یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 391 جمله انگلیسی با کلمه seldom را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات seldom را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه seldom و همچنین مطالعه مثال برای seldom، اقدام به جمله سازی با seldom نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از seldom در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با seldom
I seldom see him.
I seldom do that.
He is seldom home.
Tom seldom laughs.
Tom seldom smiled.
I'm seldom at home.
Tom is seldom late.
Tom is seldom home.
I seldom wear a hat.
She seldom goes out.
Nancy seldom smiles.
Tom seldom goes out.
He seldom gets angry.
Our dog seldom bites.
I seldom eat at home.
I seldom eat dessert.
He seldom went there.
I seldom speak French.
I seldom speak to him.
Tom seldom gets angry.
مثال برای seldom
I seldom hear from him.
I seldom make mistakes.
I seldom do that alone.
I am seldom at leisure.
Tom seldom wears a hat.
I seldom make a mistake.
My father seldom smokes.
Tom seldom eats at home.
Tom seldom eats seafood.
He seldom goes to church.
جمله انگلیسی با کلمه seldom
Barking dogs seldom bite.
I seldom go to a library.
We seldom have snow here.
Tom seldom eats red meat.
Tom seldom drinks coffee.
He seldom comes to see me.
I seldom go to the movies.
He seldom, if ever, comes.
Our teacher seldom laughs.
She seldom eats breakfast.
جمله انگلیسی با seldom
Tom seldom wins arguments.
Tom seldom speaks to Mary.
Tom seldom makes mistakes.
Tom seldom asks questions.
Tom seldom eats breakfast.
I very seldom eat lobster.
Tom seldom goes to church.
I seldom eat meat anymore.
Faouzi seldom eats seafood.
He seldom, if ever, laughs.
جمله انگلیسی در مورد seldom
I'm seldom late for school.
I seldom eat pizza at home.
Tom seldom makes a mistake.
Tom seldom comes to see me.
I seldom eat dairy products.
He seldom counts his change.
Bill is seldom ever on time.
Two of a trade seldom agree.
Strangely, I seldom see her.
Tom seldom uses power tools.
جمله انگلیسی درباره seldom
Tom seldom, if ever, laughs.
Tom seldom goes to concerts.
Faouzi seldom makes mistakes.
I seldom listen to the radio.
Such a person is seldom dull.
He seldom breaks his promise.
I have seldom heard from her.
I seldom watch documentaries.
Faouzi is seldom ever on time.
He seldom orders anything new.
جمله با کلمه seldom
For he seldom betrayed himself
Men strive but seldom get rich
Now I seldom go to the movies.
She is seldom late for school.
She seldom gives way to tears.
Tom seldom goes out on Monday.
Tom is seldom late for school.
Tom seldom feels like cooking.
Tom seldom breaks his promise.
Tom and I seldom eat together.
جمله برای seldom
He seldom writes to his father.
For he seldom betrayed himself.
Men strive but seldom get rich.
Hasty marriage seldom succeeds.
It seldom snows here in winter.
Misfortunes seldom come singly.
Tom seldom goes out after dark.
He seldom stays home on Sundays.
Opportunity seldom knocks twice.
He seldom writes to his parents.
جمله سازی با seldom
Tom seldom eats with his family.
We have seldom seen such a play.
Tom seldom speaks to us anymore.
Tom seldom speaks to me anymore.
Faouzi seldom goes out on Monday.
He seldom, if ever, reads a book.
Bob seldom writes to his parents.
We have seldom seen such a sight!
Tom and Mary seldom eat together.
Tom seldom wears his black shirt.
جمله سازی با کلمه seldom
Sublime natures are seldom clean!
He seldom gives his wife presents.
He seldom gets angry or irritated.
Tom seldom speaks to Mary anymore.
Tom seldom goes hiking by himself.
I can seldom find time for reading.
He seldom, if ever, goes to church.
Some seldom speak unless spoken to.
Tom seldom laughed at Mary's jokes.
It seldom snows here in the winter.
چند جمله با seldom
Tom and I seldom agree on anything.
Faouzi seldom wears his black shirt.
She seldom pays regard to my advice.
She seldom goes to places like that.
Tom seldom bothers to comb his hair.
Tom is seldom late for appointments.
Self-approval is seldom well placed.
Tom seldom puts sugar in his coffee.
