جمله انگلیسی با spake + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی spake، جملات کوتاه مختلف با لغت spake را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی spake ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه spake را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از spake در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 304 جمله انگلیسی با کلمه spake را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات spake را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه spake و همچنین مطالعه مثال برای spake، اقدام به جمله سازی با spake نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از spake در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با spake

And he spake the saying openly.

And God spake unto Noah

Thus they spake before the king.

And Jehovah spake unto me

that Jehovah spake unto me

And Jehovah spake unto Moses

And Jehovah spake unto Aaron

For Jehovah spake unto Moses

And Moses spake unto Jehovah

And God spake all these words

And Jehovah spake unto Joshua

But he spake of the temple of his body.

And Joseph wept when they spake unto him.

Moreover Jehovah spake unto Moses

And Jehovah spake again unto Ahaz

And Jehovah spake unto me yet again

And he spake unto them this parable

As he spake these things

The oath which he spake unto Abraham our father

And Jehovah spake unto Gad

مثال برای spake

And Jehovah spake unto Moses and to Aaron

And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son.

And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron

And Jehovah spake unto Moses in mount Sinai

And he spake to his sons

Yet no man spake openly of him for fear of the Jews.

And Moses went and spake these words unto all Israel.

And Jehovah spake unto Moses that selfsame day

And Jehovah spake by his servants the prophets

They perceived not that he spake to them of the Father.

جمله انگلیسی با کلمه spake

Then spake Jesus to the multitudes and to his disciples

And God spake unto Noah

And God spake unto Moses

And many other things spake they against him

And Jehovah spake unto Moses and to Aaron

And they understood not the saying which he spake unto them.

And Pilate spake unto them again

And God went up from him in the place where he spake with him.

For he spake

And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai

جمله انگلیسی با spake

And Samuel did that which Jehovah spake

This is the word that Jehovah spake concerning Moab in time past.

And Jesus answered and spake again in parables unto them

The Spirit of Jehovah spake by me

And he spake unto him

And Jehovah spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt

(As he spake unto our fathers) Toward Abraham and his seed for ever.

These things spake Jesus

Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.

And he spake also a parable unto them

جمله انگلیسی در مورد spake

I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst

After my words they spake not again; And my speech distilled upon them.

And he spake to them a parable: Behold the fig tree

And David sent and spake concerning Abigail

And Jehovah spake to Manasseh

He spake

And Jacob called the name of the place where God spake with him

The man believed the word that Jesus spake unto him

Also they spake of his good deeds before me

Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.

جمله انگلیسی درباره spake

(As he spake by the mouth of his holy prophets that have been from of old)

And Shechem spake unto his father Hamor

He spake

And Jehovah spake unto the fish

Now this he spake

Everyone is the kingdom spake highly of the king except his jealous brother.

And he spake three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

And one spake saying after this manner

Jehovah spake with you face to face in the mount out of the midst of the fire

Then Esther spake unto Hathach

جمله با کلمه spake

And they spake the word of the Lord unto him

So Moses spake unto Aaron

And Moses spake unto the children of Israel

Then spake Solomon

And they were not able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spake.

Next spake the coward who had never had enough courage to defend himself before.

My beloved spake

And it came to pass on the day when Jehovah spake unto Moses in the land of Egypt

And I spake unto you at that time

And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.

جمله برای spake

Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.

Then spake the chief butler unto Pharaoh

But he spake exceedingly vehemently

Thus spake the native

And Jehovah spake unto Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho

And Pharaoh spake unto Joseph

And his servants spake yet more against Jehovah God

And with many such parables spake he the word unto them

But straightway Jesus spake unto them

And Pharaoh spake unto Joseph

جمله سازی با spake

While Peter yet spake these words

And he spake unto him yet again

Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem

And he spake to them many things in parables

Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.

Jehovah our God spake unto us in Horeb

And I answered and spake to the angel that talked with me

And he spake a parable unto them to the end that they ought always to pray

My heart was hot within me; While I was musing the fire burned: [Then] spake I with my tongue:

Now as he spake

جمله سازی با کلمه spake

And as some spake of the temple

And Jehovah spake unto Moses and Aaron in mount Hor

And of Jezebel also spake Jehovah

that the word might be fulfilled which he spake

That is the thing which I spake unto Pharaoh: what God is about to do he hath showed unto Pharaoh.

