یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 411 جمله انگلیسی با کلمه samples را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات samples را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه samples و همچنین مطالعه مثال برای samples، اقدام به جمله سازی با samples نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از samples در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با samples
How many samples, for example?
They're analyzing the samples.
A lady takes samples of a drink
Can I take some of the samples?
A lady takes samples of a drink.
They're giving away samples free.
I brought some samples of my work.
It samples Mayers single No Such Thing
It samples Mayers single No Such Thing.
He asked for samples of picture postcards.
The song samples Shirley Murdocks As We Lay
Would you show us some samples of your work?
The song samples Shirley Murdocks As We Lay.
Free samples are available at the Welcome Desk
Free samples are available at the Welcome Desk.
Audio samples can be found on his official website
Some hospitals hand out free samples of baby milk.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.
Audio samples can be found on his official website.
The test samples were due to arrive three days ago.
مثال برای samples
Shotgun sequencing reveals genes present in environmental samples
Shotgun sequencing reveals genes present in environmental samples.
They use vintage synthesizers samples and computers for their songs
They use vintage synthesizers samples and computers for their songs.
The samples are taken from the kerning tables of the Minion Pro font
It can be also used for manual stitching of whole microscopy samples
The samples are taken from the kerning tables of the Minion Pro font.
It can be also used for manual stitching of whole microscopy samples.
Apollo 16 brought back a large number of lunar rocks and soil samples.
He is known for designing the first drum machine to use digital samples
جمله انگلیسی با کلمه samples
He is known for designing the first drum machine to use digital samples.
From the samples built countermeasures were successfully developed and deployed
Anyway, lovely to see you again, and we'll speak again when you get the samples.
From the samples built countermeasures were successfully developed and deployed.
Further samples were found to be contaminated and were not presented as evidence
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.
Further samples were found to be contaminated and were not presented as evidence.
The hydrates of AgF present as colourless while pure anhydrous samples are yellow
The hydrates of AgF present as colourless while pure anhydrous samples are yellow.
Heras appealed alleging inaccuracies in the testing and mishandling of his samples
جمله انگلیسی با samples
Heras appealed alleging inaccuracies in the testing and mishandling of his samples.
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
There are various approaches to constructing random samples from the Students tdistribution
There are various approaches to constructing random samples from the Students tdistribution.
If you could sneak out from there, some small food samples, I can send them away to get tested.
You can get all kinds of things to eat if you go to the free samples area in a department store.
This song samples a bunch of old American funk records from the 70s using equipment from the 90s.
And I'll tell her that I don't want my life to be samples and scraps. A taste of everything but a meal of nothing.
It is also my expert opinion that the document analysis is reliable as these handwriting samples are comparatively similar.
The astronauts had to use special tools to collect rock samples on the Moon because they could not bend over in their spacesuits.
جمله انگلیسی در مورد samples
Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at team@tatoeba.org, with the title "Audio for Tatoeba in ".
to get samples.
get the samples!
40 samples in a day
you take soil samples?
i've found the samples.
wait, take some samples.
of this person's samples
hiking and taking samples
i took some blood samples
جمله انگلیسی درباره samples
out of whale meat samples
the same amount of samples
thank you. i love samples.
phlox needs blood samples.
can process 1,680 samples.
the ts19 samples are gone.
i would die to get samples.
i went to get some samples.
these are urine samples. oh.
jacob and rachael's samples.
جمله با کلمه samples
and we did dna samples of him
great. and the fibre samples?
i, uh, i finessed the samples.
we're running samples for dna.
you keep samples in your purse?
of prerecorded samples of speech
collecting samples of the virus.
samples of unique crop varieties.
which show tooth and bone samples
and samples for future pop records.
جمله برای samples
and we take samples of the sediment
the coroner took some skin samples.
bring tomato samples tsunoda's hall.
i can take samples from ryan, but...
now, here are two samples of writing.
i'll prepare new samples for testing.
it stored samples of it in closed jars
so max, by taking all these samples of
for transportation of hivaids samples.
it's not common to all the samples but
جمله سازی با samples
i've been collecting samples of z blood
did you get all the samples you wanted?
instead of asking you for urine samples
is made up exclusively of vocal samples.
the final stages, when i ran the samples
They give samples in their stores too...
and how much will these samples be worth?
and contaminated some samples and funghi.
by simply collecting little fecal samples
now, those are onesecond samples of music.
