یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 305 جمله انگلیسی با کلمه senate را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات senate را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه senate و همچنین مطالعه مثال برای senate، اقدام به جمله سازی با senate نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از senate در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با senate
The senate approved the bill.
He also agreed to forego any further senate bids
He also agreed to forego any further senate bids.
This senate candidate also plays World of Warcraft.
Congressman Patrick Murphys candidacy for the senate race
The senate condemned the invasion of the empires colonies
Congressman Patrick Murphys candidacy for the senate race.
The senate condemned the invasion of the empires colonies.
In the Illinois state senate, Senator Obama voted 130 times present
In the senate, I spoke about economic fairness and social justice from day one
Shame on the age and on its principles! The senate is aware of these things; the consul sees them; and yet this man lives. Lives!
To get anything done, I had to learn how to get respect of the speaker of the house and the senate president and Democratic leaders
Popularity should be no scale for the election of politicians. If it would depend on popularity, Donald Duck and The Muppets would take seats in senate.
This is a grassroots campaign and, you know, when I ran for senate in Texas, I told the people of Texas that I'm not going there to go along to get along
When I was running for senate just about every lobbyist, just about all of the establishment opposed me in the senate race in Texas and my opponent in that race was worth over 200 million dollars
ah, the senate.
emperor or senate?
was i at the senate?
it's from the senate.
as was your senate hearing.
مثال برای senate
in the united states senate
the senate did not cave in.
senate hearings i understand.
there's always been a senate.
and so the senate won in the end.
and so, in the end, the senate won
and it was taken out in the senate
commodus, the senate has its uses.
whew ... did you agree with the senate?
i will do everything i can in the senate.
جمله انگلیسی با کلمه senate
to move global warming through the senate
she was at the senate hearing this morning.
he then ran twice for the senate, lost twice.
no, but he will be after the senate hearings.
yes, and in a republic the senate has the power.
when i was a rising star in the missouri senate.
no, ben's got his eyes set on the senate in '14.
you heard about the senate hearings this morning?
is that what you want me to report to the senate?
my brother has enemies, most of all in the senate.
جمله انگلیسی با senate
you go through at that senate hearing, it's wrong.
he's being questioned by the united states senate.
just waiting for the senate to spring into action.
the council's next move will be against the senate.
and i had recent testimony before a senate committee
the senate was the highest institute of legislation...
unbelievable. this ought to get the senate off my ass.
secretary of merce. president pro tempore of the senate.
last year in the senate, saying, it's strange that hollywood
troubling is the treachery of the senate guard captain argyus
جمله انگلیسی در مورد senate
it will be your responsibility to take my place in the senate.
isn't that how you ended up in front of a senate subcommittee?
the senate was rome's highest legislative and advisory body...
i saw ted kennedy and dan quayle meet in the well of the senate.
no, this isn't about filling the senate seat. this is about you.
nevertheless.. i feel we should keep a closer eye on the senate.
and also, the senate's other worry, the appearance of singularity
chappell wants me to testify in front of a senate hearing committee.
i've got business with the senate. you better step aside. on your knees.
one false move and the east wing of the senate building goes up in smoke.
جمله انگلیسی درباره senate
my loyalties lie with the chancellor... and with the senate and with you.
and the senate has finally agreed to vote on the repeal of the dreyfus act.
according to the announcement from the special senate intelligence committee
she's the one that pulled me out of the senate hearing to help me find tony.
the senate is expected to vote more executive powers to the chancellor today.
the hope is that you are the reformer your record in the senate would indicate.
if word gets out... it could generate sympathy for the rebellion in the senate.
the senate will never approve the use of clones... before the separatists attack.
as a member of the senate... maybe i can find a diplomatic solution to this mess.
well, even if we squeak it through the house, watch them mangle it in the senate.
جمله با کلمه senate
he's the head of the senate intelligence committee, not some civilian fuckmonkey.
isn't he the guy who grilled you this morning at the senate subcommittee hearing?
the senate war investigating committee has subpoenaed aircraft designer howard hughes.
that's because i testified in front of the senate committee, and you reported how i felt.
we're on our way to make sure... the chancellor returns emergency power back to the senate.
this strike force has been commisioned by the senate to hunt down the enemy's new battleship.
anakin, go to the senate... and ask chancellor palpatine to speak with her about this matter.
i think it is time we informed the senate... that our ability to use the force has diminished.
you resigned from government service d the senate regards you as having been a renegade agent.
sorry to bother you, chancellor, but i've taken control of the east wing of your senate building.