Faouzi seldom speaks to Mary anymore.
My mother seldom watches TV at night.
کاربرد seldom
She is seldom at ease with strangers.
Father seldom comes home before eight.
They seldom, if ever, speak in French.
She seldom goes to that sort of place.
Faouzi said that Mary seldom does that.
Faouzi seldom puts sugar in his coffee.
He seldom, if ever, goes to the movies.
He seldom, if ever, goes to the cinema.
I phone often but seldom write letters.
Well-behaved women seldom make history.
متن انگلیسی در مورد seldom
The easy path is seldom the right path.
I often call, but seldom write a letter.
The Italians seldom talk about politics.
Tom seldom drinks coffee in the evening.
A dog seldom bites unless it is attacked.
She seldom, if ever, goes out after dark.
He seldom, if ever, goes to the barber's.
He has seldom had a meal with his family.
Tom seldom reads books written in French.
A mans intentions seldom add to his income
مثال با seldom
My nephew seldom puts his things in order.
My brother seldom, if ever, goes to church.
A mans intentions seldom add to his income.
Careful of his health, he seldom falls ill.
He seldom, if ever, goes to see the movies.
I live near her house, but I seldom see her.
It seldom snows in this part of the country.
Tom and Mary seldom give each other presents.
He seldom does anything he really hates to do.
They seldom, if ever, quarrel with each other.
جمله سازی با کلمه seldom
I never lie... Never, or at least very seldom.
Tom seldom puts on his glasses before reading.
Tom seldom does what he says he's going to do.
Although her house is nearby, I seldom see her.
Youth and hope and beauty are very seldom there
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
She seldom sings, but I think she will tonight.
Youth and hope and beauty are very seldom there.
Damage suffered makes you knowing but seldom rich
تاپیک سنتز برای seldom
Tom seldom makes mistakes when writing in French.
Great minds think alike, but fools seldom differ.
Men seldom make passes at girls who wear glasses.
Damage suffered makes you knowing but seldom rich.
She is very careful, so she seldom makes mistakes.
Some people seldom speak unless they're spoken to.
Tom and Mary seldom speak to each other in French.
The truth is seldom welcome, especially at dinner.
Hard work without purpose seldom leads to success.
The face of a truly happy man seldom lacks smiles.
جملات seldom
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
The passive man seldom, if ever, expresses himself.
The trouble with him is that he is seldom punctual.
Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
Faouzi seldom makes mistakes when writing in French.
He seldom reads an editorial and is not a book worm.
Being careful about his health, he seldom gets sick.
Tom seldom makes mistakes when he's speaking French.
The easy path will seldom lead where you need to go.
Such a man does not go hunting and seldom owns a gun.
جمله seldom
I have seldom seen anyone come over to us so promptly
Bob seldom talks with Maria without making her angry.
We seldom learn much from someone with whom we agree.
I have seldom seen anyone come over to us so promptly.
Due to several limitations this reaction is seldom used
Tom and Mary were neighbors, but seldom saw each other.
Due to several limitations this reaction is seldom used.
Living, as I do, in the country, I seldom have visitors.
One thing you should know about me is that I seldom cry.
It is seldom used nowadays except for ceremonial purposes
کاربرد کلمه seldom در انگلیسی
I seldom cook "Imam Bayildi" because it is a lot of work.
It is seldom used nowadays except for ceremonial purposes.
Tom and Mary don't have much money so they seldom eat out.
Marriages based on passionate, blind love seldom work out.
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
He seldom gets sick because he is careful about his health.
There are people who seldom speak unless they're spoken to.
Anger is never without a reason, but seldom with a good one.
A fat man seldom dislikes anybody very hard or for very long.
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
استفاده از seldom در جمله
She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
In our country we seldom open gifts in the presence of the giver.
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
Living as he did in the remote countryside, he seldom came into town.
He that is discontented in one place will seldom be happy in another.
I was seldom able to see an opportunity until it had ceased to be one.
He that is discontented in one place will seldom be content in another.
Sermons seldom convert sinners they sometimes goad them into more sin.
She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.
Advice is seldom welcome, and those who need it the most, like it the least.
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
Something you should know about me is that I travel a lot and am seldom home.
Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.
When the body escaped mutilation, seldom did the heart go to the grave unscarred.