But he straightway spake with them

Then the oracle came and spake to them

And I turned to see the voice that spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks;

And he spake before his brethren and the army of Samaria

And he spake a parable unto them

چند جمله با spake

For no prophecy ever came by the will of man: but men spake from God

And God spake unto Israel in the visions of the night

And when the words were heard which David spake

And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho

He spake unto them in the pillar of cloud: They kept his testimonies

Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that Jehovah spake with Moses in mount Sinai.

And the children of Israel spake unto Moses

and without a parable spake he not unto them: but privately to his own disciples he expounded all things.

And he answered and spake unto those that stood before him

And Moses spake in the ears of all the assembly of Israel the words of this song

کاربرد spake

And he spake also unto the men of Penuel

and he spake kindly to him

This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.

And when they heard that he spake unto them in the Hebrew language

Furthermore Jehovah spake unto me

And Joshua spake unto the priests

And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that had good understanding [in the service] of Jehovah.

And Rebekah spake unto Jacob her son

Is not this the word that we spake unto thee in Egypt

And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people

متن انگلیسی در مورد spake

When Ephraim spake

The word that Jehovah spake concerning Babylon

And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees

And as they spake unto the people

which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah

All these things spake Jesus in parables unto the multitudes; and without a parable spake he nothing unto them:

and Aaron spake all the words which Jehovah had spoken unto Moses

And as they spake these things

For Jehovah spake thus to me with a strong hand

So I spake unto the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

مثال با spake

Then spake Haggai Jehovah's messenger in Jehovah's message unto the people

And Jesus came to them and spake unto them

And the Spirit entered into me when he spake unto me

And Jehovah spake suddenly unto Moses

And Absalom spake unto Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon

Now he spake of Judas [the son] of Simon Iscariot

For it is evident that our Lord hath sprung out of Judah; as to which tribe Moses spake nothing concerning priests.

My soul had failed me when he spake: I sought him

And Jehovah spake unto Moses

that Jehovah spake unto Moses

جمله سازی با کلمه spake

And they spake of the God of Jerusalem

but he was rebuked for his own transgression: a dumb ass spake with man's voice and stayed the madness of the prophet.

And he spake to his disciples

And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses spake to them.

And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses

In those days Hezekiah was sick even unto death: and he prayed unto Jehovah; and he spake unto him

And he spake a parable unto those that were bidden

Daniel spake and said

These words spake he in the treasury

And he that spake with me had for a measure a golden reed to measure the city

تاپیک سنتز برای spake

And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives

And when the woman of Tekoa spake to the king

And he spake also this parable unto certain who trusted in themselves that they were righteous

And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman.

But when the Jews spake against it

And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel

And Moses spake unto the heads of the tribes of the children of Israel

and they spake

preaching boldly in the name of the Lord: and he spake and disputed against the Grecian Jews; but they were seeking to kill him.

جملات spake

And Jehovah spake unto Moses

And Jehovah spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of words

These are they that spake to Pharaoh king of Egypt

Then spake the king Ahasuerus and said unto Esther the queen

And he spake this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came seeking fruit thereon

And they spake unto him

Nevertheless Saul spake not anything that day: for he thought

How is it that ye do not perceive that I spake not to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

he foreseeing [this] spake of the resurrection of the Christ

This was the word of Jehovah which he spake unto Jehu

جمله spake

The word that Jehovah spake to Jeremiah the prophet

For I spake not from myself; but the Father that sent me

And they spake unto Moses

And the whole congregation sent and spake to the children of Benjamin that were in the rock of Rimmon

While he yet spake

And she spake unto him according to these words

And Judah spake unto him

These things spake he: and after this he saith unto them

And Saul spake to Jonathan his son

And Jehovah spake unto Moses

کاربرد کلمه spake در انگلیسی

And he spake unto the children of Israel

Then she spake

And Gaal spake again and said

and their children spake half in the speech of Ashdod

These things spake Jesus; and lifting up his eyes to heaven

And she called the name of Jehovah that spake unto her

at that time Jehovah spake by Isaiah the son of Amoz

While he yet spake

And Reuben spake unto his father

استفاده از spake در جمله

And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai

Then spake the Chaldeans to the king in the Syrian language

And Jacob set up a pillar in the place where he spake with him

the children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses

and they spake unto all the congregation of the children of Israel

Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of form on the day that Jehovah spake unto you in Horeb out of the midst of the fire.

