یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه saved را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات saved را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه saved و همچنین مطالعه مثال برای saved، اقدام به جمله سازی با saved نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از saved در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با saved
We're saved!
We're saved.
It saved me.
I saved one.
You saved us.
They saved us.
He saved us all.
She saved money.
You saved us all.
He saved my life.
You saved my ass.
She saved us all.
He saved the day.
It saved my life.
I saved your life.
He saved a sailor.
You saved my life.
You saved my hide.
Tom saved my life.
Tom saved the day.
مثال برای saved
We saved your life.
He cannot be saved.
I saved you a seat.
That saved his life
I saved Tom's life.
Tom can't be saved.
It saved our lives.
Grace saved my life
We saved you a seat.
That saved his life.
جمله انگلیسی با کلمه saved
We saved 80,000 jobs
Have you been saved?
She cannot be saved.
Tom saved everybody.
Tom saved your life.
She saved the puppy.
You saved our lives.
That's what saved me.
They cannot be saved.
and saved by another.
جمله انگلیسی با saved
Someone saved my life.
Tom saved Mary's life.
Tom saved Mary a seat.
He saved the princess.
Faouzi saved your life.
and perhaps saved nike.
He was saved by a hair.
Uh oh, I saved over it.
Tom just saved my life.
He saved the situation.
جمله انگلیسی در مورد saved
He saved me from danger.
He saved a lot of money.
The world is saved again
All the crew were saved.
Tom saved a seat for me.
The airbag saved my life.
He saved himself somehow.
The whole crew was saved.
The world is saved again.
Tom has saved many lives.
جمله انگلیسی درباره saved
Tom saved a lot of money.
I saved the best for last.
We were saved by the bell.
Somehow, he saved himself.
I'm the one who saved Tom.
I'm the one who saved you.
I'm the one who saved him.
I'm the one who saved her.
We saved the best for last.
He saved a hundred dollars.
جمله با کلمه saved
It was saved by an accident
You've saved all our lives.
She saved the day... again.
Tom could've saved himself.
The best is saved for last.
You saved my marriage, Tom.
I'm the one who saved them.
The medicine saved her life.
Your soul needs to be saved.
He saved money for the trip.
جمله برای saved
It was saved by an accident.
Tom saved her from the fire.
The coach's advice saved us.
She saved a hundred dollars.
Tom was saved from drowning.
It's been saved and printed!
Are you the one who saved me?
I've saved the best for last.
I've got some money saved up.
but, now that haruto is saved
جمله سازی با saved
The doctor has saved my life.
You've saved my bacon for me.
I know Tom saved Mary's life.
I saved up my food for later.
One cry and she would be saved
In one day I had saved my Tour
The dog saved the girl's life.
I could have saved Tom's life.
You've saved Tom's life twice.
I was saved as if by a miracle.
جمله سازی با کلمه saved
We saved you a seat right here.
He saved money for his old age.
One cry and she would be saved.
In one day I had saved my Tour.
A penny saved is a penny earned
We've saved billions of dollars
(APPLAUSE) You saved us in 2000
It was Tom that saved the girl.
A penny saved is a penny taxed.
I saw how you saved Tom's life.
چند جمله با saved
I know Faouzi saved Mary's life.
The new medicine saved his life.
A penny saved is a penny earned.
She saved money for a rainy day.
You just saved me a lot of time.
Tom saved three hundred dollars.
Some people just can't be saved.
A childs wit saved the day for us
The brave captain saved his ship.
If they make a deal, we're saved.
کاربرد saved
I've saved you a seat next to me.
It was Faouzi that saved the girl.
A childs wit saved the day for us.
Your money saved us for three days
Well, the person's just saved $900
The bridge saved us a lot of time.
Cheer up! I'm sure we'll be saved.
How much have we saved this month?
The world will be saved by beauty.
Your money saved us for three days.
متن انگلیسی در مورد saved
I've already saved your life twice.
