یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه professor را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات professor را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه professor و همچنین مطالعه مثال برای professor، اقدام به جمله سازی با professor نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از professor در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با professor
She's a professor.
She's my professor.
Tom is a professor.
She is a professor.
You are a professor.
The professor smiled.
professor...?! me...?!
The professor grinned.
Theres the professor now
Theres the professor now.
My brother is a professor.
Tom is a college professor.
The professor teaches Czech.
What's his professor's name?
What's her professor's name?
May I speak to the professor?
Tom is a chemistry professor.
Who's your favorite professor?
The professor smiled a little.
The professor smiled slightly.
مثال برای professor
A professor is teaching Czech.
Tom is a professor at Harvard.
That professor died last year.
He esteems the professor highly.
Mrs. Paule is my math professor.
I want to be a history professor.
But that's impossible, professor.
He valued the professor's advice.
The professor dismissed his ideas.
Tom doesn't look like a professor.
جمله انگلیسی با کلمه professor
Tom's dad is a university professor.
Our professor has a good reputation.
The professor is making a phone call.
My professor of French is my own age.
He is a professor of English at Leeds.
Haaland is also professor of economics
The new professor is in the classroom.
The professor calmly washed his hands.
I'm meeting the professor at 1:30 p.m.
He's a professor of biology at Harvard.
جمله انگلیسی با professor
Haaland is also professor of economics.
He mocked the way the professor speaks.
The professor makes us clean the piece.
Did you ask that good looking professor?
I am honoured by your presence professor
I am honoured by your presence professor.
The professor lectured on French history.
The professor solved the problem at last.
The professor's speech was full of humor.
We are tired of the professor's old joke.
جمله انگلیسی در مورد professor
To the professor, she was a joy to teach.
He directed his remarks at the professor.
Tom is a professor of Chinese literature.
My maths professor suffers from insomnia.
He is a doctor and a university professor.
The professor encouraged me in my studies.
Our professor paid the bill for all of us.
I hear he is a Tokyo University professor.
The professor seemed to be lost in thought.
The professor teaches English conversation.
جمله انگلیسی درباره professor
He was a professor at Cambridge University.
He is not so much a professor as a TV star.
Markku was appointed professor of theology.
The party was held in the professor's honor.
He is a professor of the medical department.
He's a professor at the National University.
That man is not a professor, he is a doctor.
In addition, I have to interview a professor.
Dr. Johnson is a professor at the university.
The professor was criticized by the students.
جمله با کلمه professor
Exactly one student respects every professor.
I absorbed everything the professor had to say
The professor scolded John for skipping class.
The professor is in Japan on sabbatical leave.
That professor is an authority on Shakespeare.
I absorbed everything the professor had to say.
The professor's boring lecture put me to sleep.
The students noted the professor's main points.
Tom is the son of a famous professor in Boston.
The professor gave a lecture on the Middle East.
جمله برای professor
This article was written by a college professor.
Tomorrow our professor is going back to England.
I have an appointment with the professor at 1:30.
The professor treated her as one of his students.
Our professor postponed the exam until next week.
I have absolutely no idea what the professor meant
The professor thought it rude to say such a thing.
It was not long before he was appointed professor.
He is not so much a professor as a school teacher.
It has been her dream to be a university professor.
جمله سازی با professor
I have absolutely no idea what the professor meant.
He was known as the absentminded professor of Gotha
The professor ordered some new books from New York.
The young professor is adored by the girl students.
He is a professor of economics at Hyogo University.
The professor put me to sleep with all of his talk.
I ran into my professor at a restaurant last night.
The professor now allows the students to criticize.
Today I have to see my new professor of philosophy.
Tom doesn't act like the typical college professor.
جمله سازی با کلمه professor
The professor with whom I had lunch is named Peter.
The professor was unable to comprehend what I meant.
He was a former university professor and researcher.
He was known as the absentminded professor of Gotha.
He then became a professor at the University of Lund
What he is a professor of is never explicitly stated
And as a constitutional law professor, I knew better
The professor is noted for his study of Shakespeare.
I recognized my former music professor at the party.
He then became a professor at the University of Lund.
چند جمله با professor
What he is a professor of is never explicitly stated.
