state of Texas, we've done just that
There is oil in hair in its natural state.
Tom and Mary don't live in the same state.
The measure of a man is his state of mind.
The term is analogous to state or province.
Today the location is a state historic site
Church and state are separated for a reason
Church and state are seperated for a reason
Some state that it has no distinctive scent
You know, Ukraine was a nuclear-armed state
کاربرد کلمه state در انگلیسی
If the state wants to enforce it, that's OK
We've got a lot of people in this state, 13
And it's working well in the state of Texas
Well, obviously, it should be a state issue
Well we don't do that in the state of Texas
Economic conditions are in a state of flux.
You are at liberty to state your own views.
He called on state troops to end the strike.
Today the location is a state historic site.
Church and state are separated for a reason.
استفاده از state در جمله
Church and state are seperated for a reason.
Some state that it has no distinctive scent.
It is the shortest state highway in Oklahoma
Governed by state laws and county ordinances
Both authors state that this story is a myth
We are committed to a Jewish state in Israel
They haven't run a city, a state, a business
The president is busy with affairs of state.
As a parent I was in a truly pitiable state.
They organized a temporary state government.
Mississippi is the fattest state in America.
I'm worried about the state of Tom's health.
Germans value a strong social welfare state.
Dan was worried about Linda's state of mind.
To live with hope is a happy state of being.
It is the shortest state highway in Oklahoma.
Governed by state laws and county ordinances.
Both authors state that this story is a myth.
We have won nine state primaries and caucuses
A million jobs have been created in our state
Short & Simple Example Sentence For state | state Sentence
So this is a state issue, not a federal issue
And my view-- you had a mandate in your state
You should have no state laws against murders
We were the best-managed state in the country
(LAUGHTER) Had a great time at the state fair
Such a state of things cannot be put up with.
The patient is in a state of profound stupor.
God save this state and this honorable court.
Iraq would be cheaper as a selfgoverning state
The roadway has remained a state highway since
Historically the Gemeindeordnung was state law
It is endemic to Bahia state of eastern Brazil
I've stood up against it as secretary of state
He left his state about $2 billion in the hole
Wade, it would become a state issue once again
You were -- you were out of state consistently
We've had to deal with the impact on our state
Well, we've made enormous progress in my state
Please state your opinion crisply and clearly.
Hungary is a state situated in Central Europe.
How do you write a good sentence with state?
I can't get used to seeing Mary in this state.
Rhode Island is the smallest state in the U.S.
Security in this building is state of the art.
Dan is for the separation of church and state.
A devastating earthquake hit the state capital.
Iraq would be cheaper as a selfgoverning state.
The roadway has remained a state highway since.
Historically the Gemeindeordnung was state law.
It is endemic to Bahia state of eastern Brazil.
To the south it borders on the state of Hidalgo
Yeah, let's talk about the state of [crosstalk]
It's what happened in Governor O'Malley's state
This is what we are actually doing in our state
They are the number one sponsor of state terror
The state is going to reform its drug policies.
You must take his state of health into account.
To the south it borders on the state of Hidalgo.
I suppose nobody ever was in such a state of ink
Breathitt did not fare as well in state politics
There is no term limit for governor of the state
English Sentences with Audio Using the Word state.
We're the third-highest- using solar power state
" In our state, we said life began at conception
But the jurisdiction is obviously with the state
And I approach it from a state's rights position
And that's what we've done in the state of Texas
The family farm in this state is being destroyed
He ran for Governor of the state four years ago.
São Paulo is the richest state in South America.
The forest is in a better state of preservation.
I cannot show my teeth. They are in a bad state.
I suppose nobody ever was in such a state of ink.
Breathitt did not fare as well in state politics.
There is no term limit for governor of the state.
Established by the courts — federal, state courts
And it should happen at the state and local level
We cut our state budget 26 percent in eight years
You can prevent crimes by becoming a police state
4 percent of the people in this state out of work
Quite frankly, I visited every prison in my state
My state's constitution was written by John Adams
How to Use state with Example Sentences.
The capital of the state is right on the equator.
Americans pay both federal taxes and state taxes.
A state is made up of individuals who compose it.
There's something rotten in the state of Denmark.
In 2014 Scotland may become an independent state.
Hoover was born in the farm state of Iowa in 1874.