جمله برای senate
my powers will pass to maximus... to hold in trust... until the senate is ready to rule once more.
you are hereby ordered to appear before the senate armed services committee tomorrow morning at 9 am.
we've been friends since i was a little girl, when you were my father's strongest ally in the senate.
the jedi council would have to take control of the senate... in order to secure a peaceful transition.
next it was saul berenson's testimony in front of the senate select committee, then they had you committed.
i should be in islamabad, figuring out how this happened, not holding lockhart's hand at some senate hearing.
the chancellor will not be able to control the thousands of star systems... without keeping the senate intact.
they say master sifodyas placed an order for a clone army... at the request of the senate almost ten years ago.
answering a pleas from the senate, the grand army of the republic mounts a bold offensive to liberate the system.
need i remind you that it is i who leads our people in the senate? and it is i who leads our people here and now.
جمله سازی با senate
senate commandos? how does a moneygrubbing worm like gunray rate all this security? he doesn't look that dangerous
soon you'll be brought to trial by the senate and most likely spend a very long time in a cell just like this one.
and i don't want to be the one standing in front of the senate explaining who carrie was fucking when the bomb went off.
i spoke to the senate liaison and it looks like it's in the bag, but we still have to tread carefully with the politicians.
they also hazed me, tried to break me, and senior year, nearly expelled me when i volunteered for a senate race and my studies suffered.
let the record show this is the third day of this senate hearing investigating human rights violations by the recently disbanded counter terrorist unit.
but, you know, ifif i think about an incident that's upsetting to me, no, i think it would have to be when he sold me down the river in front of the fucking senate select committee.
The senate is a place filled with goodwill and good intentions, and if the road to hell is paved with them, then it's a pretty good detour. Hubert Humphrey, as quoted by Biden, p. 134
The first ever senate was the Roman Senate.
What provided the Roman senate with exuberance?
جمله سازی با کلمه senate
The senate is permitted no more than 12 members by law.
Strom Thurmond’s senate filibuster lasted over 24 hours.
The filibuster really began to irk everyone in the senate.
Robinson decided not to seek reelection to the senate in 1989.
The senate passed decrees, which were called senatus consulta
What year was the first senate election held for the St. Barts
The important laws of this era were still enacted by the senate
p123 Whatever the case the senate gave its assent and Lucius left.
The State Chancellery coordinates the senate and supports the mayor.
Ultimately what forced the senate to abandon Rome and flee to Greece?
چند جمله با senate
The focus of the Roman senate was usually directed towards foreign policy
Rod Blagojevich, who tried to sell his senate seat, is a man of chicanery.
As such, he sought to strengthen the aristocracy, and by extension the senate
It is given by the senate if the parliament confirmed the motion of the senate.
It also required the censor to appoint any newly elected magistrate to the senate
When did the unanimous decision of the house and senate to pass the bill take place
The senate met to discuss implementing new laws against vandalism in the community.
Jack loves to visit the senate so that he can watch the senators wrangle over bills.
The senate's ultimate authority derived from the esteem and prestige of the senators.
The senate represents Hamburg to the federal government and other states or countries.
کاربرد senate
She had been an academic barrister and member of the Irish senate from 1969 to 1989.
Romulus selected 100 of the best men to form the Roman senate as an advisory council to the king.
The senate is responsible for the daytoday management and head of this branch is the First Mayor.
Hoping to move to the next level, the Mr. Moore used the senate seat as a political stepping stone.
Marcus made prayers to the gods for his safety in front of the senate and hurried south to see him.
p116 The senate accepted granting Lucius the imperium the tribunician power and the name Augustus.
In 46 BC, Caesar was given censorial powers, which he used to fill the senate with his own partisans.
With all parties refusing to budge their stances on universal healthcare, the senate seemed deadlocked.
Immediately after their senate confirmation the emperors proceeded to the camp of the praetorian guard.
The senate had ordered Sempronius Longus to bring his army from Sicily to meet Scipio and face Hannibal.
