یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 344 جمله انگلیسی با کلمه react را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات react را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه react و همچنین مطالعه مثال برای react، اقدام به جمله سازی با react نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از react در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با react
How would you react?
I tried not to react.
I knew how you'd react.
Tom tried not to react.
How did everyone react?
We had to react quickly.
We have to react faster.
I didn't know how to react.
Tom was the first to react.
And how did he react to that
Tom was unsure how to react.
Tom isn't sure how to react.
And how did he react to that.
Tom didn't know how to react.
Tom barely had time to react.
Tom wasn't sure how to react.
They want to see how we react.
Tom was too surprised to react.
Tom was uncertain how to react.
Faouzi didn't have time to react.
مثال برای react
How did he react to the bad news?
I do not react well to surprises.
I wonder how he's going to react.
It took a while for Tom to react.
I can predict how Tom will react.
I wonder how she's going to react.
I wonder how Tom is going to react.
I wonder how they're going to react.
Tom didn't know how to react to that.
I asked Tom to react with moderation.
جمله انگلیسی با کلمه react
Cause and effect react upon each other.
There are many ways to react to compliments.
They didnt react at all they simply ignored us
They didnt react at all they simply ignored us.
Faouzi didn't expect Mary to react like she did.
The President's decision caused the market to react.
People react to the frustration in much the same way.
How you react emotionally is a choice in any situation.
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
If someone irritates you, it is best not to react immediately.
جمله انگلیسی با react
It was very hard to anticipate how Tom would react to this news.
Young people naturally react against the attitudes of their parents.
As a result critics react a certain way without ever reading the books
Alcohols can be converted to tosylate groups so that they do not react
As a result critics react a certain way without ever reading the books.
Alcohols can be converted to tosylate groups so that they do not react.
Of course I didn't mean to kiss you. I just wanted to see how you'd react.
When you are angry, don’t react. Respond with consideration, kindness, and love.
Cultural activities were a good way to react to the conservative ideas of Britain.
How did your boyfriend react when you told him that you hadn't always been a woman?
جمله انگلیسی در مورد react
Zirconium alloys readily react with oxygen forming a nanometerthin passivation layer
Zirconium alloys readily react with oxygen forming a nanometerthin passivation layer.
When you are angry—stop, breath, relax, step back, think, and forgive before you react.
Primary amines will react to give dichain materials such as polyethoxylated tallow amine
Primary amines will react to give dichain materials such as polyethoxylated tallow amine.
The wise respond. The foolish react. The wise think & then act. The foolish act and then regret.
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.
And that's very dangerous because it means people in the Middle East have to begin to react to that right now
I'm dealing with a lot of scary things. I think you have to react to them. And you either laugh at them or you go insane.
You may not be able to change people’s Actions, but you can choose your own Reactions. Always react Positively and be Happy!
جمله انگلیسی درباره react
So I want to explain why this is not in America's interest to react with this kind of fear and respond to this sort of bigotry
Living a Princely life requires that you learn to think and reason like the Prince, talk and behave like him, react like him as well.
No matter how dark life can be, it's how we react to it that matters. Love & forgiveness instead of hate and fear, create in us a garden of healing.
Historically, it is important to try to understand your adversary in order to figure out how they are thinking, what they will be doing, how they will react
Most sane human beings who are over the age of six usually act or react not as per what they genuinely feel or really think but in accordance with the expectations of those around them.
don't over react.
i can react can't i.
to see how you react.
and didn't react much.
how did he react to you?
جمله با کلمه react
to react in an emergency.
so don't react like this.
and we won't react to it.
you just go out and react.
most people react like that.
and we said, we have to react.
now, i wonder how they'll react.
and we made them react to people
the animal will react by freezing
sorry. how was how did she react?
جمله برای react
we cannot give them time to react.
and i expected the germans to react
so we knew we had to react quickly.
how the hell am i supposed to react?
or that i would react hyperviolently
'cause i knew you'd react like this.
in facial composites, but they react
it's more of a catastrophe, and react
it's the only thing bullies react to.
which is why you react the way you do
جمله سازی با react
the students would react differently.
of course, you knew. how did you react?
no matter what is said, we do not react.
and they don't react to background sounds.
they were made to only react to homunculi!
don't over react. it's gonna be fine. hey.
because one could react to your last sentence
and have the character react to it in midair.
how you react to them, viscerally and morally.
what he didn't realize was how parkman would react.
