یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 379 جمله انگلیسی با کلمه rainbow را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات rainbow را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه rainbow و همچنین مطالعه مثال برای rainbow، اقدام به جمله سازی با rainbow نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از rainbow در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با rainbow
The rainbow is colorful.
What a beautiful rainbow!
Tom saw a triple rainbow.
I've never seen a rainbow.
The rainbow has seven colors.
Did you see the rainbow today?
No rain can't get the rainbow.
Storms are rainbow’s inside out.
A rainbow is a natural phenomenon.
The rainbow forms an arc in the sky.
Did you see the rainbow this morning?
Wow, that's a full rainbow all the way.
A beautiful rainbow is spanning the sky.
All the colours of the rainbow are black.
How many colors do you see in the rainbow?
Looking out of the window, I saw a rainbow.
Never have I seen such a beautiful rainbow.
What are the colours of the rainbow spectrum
How many colours are in the rainbow spectrum
A rainbow is a seven-colour arch in the sky.
مثال برای rainbow
What are the colours of the rainbow spectrum.
How many colours are in the rainbow spectrum.
The young girl bent down to touch the rainbow
The young girl bent down to touch the rainbow.
The uglier the storm the lovelier the rainbow.
You can't have a rainbow without a little rain.
Lake Tarawera is home to eels and rainbow trout
Lake Tarawera is home to eels and rainbow trout.
Her dresses show most of the hues of the rainbow.
Oh, look, look! There's a big rainbow over there!
جمله انگلیسی با کلمه rainbow
You'll never find a rainbow if you're looking down
If I am your rainbow, then you are my pot of gold.
You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
The rainbow is the pot of gold to those who observe.
When the storm runs out of breath, a rainbow is born.
Is it stranger to dream about a bow or about a rainbow?
Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
So now there are at least 20 rainbow trout in this area.
If you want the rainbow, you have to deal with the rain.
It is in the storm, not the calm, that a rainbow is born.
جمله انگلیسی با rainbow
Surprisingly pink is not one of the colours of the rainbow
Surprisingly pink is not one of the colours of the rainbow.
Open this is no te va gustar and add Over the rainbow to it
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
As soon as it stopped raining a beautiful rainbow appeared.
Open this is no te va gustar and add Over the rainbow to it.
A child wearing a rainbow striped shirt is pushing a toy cart
A child wearing a rainbow striped shirt is pushing a toy cart.
Wisdom’s Pearl doth often dwellClosed in Fancy’s rainbow shell
If you want to brighten up a person's day.Give them a rainbow.
جمله انگلیسی در مورد rainbow
A woman in a yellow shirt and a rainbow scarf walks down the street
No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow appeared.
I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.
Enjoy the rainbow while it lasts and don't chase it when it's gone.
A woman in a yellow shirt and a rainbow scarf walks down the street.
There is a tall rainbow striped structure in front of a tall building
When you get to the end of the rainbow, you haven't even started yet.
There is a tall rainbow striped structure in front of a tall building.
The girl is wearing a blue outfit and holding out her hand to a rainbow
The girl is wearing a blue outfit and holding out her hand to a rainbow.
جمله انگلیسی درباره rainbow
A rainbow consists of red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet.
The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain.
The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain!
Two girls in rainbow colored bikini tops walking beside an orange VW Beetle
Two girls in rainbow colored bikini tops walking beside an orange VW Beetle.
The colours of the rainbow are red orange yellow green blue indigo and violet
The colours of the rainbow are red orange yellow green blue indigo and violet.
Irish folklore has it that there is a pot of gold at the end of every rainbow.
A girl wearing a blue dress and rainbow suspenders leaping across a grassy lawn
A girl wearing a blue dress and rainbow suspenders leaping across a grassy lawn.
جمله با کلمه rainbow
When I hold you in my arms, I live inside your rainbow and you live inside mine.
My heart leaps up when I beholdA rainbow in the sky:So was it when my life began
To find the rainbow and life’s incredible beauties, learn to play with adversity.
The space hotel had enormous bay windows overlooking the rainbow stripes of Jupiter below.
Numerous species inhabit the Creek including brown trout rainbow trout scuplins and darters
Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins?
Numerous species inhabit the Creek including brown trout rainbow trout scuplins and darters.
The slogan for the day dedicated to counter extremism was, "rainbow colours instead of brown."
A rainbow is not afraid of showing its true colors because it knows it is beautiful inside out.
An enormous space station orbiting around Jupiter overlooked the rainbow stripes of the gas giant.
جمله برای rainbow
It takes sunshine and rain to make a rainbow. There would be no rainbows without sunshine and rain.