The professor’s discourse covered a variety of topics
He has been a judge attorney prosecutor and professor
What did the professor talk about? the student asked.
Do you know if the professor of physics is here today?
The professor’s discourse covered a variety of topics.
He has been a judge attorney prosecutor and professor.
The professor requires excellent work of his students.
Can you take notes for me during the professor's talk?
The professor spoke too fast for anyone to understand.
کاربرد professor
That American professor knows a good deal about Kyoto.
The professor made sure the test was checked carefully.
The professor is familiar with contemporary literature.
My sister works as an assistant to a college professor.
He was encouraged by a professor from his college days.
The students assisted the professor in the investigation.
By chance, I met my professor at a restaurant last night.
No more than one professor is respected by every student.
He was also a visiting professor of music at Mills College
Gasana was a university professor before entering politics
متن انگلیسی در مورد professor
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
The pompous professor was full of his own self-importance.
He was also a visiting professor of music at Mills College.
Gasana was a university professor before entering politics.
The professor gave a presentation on the history of France.
Doctor Gyi was a professor at Ohio University in Athens Ohio
My professor sneers at science books for the general public.
Doctor Gyi was a professor at Ohio University in Athens Ohio.
During my tenure as a professor I taught hundreds of students
During my tenure as a professor I taught hundreds of students.
مثال با professor
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.
He was also a professor of astrophysics at Princeton University
We all took for granted that the professor could speak English.
He was also a professor of astrophysics at Princeton University.
Terrell was a professor at the University of California San Diego
Fiske was a professor of north European languages and a librarian
Terrell was a professor at the University of California San Diego.
Fiske was a professor of north European languages and a librarian.
We all took it for granted that the professor could speak English.
we're playing cat and mouse, the professor and i. cloak and dagger.
جمله سازی با کلمه professor
A professor stand at the front of a room next to a projector screen
He was also a professor at the Military Technical Academy in Warsaw
He is a professor emeritus of economics at the University of Ottawa
Thomas a professor emeritus of German at the University of Kentucky
The professor briefly and clearly described the topic of his study.
A professor stand at the front of a room next to a projector screen.
He was also a professor at the Military Technical Academy in Warsaw.
He is a professor emeritus of economics at the University of Ottawa.
Thomas a professor emeritus of German at the University of Kentucky.
Currently he is professor of religions of India at Rutgers University
تاپیک سنتز برای professor
He also had been a visiting professor at Northern Illinois University
Currently he is professor of religions of India at Rutgers University.
He also had been a visiting professor at Northern Illinois University.
Kavina was professor of botanics at the Technical University in Prague
Hashmi was also professor and the head of the National College of Arts
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.
The professor that took the floor is from the University of Bucharest.
Kavina was professor of botanics at the Technical University in Prague.
Hashmi was also professor and the head of the National College of Arts.
Vollenhoven professor of philosophy at the Free University in Amsterdam
جملات professor
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
Vollenhoven professor of philosophy at the Free University in Amsterdam.
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.
The police is still investigating the mysterious death of the professor.
Once you start dating the sleazy old professor, disillusionment sets in.
Right now I am writing a letter to my Chinese professor, but in English.
William A Fowler a professor at Caltech was selected as research director
He is currently a professor at Indiana Universitys Jacobs School of Music
Tim is now professor of Italian literature at the University of Florence.
جمله professor
William A Fowler a professor at Caltech was selected as research director.
He is currently a professor at Indiana Universitys Jacobs School of Music.
Hannah is also an adjunct professor of Church History at Redeemer Seminary
Any professor who is bored by everything bores all of his or her students.
Hannah is also an adjunct professor of Church History at Redeemer Seminary.
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
I must have made him sad when I told him that his French professor had died.
A balding professor giving a lecture to students on the topic of opportunity
Butler also served as an adjunct professor at Marquette University Law School
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
کاربرد کلمه professor در انگلیسی
My grandmother thinks it's unseemly for me to be dating my history professor.
A balding professor giving a lecture to students on the topic of opportunity .
Butler also served as an adjunct professor at Marquette University Law School.
We had a professor from MIT, an investment banker, a head of a consulting firm
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
She learns of her unnatural origins and she avenges herself against the professor
She learns of her unnatural origins and she avenges herself against the professor.
