یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 170 جمله انگلیسی با کلمه rendered را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید. در صورتی که قصد یادگیری لغات rendered را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه rendered و همچنین مطالعه مثال برای rendered، اقدام به جمله سازی با rendered نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از rendered در جمله نائل شوید. هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با rendered
The shock rendered Tom speechless.
He rendered the passage into English.
She rendered the love song very well.
You have rendered us invaluable service.
In Welsh the title is rendered as Isiarll
I was rendered speechless by his rudeness.
In Welsh the title is rendered as Isiarll.
It is a strange loop or rendered as a puzzle
It is a strange loop or rendered as a puzzle.
The frost rendered the orange crop worthless.
Though his services were rendered quite gratuitously
Though his services were rendered quite gratuitously.
He revealed how he rendered Xavier a cripple years ago
His negative attitude rendered all my efforts useless.
He revealed how he rendered Xavier a cripple years ago.
This last volume was rendered by other translators at different times
The two lovers looked at each other, rendered speechless by surprise.
This last volume was rendered by other translators at different times.
Pine Level has an uptodate post office with efficient service rendered
Pine Level has an uptodate post office with efficient service rendered.
مثال برای rendered
With the earlier piers now rendered obsolete plans were made to shorten them
And so that was the judgment rendered by his own people as to his leadership
With the earlier piers now rendered obsolete plans were made to shorten them.
We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
The interviewers questions are omitted from the transcripts rendered merely as Q
The interviewers questions are omitted from the transcripts rendered merely as Q.
This in effect rendered Abiola the ceremonial War Viceroy of all of his tribespeople
This in effect rendered Abiola the ceremonial War Viceroy of all of his tribespeople.
The one who has rendered a service should hold his tongue; it is up to the one who has received it to speak.
But, look, the facts of Planned Parenthood have not changed, folks, and I will not be rendered silent on this issue or any other issue
جمله انگلیسی با کلمه rendered
The same energy of character which renders a man a daring villain would have rendered him useful to society, had that society been well organized.
Any fool can see the limits of seeing, but not even the wisest know the limits of knowing. Thus is ignorance rendered invisible, and are all Men made fools.
I offer no apologies to those whom I may have rendered uncomfortable with my open and honest assertions. The truth is often harsh and uncomfortable to embrace.
rendered as
rendered in real time.
was rendered powerless.
i can have you rendered
has been rendered irrelevant
and here you see it rendered
so i rendered it as follows.
جمله انگلیسی با rendered
thus is the vault rendered, made virtually impenetrable.
your radiance tonight has rendered me almost speechless.
apparently, a member of your team rendered him unconscious.
when the testimony's concluded and a guilty verdict rendered
you're conscious, but you've been rendered completely docile.
where the twentythird psalm is rendered as, the lord is all that
I miss the fears of the past few weeks, rendered small by my fears now.
Liberty is rendered even more precious by the recollection of servitude.
and that the ushaan is settled when one fighter is rendered defenseless.
underwater vents had rendered the ice brittle and unstable and constantly shifting
جمله انگلیسی در مورد rendered
i dressed as a milkman a lechero and i made sure that fair punishment was rendered.
He said, 'They're only whores,' as though their very availability rendered them worthless.
there were three other men there, all rendered unconscious by a highly focused electric current to the heart.
if the dinosaurs were rendered extinct by the comet which created the kt boundary, you couldn't very well find their bones above it, right?
He bombarded me with words, of all things, apparently clueless to the fact that the predawn hours rendered me incapable of coherent thought.
Her voice was now so shrill only bats would be able to hear it soon, but she had reached a level of indignation that rendered her temporarily speechless..
Additionally, the District Court appellate panel may exercise appellate jurisdiction over cases in which a single District Court or Branch Court judge has rendered the decision.
Who rendered a France 2 camera person unconscious
It may also be rendered using a refreshable braille display.
Treating the mitrailleuse like what rendered it far less effective
جمله انگلیسی درباره rendered
Who was the physicist to report that a tone could be rendered inaudible.
The inclusion of other disability groups rendered this explanation inappropriate.
Where did the fighting take place that rendered Soviet air support useless to the Chinese
Algebraic expressions are rendered as subscripts LRB but must not contain upper case letters RRB.
Others hold the minority view that elpis should be rendered expectation of evil LRB vel sim RRB.
When struck with a hard blow to the head, the boxer was rendered unconscious and fell to the ground.
Many slaves were freed by the masters for services rendered; some slaves could save money to buy their freedom
My father used to be an able-bodied individual, but by now his age has rendered him both feeble and nearly immobile.
These free-standing statues were usually marble, but also the form rendered in limestone, bronze, ivory and terracotta
breach for breach, eye for eye, tooth for tooth; as he hath caused a blemish in a man, so shall it be rendered unto him.