A crowd of people are walking and waving rainbow colored flags along a road decorated with many colored balloons
A crowd of people are walking and waving rainbow colored flags along a road decorated with many colored balloons.
A hare stopped in the clover and swinging flowerbells and said his prayer to the rainbow through the spider's web.
Donde termina el arco iris,en tu alma o en el horizonte?Where does the rainbow end,in your soul or on the horizon?
His hotel chamber at the palatial space hotel had the grandiose view of Jupiter's rainbow face through the big window.
Truth will keep on telling the truthLies will lie to be more uncouthNo more rainbow after the stormNowhere to escape leaving the norm
We may run, walk, stumble. drive, or fly, but let us never lose sight of the reason for the journey, or miss a chance to see a rainbow on the way.
You're nobody's rainbow. You're nobody's princess. You're nobody's doorway but your own, and the only one who gets to tell you how your story ends is you.
Take it from me: love has all the lasting permanence of a rainbow- beautiful while it's there, and just as likely to have disappeared by the time you blink.
جمله سازی با rainbow
Dad? What are you going to give the people of Earth?" Jesus asked."I'm going to give them each a rainbow so that they will know how special they are," God said.
Shine your soul with the same egoless humility as the rainbow and no matter where you go in this world or the next, love will find you, attend you, and bless you.
I knew I was a little different from most demons but nothing says freak of nature like a one-eyed gypsy saying I had a rainbow glow. It just didn't sound complimentary.
I planted a kamikaze kiss on Jamie’s cheek.“FUCK,” he shouted, wiping it off. “What if you killed me!” He threw a Skittle at my face. It hit my forehead.“Ow!”“Taste the rainbow bitch.
a rainbow!
a rainbow.
rainbow tail!
rainbow rocks
rainbow rocks.
rainbow nation
جمله سازی با کلمه rainbow
like a rainbow
rainbow to you!
i see a rainbow
rainbow dash? !
look a rainbow.
over the rainbow
the rainbow's end
there's a rainbow!
rainbow crystals...
it's for a rainbow.
چند جمله با rainbow
a rainbow crystal...
it was a dec rainbow.
really, rainbow dash?
i see a rainbow pony.
a rainbow will appear.
here comes the rainbow.
a rainbow will appear...
here's a rainbow for you!
fog, thunderbolt, rainbow.
it's called rainbow bread.
کاربرد rainbow
no, that's just a rainbow.
a rainbow... it's so vivid.
of the rainbow and the dove
the sun's under the rainbow.
and similar to double rainbow
ever since i saw that rainbow.
of the beautiful sepia rainbow
no, that's an ordinary rainbow.
the rainbow nation starts here.
let's have the rainbow crystal!
متن انگلیسی در مورد rainbow
i'm taking the rainbow crystal.
i have the rainbow crystal now.
aren't you expecting the rainbow?
one glazed. one rainbow sprinkle.
when rainbow raider got in my head
he just wanted to share a rainbow.
he's right. it's a pretty rainbow.
when rainbow raider got in my head...
peace is not the dove and the rainbow
'somewhere over the rainbow, way up high'
مثال با rainbow
look! i can see the rainbow in your eyes.
now, get the rainbow crystal back from her!
i cannot let you have that rainbow crystal!
like my previous dream the rainbow lights..
we might even hook a rainbow or some bulls.
here comes the rain, here comes the rainbow.
most often, my walls happened to be rainbow.
i will not let you have the rainbow crystal!
The rainbow’s colors are hidden in the storm.
from my hand i special summon rainbow shaman!
جمله سازی با کلمه rainbow
why?! why isn't the rainbow crystal appearing?!
i want you to imagine, for a moment, a rainbow.
he told me about the, uh... the rainbow serpent.
i'm on a journey to bring home a rainbow in this.
one of the rainbow crystals is in this man's body.
At the end of every dark storm is a bright rainbow.
that's right. my rainbow haze is a lightning sword.
chiba mamoru, if you want the rainbow crystals back
did you have trouble sealing off the rainbow bridge?
You are the rainbow that adds color to my gray skies.
تاپیک سنتز برای rainbow
a rainbow forms on the left side with the water spray
The soul would have no rainbow, had the eyes no tears.
and those seven shards are called the rainbow crystals.
i'm here for the pot of gold at the end of the rainbow.
i shall get a hold of the rest of the rainbow crystals.
If the storm forgets to bring a rainbow, paint your own.
butei high school is located south of the rainbow bridge
there was a very beautiful country on top of the rainbow.
mabinogion's rainbow manuscript, chapter three, verse one.
it's not exactly going to be the rainbow nation out there.