Both are still shaping state of the art surfboards
Its northernmost border is the Missouri state line
Our state does not have a climate for job creation
I got elected three times in the state of New York
And this is crucial to the state of South Carolina
There is something rotten in the state of Denmark.
Since 1962, Algeria has been an independent state.
Both are still shaping state of the art surfboards.
Its northernmost border is the Missouri state line.
Our state does not have a climate for job creation.
I wouldnt dare to deliver the product in that state
All trail locations are within the state of Indiana
We cannot condone how the state drifts into anarchy
In our state, we've reduced emissions by 30 percent
And it has been a remarkable situation in our state
By more than the other 49 states, in New York state
And we put the model in place in the state of Texas
In the Illinois state legislature (AUDIENCE BOOING)
He will make an excellent secretary of state for me
The country was in a state of anarchy at that time.
The fighter has taken off for a state of emergency.
This substance is going from liquid to solid state.
Maryland is the richest state in the United States.
I wouldnt dare to deliver the product in that state.
All trail locations are within the state of Indiana.
We cannot condone how the state drifts into anarchy.
It is now in a fragile state after much mistreatment
The state legislature meets at the Capitol in Austin
The kingdom Abbas inherited was in a desperate state
It is one of the original state highways of Missouri
ISIL is trying to create themselves into a new state
And the people in the state still favor the plan 3-1
I took my state to the best managed state in America
Parental rights are very important in state of Texas
Every state has different laws as it relates to that
In my home state of Arizona, we have charter schools
Our bridges—let me tell you what we did in our state
The judges in our state have got a lot of discretion
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
The safeguard of the state shall be the supreme law.
People born in São Paulo state are called Paulistas.
The new concert hall has state-of-the-art acoustics.
Since 2006 Montenegro is an independent state again.
Tom was imprisoned for life at a state penitentiary.
Fear is a state of nervousness only fit for children
Everything is in a state of becoming more then it is
On the American flag, there's a star for every state.
Laws differ from state to state in the United States.
It is now in a fragile state after much mistreatment.
The state legislature meets at the Capitol in Austin.
The kingdom Abbas inherited was in a desperate state.
It is one of the original state highways of Missouri.
A state wide news organization is another possibility
It has won over one hundred state and national awards
We've been the most pro-life state six years in a row
The people of the state like it by about three to one
We had in my state 550 structurally deficient bridges
But the fact is the state of Texas has led the nation
So I'm proud of what we've done in the state of Texas
The present state of the city's finances is not good.
A state wide news organization is another possibility.
It has won over one hundred state and national awards.
A minister of state can be the head of such a ministry
I was in the Senate before I became secretary of state
I went to mosques throughout my state to build bridges
I was the governor of a state that had a few Democrats
We are on track to have everybody in our state insured
The American Government declared a state of emergency.
The state government deprived him of his civil rights.
His heart ached when he saw his son's miserable state.
During the 20th century, Manchukuo was a puppet state.
During the Great Game, Afghanistan was a buffer state.
It's not an exaggeration to state that he is a genius.
Mississippi is the poorest state in the United States.
Qualia is an experiential state of the conscious mind.
A minister of state can be the head of such a ministry.
In liquid state sodium is completely miscible with lead
The rules above state the prevalent version of the game
The original seal also contained the future state motto
Need weather closeby where I am in state of Mississippi
We have a Holocaust memorial on our state house grounds
And my state was successful, the state of Massachusetts
I'll talk about what we have done in the state of Texas
You're going to pay the state sales tax, no matter what
Why? Because industrial state Democrats want those jobs
I came into a state which was very much in a deep ditch
I come from a border state where our borders are broken
The heads of 16 city councils met at the state capitol.
Why should the state know my movements on the Internet?
His state of health has been bad now for several years.
In liquid state sodium is completely miscible with lead.
The rules above state the prevalent version of the game.
The original seal also contained the future state motto.
Need weather closeby where I am in state of Mississippi.
They were also denied entry into the state school system
In this state it only gives a low level of transcription
The girls softball team also placed in state competition
A Tennessee state historical marker denotes the location
I'm Newt Gingrich, from the neighboring state of Georgia
No one has won a swing state except me as a conservative
Like Mayor Giuliani I had a tough state to be running in
I was a conservative Republican in a very Democrat state
Please state your opinion with relation to this project.
We are working for the overall development of the state.
The service nobility was a pillar of the Prussian state.
Conservation is a state of harmony between men and land.
The better organized the state, the duller its humanity.
