یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 175 جمله انگلیسی با کلمه sigh را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید. در صورتی که قصد یادگیری لغات sigh را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه sigh و همچنین مطالعه مثال برای sigh، اقدام به جمله سازی با sigh نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از sigh در جمله نائل شوید. هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با sigh
He gave a deep sigh.
Tom let out a big sigh.
He gave a sigh of relief.
A sigh fell from her lips.
Tom gave a sigh of relief.
Tom let out a sigh of relief.
She gave out a sigh of relief.
Tom breathed a sigh of relief.
The ailing aunt let out a sigh.
We all breathed a sigh of relief.
Light shines on my sigh of doubt.
Tom let out a big sigh of relief.
We all breathed a big sigh of relief.
Together we breathed a sigh of relief.
A deep sigh was Ethel's only response.
Once outside, I gave a deep sigh of relief.
I could not but sigh when I heard the news.
The old woman smiled with a sigh of relief.
He let out a sigh when the job was finished.
Seeing this scene, I couldn’t help but sigh.
مثال برای sigh
Should I sigh a bit when we meet do you think
Should I sigh a bit when we meet do you think.
She looks honest he said with a sigh of relief
Everybody in the room let out a sigh of relief.
She looks honest he said with a sigh of relief.
She gave a sigh of relief when the work was done.
With a contented sigh the cat settled down to sleep
With a contented sigh the cat settled down to sleep.
Informed of her safety, he breathed a sigh of relief.
She felt a sigh of relief when she got the work done.
جمله انگلیسی با کلمه sigh
She heaved a sigh of relief when she heard the good news.
Letting himself out of the house he breathed a sigh of relief
Her mouth opened but instead of speaking she drew a long sigh
Did I really sigh? "While giving out an aura of unhappiness."
Letting himself out of the house he breathed a sigh of relief.
Her mouth opened but instead of speaking she drew a long sigh.
Informed of his safety, the manager breathed a sigh of relief.
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
Zilla relaxed her sour mouth long enough to sigh her satisfaction
Zilla relaxed her sour mouth long enough to sigh her satisfaction.
جمله انگلیسی با sigh
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
Haiku is not a shriek, a howl, a sigh, or a yawn; rather, it is the deep breath of life.
Wine enters through the mouth,Love, the eyes.I raise the glass to my mouth,I look at you,I sigh.
His humor charmingly eased the embarrassing atmosphere at dinner time and made me breathe a sigh of relief.
be the kiss in my hairthat no one seesmove, when i movesigh, when i sigh...be that line from a poemthat i hold in my eyes.
And when life's sweet fable ends,Soul and body part like friends;No quarrels, murmurs, no delay;A kiss, a sigh, and so away.
When the door to my writing chamber gasps shut and the almost imperceptible sigh of a rose petal falls on my desk, I know that my muse is present.
After a long, labored sigh, I said, “She was really happy when I got there. I’m pretty sure she was suicidal when I left.”“You do have that effect on people.
جمله انگلیسی در مورد sigh
fuu. sigh.
nor spare a sigh
what a sigh is there!
can you not sigh so much?
i'll save it with a sigh.
sigh...won't you back off?
sigh. it's good to breathe.
misaka suggests with a sigh.
counting memories again, i sigh
did he just sigh, looking at me?
جمله انگلیسی درباره sigh
and sigh out, ahhhhh, like that.
sigh. and see old faces what chan
i let out a sigh and call your name
the winner will be featured... sigh
did he look at me and sigh just now?
sigh i wanna be popular with the ladies
from now on one sigh costs 100 yen eeh!?
although i'm rushing toward thirty. sigh.
you! don't sigh even more loudly than before!
my daily life until retirement or death, sigh.
جمله با کلمه sigh
Starting to believe Life is just a sigh of Death.
paul clayton: it ain't no use to sit and sigh now
my mama used to always sigh and shake her head and say
sigh with regret two back tomorrow and i think people chau.
sigh. he's been coming home late recently because of overtime.