Tom's plan saved us a lot of money.
Tom saved up three hundred dollars.
Have you ever saved someone's life?
He saved a little boy from drowning.
I just saved your cat from drowning.
How much money do you have saved up?
You're the one who saved Tom's life.
But you have saved the best till now.
He saved her at the risk of his life.
مثال با saved
She saved her children from drowning.
Is this seat being saved for anybody?
To be saved is here, local and mortal
Only Jacobs intervention saved Degelow
Carol saved her brothers life that day
He seems to have saved a lot of money.
You'd be dead if Tom hadn't saved you.
Tom saved the last bullet for himself.
This dog saved that little girl's life.
Only Jacobs intervention saved Degelow.
جمله سازی با کلمه saved
Carol saved her brothers life that day.
Neither of the three served or saved me
That tall boy saved the drowning child.
The doctor saved me from certain death.
He saved up his money for his daughter.
Some folks are happier not being saved.
Neither of the three served or saved me.
Have you saved the logo as a vector file
He saved my life at the risk of his own.
Do you want to overwrite the saved data?
تاپیک سنتز برای saved
He saved her at the cost of his own life.
Have you saved the logo as a vector file.
He saved a child from drowning in a pond.
That would've saved a lot of aggravation.
Life is ours to be spent, not tobe saved.
I would've drowned if you hadn't saved me.
The word processor has saved me much time.
The new medicine saved me from an illness.
He saved the baby at the cost of his life.
Tom saved every letter that Mary sent him.
جملات saved
Whoever shall call on God, shall be saved.
He caught hold of a rope and saved himself.
The young man saved the girl from drowning.
It has not been perfect, but it saved lives
You would be saved a great deal of trouble.
He saved no less than ten thousand dollars.
He saved the child at the risk of his life.
Tom saved all of the letters Mary sent him.
An awning broke his fall and saved his life.
The young man saved the child from drowning.
جمله saved
The policeman saved the child from drowning.
All the passengers were saved from drowning.
He saved all of what little money he earned.
He has a lot of money saved for his old age.
He gave me mouth to mouth and saved my life.
He slayed the dragon and saved the princess.
Whoever calls on the Savior, shall be saved.
He saved the boy at the risk of his own life.
He saved the dying child by giving his blood.
She gave me mouth to mouth and saved my life.
کاربرد کلمه saved در انگلیسی
I just saved you about three hundred dollars.
Ken saved his face by passing the examination.
You were dying, but the doctor saved your life.
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
He saved the child at the risk of his own life.
They forgot all about Noah, who had saved them.
Bulletproof glass has already saved many lives.
The energy expended in a fight should be saved.
He saved his friend at the risk of his own life.
The bridge saved them a lot of time and trouble.
استفاده از saved در جمله
The people saved their country from the enemies.
I owe him a great deal because he saved my life.
They told me you were the one who saved my life.
We saved by grace through faith in Jesus Christ.
We saved a lot of time by going down Park Street.
Thanks to his advice, I have saved a lot of money.
A quick trip to the printer saved the Bacardi Bowl
She saved the lives of every man on that transport
The world is not going to be saved by legislation.
I had enough money saved to buy the guitar I want.
A penny spent is often more useful than one saved.
A quick trip to the printer saved the Bacardi Bowl.
She saved the lives of every man on that transport.
"If you've saved one life, you've changed the world
Tom's design saved the company millions of dollars.
I just saved Tom the trouble of going there himself.
She saved my life with mouth-to-mouth resuscitation.
My friend saved the girl at the risk of his own life.
He saved the drowning boy at the risk of his own life.
The company saved millions on its corporation tax bill
Short & Simple Example Sentence For saved | saved Sentence
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life.
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
In the next four years, €15,000,000,000 must be saved.
In the next four years, 15 billion euro must be saved.
The company saved millions on its corporation tax bill.