Even though a boy may be very unhappy, he very seldom loses sleep over his worries.
People often claim to hunger for truth, but seldom like the taste when it's served up.
Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
Short & Simple Example Sentence For seldom | seldom Sentence
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
Unfortunately, wisdom and happiness are old enemies, and where one can be found, the other seldom lingers. - Wollof
Unfortunately, wisdom and happiness are old enemies, and where one can be found, the other seldom lingers. - Wolloff
We never know the quality of someone else's life, though we seldom resist the temptation to assume and pass judgement.
As time goes on, new and remoter aspects of truth are discovered which can seldom be fitted into creeds that are changeless.
The old man, in a voice that seldom rose above the howling of the wind upon the barren waste, was singing them a Christmas song.
People are most angry when they feel they are being mocked. That's why those who are confident in themselves seldom become angry.
Juliet's version of cleanliness was next to godliness, which was to say it was erratic, past all understanding and was seldom seen.
A democracy is a form of government in which the people often vote for someone different but seldom if ever get something different.
Real life is messy, inconsistent, and it's seldom when anything ever really gets resolved. It's taken me a long time to realize that.
One is seldom unchanged by the death of those one loves. It gives me a deeper knowledge of them, and so of oneself in regard to them.
What could you possibly hope to find in a cemetary?" The women said. "The dead tell no secrets and the living seldom come to visit them.
Storytellers seldom let facts get in the way of perpetuating a legend, although a few facts add seasoning and make the legend more believable.
Men brave and generous live the best lives, seldom will they sorrow; then there are fools, afraid of everything, who grumble instead of giving.
In this age, lies were the universal lubricant of the culture. A love of Truth and commitment to it were seldom rewarded and were often punished.
Seldom, very seldom, does complete truth belong to any human disclosure; seldom can it happen that something is not a little disguised or a little mistaken.
When you can flatten entire cities at a whim, a tendency towards quiet reflection and seeing-things-from-the-other-fellow's-point- of-view is seldom necessary.
Writers seldom choose as friends those self-centered characters who are never in trouble, never make mistakes, and always count their change as it is handed to them.
It's not because I'm not interested that I attend so seldom, but because I don't find the time; and it's not that there's really not enough time, but that I don't manage it well.
How do you write a good sentence with seldom?
He that reads and grows no wiser seldom suspects his own deficiency, but complains of hard words and obscure sentences, and asks why books are written which cannot be understood.
As a general rule, Providence seldom vouchsafes to mortals any more than just that degree of encouragement which suffices to keep them at a reasonably full exertion of their powers.
People who actually have good advice seldom give it voluntarily, instead others seek them out for it. They do not shove it down people's throats just to boost their exaggerated sense of importance.
murder seldom does.
i've seldom seen the like.
Our dreams seldom approach us
no, really. i seldom go dutch.
We seldom look up to the person
my father seldom got back home.
Fine minds are seldom fine souls.
it means barking dogs seldom bite.
well ! snow in this area seldom snow
the story seldom has a happy ending.
i seldom get crushes on girls, okay?
well, your brother is a very seldom man.
for example, i seldom get bitten by mosquitos
Politics and justice seldom walk hand in hand.
to a welcome seldom equalled anywhere in history
A person in such a hurry seldom gets good results
One sin seldom mentioned is that of killing time.
English Sentences with Audio Using the Word seldom.
Wealth seldom fails to breed the fear of poverty.
such that the need for punishment seldom comes up.
A photograph is usually looked at- seldom looked into.
A well painted facade seldom scares a resident cockroach.
We usually learn from debates that we seldom learn from debates.
Failure seldom stops you. What stops you is the fear of failure.
that would already be enough, but as misfortune seldom comes alone ...
We keep searching for things all our life, yet seldom do we notice them!
She seldom eat cold food. She said its painful when eating something hard.
and since we can do all our studying through the net, we seldom go outside.
A house can have integrity, just like a person,' said Roark, 'and just as seldom.
True friendhip is like sound health: the value of it is seldom know until it is lost.
I think we seldom regret the risks we take as much as the times we did not try at all.
People who bore one another should meet seldom; people who interest one another, often.
The great artists of the world are never Puritans, and seldom even ordinarily respectable.
Loss is an invitation to a journey of unparalleled growth, yet we seldom RSVP the invitation.