جمله با کلمه rendered
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man's hands shall be rendered unto him.
Launching this executable provides the user with the older IE6 interface however web pages are rendered using the IE7 engine.
And he said to David, Thou art more righteous than I; for thou hast rendered unto me good, whereas I have rendered unto thee evil.
This allows SVG files to be automatically rendered as a GIF or PNG file which is compatible with most browsers which SVG is not.
An English translation rendered by Sir Edwin Arnold then principal of Puna College Pune India was published in London in 1861.
The Gurkhas, a martial tribe, came to power in Nepal in the year 1768. Who rendered help to the British government during the revolt
As a result, the Internet Archive has rendered unavailable a number of web sites that now are inaccessible through the Wayback Machine
After being rendered obsolete by the redesign, the 1895 replica was presented in 1910 to the FA's long-serving president Lord Kinnaird.
At the conclusion of the "Informbiro period", reforms rendered Yugoslavia considerably more religiously liberal than the Eastern Bloc states.
However, the act provides that a grant of royal assent is not rendered invalid by a failure to employ the traditional ceremony where required.
جمله برای rendered
Render unto her even as she rendered, and double [unto her] the double according to her works: in the cup which she mingled, mingle unto her double.
Now Mesha king of Moab was a sheep-master; and he rendered unto the king of Israel the wool of a hundred thousand lambs, and of a hundred thousand rams.
Any objections from the latter would have likely had no effect, since the Soviet government had effectively been rendered impotent long before December
As with ParmigianoReggiano cheese the word Parmigiana is often rendered as Parmesan in Englishspeaking countries from the French word for from Parma .
The advent of modern weaponry resulting from the European Industrial Revolution had rendered China's traditionally trained and equipped army and navy obsolete.
Lafayette County was named in honor of the Marquis de Lafayette the French citizen who rendered assistance to the colonies during the American Revolutionary War.
Charles s escape from Scotland after the uprising has rendered him a romantic figure of heroic failure in later representations for example in The Skye Boat Song .
I really did love this product for a short while but then the connection between the microphone and part that plugs into you phone went bad which rendered it useless.
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
Whenever the target page A with this code is rendered the engine will include in that place not the code itself but the entire content of the source page B SOMEPAGE.
جمله سازی با rendered
The sculptors imitating the preceding centuries portray painful moments rendered expressive with threedimensional compositions often Vshaped and anatomical hyperrealism.
txt rules retroactively; if a site blocks the Internet Archive, such as Healthcare Advocates, any previously archived pages from the domain are rendered unavailable as well.
After being rendered obsolete by the redesign, the 1895 replica was presented in 1910 to the FA's long-serving president Lord Kinnaird. Where was the FA cup never auctioned?
Under the Libel Act 1843 Queensberry s acquittal rendered Wilde legally liable for the considerable expenses Queensberry had incurred in his defense which left Wilde bankrupt.
Hand composing was rendered commercially obsolete by continuous casting or hotmetal typesetting machines such as the Linotype machine and Monotype at the end of the 19th century.
It is variously rendered into English as "dependent origination", "conditioned genesis", "dependent relationship", "dependent co-arising", "interdependent arising", or "contingency"
Crawford s definition may thus be rendered as an interactive goaloriented activity active agents to play against in which players LRB including active agents RRB can interfere with each other.
As is the case with football s FIFA the FIA is generally known by its French name and acronym even in Englishspeaking countries but is occasionally rendered as International Automobile Federation.
rendered as
delightfully rendered
جمله سازی با کلمه rendered
rendered in real time.
was rendered powerless.
i can have you rendered
has been rendered irrelevant
and here you see it rendered
so i rendered it as follows.
Brave and sweetly rendered love story .
thus is the vault rendered, made virtually impenetrable.
your radiance tonight has rendered me almost speechless.
apparently, a member of your team rendered him unconscious.
چند جمله با rendered
when the testimony's concluded and a guilty verdict rendered
you're conscious, but you've been rendered completely docile.
where the twentythird psalm is rendered as, the lord is all that
Devolves into the derivative , leaning on badly-rendered CGI effects .
and that the ushaan is settled when one fighter is rendered defenseless.
underwater vents had rendered the ice brittle and unstable and constantly shifting
`` Home Movie '' is the film equivalent of a lovingly rendered coffee table book .
i dressed as a milkman a lechero and i made sure that fair punishment was rendered.
If a site prevents Internet Archive from recording it, what file is rendered unavailable
Lee's mother was prone to a nervous condition that rendered her mentally and emotionally absent.
کاربرد rendered
Not only a coming-of-age story and cautionary parable , but also a perfectly rendered period piece .
there were three other men there, all rendered unconscious by a highly focused electric current to the heart.