All the men were saved being loaded into Vespuccis ship
At this time Pemal was going to die but saved by Lachha
Under budget, ahead of schedule, saved tremendous money
I saved the taxpayers $6 billion on a bogus tanker deal
In the next four years, 15 billion euros must be saved.
If nature were a bank they would have saved it already.
Believe on the Lord Jesus Christ and you will be saved.
She saved her baby's life at the risk of losing her own.
All the men were saved being loaded into Vespuccis ship.
At this time Pemal was going to die but saved by Lachha.
The shape also saved weight by reducing the surface area
He saved the drowning child at the cost of his own life.
She's alive! She was drowning, but her father saved her.
Many innocent people were saved from the hostage takers.
How do you write a good sentence with saved?
If we believe in the Blessed Saviour, we shall be saved.
The shape also saved weight by reducing the surface area.
Seat belts have saved countless lives since its inception
The fisherman saved himself by means of a floating board.
The doctor saved the four people injured in the accident.
She saved the drowning child at the risk of her own life.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
If we believed in the blessed Saviour, we shall be saved.
Seat belts have saved countless lives since its inception.
A true companion he has saved Fidelmas life more than once
If the assumptions are valid then time and money are saved
The doctor saved the four people involved in the accident.
A true companion he has saved Fidelmas life more than once.
If the assumptions are valid then time and money are saved.
Miki is saved by a rescue team before SpaceGodzilla arrives
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
If you believe in the Lord Jesus Christ, you will be saved.
Miki is saved by a rescue team before SpaceGodzilla arrives.
Many Americans still had money they had saved during the war.
English Sentences with Audio Using the Word saved.
What would become of the doctor now that he had saved so many
It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
I saved for future needs a little money as our marriage fund.
You saved all your baby teeth in this matchbox? That's gross!
Whoever hasn't saved anybody has made no enemies for himself.
Do you remember the name of the paramedic that saved my life?
Writing saved me from the sin and inconvenience of violence.
Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.
What would become of the doctor now that he had saved so many.
The city was ultimately saved by insurance and a fidelity bond
When we were on the brink of starvation, they saved our lives.
The city was ultimately saved by insurance and a fidelity bond.
Esmeralda is then saved and starts falling in love with Phoebus
I ought to have enough money saved up to buy a car by Christmas.
Esmeralda is then saved and starts falling in love with Phoebus.
The ship was saved when an officer jumped overboard to divert it
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
He saved his daughter from the fire at the cost of his own life.
The ship was saved when an officer jumped overboard to divert it.
We could've saved Tom if we'd arrived just a few minutes earlier.
How to Use saved with Example Sentences.
No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon.
The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.
After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
He saved money little by little, so that he could build a new house.
The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
We are saved by faith alone, but the faith that saves is never alone.
Rose said to the fans You know what that station saved my freakin life
He attempted suicide to escape his visions but was saved by paramedics
We put an Office of Inspector General into place, and we saved over $5
Rose said to the fans You know what that station saved my freakin life.
He attempted suicide to escape his visions but was saved by paramedics.
The goalkeeper for France dived to the ground and saved Ronaldo’s shot.
The general took the bull by the horns and saved his army from disaster.
With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.
We set out to save the Shire, Sam and it has been saved - but not for me.
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
Only the clock tower entrance arch fish section and shop frontage was saved
You could've saved me a lot of trouble if you'd told me about that earlier.
Only the clock tower entrance arch fish section and shop frontage was saved.
Fifteen milliard euros must be saved over the course of the next four years.
God has saved me in ways i know and in ways i never knew or have discovered.
Religious man was born to be saved, psychological man is born to be pleased.
Thus Abraham Moses David and all Christians today are saved by the same faith
I believe much trouble and blood would be saved if we opened our hearts more.
Thus Abraham Moses David and all Christians today are saved by the same faith.
These hands by the grace of God have saved many lives and healed many families
The strangest thing is that he saved his arch enemy from an unavoidable death.