جمله سازی با کلمه react
if we start making disturbances, how will he react?
how did he react when you dropped the hammer on him?
she fell and when i ttalk to her, she doesn't react.
summon reactor, attack his radicassen! summon react!!
how the daughter will react when her father is killed.
under no circumstances should you react to this message.
how do you think they'll react to what's on this planet?
other people react with various psychological conditions
a little concerned about how you'd react when you saw me.
but it doesn't react very well to being immersed in ocean
چند جمله با react
how the curl would react to temperature and possibly allow
or however long it takes you to react, you're still pushing
if khan's truly unstable, there's no telling how he'll react.
the real question is how would everyone else in division react?
i want to see how those rebels react once we throw out the ball!
you react like that even when someone just touches your shoulder.
stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.
You cannot control what other people do, only how you react to it.
if i push him from a different angle, he'll react to it differently
and the way we react to them has changed radically over the centuries
کاربرد react
to be able to not react to these heinous crimes in an adverse manner.
mainly, they have to control what information we get and how we react to.
how do you expect me to react when my father is unmasked as a common thief?
in extreme situations your body will react on a subconscious, organic level.
and you know what, i didn't tell you because i knew this is how you'd react.
or see how our buildings and structures sway in the wind and react to forces.
i was thinking of showing how split ends react with different hair conditioners.
like a grade school kid, your thoughts come out as words and you react immediately.
You can't always control what happens to you but you can master how you react to it.
If a man realizes who he is, he will not react to the negative things surrounding him
متن انگلیسی در مورد react
so, sulfuric acid and potassium chlorate, they react violently when put together, right?
well, i always wondered how i'd react if i found my boss shot and bleeding inside my car.
I am not afraid of how the LGTB community reacts on Christians, but how Christians react back.
A man can lose everything except the will to choose how to react when faced with life challenges.
the hydrogen peroxide and sodium hydroxide react with the iron present in hemoglobin and exhibit a...
Go through life with your eyes wide open and do not react to failures with a burst of negative emotions
can you imagine how people on this planet would react if they knew there was someone like this out there?
I don't spend a lot of time asking "WHY?" Instead I focus on what I should do now or how I should react." (p.180)
how did the deputy director react when you told him that there might be someone at the fbi who protected mcnamara?
I was bored stiff while reading this. I got so bored I wanted to slit my wrists to see how my flatmate would react.
مثال با react
Some vampires wouldn't react if you shoved a rosary down their pants, though I wouldn't recommend testing the theory.
sure, it's not gonna react as well with the lithium ion, but the cooling effect would surely make up for that discrepancy.
this is how you're supposed to react when the fruit of your loins goes out into the cruel world to fend for himself, okay?
Those who can not adjust to change will be swept aside by it. Those who recognize change and react accordingly will benefit.
We can allow our ego to react and sabotage or we can let our spirit run free in love. We are always in control of our actions.
and one question we as a people need to decide is how we react when we hear warnings from the leading scientists in the world.
The way you react in times of challenges will determine whether your challenges will weigh you down, or you will overthrow them.
You must be sure you're getting the right product at least one time during your recovery time, as some things react well with it.
Politics is when people choose their words and actions based on how they want others to react rather than based on what they really think.
Changes are inevitable and not always controllable. What can be controlled is how you manage, react to and work through the change process.
جمله سازی با کلمه react
it's really important that you don't react to what i'm saying because we don't want the sniper to know that you're in communication with me.
Usually, if the pesticide contains nitrogen, the nitrogen does not react with ozone under the water and will not generate nitrite and nitrate.
I'm allergic to, most products with sulfates so no idea why they would react as I did but for whatever reason made us feel a little uncomfotable.
Learn the truth...never assume.Understand the plight...never judge.Put yourself in someone's shoes...never hurt.Think before you act, reason before you react.