Some, including the rulers of Chamba, Bilaspur, Bhagal and Dhami, rendered help to the British government during the revolt
Other sources point to half of the port's 144 berths rendered unusable, while cargo unloading capability was reduced by 75%
There 's a neat twist , subtly rendered , that could have wrapped things up at 80 minutes , but Kang tacks on three or four more endings .
if the dinosaurs were rendered extinct by the comet which created the kt boundary, you couldn't very well find their bones above it, right?
For the first time, the crest was rendered in colour, which varied slightly over the crest's lifespan, finally becoming red, gold and green
Even though Gomer is rendered as Germania in the Yoma tractate of the Babylonian Talmud, in other rabbinical literature it was identified with what?
It 's a lot to ask people to sit still for two hours and change watching such a character , especially when rendered in as flat and impassive a manner as Phoenix 's .
Boston's status as a state capital as well as the regional home of federal agencies has rendered law and government to be another major component of the city's economy.
متن انگلیسی در مورد rendered
The creative animation work may not look as fully ` rendered ' as Pixar 's industry standard , but it uses lighting effects and innovative backgrounds to an equally impressive degree .
The story itself it mostly told through on-camera interviews with several survivors , whose riveting memories are rendered with such clarity that it 's as if it all happened only yesterday .
What is the modern definition of "rendered"?
How to Use "rendered" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "rendered" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "rendered" can get slippery.
The Best Definition of "rendered" I’ve Heard So Far.
"rendered" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "rendered"?
What is the definition of an "rendered"?
What Is "rendered"? Detailed Definition and Meaning.
Use "rendered" in a sentence.
The Word "rendered" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "rendered".
What is definition of "rendered" by Merriam-Webster.
"rendered" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "rendered"?
"rendered" sentence examples.
"rendered": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "rendered".
How do you explain "rendered"?
What can I say instead of "rendered"?
What is a synonym for "rendered"?
What is a antonym for "rendered"?
What do you mean by "rendered"?
What is another word for "rendered"?
What is the best definition of "rendered"?
What is "rendered" definition and meaning?
How to use "rendered" in a sentence.
The Word "rendered" in Example Sentences.
"rendered" meaning in english, "rendered" definitions.
Primary meanings of "rendered".
Full definitions of "rendered".
Full meaning of "rendered".
The Word "rendered" in Example Sentences.
Best definition of "rendered".
Define "rendered" in one sentence, define "rendered" in one word.
What is the meaning of "rendered" in a sentence.
The Word "rendered" in Example Sentences.
What is the origin and root of "rendered".
به جای حفظ کردن لغت rendered ، جملات کوتاه با rendered را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rendered، جملات کوتاه مختلف با لغت rendered را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rendered، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه rendered را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از rendered در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه rendered ساختن جمله با rendered به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی rendered است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت rendered را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت rendered ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه rendered که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود. به جای حفظ کردن لغت rendered ، جملات کوتاه با rendered را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rendered، جملات کوتاه مختلف با لغت rendered را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rendered، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه rendered را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از rendered در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه rendered ساختن جمله با rendered به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی rendered است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت rendered را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت rendered ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه rendered که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با renderedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند. یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد. ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد. جمله ساده با rendered یک جمله ساده با rendered از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است: فاعل + فعل قابل صرف جمله مرکب با rendered برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با rendered، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با rendered به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با rendered بصورت ذیل است: بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل جمله پیچیده با rendered ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با rendered همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با rendered فرق دارد. در جملات پیچیده با rendered، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با rendered بصورت ذیل است: بند مستقل + بند مستقل وابسته جمله پیچیده – مرکب با rendered ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با rendered همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت rendered. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با rendered بصورت ذیل است: بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل – همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند. طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند. مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص جمله سازی با rendered و کاربرد کلمه rendered در جملات انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات rendered را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه rendered و همچنین مطالعه مثال برای rendered، اقدام به جمله سازی با کلمه rendered نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از rendered در جمله نائل شوید. تحقیقات علمی ثابت کرده است که به یاد آوری کلمه rendered به کمک همین جملات با rendered و مکالمات (که به آنها زمینه می گوییم) بسیار ساده تر از حفظ کردن لغت rendered می باشد.
وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rendered، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه rendered را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از rendered در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
ساختن جمله با rendered به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی rendered است. با ساختن جمله برای لغت rendered به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به این مطلب امتیاز دهید
(4.9 امتیاز با 244 رأی)
با تشکر از نظر شما! امتیاز شما با موفقیت ثبت شد.
نظر شما به ما کمک می‌کند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.