First love," said Ida with a sigh. "That's the one that kills you.
The walls in my room know your name. They heard me sigh your name last night!
that spend every waking moment watching wood brush his teeth, shave his back, and, big sigh here
Changes come all the time. Just as soon as things get really nice they change,' she said with a sigh.
Mentally I can die, Emotionally I can cry, Physically I can sigh, Spirituality I can fly. If I just try.
جمله برای sigh
taking promotions meant for other people, not accepting a coffee or a bag of chips without a great big sigh.
locked away in the forest of the night your secret heart belongs to the world of the things that sigh in the dark
She says she loves me infinity power infinity power infinity into infinity! And I look at the sky, smile, and 'sigh!
You haven't been fired," Mary said with a sigh. "You always jump to the worst possible conclusion. Why on earth would you be getting f
You do not have to run with out a sigh, sometimes you gotta stay and have a break when you breath and admire the beauty of the journey.
Oh sigh I probably won't get a chance then haha:/ vivian says if shegets, I have to help her tell them she agrees to go coz she'll be inJapan then haha!
Those are the men,' added Bolkonsky with a sigh which he could not suppress, as they went out of the palace, 'those are the men who decide the fate of nations.
Beneath the violet pillar, in the vacuum before the roar of the cloud, there came a soft sound that might have been heard by those who listened closely: the gentle sigh of an idea unbound.
It is hard to laugh at the need for beauty and romance, no matter how tasteless, even horrible, the results of that need are. But it is easy to sigh. Few things are sadder than the truly monstrous.
The masseuse’s touch caused me to give a sigh of pleasure.
جمله سازی با sigh
The sick man issued a final sigh and drifted into an eternal sleep.
After hearing the exam was postponed, many students gave a sigh of relief.
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merry-hearted do sigh.
Rustling the leaves in the distance, the sough of the breeze continued to sigh.
Disturbed by my neighbor’s barking dog, I released a sigh and put in my earplugs.
For all our days are passed away in thy wrath: We bring our years to an end as a sigh.
Since I am not an animal lover, I could only sigh as Ann sang an elegy for her dead cat.
After narrowly missing a dog crossing the street, Beth breathed an inward sigh of relief.
Flailing about, the reluctant swimmer’s gasp was a sigh of relief that he had made it back to the shore.
When the man realized his wife hadn’t been harmed in the car accident, he released a loud sigh of relief.
جمله سازی با کلمه sigh
When they were finally able to quench the flames of the fire, the firefighters breathed a sigh of relief.
When the righteous are increased, the people rejoice; But when a wicked man beareth rule, the people sigh.
As Jeff listened to his professor spout economic jargon at a rapid pace, he could only sigh in puzzlement.
Venturing out into the thermal pool, the swimmer let out a sigh of relief as the hot water eased her aching back.
Sigh therefore, thou son of man; with the breaking of thy loins and with bitterness shalt thou sigh before their eyes.
With a sigh the student would flop her arm on the desk in retaliation for being given extra homework to do over the weekend.
Once I was safely aboard the bus, I sat down in my seat and heaved a sigh of relief that I had made it in time for departure.
Customers tried to avoid asking the hoity-toity worker at the information desk because she would sigh in disgust at any question that was asked of her.
All her people sigh, they seek bread; They have given their pleasant things for food to refresh the soul: See, O Jehovah, and behold; for I am become abject.
The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn assembly; All her gates are desolate, her priests do sigh: Her virgins are afflicted, and she herself is in bitterness.
چند جمله با sigh
fuu. sigh.
nor spare a sigh
what a sigh is there!
can you not sigh so much?
i'll save it with a sigh.
sigh...won't you back off?
sigh. it's good to breathe.
misaka suggests with a sigh.
counting memories again, i sigh
did he just sigh, looking at me?
کاربرد sigh
and sigh out, ahhhhh, like that.
sigh. and see old faces what chan
i let out a sigh and call your name
the winner will be featured... sigh
did he look at me and sigh just now?
sigh i wanna be popular with the ladies
from now on one sigh costs 100 yen eeh!?
although i'm rushing toward thirty. sigh.
you! don't sigh even more loudly than before!
my daily life until retirement or death, sigh.