Every characteristic absence of spirituality, every piece of common vulgarity, is due to an inability to resist a stimulus - you have to react, you follow every impulse.
"The Chinese can react to this as they see fit," he said. "This is nothing new. ... There's no need for it to have any derogatory effect on our relationship with China."
The ions cross a membrane where they react with the to create hydrocarbons. Section::::Two step methods. If is heated to 2400 °C, it splits into carbon monoxide (CO) and oxygen.
Don't allow a negative experience effect your day for the worse. We may not have the power to control everything that happens to us, but we DO have a choice on how we react to it.
Change can only work in two ways – for the better, or for the worst. Yet, regardless of whatever manner in which change comes into our lives, what matters is how we view it and how we react to it.
the u.s. has the upper hand for now, but fears exist about exactly how an angry russia and russian business will react to the likely disastrous effects for the russian economy of america's u.n. veto.
تاپیک سنتز برای react
How did troops react to the missile
Which probe did the larvae react to?
Arsenides react with acids to make arsine gas.
It can react with water to make zinc hydroxide.
What non-metal elements does uranium notably react to
The NPCs will react in a different way to each of them.
How did Marie-Antoinette react to Edward Gibbon's praise?
What temperature does hydrogen react with these elements?
What non-metal elements does uranium notably not react to
No one would act or speak and react as the book described.
جملات react
How did Marie-Antoinette react to Burke's writing about her
How did the Egyptian press react to Nasser's accomplishments
How did people around the world react to Japan's Panay Incident
Fear can impair your ability to react properly in an emergency.
They react with acids to make iodic acid They are salts of iodic acid.
The dog began to react, barking as soon as he sniffed drugs in the car.
Heavier isotopes react slower than lighter isotopes of the same element.
What does lignin react to to produce the greening you see in newspapers?
We hope my brother will react in an excited way when we yell “surprise!”
A zero inflation policy would limit who's influence and ability to react?
جمله react
As a trained nurse, I am able to react decisively in emergency situations.
If you react in a rude way, you will be asked to leave the wedding ceremony.
Though we tried to make him laugh or talk, we couldn’t get the mime to react.
The soldiers tried to react coolly and calmly even during the chaotic mission.
When lacking light and oxygen, what type of materials does lignin react to give
The tellurite ion can react with water to make sodium hydrogen tellurite NaHTeO3.
How would you react or respond if you found out that you had won a million dollars?
Hydrochloric acid like all acids react with bases to produce salts LRB chlorides RRB.
He spent this time vacillating on what I was going to do and how I was going to react .
I pretended to react sadly to the news of my husband’s departure, but I was really overjoyed.
کاربرد کلمه react در انگلیسی
She wanted her dog to interact with her children, but she was terrified of how he would react.
It will react with water giving off hydrogen to form a basic solution LRB lithium hydroxide RRB.
A chemist was transfixed on his experiment, hoping that the chemical would react as he predicted.
Nickel can be made purer It can react with carbon monoxide to make nickel carbonyl a gas when warm.
Oxides result when elements are oxidized by air LRB when oxygen in the air react with the element RRB.
Because the science manikin is so realistic, it has pupils that react to light and eyelids that blink.
When it is being mixed the condensed milk and the acidic lime juice react and make the filling become thick.
Sodium chlorite can react with a mixture of sodium hypochlorite and hydrochloric acid to make chlorine dioxide.
The noble gases were described as being inert because they did not react with the other elements or themselves.
A basketball player must be quick on his feet to move around the court and react to the actions of other players.
استفاده از react در جمله
This works along with another system fame showing and governing how people react based on Marston s honor status.
The serve is the only shot where a player can take his time to set up instead of having to react to an opponent s shot.
With Lieutenant-General Matthew Ridgway assuming the command of the U. How did some UN troops react to the use of noise?
When finely divided, it can react with cold water; in air, uranium metal becomes coated with a dark layer of uranium oxide.
He developed performance locations that could automatically react to dancers movements with varied patterns of sound and light.
Cone cells or simply cones special photoreceptor cells in the retina They react to light and work best in relatively bright light.
After getting in a bad car accident, the doctor first noticed the boy’s paralysis when he did not react to being poked with a needle.