Whoever wishes to be saved, should call on the Saviour, THE LORD JESUS CHRIST.
Why should you boast? You are not saved by your works but by the grace of God.
I personally believe that the steps that President Obama took saved the economy
These three extraterrestrials have come to earth to see if Ukraine can be saved.
Antibiotics have saved countless lives since inception resistance must be avoided
Antibiotics have saved countless lives since inception resistance must be avoided.
You could've saved me a trip if you'd just told me I didn't need to be here today.
Fifteen thousand million euros must be saved over the course of the next four years.
Only two buildings a general merchandise store and Nalders furniture store were saved
Only two buildings a general merchandise store and Nalders furniture store were saved.
He said that the speciallydesigned shinguard and those who designed it saved his career
We saved billions of dollars since that time, because we haven't had to treat for polio
He said that the speciallydesigned shinguard and those who designed it saved his career.
Hope is the greatest gift and the greatest evil...Hope saved us and hope might yet kill us.
If you want to use Chinese characters, be sure you've saved your files in the UTF-8 encoding.
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
These are programs that need to be saved to serve people, and in their current form, they can't
You don't want any American to lose their house, everything they've saved, because they get sick
Trust me with your Christian — and I'm a lousy Christian saved by grace, but — this is important
But I'm very proud -- I'm very proud of the change in Iraq that has saved young Americans' lives
I think that ought to be saved for one man and one woman, but I believe that civil unions are fair
You had to risk your life to get love. You had to get right to the edge of death to ever be saved.
When I saved the taxpayers $6 billion in a bogus tanker deal, that was a Republican policy deal there
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.
We are saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth of Christ Jesus, Son of God.
Every nominee Arlen Specter supported from the time he — he took on Judge Forks and saved Justice Thomas
I got the sack but I've a little saved up, so for the time being I won't be troubled by living expenses.
Yes, we had to make tough choices, and in doing so, we saved 80,000 jobs, went on to grow to 160,000 jobs
The truth, the all moving magic, the single handed spark of it all wasI found art. And this saved my life.
Bioremediation and environmental engineering of Terra saved that planet from pollution and desertification.
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Erik, Erik! I saved your life! Remember? You were scentenced to death! But for me you would be dead by now.
Hard as it may sound, no god has saved anything or anyone in human history. It is the humans who have done so.
Father! What happened? "I saved Hyrule from Ganon's pit!" "Well done, Your Majesty... but father, what about Link?"
We are saved to live the rest of our earthly lives not for lustful desires but for godly good works in will of God.
Ask the Air Force and Boeing, where I saved $2 billion, $2 billion by fighting against a bonus Air Force tanker deal
Friday's behaviour shows his total submission and devotion to Robinson, because the Englishman saved him from the cannibals.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
I have twenty thousand reals saved up in the bank, but I don't think I can touch the money until my son finishes high school.
We do know that no person can be saved except through Christ. We do not know that only those who know Him can be saved by Him.
He heard the voice that had called to him in dreams, had saved him from the sands and from following his brother into the river.
We sinned for no reason but an incomprehensible lack of love, and He saved us for no reason but an incomprehensible excess of love.
But we have to take money that is saved, invest in conservation, invest in organic and alternative crops, invest in nutrition programs
I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.
The prince says that the world will be saved by beauty! And I maintain that the reason he has such playful ideas is that he is in love.
The way a crowShook down on meThe dust of snowFrom a hemlock treeHas given my heartA change of moodAnd saved some partOf a day I had rued.
And books, they offer one hope -- that a whole universe might open up from between the covers, and falling into that universe, one is saved.
She comforted him in his darkness and gave him hope. She seemed to cherish a sincere affection for him, despite his failings. 'She saved me'.
I'll tell you what God did do. He sent Jesus to die on the cross so you could be saved. To forgive your sins. That doesn't sound like condemnation
And we have saved money and saved military deployments by wisely spending that money not on our enemies but on folks who can and will be our friends
If we'd done that 10 years ago you would have saved millions and millions of abortions being done because the states could have prohibited it right away
The reality of loving God is loving him like he's a Superhero who actually saved you from stuff rather than a Santa Claus who merely gave you some stuff.