جمله سازی با کلمه samples
you put these 10 samples at once in the cage.
with repeat measurements, a thousand samples.
that now will have huge samples to draw upon.
so it will have an arm which will take samples
because we tested 1,300 different fish samples
the samples you gave me had human dna content.
all samples were accounted for, except for one.
what are you going to get out of those samples?
you bastards aren't human! you're just samples!
we're checking the dna samples from the parents.
چند جمله با samples
i hope you don't mind, but i ran tissue samples.
and he kept wanting to get sperm samples from me.
and take samples and test instruments, and so on.
because i wanted them to send me the real samples
i will need at least half a dozen of those samples
about the validity of music that contains samples.
the edna lawrence nature lab. it has 80,000 samples
boy wonder here left the samples back at the shack.
i'm afraid it's gonna overpower the perfume samples.
now, results from the remaining particulate samples.
کاربرد samples
we're taking over a thousand samples for each brain.
for her to take samples from a larger number of palms
i gave out samples and everyone said it was the bomb.
no, i need her alive! these tissue samples i've taken
because we're never going to get samples of every virus
which then trigger highquality piano samples like this.
that it was worth taking samples out of nuclear reactors
and by just presenting the samples once more to the rats
there's been testing in random samples of the population.
the medical personnel who took blood samples from the man
متن انگلیسی در مورد samples
we had almost 300 blood samples from healthy human beings
and then it was just a matter of comparing the dna samples.
at least five anonymous blood samples from volunteer donors.
but you have to get samples from six different spots, right?
i'm picking up walker's analysis of the narvika and b samples.
we are asking for fingerprints and hair samples from everyone.
The CD has so few samples that my computer couldn't read them.
do you have anything i could use to take samples of the carbon?
how much is left to do? just the fingerprints and blood samples.
and put them together to form statistically significant samples.
مثال با samples
we're testing dna. we've got samples of hair off both the hikers.
perhaps you could convince him to part with urine and blood samples.
hundreds of thousands of dna samples from people all over the world.
oke and tomato samples and preparing the material in this hall today.
ah, no, i just wanted to give some samples of our learning materials.
we submitted over 300 samples of mushrooms that were boiled in hot water
well, babies have to generalize from small samples of data all the time.
they want to run their own analysis on the samples we took from mateo's.
the coroner took some skin samples. hopefully they belong to the killer.
cho will examine these samples and determine which of you left this note.
جمله سازی با کلمه samples
you know they found d.n.a. samples under sharon's nails after the murder?
did you notice anything different on this day when handling your samples?
i typed them against dna samples and, uh, they belong to the mural killer.
generalizing from small samples of data is the bread and butter of science.
with all the dna samples from my sister's sweep, there should be one bad guy
raiding my samples cupboard not only enables you, it jeopardizes my license.
dr. adrian is departing the base with the missing core samples of the narvik.
i need large samples of tetrahydrocycline... which i don't have to tell you...
the b.n.d. officer claims that the toronto police corrupted the blood samples.
tracked down a massive hive on the north wall. samples crawling with mycotoxin.
تاپیک سنتز برای samples
After reading these, it's clear these are only samples of her full length books.
we matched tissue samples from the crime scene to your daughter's medical records.
i was surprised to see big news when i was making accessories with food samples! how
There were no other options at my house, but most came with very small or useless samples.
you said that if you had blood samples, you could figure out if they messed with tyler in utero.
i went and took some blood samples from the boy's dead body and i planted them in dobbs' apartment.
you can tell a lot from fibre samples if they aren't too wet. i was hoping we wouldn't come up dry.
raiding my samples cupboard not only enables you, it jeopardizes my license, so, uh... seven pills.
i swabbed three security techs for control samples all clear then i ran the test on known infectees.
i believe in the tranquilizers you clobbered mrs. hastings with. and if you're giving out samples...