Scavone is currently an associate professor of music technology at McGill University
His last position was professor of the Semitic languages at the University of Munich
استفاده از professor در جمله
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
Scavone is currently an associate professor of music technology at McGill University.
His last position was professor of the Semitic languages at the University of Munich.
He has also been a professor of orchestral studies at Florida International University
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
He has also been a professor of orchestral studies at Florida International University.
He introduced western philosophy to China when he was a professor of Nanjing University
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
I'm sure that we would be able to do this properly if we discuss it with the professor.
I'll see to my face, but I'm afraid it's Mr. Dupont, the other professor of Chemistry...
He introduced western philosophy to China when he was a professor of Nanjing University.
He is professor emeritus of economics and political science at the University of Toronto
If a student and his or her professor bore each other, then both are wasting their time.
He is professor emeritus of economics and political science at the University of Toronto.
To learn to write, there is nothing better than a professor who doesn't know how to read.
At least ninety percent of the students disagreed with the professor’s outrageous statement
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
At least ninety percent of the students disagreed with the professor’s outrageous statement.
What did the professor say? "The professor said that man first set foot on the moon in 1969."
Short & Simple Example Sentence For professor | professor Sentence
Newer universities would probably describe such an academic as a professor of internal medicine
Newer universities would probably describe such an academic as a professor of internal medicine.
Many of the students felt that the professor should have spent more time preparing his lectures.
Professor, I know why! "Why?" "Because!" "No!" "Ha, professor, exactly — but not absolutely so!"
To be a philosopher you do not need to be a professor but you do have to love and understand nature.
William L Rowe professor emeritus of philosophy at Purdue University attended Detroit Bible Institute
William L Rowe professor emeritus of philosophy at Purdue University attended Detroit Bible Institute.
He's a left-wing judicial activist, Harvard Law professor who was Al Gore's lawyer in Bush versus Gore
But then he was a visiting professor at Virginia Tech, and he couldn't survive the scourge of gun violence
The students chose to boycott their Political Science class for the rest of the semester in protest of their professor's suspension.
To encourage conciseness the professor asked for a composition on a subject of our choosing and advised us that he would deduct one mark for each unnecessary word.
And it's Gryfindor in possession again, as Johnson takes the Quaffle— Flint alongside her —poke him in the eye, Angelina —it was a joke, professor, it was a joke...
professor!
professor.
professor...
hi, professor.
eh, professor.
as a professor
oh? professor?
uhm, professor
How do you write a good sentence with professor?
uh, professor.
hey, professor?
professor hurry
professor stein
er... professor.
professor otsuka
professor shura!
professor torii.
professor oodate
professor what?!
you a professor?
hello, professor.
professor marton?
professor oodate?
professor? hello.
professor simpson
hello? professor?
professor finnie.
professor takeda.
she's a professor.
English Sentences with Audio Using the Word professor.
adjunct professor.
professor roberts?
professor? martin?
as had a professor
professor fuckwad.
professor matsuda.
professor. martin.
so professor stein
mr. professor, ha.
professor whistler.
you okay? professor
professor whistler!
a fellow professor?
hey wait. professor
professor moriarty.
hey, mr. professor.
professor fujimura.
where to, professor?
farewell, professor.
professor callaghan!
How to Use professor with Example Sentences.
and professor stein.
i got him, professor.
we can go, professor.
no. he's a professor.
professor ... this ..
i'm sorry, professor.
thank you, professor.
professor...?! me...?!
is that her professor?
and he is a professor.
professor boyd, right?
real professor nakura.
professor, you did it!
well, professor kifune.
a university professor.
where is the professor?
call professor okumura!
professor hapgood 1958.
professor james gellar.
professor nakura is the
professor? saesan is...
yeah, professor jensen.
it was professor takeda.
good morning, professor.
save professor annunzio.
is professor ayano here?
professor, will you bet?
do you smoke, professor?
ah, no, but professor...
professor? what's wrong?
and a nerd. a professor.
he just can't, professor.
then professor asma! hey!
this is professor arnold.
professor sudo! you came!
professor james moriarty.
from the usual professor.
your professor was right.