متن انگلیسی در مورد sigh
paul clayton: it ain't no use to sit and sigh now
my mama used to always sigh and shake her head and say
sigh with regret two back tomorrow and i think people chau.
sigh. he's been coming home late recently because of overtime.
that spend every waking moment watching wood brush his teeth, shave his back, and, big sigh here
taking promotions meant for other people, not accepting a coffee or a bag of chips without a great big sigh.
locked away in the forest of the night your secret heart belongs to the world of the things that sigh in the dark
What is the modern definition of "sigh"?
How to Use "sigh" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "sigh" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "sigh" can get slippery.
The Best Definition of "sigh" I’ve Heard So Far.
"sigh" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "sigh"?
What is the definition of an "sigh"?
What Is "sigh"? Detailed Definition and Meaning.
Use "sigh" in a sentence.
The Word "sigh" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "sigh".
What is definition of "sigh" by Merriam-Webster.
"sigh" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "sigh"?
"sigh" sentence examples.
"sigh": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "sigh".
How do you explain "sigh"?
What can I say instead of "sigh"?
What is a synonym for "sigh"?
What is a antonym for "sigh"?
What do you mean by "sigh"?
What is another word for "sigh"?
What is the best definition of "sigh"?
What is "sigh" definition and meaning?
How to use "sigh" in a sentence.
The Word "sigh" in Example Sentences.
"sigh" meaning in english, "sigh" definitions.
Primary meanings of "sigh".
Full definitions of "sigh".
Full meaning of "sigh".
The Word "sigh" in Example Sentences.
Best definition of "sigh".
Define "sigh" in one sentence, define "sigh" in one word.
What is the meaning of "sigh" in a sentence.
The Word "sigh" in Example Sentences.
What is the origin and root of "sigh".
به جای حفظ کردن لغت sigh ، جملات کوتاه با sigh را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی sigh، جملات کوتاه مختلف با لغت sigh را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی sigh، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه sigh را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از sigh در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه sigh ساختن جمله با sigh به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی sigh است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت sigh را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت sigh ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه sigh که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود. به جای حفظ کردن لغت sigh ، جملات کوتاه با sigh را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی sigh، جملات کوتاه مختلف با لغت sigh را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی sigh، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه sigh را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از sigh در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه sigh ساختن جمله با sigh به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی sigh است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت sigh را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت sigh ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه sigh که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با sighشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند. یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد. ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد. جمله ساده با sigh یک جمله ساده با sigh از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است: فاعل + فعل قابل صرف جمله مرکب با sigh برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با sigh، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با sigh به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با sigh بصورت ذیل است: بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل جمله پیچیده با sigh ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با sigh همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با sigh فرق دارد. در جملات پیچیده با sigh، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با sigh بصورت ذیل است: بند مستقل + بند مستقل وابسته جمله پیچیده – مرکب با sigh ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با sigh همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت sigh. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با sigh بصورت ذیل است: بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل – همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند. طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند. مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص جمله سازی با sigh و کاربرد کلمه sigh در جملات انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات sigh را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه sigh و همچنین مطالعه مثال برای sigh، اقدام به جمله سازی با کلمه sigh نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از sigh در جمله نائل شوید. تحقیقات علمی ثابت کرده است که به یاد آوری کلمه sigh به کمک همین جملات با sigh و مکالمات (که به آنها زمینه می گوییم) بسیار ساده تر از حفظ کردن لغت sigh می باشد.
وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی sigh، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه sigh را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از sigh در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
ساختن جمله با sigh به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی sigh است. با ساختن جمله برای لغت sigh به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به این مطلب امتیاز دهید
(5 امتیاز با 191 رأی)
با تشکر از نظر شما! امتیاز شما با موفقیت ثبت شد.
نظر شما به ما کمک میکند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.