I have saved $6 billion on a deal for an Air Force tanker that was a terrible rip-off of the taxpayers which wouldn't have happened if it hadn't been for me
I have fought against out-of- control and disgraceful spending that's been going on and I have saved the American people as much as $2 billion at one stroke
The Republicans just voted last week to repeal the Affordable Care Act, and thank goodness, President Obama vetoed it and saved Obamacare for the American people
My dearest little doll! she cried. "Thou hast saved me from my trouble! Now I have only to cook the Baba Yaga's supper, since all the rest of the tasks are done!"
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
Secondly, we would means test Social Security for those who are making over $200,000 dollars a year in retirement income, and have $4 to $5 million dollars in liquid assets saved
The frantic shouts and screams of the excited household and guests made the confusion indescribable when it was found that scarcely anything of the costly building could be saved.
GPS has saved countless relationships because us men do not like to ask for directions. Now if women could only come with relationship GPS we would be one step closer to world peace.
Listen Anna, if we don’t believe the things we put on our agendas will come true for us, then there’s no hope for us. We’re going to be saved by what we seriously put on our agendas.
I also want to reign in the excesses of Johnson Controls that we bailed out when they were an autoparts company, and we saved the auto industry, and now they want to avoid paying taxes
However, we saved 80,000 jobs and we went on to grow to 160,000 jobs, and scores of technology companies literally went out of business — like Gateway — taking all their jobs with them
They tried to believe in their classmates. They must have believed that if we could all get together, then we might end up being saved. We should commend them for that. We couldn't do that.
I may grow rich by an art I am compelled to follow I may recover health by medicines I am compelled to take against my own judgment but I cannot be saved by a worship I disbelieve and abhor.
Religion? Choose the truth path, true doctrine and true faith. Not all of the religion are safe except the religion of the Church of Christ. those who entered the door of Christ will be saved.
Don't ask for guarantees. And don't look to be saved in any one thing, person, machine, or library. Do your own bit of saving, and if you drown, at least die knowing you were heading for shore.
The importance of knowing for certain that you have been saved cannot be understated. We do not know how many days, hours, or minutes God has granted us here to have an opportunity to make a choice.
Link, where is the pizza I saved for dinner? "Yeah, like you need more to eat, you fat old King!" "What did you say?!" "I said you're a glutton!" "I'm warning you, boy, stop talking to me like that!"
i'm saved!
saved you?
he saved us.
ah... saved.
i saved you.
it was saved
we're saved.
we're saved!
he saved me.
it saved me.
you saved me.
you saved me!
she saved me.
you saved us.
you saved me?
saved my ass.
we are saved!
i feel saved.
are we saved?
you saved us!
we saved him!
ii'm saved...
he saved you.
they saved us.
you saved her.
it saved me...
you saved eric.
you saved them.
it... saved me.
i saved my job.
i saved a girl.
saved me today.
logic saved us.
but it saved me.
we saved people.
but i saved him.
you saved julia.
saved by nibbles.
he saved my life.
he's saved lives.
i saved your ass.
sook i was saved.
no, you saved me.
it saved my life.
i saved your how?
my life was saved
you saved us all.
the day is saved!
i saved them all.
i saved your life.
she saved my life.
now you saved hers
she saved my life;
you saved my life.
if i saved someone
saved by the cell.
god has saved you.
and they saved me.
saved by the bell.
they saved us all.
she can't be saved
you guys saved me.
1,861 lives saved.
i saved it for cory
you saved the crew.
he saved your life.
who saved my friend
you saved his life.
this girl saved me.
the world is saved.
i saved your lives.
you saved me again.
he saved our lives.
we saved your ship!
you saved yourself.
you saved us, joey.
you saved her life.
he saved the block.
he saved your life?
dash! you saved me!
yes, they saved me.
first saved message.