and professor nakura too!
when i became a professor
it wasn't an mit professor
there's no professor here.
no... wait, mr. professor!
yeah, the professor is here
and i met professor hawking
professor van allen told me
have a good one, professor.
professor stein, i presume.
congratulations, professor.
congratulations, professor!
see you professor. see you.
what is professor muramasa?
professor nakura after all.
i love you professor nakura.
you got the kids, professor?
professor, professor nagumo!
god speaks to the professor.
who killed professor kajima.
okuyama or professor takeda.
yes i think professor takeda
is professor takeda alright?
professor i have a question.
we have to escape professor!
is it okay professor takeda?
on a lit professor's salary?
did you kill professor ames?
please wait here, professor.
the professor's not with you?
my name is professor whistler
i'll go see professor kifune.
but professor sakai has love.
that is brilliant, professor.
when professor takeda retires
regarding professor sogliato?
as you say, professor turing.
i am an engineering professor
professor finnie. forgive me.
what? with professor matsuda?
professor takeda into a corner
woah, that's professor meyers.
professor? it's air force one.
this is professor trent casey.
welcome back professor nakura.
sorry, professor martin stein?
professor asou, what happened?
this all came from a professor
professor, please talk to her.
professor oodate. oh kamatsuda.
professor park? park moo seong?
will she be alright, professor?
what happened? professor mutoi.
not a single college professor.
good morning. professor takeda.
of professor nakura in my place?
thank you, professor. thank you.
too much information, professor.
oh, you can trust me, professor.
then why not become a professor?
professor now at lewis and clark
that is professor oodate's desk.
by a professor, alessandro volta
please give me professor oodate.
just call me professor swimsuit.
he speaks through the professor.
it's near the professor's mansion
professor, hiroki is unconscious!
therapist, dominatrix, professor?
it's not as if professor whistler
randy professor, naughty student.
well, i contacted professor sudo.
professor we tailed then cleared?
for people like me i'm a professor
professor torii, this is terrible!
but she married professor jyojima.
waiting for professor winnick? yes
i was a professor at a university.
the professor is worried about it.
you never told me that, professor.
i can't get the professor to talk.
because her professor told her to.
the professor knew we were coming.
the professor? yeah. you know him.
although professor oodate used her
first the professor, now it's yoko?
now's not the best time, professor.
can you hear me, ronald? professor?
professor oodate, will you help me?
professor mark jacobson. good luck.
let professor nakura use this room.
a cardiovascular surgery professor.
professor gellar didn't write that.
professor moriyama was also superb.
my husband knew professor sogliato.
he's a professor at boston college.
professor really taught me so much.
professor, are you listening to me?
so i went back to professor cilliers
she called professor nakura 3 times.
professor, for your late night snack
professor tanioka? excuse me... huh?
describe him. he's like a professor.
as long as the professor is not here
but professor moriyama ... ... what?
professor...are you listening to me?
because i am not professor moriyama.
he was a professor, a normal person.
mr.abaka,you say you're a professor?
if the professor's telling the truth
how does it go with professor nakura?
and watched this professor at the end
what are you taking professor nakura?
please tell the professor. eh .. yes.
he's a specially appointed professor?
i came to fill in for professor sudo.
have you talked to professor natsume?
the professor we tailed then cleared?
professor tennoji is still alone. eh?
professor nakura i got the body back.
she's an old college professor of his.
i'm a tenured professor of archeology.
professor fujimura, i am really sorry.
could you tell me, professor jinguuji?
of you becoming a seito uni professor?
a few years ago, professor vaclav smil
sounds like we had the same professor.
st.. stop professor. that's dangerous!
would one of you be professor stanley?
i can't reach professor nakura either.
what will you do now professor takeda?
a little warning next time, professor.
what about professor nagumo's opinion?
but if i go back to my professor's lab
professor barrett, might i have a word?
this is less professor oodate's problem
are you going to fire professor oodate?
but i found a retired geology professor
so, how does it feel to be a professor?
i sent on to my old genetics professor.
professor nakura said so to you, right?
professor oodate, do you have a second?
kidnap victim is professor james arnold
[professor sudo] this is a nice buddha.
professor stein professor martin stein?