جملات samples
and when i've collected samples from the bodies on the other side, i'll return and we can compare the two.
cam's running a dna on both samples, but i also found traces of chestnuts imbedded on the victim's clothing.
when we get the dna results back from the samples taken at the accident, let's see if we can get a match to steven.
the police took evidence from the scene where jaeger was shot, and the blood samples showed abnormal b and t cells.
mr. norton, when you came to my house looking for blood samples from me and my son, i asked you who your client was.
based on the soil samples from our experiments, anyone who goes to the other dimension is going to need to be protected.
while i'm collecting the samples, just down the road, i saw a sign for a place that serves delicious homemade rhubarb pie.
nothing came up from the samples you gave me, but it's gonna take a while to sort through, bryan. there's a shit load of data here
well, then if you'd like to meet us there we can complete the intake and take our samples and then you can make your arrangements.
When you order from Amazon, there's always some kind of 'free' offer, so it's your obligation to read ahead - or to buy more samples.
جمله samples
additional lyses were used to test for the presence of known toxins against the samples taken from the st. germain subject, juvenile male
we have got to start taking blood samples, and we've got to start flying them out to dietrich so they can at least have a sample of the active virus.
A few samples are nearly colorless.
Domain samples are transformed into what
He studied the statistics of small samples.
In the minimum case, latency is zero samples (e.
How many domain samples are taken during encoding?
What can samples obtained from patients viewed directly under?
What can samples obtained from patients be viewed by from far away?
DNA samples would be required when pet licenses come up for renewal.
کاربرد کلمه samples در انگلیسی
Two large samples of Spanish children were assessed with a 30year gap.
In Great Britain, 24% of soil samples taken from public parks contained T
A massive vault in the Artic houses samples of the seeds from all over the world.
The song uses samples off Murray Lerner s film Message to Love Isle of Wight 1970.
DNA samples from 1228 Russians show that the Y chromosomes analyzed, all except 20 (1.
Yale teaches medical students how to divide and dissect samples without using animals.
Art director Laura Perry adapted older forms of the lorem text from typography samples.
Measurements should be taken on multiple samples from different parts of the rock body.
The song My Love was written by Selena and samples from contemporary pop influences.
Both were honor students, but there was a clear distinction in their handwriting samples.
استفاده از samples در جمله
Some chemical compounds and highly colored samples can interfere with the counting process.
For the charity event, the caterers will have a smorgasbord of cheese, bread, and soup samples.
The results showed that BDD is in 07 11 of community samples and 2 13 of nonclinical samples.
" She tried to remain contemporary by incorporating samples, drum loops and hip hop into her music
The revised versions are standardized on new samples and scored with respect to those samples only.
Urging the dental hygienist to recommend his product, the sales rep offered her samples of dentifrice.
In 1989 The Orb with Martin Youth Glover developed the musical style of ambient house using samples.
As of 1999 the dates of 31 samples from the cave had been reported with the earliest being 32900 Â 490 BP.
Medical detection dogs are capable of detecting diseases by sniffing a person directly or samples of urine or other specimens
Passing out samples, marketers tried to convince customers that their organic fruit was much healthier than processed produce.
The evidence for this event comes from the dating of lunar samples which indicates that most impact melt rocks formed at that time.
The samples are placed in small transparent LRB often glass or plastic RRB vials They are loaded into a liquid scintillation counter.
Wellpreserved fossils have been found in the 400million year old Rhynie cherts of Scotland The samples found look surprisingly modern.
Lynx have not been seen in Yellowstone since 1998 though DNA taken from hair samples showed that lynx were at least passing through the park.
A Viral culture is a laboratory test in which the virus samples are placed with a cell medium that the virus being tested for is able to infect.
They claim that "the molecular and biochemical proponents of this model explicitly use racial categories in their initial grouping of samples".
The Collapse template is used for placing collapse boxes around short discussions and bits of discussions LRB tables long code samples etc RRB.