They were also denied entry into the state school system.
In this state it only gives a low level of transcription.
The girls softball team also placed in state competition.
A Tennessee state historical marker denotes the location.
He was succeeded by former state representative Tom DeLay
Requirements for minors to marry vary from state to state
It is the southernmost settlement in the state of Alabama
They then appealed the case to the state Court of Appeals
On one hand, the left says separation of church and state
It's the Palestinians who don't want a two-state solution
You've got a nation-state that is a candidate for failure
It's the overwhelming core of my support in my home state
The legislator of that state did away with outdated laws.
I congratulate you on your passing the state examination.
Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra.
After that, you were in a state of stupor for two months.
Paper production remained a state secret for a long time.
Distraction serves evil more than any other mental state.
Intelligence is not knowledge, but it is a state of mind.
France is running a welfare state it can no longer afford.
He was succeeded by former state representative Tom DeLay.
Requirements for minors to marry vary from state to state.
It is the southernmost settlement in the state of Alabama.
They then appealed the case to the state Court of Appeals.
As well tube amps are more expensive than solid state amps
The proposal did not qualify to appear on the state ballot
The state capital is Mérida in the Libertador Municipality
The pixel probabilities are conditioned on the model state
This state of mind comes of an undue prominence of the ego
No baselines or comparison to state of the art is provided
Nonetheless curfews are set by state and local governments
I see young people across the state who are doing the same
In Louisiana, we're actually a top 10 state for job growth
We don't need the nanny state to protect us from ourselves
I've been the most pro-life governor in the state of Texas
First of all, the whole role of education is a state issue
Who would better his state should look to his foundations.
His constant state of wariness caused him great weariness.
The motorist drove across the country to Washington state.
Dan was given a ten-year sentence at a state penitentiary.
As well tube amps are more expensive than solid state amps.
The proposal did not qualify to appear on the state ballot.
The state capital is Mérida in the Libertador Municipality.
The pixel probabilities are conditioned on the model state.
This state of mind comes of an undue prominence of the ego.
No baselines or comparison to state of the art is provided.
Nonetheless curfews are set by state and local governments.
The Playwin lottery has been a notable success in the state
We are not in a flourishing state of circumstances here sir
The state highway also connects Williamsburg with Jamestown
I ran in a tough state of Pennsylvania against an incumbent
And we should be working with the state of Israel right now
I have never had any enemies other than those of the state.
This new state could in principle be any microscopic state.
The United States officially declared a state of emergency.
Christmas, children, is not a date. It is a state of mind.
The Playwin lottery has been a notable success in the state.
We are not in a flourishing state of circumstances here sir.
The state highway also connects Williamsburg with Jamestown.
The Sian Kaan biosphere reserve is also located in the state
Made a lot of it while you were secretary of state, actually
We're actually running significant health reform in my state
And I've done it in the state of Ohio as the chief executive
We're seeing it in my state and we'll see it in this country
We had a strong record in a tough state to be a conservative
I was, without question, a conservative governor in my state
Go across this state and talk to people in the credit unions
Because if he's right, every other state's going to copy him
TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state.
California was the 31st state admitted to the United States.
George W. Bush was born in the state of Connecticut in 1946.
Faith is not something to grasp, it is a state to grow into.
The Sian Kaan biosphere reserve is also located in the state.
The thermal energy is so low that the atom is in ground state
Maori became concentrated in the larger state housing suburbs
It demanded a separate tribalmajority state and social reform
The south edge of the city is the KansasOklahoma state border
It should provided results comparable to the state of the art
Eight counties of the state are composed of two or more words
Their major political state was the ancient Kingdom of Sidama
It left our state to go where it would be treated more kindly
In communism, the means of production are owned by the state.
Vatican City with its 0.44 km² is the world's smallest state.
Do all systems naturally evolve towards an equilibrium state?
The thermal energy is so low that the atom is in ground state.
Maori became concentrated in the larger state housing suburbs.
It demanded a separate tribalmajority state and social reform.
The south edge of the city is the KansasOklahoma state border.
It should provided results comparable to the state of the art.
Eight counties of the state are composed of two or more words.
Their major political state was the ancient Kingdom of Sidama.