جملات rainbow
let's aim for the top of the hill where the rainbow starts
rainbow crystals? how does he know about the rainbow crystals?
right, uh, yeah, a swirled cone with rainbow sprinkles, please.
yes. we will continue through the rainbow cluster, to iscandar.
this is squirrel and this is a butterfly and this is a rainbow.
rainbow dash to come up and give you all a little, um, context.
do i look like a double fucking rainbow to you? you must be upset.
but i found out that there are these shards called rainbow crystals.
maybe she's the reason rainbow dash didn't show up for my bake sale.
did you follow the shiny man to lollipop land or the rainbow junction?
جمله rainbow
The darkest part of the storm paints the brightest part of the rainbow.
each time i saw a rainbow, i couldn't keep myself from chasing after it.
you wish that it would never disappear. it was a rainbow just like that.
then i select rainbow shaman, to activate the permanent magic, xyz plant!
When a storm shows up, always remind yourself a rainbow is hiding behind it.
Life is not always fair. Sometimes you get a splinter sliding down a rainbow.
you know what? you're not going to like what i do with the rainbow sprinkles.
I'm not the kind of faggot who wants to put a rainbow sticker on a machine gun.
A flower blooming in a storm is stronger than a tree blossoming under a rainbow.
A rainbow in the sky or a bird that can fly often create Joy that money can't buy!
کاربرد کلمه rainbow در انگلیسی
rainbow dash pony up the way she did, it makes me think our magic might be changing
and the mvp walks away with a zander figure that glows all the colors of the rainbow.
If a rainbow makes a sound, or a flower as it grows, that was the sound of her laughter.
Let me, O let me bathe my soul in colours; let me swallow the sunset and drink the rainbow.
Your drink will be ready at the Starbucks on rainbow and oakey in las vegas in 5 minutes. Enjoy!
there's a rainbow over my shoulder when you came, my cup runneth over you gave me your heavenly love
When the storm comes it is your soulmate who pulls out the umbrella and shelters you until the rainbow comes.
Formal education teaches how to stand, but to see the rainbow you must come out and walk many steps on your own.
Wisdom paints a rainbow in your mind, joy paints a rainbow in your heart, and love paints a rainbow in your soul.
that's pinkie pie, rainbow dash, applejack, fluttershy, and i'm going to bet the girl on the far right is rarity.
استفاده از rainbow در جمله
somebody, and i think we can all guess who, told rainbow dash that my bake sale had been moved to a different day.
My eyes constantly seekthe rainbow of my dreamsand I sometimes fail to be grateful for raindropsthat keeps my hope alive
if you were really all that, rainbow dash, you wouldn't have needed to bring in some magical ringer to have half a chance.
Order has been completed. Your drink will be ready at the Starbucks on rainbow and oakey in las vegas in 5 minutes. Enjoy!
To describe my mother would be to write about a hurricane in its perfect power. Or the climbing, falling colors of a rainbow.
tokyo butei high is located south of rainbow bridge on a rectangular floating island two kilometers long and 500 meters wide.
To be a rainbow in someone’s cloud is commendable, but I prefer to be the rain because it dampens cheeks and washes away tears.
Every time a war ends, under a beautiful sun, on the face of a crying child; I see a rainbow of hope over the innocent teardrops.
so you said 1 cappuccino, 1 cafe americano, 2 espresso macchiatos, and 1 iced cafe mocha, all grande and all with whole milk from starbucks on rainbow and oakey.
We have not the reverent feeling for the rainbow that the savage has, because we know how it is made. We have lost as much as we gained by prying into that matter.
There is no envy, jealousy, or hatred between the different colors of the rainbow. And no fear either. Because each one exists to make the others’ love more beautiful.
The rainbow is made of a pastiche of colors.
Tibetan Buddhism aspires to Buddhahood or rainbow body
The rainbow trout is one of many different kinds of trout.
In 1924 the Indian spiritual teacher Meher Baba designed a rainbow flag.
The opalescent star sparkled with all the amazing colors of the rainbow.
The little girl liked to save her tooth fairy money in a rainbow piggy bank.
It was hard not to notice a girl with rainbow hair and a neon green raincoat.
The color continuum of the rainbow was the subject of the art class that day.
A rainbow trout is a species LRB kind RRB of fish It is farmed in some places.
Short & Simple Example Sentence For rainbow | rainbow Sentence
After the rainstorm a beautiful rainbow stretched from a cumulus cloud across the sky.
A champion who does not wear the rainbow jersey can be fined 2500 to 5000 Swiss francs.
Spectra flowing through the prism appeared as bright as bands of rainbow colored light.
A person who embraces pessimism will never see the rainbow that often follows the rain.