When one samples continental groups, the clusters become continental; if one had chosen other sampling patterns, the clustering would be different
They experimented with recording uses at around the age of 10 using tape machines to layer cutup samples of found sounds over compositions of their own.
The world s finest samples LRB the selected most redmaroon tips of stigmas picked from the finest flowers RRB receive absorbance scores in excess of 250.
Short & Simple Example Sentence For samples | samples Sentence
Researchers hope to find preserved mitochondrial DNA to compare with samples from similarly unfossilised specimens of Homo neanderthalensis and H sapiens.
A fluorescence microscope is then used to detect fluorescently labeled antibodies bound to internalized antigens within clinical samples or cultured cells
DNA samples from 1228 Russians show that the Y chromosomes analyzed, all except 20 (1. What percentage of Poles have haplogroups from East Asian populations
The earliest extant samples of connected (north) Estonian are the so-called Kullamaa prayers dating from 1524 and 1528. When were the Kallamaa prayers written?
He is an important person in the history of instrumental hip hop He became well known after his first album Endtroducing which was made entirely from samples.
Using histological stains on expectorated samples from phlegm (also called "sputum"), scientists can identify MTB under a microscope. What's another word for "sputum"
For someone who actually wants an idea of what they really need, such as hiring a book review editor, developing a book, creating cover samples (if they're in color), etc.,
Dr Gill who did the tests decided that if you accept that these samples came from Anna Anderson then Anna Anderson could related to Tsar Nicholas or Tsarina Alexandra .
Saffron samples are then assigned to one of these grades by gauging the spice s crocin content which is revealed by measurements of crocinspecific spectroscopic absorbance.
The Musicam format, based on sub-band coding, was the basis of the MPEG Audio compression format (sampling rates, structure of frames, headers, number of samples per frame).
The song then known as Loving You was made quickly with many sound effects and samples from science fiction radio plays nature sounds and Minnie Riperton s Lovin You .
Carolus Linnaeus first described the plant in 1753 from samples that had been collected in England He treated it as a species but modern biology mostly treats it as a hybrid.
The earliest extant samples of connected (north) Estonian are the so-called Kullamaa prayers dating from 1524 and 1528. What was the last Estonian language book to be published?
For Vesta there is a large collection of possible samples available to scientists in the form of over 200 HED meteorites giving insight into Vesta s geologic history and structure.
Volcanologists visit volcanoes often especially ones that are active to look at volcanic eruptions collect material from the eruptions such as ash or pumice rock and lava samples.
It is the first album by the band that made no use of samples and contains none of the jazz or jazz fusion stylings of the Blue Lines or Protection recordings but is less dark than Mezzanine.
In March–April 2002, the Jago Submersible and Fricke Dive Team descended into the depths off Sodwana and observed 15 coelacanths. A dart probe was used to collect tissue samples. Section::::Tanzania.
Medical detection dogs are capable of detecting diseases by sniffing a person directly or samples of urine or other specimens. How much larger is a dog brain olfactory cortex when compared to humans?
to get samples.
get the samples!
How do you write a good sentence with samples?
40 samples in a day
you take soil samples?
i've found the samples.
wait, take some samples.
of this person's samples
hiking and taking samples
i took some blood samples
out of whale meat samples
the same amount of samples
thank you. i love samples.
phlox needs blood samples.
can process 1,680 samples.
the ts19 samples are gone.
i would die to get samples.
i went to get some samples.
these are urine samples. oh.
jacob and rachael's samples.
and we did dna samples of him
great. and the fibre samples?
i, uh, i finessed the samples.