متن انگلیسی در مورد senate
Elections are held every three years for one half of the senate and each senator has a term of six years.
What act did congress pass that gave the senate the right to approve the dismissal of a cabinet official?
In Ancient Rome, the senate was the ruling body that governed the region and wrote and reinforced the law.
The doctor never planned to get into politics and his run for senate was a surprise to most of the nation.
Rod Blagojevich had a surreptitious plan to sell the senate seat but was caught and sentenced for doing so.
The professional judges of the other courts are appointed by the senate according to a nomination of a committee.
On 7 January of 49 BC, the senate passed a senatus consultum ultimum, which vested Pompey with dictatorial powers.
Nebraska is the only U.S. state with a unicameral legislature, meaning it doesn’t have a separate house and senate.
They called an emergency meeting of the senate to pool resources from neighboring states after the natural disaster.
The US constitution provides that no state may be deprived of equal representation in the senate without its consent
مثال با senate
The senate is a major part of the judicial system and functions as a reigning body that both drafts and votes on laws.
p156 Although the senate planned to confirm Marcus alone he refused to take office unless Lucius received equal powers.
This made his person sacrosanct, gave him the power to veto the senate, and allowed him to dominate the Plebeian Council.
The senate is composed of representatives from every state who come together to voice unique problems plaguing their region.
Lawmakers have decided to rehash the idea of the healthcare bill to come up with a new version that could pass in the senate.
However, all official business was conducted under the divine gaze and auspices, in the name of the senate and people of Rome
He has served in the senate for 23 years and has also served as the lieutenant governor of Massachusetts under Michael Dukakis.
Roman government was headed by two consuls, elected annually by the citizens and advised by a senate composed of appointed magistrates.
The senate's ultimate authority derived from the esteem and prestige of the senators. Who was responsible for overseeing a military action?
In 77 BC, the senate sent one of Sulla's former lieutenants, Gnaeus Pompeius Magnus ("Pompey the Great"), to put down an uprising in Spain.
جمله سازی با کلمه senate
Marcus may have planned to accompany them all the way to Smyrna LRB the biographer says he told the senate he would RRB this did not happen.
This is called the Nexus It designed to prevent swamping of the senate s power in the case of a joint sitting LRB see Section 57 below RRB.
The senate's ultimate authority derived from the esteem and prestige of the senators. What area was the likely focal point of the Roman senate
Though it technically had no official role in the management of military conflict, the senate ultimately was the force that oversaw such affairs
He has also gotten senate approval to return the police to the supervision of LGUs and has authored a law to fix the date for elections of ARMM officials.
The senate appointed Camillus as dictator to handle the emergency; he negotiated a settlement, and sanctified it by the dedication of a temple to Concordia.
This act was first enlawed for members of the senate and Hamburg s judges later the act was false legally extended for all citizens by the Senate of Hamburg.
He was defeated, and on being bidden by the senate to appoint a dictator, he appointed his messenger Glycias, as if again making a jest of his country's peril
"In a very real sense the senate was the caretaker of the Romans’ relationship with the divine, just as it was the caretaker of their relationship with other humans"
However, it remained difficult for a plebeian to enter the senate if he was not from a well-known political family, as a new patrician-like plebeian aristocracy emerged.
تاپیک سنتز برای senate
Created in 1818 by the constitution of the first state the Illinois senate is comprised 59 senators elected from individual legislative districts determined by population.
One of Marius' old quaestors, Lucius Cornelius Sulla, had been elected consul for the year, and was ordered by the senate to assume command of the war against Mithridates.
Caesar held both the dictatorship and the tribunate, and alternated between the consulship and the proconsulship. What power could Caesar use against the senate should he choose?
The senate's ultimate authority derived from the esteem and prestige of the senators. What governing Roman body would self-select their own members during times of great distress
In 77 BC, the senate sent one of Sulla's former lieutenants, Gnaeus Pompeius Magnus ("Pompey the Great"), to put down an uprising in Spain. Where in the year 77 BC was an uprising?
But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison-house to have them brought.
It was called the Conseil de CinqCent LRB Council of Five Hundred RRB The upper house the senate had 250 members and it was called the Conseil des Anciens LRB Council of Elders RRB.