It is said "Barking dogs seldom bite".......Unfortunately many dogs do not know this proverb!
People demand freedom of speech as a compensation for the freedom of thought which they seldom use.
A person who is in a constant rat race seldom has time to think whether or not he is living his life properly
power plants, highways, ports, industrial parks, things that serve the very rich and seldom even reach the poor.
How to Use seldom with Example Sentences.
When you live next to death ... you don't think about it anymore, you just try to encounter it as seldom as possible.
Nick rubbed his hand across his face as he tried to make sense of her prattle. But that was the thing about Simi. She seldom made sense.
I often wonder why the whole world is so prone to generalise. Generalisations are seldom if ever true and are usually utterly inaccurate.
Most people are interested in success, but not COMMITTED to success, which is why 85%+ of people seldom achieve their desired level of success.
A hug is worth a thousand words. A friend is worth more."True friendship is like sound health; the value of it is seldom known until it be lost.
The tiny Lilliputians surmise that Gulliver's watch may be his god, because it is that which, he admits, he seldom does anything without consulting.
Seek not the favor of the multitude; it is seldom got by honest and lawful means. But seek the testimony of few; and number not voices, but weigh them.
Unfortunately, people seldom think about the purpose they were uniquely designed to fulfil and don’t ask question of who they are or what their identity is
Christianity would have lacked a great essence without the Bible. A Christian who seldom devotes a little time to read the Bible is with a great question mark.
She generally gave herself very good advice (though she very seldom followed it), and sometimes she scolded herself so severely as to bring tears into her eyes;
Focus comes from a promise of the future, and therefore the strength and longevity of your focus will seldom exceed the strength of your purpose, vision, dreams or goal.
Men strive but seldom get rich.
Chopin seldom performed publicly in Paris
Hahaha but at least I seldom lied already. ???.
Rome was a warlike society and very seldom did not wage war.
The police seldom cruise through the poorer neighborhoods in the city.
According to legend, the Canadian Mounties seldom fail to get their men.
Taking cocaine is seldom credited with improving a person’s intelligence.
In the beach town, the temperature seldom falls below sixty-eight degrees.
Voiced consonants are seldom actually aspirated. What is not often aspirated?
Holden acknowledges that defectors are seldom allowed a what from the church?
The decorations were seldom displayed, however. In what year was Tito's funeral
Although he spent many hours daily in the apiary, he was seldom stung by a bee.
Voiced consonants are seldom actually aspirated. Voiced symbols are seldom what?
If you seldom wear an item of clothing, perhaps you should donate it to charity.
Glass objects do not conduct electricity well They are seldom struck by lightning.
Let thy foot be seldom in thy neighbor's house, Lest he be weary of thee, and hate thee.
Unlike synthetic languages, seldom do words indicate time, gender and plural by inflection
The decorations were seldom displayed, however. In what year did the Tito-Stalin split occur
Known for its fundamentalism, the citizens of the community seldom missed church on Sundays.
There was seldom a time that a myrmidon didn’t comply completely with the director’s requests.
Chopin seldom performed publicly in Paris. Who did Chopin contract with for publishing his music?
Burnham would not smoke and seldom drank alcohol fearing these habits would hurt his sense of smell.
Voiced consonants are seldom actually aspirated. Symbols for voiced releases typically represent what
The decorations were seldom displayed, however. Who was inauguarated as President of Yugoslavia in 1953?
Chopin seldom performed publicly in Paris. In 1833 with whom with Chopin work to get his music published
Crevasses are seldom more than 46 m (150 ft) deep but in some cases can be 300 m (1,000 ft) or even deeper
Ice storms (freezing rain or glaze) are not uncommon, but they are seldom severe enough to do any considerable damage.
Commercials usually have a gimmick to their products because they seldom work exactly as they did on the advertisement.
Since the twins had trouble with respecting authority, they would seldom obey the laws which resulted in multiple arrests.
Grazing organisms may also kill their prey species, but this is seldom the case. What organism can kill their prey by biting
However, the respective Inupiat of the North Slope and of the Northwest Arctic seldom consider themselves to be one people.
Universal could seldom afford its own stable of stars, and often borrowed talent from other studios, or hired freelance actors.