It is the state grass of North Dakota South Dakota and Wyoming
In the second place state sovereignty is never really absolute
The county seat is Wichita the most populous city in the state
The state now operates it as the Buena Vista Conference Center
I talked to border state governors and other elected officials
And the fact is, people continue to move to the state of Texas
And we are proud of what we put together in the state of Texas
If you've implemented this in your state, you're not committed
I've ended up in my present state from having indulged myself.
Nowhere in the Bible does it state that Jesus wasn't a raptor.
You were informed of the state of your account three days ago.
It is the state grass of North Dakota South Dakota and Wyoming.
In the second place state sovereignty is never really absolute.
The county seat is Wichita the most populous city in the state.
The state now operates it as the Buena Vista Conference Center.
Henceforward BrandenburgPrussia would be a biconfessional state
Cumberland is one of the wealthiest municipalities in the state
It contains the state coat of arms surrounded by an inscription
He was a wrestler in high school and won the state championship
He left his state pension to his former wife Yvonne Y McKeithen
In the following year the club won again the state championship
You know, Chris, here's what happened with Medicaid in my state
I did something that had not been done in my state in 160 years
The Sun regularly publishes articles covering state government.
She loves me; she has grown unused to her former state of life.
You can tell a lot about a person by the state of their garden.
Happiness is a choice. Peace is a state of mind. Both are free!
Henceforward BrandenburgPrussia would be a biconfessional state.
Cumberland is one of the wealthiest municipalities in the state.
It contains the state coat of arms surrounded by an inscription.
He was a wrestler in high school and won the state championship.
He left his state pension to his former wife Yvonne Y McKeithen.
In the following year the club won again the state championship.
The Liao dynasty was the first state to control all of Manchuria
The state and organizations opposed to samesex marriage appealed
Policies were also required to state the provision upon creation
This was the first NationalistCountry coalition state government
It was in a state of dilapidation quite equal to our expectation
We're going to work with state governments all over this country
Yes, they have to stop being the main state sponsor of terrorism
Like poetry, fashion does not state anything. It merely suggests
The Liao dynasty was the first state to control all of Manchuria.
The state and organizations opposed to samesex marriage appealed.
Policies were also required to state the provision upon creation.
This was the first NationalistCountry coalition state government.
It was in a state of dilapidation quite equal to our expectation.
Women line up on state in festive dresses in front of an audience
Stations are arranged alphabetically by state and city of license
A related concept in political science is the developmental state
The state apartments were found to be outmoded and in poor repair
He expressed the opinion that the world was in a deplorable state
The Kingdom existed as a sovereign state for nearly two centuries
And those are made up of the FBI, state and local law enforcement
But I have to also to say I must keep the people of my state safe
Last time I was elected governor, won a record margin in my state
We have 30,000 fewer state bureaucrats than the day I took office
What is the modern definition of "state"?
How to Use "state" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "state" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "state" can get slippery.
The Best Definition of "state" I’ve Heard So Far.
"state" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "state"?
What is the definition of an "state"?
What Is "state"? Detailed Definition and Meaning.
Use "state" in a sentence.
The Word "state" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "state".
What is definition of "state" by Merriam-Webster.
"state" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "state"?
"state" sentence examples.
"state": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "state".
How do you explain "state"?
What can I say instead of "state"?
What is a synonym for "state"?
What is a antonym for "state"?
What do you mean by "state"?
What is another word for "state"?
What is the best definition of "state"?
What is "state" definition and meaning?
How to use "state" in a sentence.
The Word "state" in Example Sentences.
"state" meaning in english, "state" definitions.
Primary meanings of "state".
Full definitions of "state".
Full meaning of "state".
The Word "state" in Example Sentences.
Best definition of "state".
Define "state" in one sentence, define "state" in one word.
What is the meaning of "state" in a sentence.
The Word "state" in Example Sentences.
What is the origin and root of "state".
به جای حفظ کردن لغت state ، جملات کوتاه با state را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی state، جملات کوتاه مختلف با لغت state را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی state، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه state را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از state در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه state
ساختن جمله با state به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی state است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت state را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت state ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه state که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت state ، جملات کوتاه با state را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی state، جملات کوتاه مختلف با لغت state را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی state، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه state را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از state در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه state
ساختن جمله با state به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی state است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت state را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت state ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه state که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با stateشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با state
یک جمله ساده با state از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با state
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با state، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با state به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با state بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با state
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با state همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با state فرق دارد. در جملات پیچیده با state، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با state بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با state
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با state همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت state. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با state بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