During times of military emergency, such as the civil wars of the 1st century BC, this practice became less prevalent, as the Roman Dictator, Triumvir or the senate itself would select its members
As a result, the top conspirators in Rome (including at least one former consul) were executed by authorisation (of dubious constitutionality) of the senate, and the planned uprising was disrupted
ah, the senate.
جملات senate
emperor or senate?
was i at the senate?
it's from the senate.
as was your senate hearing.
in the united states senate
the senate did not cave in.
senate hearings i understand.
there's always been a senate.
and so the senate won in the end.
and so, in the end, the senate won
جمله senate
and it was taken out in the senate
commodus, the senate has its uses.
whew ... did you agree with the senate?
i will do everything i can in the senate.
to move global warming through the senate
Who represents the city in Michigan senate
she was at the senate hearing this morning.
he then ran twice for the senate, lost twice.
no, but he will be after the senate hearings.
When was the last senate election in St. Barts?
کاربرد کلمه senate در انگلیسی
yes, and in a republic the senate has the power.
when i was a rising star in the missouri senate.
no, ben's got his eyes set on the senate in '14.
the imperial senate will not sit still for this.
you heard about the senate hearings this morning?
is that what you want me to report to the senate?
my brother has enemies, most of all in the senate.
you go through at that senate hearing, it's wrong.
he's being questioned by the united states senate.
just waiting for the senate to spring into action.
استفاده از senate در جمله
the council's next move will be against the senate.
and i had recent testimony before a senate committee
the senate was the highest institute of legislation...
unbelievable. this ought to get the senate off my ass.
They would preside over the senate and the assemblies
secretary of merce. president pro tempore of the senate.
last year in the senate, saying, it's strange that hollywood
troubling is the treachery of the senate guard captain argyus
it will be your responsibility to take my place in the senate.
isn't that how you ended up in front of a senate subcommittee?
the senate was rome's highest legislative and advisory body...
i saw ted kennedy and dan quayle meet in the well of the senate.
no, this isn't about filling the senate seat. this is about you.
nevertheless.. i feel we should keep a closer eye on the senate.
and also, the senate's other worry, the appearance of singularity
chappell wants me to testify in front of a senate hearing committee.
i've got business with the senate. you better step aside. on your knees.
one false move and the east wing of the senate building goes up in smoke.
my loyalties lie with the chancellor... and with the senate and with you.
and the senate has finally agreed to vote on the repeal of the dreyfus act.
Short & Simple Example Sentence For senate | senate Sentence
according to the announcement from the special senate intelligence committee
she's the one that pulled me out of the senate hearing to help me find tony.
the senate is expected to vote more executive powers to the chancellor today.
the hope is that you are the reformer your record in the senate would indicate.
if word gets out... it could generate sympathy for the rebellion in the senate.
the senate will never approve the use of clones... before the separatists attack.
as a member of the senate... maybe i can find a diplomatic solution to this mess.
well, even if we squeak it through the house, watch them mangle it in the senate.
he's the head of the senate intelligence committee, not some civilian fuckmonkey.
isn't he the guy who grilled you this morning at the senate subcommittee hearing?
the senate war investigating committee has subpoenaed aircraft designer howard hughes.
that's because i testified in front of the senate committee, and you reported how i felt.
we're on our way to make sure... the chancellor returns emergency power back to the senate.
During the census, they could enroll citizens in the senate, or purge them from the senate
this strike force has been commisioned by the senate to hunt down the enemy's new battleship.
anakin, go to the senate... and ask chancellor palpatine to speak with her about this matter.
Caesar's rapid advance forced Pompey, the consuls and the senate to abandon Rome for Greece.
i think it is time we informed the senate... that our ability to use the force has diminished.
you resigned from government service d the senate regards you as having been a renegade agent.
sorry to bother you, chancellor, but i've taken control of the east wing of your senate building.
How do you write a good sentence with senate?
my powers will pass to maximus... to hold in trust... until the senate is ready to rule once more.
you are hereby ordered to appear before the senate armed services committee tomorrow morning at 9 am.
we've been friends since i was a little girl, when you were my father's strongest ally in the senate.
the jedi council would have to take control of the senate... in order to secure a peaceful transition.
next it was saul berenson's testimony in front of the senate select committee, then they had you committed.
i should be in islamabad, figuring out how this happened, not holding lockhart's hand at some senate hearing.
the chancellor will not be able to control the thousands of star systems... without keeping the senate intact.
they say master sifodyas placed an order for a clone army... at the request of the senate almost ten years ago.
answering a pleas from the senate, the grand army of the republic mounts a bold offensive to liberate the system.
need i remind you that it is i who leads our people in the senate? and it is i who leads our people here and now.