'i saved your life.'
he saved me with it.
no. you saved david.
the future saved me.
she saved your life.
piccolosan saved us.
3,027 lives i saved.
you really saved me.
you saved our lives.
you saved our hides.
kid saved your life.
she saved our lives.
i saved my receipts.
and saved by another.
carter saved my life.
the company is saved.
sasuke saved my life.
oh, you saved kyubey.
i saved you a bullet!
you kind of saved me.
now you saved hers...
thanks, you saved me!
i was saved thank you
why did you saved me?
but i saved everyone.
we saved you a place!
she saved me, harold.
you saved us, turnip.
these guys saved you?
you saved some lives.
you saved john's life.
just as i was saved...
stupid saved your ass.
i just saved your ass.
you saved me for jack.
yao fei saved my life.
saved you $50 million.
but how was she saved?
i saved these for you.
ohh. i saved his life.
But this has saved me!
and perhaps saved nike.
i could have saved her.
olivia saved our lives.
kid, i saved your life.
you saved one innocent.
i could have saved him.
i just saved your life!
you have saved my life.
i saved the world twice
i've got some saved up.
i saved lives in vinci.
i saved that man today.
i saved your sorry ass!
when mugaidono saved me
i saved your life once.
you've really saved me.
mugaisan saved my life!
you saved us, yoruichi.
cho, you saved my life.
and i had not saved her.
thank you. you saved me.
mrs. bird, you saved me.
would god have saved you
mr. ewing saved my life.
i'm glad you were saved.
probably saved his life.
you saved my son's life.
you saved our asses,son.
he saved aver 1,000 men.
thanks. you've saved me.
you saved her life, roy.
where i first saved you.
akamaru, you saved me...
all right? it was saved.
many lives can be saved.
you saved my son's life?
more lives can be saved.
edson saved them for you.
you saved my life, sarge.
What is the modern definition of "saved"?
How to Use "saved" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "saved" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "saved" can get slippery.
The Best Definition of "saved" I’ve Heard So Far.
"saved" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "saved"?
What is the definition of an "saved"?
What Is "saved"? Detailed Definition and Meaning.
Use "saved" in a sentence.
The Word "saved" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "saved".
What is definition of "saved" by Merriam-Webster.
"saved" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "saved"?
"saved" sentence examples.
"saved": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "saved".
How do you explain "saved"?
What can I say instead of "saved"?
What is a synonym for "saved"?
What is a antonym for "saved"?
What do you mean by "saved"?
What is another word for "saved"?
What is the best definition of "saved"?
What is "saved" definition and meaning?
How to use "saved" in a sentence.
The Word "saved" in Example Sentences.
"saved" meaning in english, "saved" definitions.
Primary meanings of "saved".
Full definitions of "saved".
Full meaning of "saved".
The Word "saved" in Example Sentences.
Best definition of "saved".
Define "saved" in one sentence, define "saved" in one word.
What is the meaning of "saved" in a sentence.
The Word "saved" in Example Sentences.
What is the origin and root of "saved".
به جای حفظ کردن لغت saved ، جملات کوتاه با saved را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی saved، جملات کوتاه مختلف با لغت saved را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی saved، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه saved را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از saved در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه saved
ساختن جمله با saved به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی saved است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت saved را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت saved ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه saved که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت saved ، جملات کوتاه با saved را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی saved، جملات کوتاه مختلف با لغت saved را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی saved، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه saved را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از saved در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه saved
ساختن جمله با saved به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی saved است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت saved را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت saved ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه saved که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با savedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با saved
یک جمله ساده با saved از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با saved
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با saved، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با saved به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با saved بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با saved
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با saved همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با saved فرق دارد. در جملات پیچیده با saved، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با saved بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با saved
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با saved همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت saved. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با saved بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