According to Dzogchen the rainbow body is a sign of complete mastery of the Dzogchen view.
It can be found almost everywhere The rainbow trout is one of many different kinds of trout.
After the thunderstorm, Sarah noticed a chromatic display in the sky but unsure if it was a rainbow.
For revenge, he painted his house rainbow colors after the neighbors complained about the original hue.
All of the colors of the rainbow seemed to shine through the triangular prism as the sun hit the object.
Hikers traveled to the dazzling waterfall with the water cascading down several rocks creating a rainbow.
When Starbucks embraced the unicorn food trend with a new rainbow frappucino, they sold out in mere hours.
Jacob’s coat was created from splendiferous, eye-catching hues that represented all the colors of the rainbow.
These things make it a pretty much uninhabited area with the exception of sheep ranches and GIANT rainbow trout!
As the rain began to come down, the woman’s rainbow-colored umbrella lifted over her head with a pavonine effect.
okay, you're all set. Your beverages will be ready for pick up at the peet's coffee shop on rainbow and charleston.
While my son is a pessimist who condemns everything, my daughter is an optimist who sees a rainbow after every storm.
After winning the Vuelta Ullrich became World time trial champion which enabled him to wear the rainbow jersey during time trials.
In refraction light rays are bent as they move through rain puddles, and the resulting reflection often presents itself as a rainbow.
The German pastor Thomas MÃ 14 ntzer used a rainbow flag as a symbol of solidarity as early as the German Peasants War of the 16th century.
and he that sat [was] to look upon like a jasper stone and a sardius: and [there was] a rainbow round about the throne, like an emerald to look upon.
How do you write a good sentence with rainbow?
Since 1978 the rainbow flag is also the symbol of the LGBT LRB lesbian gay bisexual and transgender RRB community It is also called the Pride Flag .
This rainbow flag in Italy was first used in a peace march in 1961 inspired by similar multicoloured flags used in demonstrations against nuclear weapons.
p128 Constable also became interested in painting rainbow effects for example in Salisbury Cathedral from the Meadows 1831 and in Cottage at East Bergholt 1833.
And I saw another strong angel coming down out of heaven, arrayed with a cloud; and the rainbow was upon his head, and his face was as the sun, and his feet as pillars of fire;
Newton built the first practical reflecting telescope in 1668 he also developed a theory of light based on the observation that a prism decomposes white light into the colors of the rainbow.
Many Cycling jerseys of specific color or pattern represent certain statuses in cycling such as the maillot jaune LRB yellow jersey RRB of the leader of the Tour de France or the rainbow jersey.
Constable s watercolors were also remarkably free for their time The almost mystical Stonehenge 1835 with its double rainbow is often considered to be one of the greatest watercolors ever painted.
a rainbow!
a rainbow.
rainbow tail!
rainbow rocks
rainbow rocks.
rainbow nation
like a rainbow
rainbow to you!
i see a rainbow
rainbow dash? !
look a rainbow.
over the rainbow
the rainbow's end
English Sentences with Audio Using the Word rainbow.
there's a rainbow!
rainbow crystals...
it's for a rainbow.
a rainbow crystal...
it was a dec rainbow.
really, rainbow dash?
i see a rainbow pony.
a rainbow will appear.
here comes the rainbow.
a rainbow will appear...
here's a rainbow for you!
fog, thunderbolt, rainbow.
it's called rainbow bread.
no, that's just a rainbow.
a rainbow... it's so vivid.
of the rainbow and the dove
the sun's under the rainbow.
and similar to double rainbow
ever since i saw that rainbow.
of the beautiful sepia rainbow
How to Use rainbow with Example Sentences.
no, that's an ordinary rainbow.
the rainbow nation starts here.
let's have the rainbow crystal!
i'm taking the rainbow crystal.
i have the rainbow crystal now.
aren't you expecting the rainbow?
one glazed. one rainbow sprinkle.
when rainbow raider got in my head
he just wanted to share a rainbow.
he's right. it's a pretty rainbow.
when rainbow raider got in my head...
peace is not the dove and the rainbow
'somewhere over the rainbow, way up high'
look! i can see the rainbow in your eyes.
now, get the rainbow crystal back from her!
i cannot let you have that rainbow crystal!
like my previous dream the rainbow lights..
we might even hook a rainbow or some bulls.
here comes the rain, here comes the rainbow.
most often, my walls happened to be rainbow.
i will not let you have the rainbow crystal!
from my hand i special summon rainbow shaman!
why?! why isn't the rainbow crystal appearing?!
i want you to imagine, for a moment, a rainbow.
he told me about the, uh... the rainbow serpent.