The Swiss German dialects are the default everyday language in virtually every situation, whereas standard German is seldom spoken
Grazing organisms may also kill their prey species, but this is seldom the case. What is an organism that grazes upon other animals
Grazing organisms may also kill their prey species, but this is seldom the case. Animals that consume parts of their prey are considered to be
The variety of style and color of material in the buildings affords an exhibition of outline, light and color, that I think is seldom equalled
Grazing organisms may also kill their prey species, but this is seldom the case. How much of a starfish does phytoplnakton eat when it attaches to it?
Grazing organisms may also kill their prey species, but this is seldom the case. Give an example of a predator that specializes in eating autotrophic species
Various scenes include how the family prepare corn on the cob his other brothers accident the family reunion his seldom seen cousin and his uncle s funeral.
Grazing organisms may also kill their prey species, but this is seldom the case. Give an example of an animal that feeds off of other animals for reproduction?
The first emotions of Galerius were those of surprise disappointment and rage and as he could seldom restrain his passions he threatened to burn both the letter and the messenger.
In her book Before the Storm Sophie describes a side of old Russia seldom seen elsewhere a family in the old fashioned provincial country life of the gentry in the years before the revolution.
murder seldom does.
i've seldom seen the like.
no, really. i seldom go dutch.
my father seldom got back home.
it means barking dogs seldom bite.
well ! snow in this area seldom snow
the story seldom has a happy ending.
i seldom get crushes on girls, okay?
well, your brother is a very seldom man.
for example, i seldom get bitten by mosquitos
to a welcome seldom equalled anywhere in history
such that the need for punishment seldom comes up.
that would already be enough, but as misfortune seldom comes alone ...
What is seldom spoken where German is used as a default everyday language
and since we can do all our studying through the net, we seldom go outside.
Visually engrossing , seldom hammy , honorably Mexican and burns its Kahlories with conviction .
Voiced consonants are seldom actually aspirated. Breathy-voiced aspirated consonants are called what
They seldom fly except as a result of perceived danger, preferring to run into the undergrowth if approached
power plants, highways, ports, industrial parks, things that serve the very rich and seldom even reach the poor.
Grazing organisms may also kill their prey species, but this is seldom the case. What is an organism that can regrow lost arms?
What is the modern definition of "seldom"?
How to Use "seldom" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "seldom" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "seldom" can get slippery.
The Best Definition of "seldom" I’ve Heard So Far.
"seldom" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "seldom"?
What is the definition of an "seldom"?
What Is "seldom"? Detailed Definition and Meaning.
Use "seldom" in a sentence.
The Word "seldom" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "seldom".
What is definition of "seldom" by Merriam-Webster.
"seldom" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "seldom"?
"seldom" sentence examples.
"seldom": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "seldom".
How do you explain "seldom"?
What can I say instead of "seldom"?
What is a synonym for "seldom"?
What is a antonym for "seldom"?
What do you mean by "seldom"?
What is another word for "seldom"?
What is the best definition of "seldom"?
What is "seldom" definition and meaning?
How to use "seldom" in a sentence.
The Word "seldom" in Example Sentences.
"seldom" meaning in english, "seldom" definitions.
Primary meanings of "seldom".
Full definitions of "seldom".
Full meaning of "seldom".
The Word "seldom" in Example Sentences.
Best definition of "seldom".
Define "seldom" in one sentence, define "seldom" in one word.
What is the meaning of "seldom" in a sentence.
The Word "seldom" in Example Sentences.
What is the origin and root of "seldom".
به جای حفظ کردن لغت seldom ، جملات کوتاه با seldom را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی seldom، جملات کوتاه مختلف با لغت seldom را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی seldom، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه seldom را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از seldom در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه seldom
ساختن جمله با seldom به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی seldom است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت seldom را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت seldom ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه seldom که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت seldom ، جملات کوتاه با seldom را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی seldom، جملات کوتاه مختلف با لغت seldom را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی seldom، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه seldom را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از seldom در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه seldom
ساختن جمله با seldom به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی seldom است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت seldom را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت seldom ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه seldom که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با seldomشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با seldom
یک جمله ساده با seldom از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با seldom
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با seldom، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با seldom به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با seldom بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با seldom
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با seldom همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با seldom فرق دارد. در جملات پیچیده با seldom، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با seldom بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با seldom
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با seldom همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت seldom. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با seldom بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