English Sentences with Audio Using the Word samples.
we're running samples for dna.
you keep samples in your purse?
of prerecorded samples of speech
collecting samples of the virus.
samples of unique crop varieties.
which show tooth and bone samples
and samples for future pop records.
and we take samples of the sediment
the coroner took some skin samples.
bring tomato samples tsunoda's hall.
i can take samples from ryan, but...
now, here are two samples of writing.
i'll prepare new samples for testing.
it stored samples of it in closed jars
so max, by taking all these samples of
for transportation of hivaids samples.
it's not common to all the samples but
i've been collecting samples of z blood
did you get all the samples you wanted?
instead of asking you for urine samples
How to Use samples with Example Sentences.
is made up exclusively of vocal samples.
the final stages, when i ran the samples
and how much will these samples be worth?
and contaminated some samples and funghi.
by simply collecting little fecal samples
now, those are onesecond samples of music.
you put these 10 samples at once in the cage.
with repeat measurements, a thousand samples.
that now will have huge samples to draw upon.
so it will have an arm which will take samples
because we tested 1,300 different fish samples
the samples you gave me had human dna content.
all samples were accounted for, except for one.
what are you going to get out of those samples?
you bastards aren't human! you're just samples!
we're checking the dna samples from the parents.
i hope you don't mind, but i ran tissue samples.
and he kept wanting to get sperm samples from me.
and take samples and test instruments, and so on.
because i wanted them to send me the real samples
i will need at least half a dozen of those samples
about the validity of music that contains samples.
the edna lawrence nature lab. it has 80,000 samples
boy wonder here left the samples back at the shack.
i'm afraid it's gonna overpower the perfume samples.
now, results from the remaining particulate samples.
we're taking over a thousand samples for each brain.
for her to take samples from a larger number of palms
i gave out samples and everyone said it was the bomb.
no, i need her alive! these tissue samples i've taken
because we're never going to get samples of every virus
which then trigger highquality piano samples like this.
that it was worth taking samples out of nuclear reactors
and by just presenting the samples once more to the rats
there's been testing in random samples of the population.
the medical personnel who took blood samples from the man
we had almost 300 blood samples from healthy human beings
and then it was just a matter of comparing the dna samples.
at least five anonymous blood samples from volunteer donors.
but you have to get samples from six different spots, right?
i'm picking up walker's analysis of the narvika and b samples.
we are asking for fingerprints and hair samples from everyone.
do you have anything i could use to take samples of the carbon?
how much is left to do? just the fingerprints and blood samples.
and put them together to form statistically significant samples.
we're testing dna. we've got samples of hair off both the hikers.
What groups were early samples from for genetic cluster analysis?
perhaps you could convince him to part with urine and blood samples.
hundreds of thousands of dna samples from people all over the world.
oke and tomato samples and preparing the material in this hall today.
ah, no, i just wanted to give some samples of our learning materials.
we submitted over 300 samples of mushrooms that were boiled in hot water
well, babies have to generalize from small samples of data all the time.
they want to run their own analysis on the samples we took from mateo's.
the coroner took some skin samples. hopefully they belong to the killer.
cho will examine these samples and determine which of you left this note.
you know they found d.n.a. samples under sharon's nails after the murder?
did you notice anything different on this day when handling your samples?
i typed them against dna samples and, uh, they belong to the mural killer.
generalizing from small samples of data is the bread and butter of science.
with all the dna samples from my sister's sweep, there should be one bad guy
raiding my samples cupboard not only enables you, it jeopardizes my license.
dr. adrian is departing the base with the missing core samples of the narvik.
i need large samples of tetrahydrocycline... which i don't have to tell you...
the b.n.d. officer claims that the toronto police corrupted the blood samples.
tracked down a massive hive on the north wall. samples crawling with mycotoxin.
we matched tissue samples from the crime scene to your daughter's medical records.
i was surprised to see big news when i was making accessories with food samples! how
you said that if you had blood samples, you could figure out if they messed with tyler in utero.
i went and took some blood samples from the boy's dead body and i planted them in dobbs' apartment.
you can tell a lot from fibre samples if they aren't too wet. i was hoping we wouldn't come up dry.
raiding my samples cupboard not only enables you, it jeopardizes my license, so, uh... seven pills.
i swabbed three security techs for control samples all clear then i ran the test on known infectees.
i believe in the tranquilizers you clobbered mrs. hastings with. and if you're giving out samples...
and when i've collected samples from the bodies on the other side, i'll return and we can compare the two.
cam's running a dna on both samples, but i also found traces of chestnuts imbedded on the victim's clothing.