Another way of making it is to react bismuth nitrate LRB made by dissolving bismuth in nitric acid RRB with concentrated sodium hydroxide.
In Mark, Jesus is crucified along with two rebels, and the day goes dark for three hours. How did the criminals react to their own crucifixion?
Outgassing products may condense on nearby colder surfaces, which can be troublesome if they obscure optical instruments or react with other materials
However chemists have found that xenon can react with fluorine under special conditions since 1962 It is not known why xenon changed its behavior like that.
Acid rain is caused by emissions of compounds of ammonium carbon nitrogen and sulfur which react with the water molecules in the atmosphere to produce acids.
Since these problems surfaced, Microsoft has attempted to modify the console to improve its reliability. How does the 360 S then react to an overheating situation
The Fed then raised the Fed funds rate significantly between July 2004 and July 2006. How did U.S. housing and financial assets react to the housing bubble burst?
Because of the lod weather report the crew thought their altitude to be higher than it actually was and could not properly react to bring the MiG15 out of its spin.
Marshal MacMahon, now closest to Wissembourg, spread his four divisions over 20 miles (32 km) to react to any Prussian invasion. What group did General Ducrot command?
Small amounts of substances such as zirconium are placed within the lamp as a getter to react with any oxygen that may bake out of the lamp components during operation
The cells that react to a given hormone have special receptors for that hormone When a hormone attaches to the receptor protein a mechanism for signalling is activated.
Marshal MacMahon, now closest to Wissembourg, spread his four divisions over 20 miles (32 km) to react to any Prussian invasion. Which marshal was closest to Wissembourg
Marshal MacMahon, now closest to Wissembourg, spread his four divisions over 20 miles (32 km) to react to any Prussian invasion. Whose conduct made a bad situation worse?
Short & Simple Example Sentence For react | react Sentence
Uranium carbides and uranium nitrides are both relatively inert semimetallic compounds that are minimally soluble in acids, react with water, and can ignite in air to form U 3O 8
The process exploits the greater ease of converting iron sulfides into its oxides, which in turn react with the silica to form the silicate slag, which floats on top of the heated mass
The biochemicals trigger the fungal organism to react in a specific manner, while if the same chemical molecules are not part of biotic messages, they do not trigger the fungal organism to react.
Taylor commented I enjoy playing LRB Ash RRB now much more than I did in the very beginning because I can have fun with him more and we kind of know him and can work out how he really would react.
The body’s capability to react to antigen depends on a person's age, antigen type, maternal factors and the area where the antigen is presented. Antigen cells in newborns are also struggle to do this?
you react
don't over react.
i can react can't i.
to see how you react.
and didn't react much.
how did he react to you?
to react in an emergency.
so don't react like this.
and we won't react to it.
you just go out and react.
most people react like that.
how do you want me to react?
and we said, we have to react.
now, i wonder how they'll react.
and we made them react to people
How do you write a good sentence with react?
the animal will react by freezing
sorry. how was how did she react?
we cannot give them time to react.
and i expected the germans to react
so we knew we had to react quickly.
how the hell am i supposed to react?
or that i would react hyperviolently
'cause i knew you'd react like this.
in facial composites, but they react
it's more of a catastrophe, and react
it's the only thing bullies react to.
which is why you react the way you do
the students would react differently.
of course, you knew. how did you react?
no matter what is said, we do not react.
and they don't react to background sounds.
they were made to only react to homunculi!
don't over react. it's gonna be fine. hey.
because one could react to your last sentence
and have the character react to it in midair.
English Sentences with Audio Using the Word react.
how you react to them, viscerally and morally.
what he didn't realize was how parkman would react.
if we start making disturbances, how will he react?
how did he react when you dropped the hammer on him?
she fell and when i ttalk to her, she doesn't react.
summon reactor, attack his radicassen! summon react!!
how the daughter will react when her father is killed.