i'm on a journey to bring home a rainbow in this.
one of the rainbow crystals is in this man's body.
that's right. my rainbow haze is a lightning sword.
chiba mamoru, if you want the rainbow crystals back
did you have trouble sealing off the rainbow bridge?
a rainbow forms on the left side with the water spray
and those seven shards are called the rainbow crystals.
i'm here for the pot of gold at the end of the rainbow.
i shall get a hold of the rest of the rainbow crystals.
butei high school is located south of the rainbow bridge
there was a very beautiful country on top of the rainbow.
mabinogion's rainbow manuscript, chapter three, verse one.
it's not exactly going to be the rainbow nation out there.
let's aim for the top of the hill where the rainbow starts
rainbow crystals? how does he know about the rainbow crystals?
right, uh, yeah, a swirled cone with rainbow sprinkles, please.
yes. we will continue through the rainbow cluster, to iscandar.
this is squirrel and this is a butterfly and this is a rainbow.
rainbow dash to come up and give you all a little, um, context.
Invigorating , surreal , and resonant with a rainbow of emotion .
do i look like a double fucking rainbow to you? you must be upset.
but i found out that there are these shards called rainbow crystals.
maybe she's the reason rainbow dash didn't show up for my bake sale.
did you follow the shiny man to lollipop land or the rainbow junction?
each time i saw a rainbow, i couldn't keep myself from chasing after it.
you wish that it would never disappear. it was a rainbow just like that.
then i select rainbow shaman, to activate the permanent magic, xyz plant!
What causes the meat of some poultry to show rainbow like colr striations?
you know what? you're not going to like what i do with the rainbow sprinkles.
rainbow dash pony up the way she did, it makes me think our magic might be changing
and the mvp walks away with a zander figure that glows all the colors of the rainbow.
there's a rainbow over my shoulder when you came, my cup runneth over you gave me your heavenly love
that's pinkie pie, rainbow dash, applejack, fluttershy, and i'm going to bet the girl on the far right is rarity.
somebody, and i think we can all guess who, told rainbow dash that my bake sale had been moved to a different day.
if you were really all that, rainbow dash, you wouldn't have needed to bring in some magical ringer to have half a chance.
tokyo butei high is located south of rainbow bridge on a rectangular floating island two kilometers long and 500 meters wide.
What is the modern definition of "rainbow"?
How to Use "rainbow" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "rainbow" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "rainbow" can get slippery.
The Best Definition of "rainbow" I’ve Heard So Far.
"rainbow" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "rainbow"?
What is the definition of an "rainbow"?
What Is "rainbow"? Detailed Definition and Meaning.
Use "rainbow" in a sentence.
The Word "rainbow" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "rainbow".
What is definition of "rainbow" by Merriam-Webster.
"rainbow" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "rainbow"?
"rainbow" sentence examples.
"rainbow": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "rainbow".
How do you explain "rainbow"?
What can I say instead of "rainbow"?
What is a synonym for "rainbow"?
What is a antonym for "rainbow"?
What do you mean by "rainbow"?
What is another word for "rainbow"?
What is the best definition of "rainbow"?
What is "rainbow" definition and meaning?
How to use "rainbow" in a sentence.
The Word "rainbow" in Example Sentences.
"rainbow" meaning in english, "rainbow" definitions.
Primary meanings of "rainbow".
Full definitions of "rainbow".
Full meaning of "rainbow".
The Word "rainbow" in Example Sentences.
Best definition of "rainbow".
Define "rainbow" in one sentence, define "rainbow" in one word.
What is the meaning of "rainbow" in a sentence.
The Word "rainbow" in Example Sentences.
What is the origin and root of "rainbow".
به جای حفظ کردن لغت rainbow ، جملات کوتاه با rainbow را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rainbow، جملات کوتاه مختلف با لغت rainbow را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rainbow، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه rainbow را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از rainbow در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه rainbow
ساختن جمله با rainbow به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی rainbow است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت rainbow را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت rainbow ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه rainbow که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت rainbow ، جملات کوتاه با rainbow را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rainbow، جملات کوتاه مختلف با لغت rainbow را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی rainbow، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه rainbow را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از rainbow در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه rainbow
ساختن جمله با rainbow به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی rainbow است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت rainbow را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت rainbow ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه rainbow که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با rainbowشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با rainbow
یک جمله ساده با rainbow از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با rainbow
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با rainbow، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با rainbow به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با rainbow بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با rainbow
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با rainbow همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با rainbow فرق دارد. در جملات پیچیده با rainbow، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با rainbow بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با rainbow
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با rainbow همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت rainbow. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با rainbow بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