when we get the dna results back from the samples taken at the accident, let's see if we can get a match to steven.
the police took evidence from the scene where jaeger was shot, and the blood samples showed abnormal b and t cells.
mr. norton, when you came to my house looking for blood samples from me and my son, i asked you who your client was.
based on the soil samples from our experiments, anyone who goes to the other dimension is going to need to be protected.
while i'm collecting the samples, just down the road, i saw a sign for a place that serves delicious homemade rhubarb pie.
nothing came up from the samples you gave me, but it's gonna take a while to sort through, bryan. there's a shit load of data here
well, then if you'd like to meet us there we can complete the intake and take our samples and then you can make your arrangements.
During encoding, 576 time-domain samples are taken and are transformed to 576 frequency-domain samples. What accompanies a transient
, the music was being developed to create a more sophisticated sound,[citation needed] moving beyond just drum loops and short samples.
additional lyses were used to test for the presence of known toxins against the samples taken from the st. germain subject, juvenile male
we have got to start taking blood samples, and we've got to start flying them out to dietrich so they can at least have a sample of the active virus.
Every fall the Santa Monica Chamber of Commerce hosts The Taste of Santa Monica on the Santa Monica Pier. Who provides the guests with these samples at the event
Using histological stains on expectorated samples from phlegm (also called "sputum"), scientists can identify MTB under a microscope. What become blue when stained
Using histological stains on expectorated samples from phlegm (also called "sputum"), scientists can identify MTB under a microscope. What removes all stains from MTB
The earliest extant samples of connected (north) Estonian are the so-called Kullamaa prayers dating from 1524 and 1528. What was the first Estonian language book to be published
However, this theory has recently been called into dispute, when samples taken from several 7 million year old sand deposits led scientists to reconsider the timeline for desertification.
2 kbit/s, (16 bit/sample × 44100 samples/second × 2 channels / 1000 bits/kilobit), so the bitrates 128, 160 and 192 kbit/s represent compression ratios of approximately 11:1, 9:1 and 7:1 respectively.
What is the modern definition of "samples"?
How to Use "samples" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "samples" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "samples" can get slippery.
The Best Definition of "samples" I’ve Heard So Far.
"samples" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "samples"?
What is the definition of an "samples"?
What Is "samples"? Detailed Definition and Meaning.
Use "samples" in a sentence.
The Word "samples" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "samples".
What is definition of "samples" by Merriam-Webster.
"samples" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "samples"?
"samples" sentence examples.
"samples": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "samples".
How do you explain "samples"?
What can I say instead of "samples"?
What is a synonym for "samples"?
What is a antonym for "samples"?
What do you mean by "samples"?
What is another word for "samples"?
What is the best definition of "samples"?
What is "samples" definition and meaning?
How to use "samples" in a sentence.
The Word "samples" in Example Sentences.
"samples" meaning in english, "samples" definitions.
Primary meanings of "samples".
Full definitions of "samples".
Full meaning of "samples".
The Word "samples" in Example Sentences.
Best definition of "samples".
Define "samples" in one sentence, define "samples" in one word.
What is the meaning of "samples" in a sentence.
The Word "samples" in Example Sentences.
What is the origin and root of "samples".
به جای حفظ کردن لغت samples ، جملات کوتاه با samples را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی samples، جملات کوتاه مختلف با لغت samples را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی samples، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه samples را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از samples در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه samples
ساختن جمله با samples به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی samples است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت samples را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت samples ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه samples که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت samples ، جملات کوتاه با samples را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی samples، جملات کوتاه مختلف با لغت samples را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی samples، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه samples را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از samples در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه samples
ساختن جمله با samples به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی samples است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت samples را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت samples ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه samples که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با samplesشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با samples
یک جمله ساده با samples از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با samples
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با samples، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با samples به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با samples بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با samples
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با samples همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با samples فرق دارد. در جملات پیچیده با samples، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با samples بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با samples
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با samples همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت samples. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با samples بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