How did Edward react when he became heir to the throne
you'll hear a train in moment that they don't react to.
under no circumstances should you react to this message.
how do you think they'll react to what's on this planet?
other people react with various psychological conditions
a little concerned about how you'd react when you saw me.
but it doesn't react very well to being immersed in ocean
how the curl would react to temperature and possibly allow
or however long it takes you to react, you're still pushing
if khan's truly unstable, there's no telling how he'll react.
the real question is how would everyone else in division react?
i want to see how those rebels react once we throw out the ball!
you react like that even when someone just touches your shoulder.
How to Use react with Example Sentences.
stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.
if i push him from a different angle, he'll react to it differently
and the way we react to them has changed radically over the centuries
to be able to not react to these heinous crimes in an adverse manner.
mainly, they have to control what information we get and how we react to.
how do you expect me to react when my father is unmasked as a common thief?
in extreme situations your body will react on a subconscious, organic level.
and you know what, i didn't tell you because i knew this is how you'd react.
or see how our buildings and structures sway in the wind and react to forces.
How did the Arab world react to news of the nationalization of the Suez Canal
i was thinking of showing how split ends react with different hair conditioners.
like a grade school kid, your thoughts come out as words and you react immediately.
so, sulfuric acid and potassium chlorate, they react violently when put together, right?
well, i always wondered how i'd react if i found my boss shot and bleeding inside my car.
Passive infrared sensors react to changes in heat, such as the pattern created by a moving person
the hydrogen peroxide and sodium hydroxide react with the iron present in hemoglobin and exhibit a...
can you imagine how people on this planet would react if they knew there was someone like this out there?
how did the deputy director react when you told him that there might be someone at the fbi who protected mcnamara?
sure, it's not gonna react as well with the lithium ion, but the cooling effect would surely make up for that discrepancy.
this is how you're supposed to react when the fruit of your loins goes out into the cruel world to fend for himself, okay?
and one question we as a people need to decide is how we react when we hear warnings from the leading scientists in the world.
it's really important that you don't react to what i'm saying because we don't want the sniper to know that you're in communication with me.
The body’s capability to react to antigen depends on a person's age, antigen type, maternal factors and the area where the antigen is presented
Uranium metal heated to 250 to 300 °C (482 to 572 °F) reacts with hydrogen to form uranium hydride. What does uranium metal react with to create uranium hydride
Enemies react to defeated companions and to arrows or slingshot pellets that pass by, and can detect Link from a greater distance than was possible in previous games.
the u.s. has the upper hand for now, but fears exist about exactly how an angry russia and russian business will react to the likely disastrous effects for the russian economy of america's u.n. veto.
What is the modern definition of "react"?
How to Use "react" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "react" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "react" can get slippery.
The Best Definition of "react" I’ve Heard So Far.
"react" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "react"?
What is the definition of an "react"?
What Is "react"? Detailed Definition and Meaning.
Use "react" in a sentence.
The Word "react" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "react".
What is definition of "react" by Merriam-Webster.
"react" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "react"?
"react" sentence examples.
"react": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "react".
How do you explain "react"?
What can I say instead of "react"?
What is a synonym for "react"?
What is a antonym for "react"?
What do you mean by "react"?
What is another word for "react"?
What is the best definition of "react"?
What is "react" definition and meaning?
How to use "react" in a sentence.
The Word "react" in Example Sentences.
"react" meaning in english, "react" definitions.
Primary meanings of "react".
Full definitions of "react".
Full meaning of "react".
The Word "react" in Example Sentences.
Best definition of "react".
Define "react" in one sentence, define "react" in one word.
What is the meaning of "react" in a sentence.
The Word "react" in Example Sentences.
What is the origin and root of "react".
به جای حفظ کردن لغت react ، جملات کوتاه با react را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی react، جملات کوتاه مختلف با لغت react را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی react، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه react را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از react در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه react
ساختن جمله با react به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی react است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت react را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت react ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه react که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت react ، جملات کوتاه با react را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی react، جملات کوتاه مختلف با لغت react را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی react، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه react را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از react در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه react
ساختن جمله با react به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی react است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت react را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت react ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه react که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با reactشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با react
یک جمله ساده با react از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با react
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با react، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با react به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با react بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با react
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با react همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با react فرق دارد. در جملات پیچیده با react، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با react بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با react
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با react همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت react. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با react بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