The senate was supreme during this era because the era was dominated by questions of foreign and military policy
senate commandos? how does a moneygrubbing worm like gunray rate all this security? he doesn't look that dangerous
soon you'll be brought to trial by the senate and most likely spend a very long time in a cell just like this one.
Caesar was assassinated on March 15, 44 BC. Why did many members of the senate flee the city after Caesar's death?
and i don't want to be the one standing in front of the senate explaining who carrie was fucking when the bomb went off.
i spoke to the senate liaison and it looks like it's in the bag, but we still have to tread carefully with the politicians.
To win over the tribunes, the senators gave the tribunes a great deal of power and the tribunes began to feel obligated to the senate.
they also hazed me, tried to break me, and senior year, nearly expelled me when i volunteered for a senate race and my studies suffered.
The governments in Berlin, Bremen and Hamburg are designated by the term Senate. How many people are in the executive branch senate in Berlin
The senate's ultimate authority derived from the esteem and prestige of the senators. What was the general source of the Roman senate's authority?
English Sentences with Audio Using the Word senate.
let the record show this is the third day of this senate hearing investigating human rights violations by the recently disbanded counter terrorist unit.
The power of the senate expanded over time as the power of the legislative assemblies declined, and the senate took a greater role in ordinary law-making
Its members were usually appointed by Roman Censors, who ordinarily selected newly elected magistrates for membership in the senate, making the senate a partially elected body
Roman government was headed by two consuls, elected annually by the citizens and advised by a senate composed of appointed magistrates. Who elected consuls in the Roman government?
but, you know, ifif i think about an incident that's upsetting to me, no, i think it would have to be when he sold me down the river in front of the fucking senate select committee.
The Legislative branch had split party control between the house and senate most years between 2004 and 2010, when the mid-term elections returned both branches to Republican control
Roman government was headed by two consuls, elected annually by the citizens and advised by a senate composed of appointed magistrates. Who eventually became full members of the aristocracy
What is the modern definition of "senate"?
How to Use "senate" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "senate" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "senate" can get slippery.
The Best Definition of "senate" I’ve Heard So Far.
"senate" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "senate"?
What is the definition of an "senate"?
What Is "senate"? Detailed Definition and Meaning.
Use "senate" in a sentence.
The Word "senate" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "senate".
What is definition of "senate" by Merriam-Webster.
"senate" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "senate"?
"senate" sentence examples.
"senate": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "senate".
How do you explain "senate"?
What can I say instead of "senate"?
What is a synonym for "senate"?
What is a antonym for "senate"?
What do you mean by "senate"?
What is another word for "senate"?
What is the best definition of "senate"?
What is "senate" definition and meaning?
How to use "senate" in a sentence.
The Word "senate" in Example Sentences.
"senate" meaning in english, "senate" definitions.
Primary meanings of "senate".
Full definitions of "senate".
Full meaning of "senate".
The Word "senate" in Example Sentences.
Best definition of "senate".
Define "senate" in one sentence, define "senate" in one word.
What is the meaning of "senate" in a sentence.
The Word "senate" in Example Sentences.
What is the origin and root of "senate".
به جای حفظ کردن لغت senate ، جملات کوتاه با senate را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی senate، جملات کوتاه مختلف با لغت senate را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی senate، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه senate را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از senate در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه senate
ساختن جمله با senate به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی senate است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت senate را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت senate ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه senate که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت senate ، جملات کوتاه با senate را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی senate، جملات کوتاه مختلف با لغت senate را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی senate، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه senate را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از senate در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه senate
ساختن جمله با senate به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی senate است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت senate را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت senate ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه senate که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با senateشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با senate
یک جمله ساده با senate از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با senate
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با senate، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با senate به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با senate بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با senate
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با senate همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با senate فرق دارد. در جملات پیچیده با senate، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با senate بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با senate
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با senate همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت senate. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با senate بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