So I spake unto you

And they spake unto him

For I spake not unto your fathers

And Moses spake unto the people

And David spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him out of the hand of all his enemies

But this spake he of the Spirit

And when the angel that spake unto him was departed

And David spake to the men that stood by him

While he yet spake

But an angel of the Lord spake unto Philip

The king spake and said

Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven

And they sought to lay hold on him; and they feared the multitude; for they perceived that he spake the parable against them: and they left him

And Moses spake before Jehovah

Short & Simple Example Sentence For spake | spake Sentence

And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel

and they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan

And God spake on this wise

All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.

And the king spake unto Ashpenaz the master of his eunuchs

And while he yet spake

Again therefore Jesus spake unto them

And Joshua spake unto the house of Joseph

Then Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon

Jesus’s disciples looked around for the traitor of whom the Lord spake.

Then he answered and spake unto me

And he spake unto the congregation

And David spake unto Jehovah when he saw the angel that smote the people

And Solomon spake unto all Israel

And I spake to Zedekiah king of Judah according to all these words

And the scribes and the chief priests sought to lay hands on him in that very hour; and they feared the people: for they perceived that he spake this parable against them.

This is he that was in the church in the wilderness with the angel that spake to him in the Mount Sinai

And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel

And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said

Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people

How do you write a good sentence with spake?

It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight

And they washed the chariot by the pool of Samaria; and the dogs licked up his blood (now the harlots washed themselves [there]); according unto the word of Jehovah which he spake.

While he spake these things unto them

And Isaac spake unto Abraham his father

And Aaron took as Moses spake

And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron

And Saul's servants spake those words in the ears of David. And David said

And he spake of trees

I beheld at that time because of the voice of the great words which the horn spake; I beheld even till the beast was slain

And Moses spake to the children of Israel; and they brought forth him that had cursed out of the camp

These are the words which Moses spake unto all Israel beyond the Jordan in the wilderness

Then spake the priests and the prophets unto the princes and to all the people

And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai

Thus saith the Lord Jehovah: Art thou he of whom I spake in old time by my servants the prophets of Israel

And David spake to the chief of the Levites to appoint their brethren the singers

And they spake unto him

and spake to them after the counsel of the young men

And Jehovah spake unto Moses face to face

And the children of Joseph spake unto Joshua

And he spake unto Ephron in the audience of the people of the land

English Sentences with Audio Using the Word spake.

When Jehovah spake at the first by Hosea

and spake to them after the counsel of the young men

And Esther spake yet again before the king

And Moses spake unto the children of Israel; and all their princes gave him rods

Then was Daniel brought in before the king. The king spake and said unto Daniel

Then they that feared Jehovah spake one with another; and Jehovah hearkened

What is the modern definition of "spake"?

How to Use "spake" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "spake" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "spake" can get slippery.

The Best Definition of "spake" I’ve Heard So Far.

"spake" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "spake"?

What is the definition of an "spake"?

What Is "spake"? Detailed Definition and Meaning.

Use "spake" in a sentence.

The Word "spake" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "spake".

What is definition of "spake" by Merriam-Webster.

"spake" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "spake"?

"spake" sentence examples.

"spake": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "spake".

How do you explain "spake"?

What can I say instead of "spake"?

What is a synonym for "spake"?

What is a antonym for "spake"?

What do you mean by "spake"?

What is another word for "spake"?

What is the best definition of "spake"?

What is "spake" definition and meaning?

How to use "spake" in a sentence.

The Word "spake" in Example Sentences.

"spake" meaning in english, "spake" definitions.

Primary meanings of "spake".

Full definitions of "spake".

Full meaning of "spake".

The Word "spake" in Example Sentences.

Best definition of "spake".

Define "spake" in one sentence, define "spake" in one word.

What is the meaning of "spake" in a sentence.

The Word "spake" in Example Sentences.

What is the origin and root of "spake".

به جای حفظ کردن لغت spake ، جملات کوتاه با spake را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی spake، جملات کوتاه مختلف با لغت spake را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی spake، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه spake را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از spake در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه spake
ساختن جمله با spake به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی spake است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت spake را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت spake ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه spake که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت spake ، جملات کوتاه با spake را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی spake، جملات کوتاه مختلف با لغت spake را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی spake، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه spake را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از spake در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه spake
ساختن جمله با spake به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی spake است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت spake را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت spake ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه spake که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با spakeشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با spake
یک جمله ساده با spake از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با spake
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با spake، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با spake به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با spake بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با spake
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با spake همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با spake فرق دارد. در جملات پیچیده با spake، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با spake بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با spake
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با spake همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت spake. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با spake بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.