do you know what that means, professor?
including a former university professor
the professor seems to be doing research
demonstrated the utility of a professor.
what is a professor of music doing here?
well if it isn't professor smarty pants?
professor. is professor on the way here?
such an indecisive professor is no good.
me? i am a fan of professor kim tae hyun
because professor oodate did life rescue
and that's why i wanted professor oodate
but the geneticist professor steve jones
we've found professor pavlichenko's kid.
professor oodate, do you really not know
and then you and the professor trick me!
please think about it, professor tomita.
that's pretty far out, professor stanley.
after reading professor mclaughlin's book
professor, hello! hey! are you dr. jones?
professor this time the autopsy is on me.
professor torii... let me operate on you.
so thats why she killed professor kajima?
even that has reached to the professor...
oh ... who was told by professor moriyama
this gruff person is professor furutachi.
developed by some dead education professor
associate professor dr. juliana di matteo.
now, i started out as a strategy professor
but professor callaghan is still in there.
professor oodate don't you know something?
i went to see professor jinguuji yesterday
uhh! sorry for the precautions, professor.
mr. okita! what a mouth to professor itoh!
professor john mcclennan is not from here.
i was a professor at the u.c. davis system
because christine is a professor at one of
i'm sorry, professor takes a minor accident
professor, this really is a dead end. look.
and for sleeping with that professor chick.
when i was asked by my professor at harvard
or is it because i will become a professor?
because you refused professor kifune's help
peter drucker was a professor of philosophy
do you think, anything a forensic professor
there's no room for professor kifune there.
here is the professor of the medical center.
who is watching a professor babble on and on
professor ghemawat, why do you still believe
here's professor langdon examining a gps dot
professor sasai! please come soon! you guys?
your neighbor, your professor, your student.
professor nagumo jun. no, it's not jun kyoju
professor tobias came over from south africa
hmn? and probably even professor hachijiro!!
professor, she's planning to do the surgery.
sorry, professor hong is in a board meeting.
regarding professor kajimas case? youre here
why don't you consult with professor kifune?
professor emeritus at the technion in israel.
have you talked to professor kifune about it?
ogawasan! the professor wants you to see him.
you must be enjoying your day job, professor.
professor, what happened? he snuck out on me.
professor jyojima is quite a famous professor
i used to be a professor teaching about this.
now will you give professor hawking my paper?
the fact that i am a professor is exactly why
so what's the assistant professor doing here?
on the 4th floor by professor jyojima's office
she started her career as university professor
obiti you have not heard of professor minathi?
professor ino i have a special secret strategy
the professor here was very helpful with that.
professor... it seems you know how to talk big
this was not like you at all professor nakura.
precautionary principles, professor bridges...
the professor had already died when i arrived.
What is the modern definition of "professor"?
How to Use "professor" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "professor" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "professor" can get slippery.
The Best Definition of "professor" I’ve Heard So Far.
"professor" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "professor"?
What is the definition of an "professor"?
What Is "professor"? Detailed Definition and Meaning.
Use "professor" in a sentence.
The Word "professor" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "professor".
What is definition of "professor" by Merriam-Webster.
"professor" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "professor"?
"professor" sentence examples.
"professor": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "professor".
How do you explain "professor"?
What can I say instead of "professor"?
What is a synonym for "professor"?
What is a antonym for "professor"?
What do you mean by "professor"?
What is another word for "professor"?
What is the best definition of "professor"?
What is "professor" definition and meaning?
How to use "professor" in a sentence.
The Word "professor" in Example Sentences.
"professor" meaning in english, "professor" definitions.
Primary meanings of "professor".
Full definitions of "professor".
Full meaning of "professor".
The Word "professor" in Example Sentences.
Best definition of "professor".
Define "professor" in one sentence, define "professor" in one word.
What is the meaning of "professor" in a sentence.
The Word "professor" in Example Sentences.
What is the origin and root of "professor".
به جای حفظ کردن لغت professor ، جملات کوتاه با professor را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی professor، جملات کوتاه مختلف با لغت professor را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی professor، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه professor را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از professor در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه professor
ساختن جمله با professor به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی professor است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت professor را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت professor ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه professor که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت professor ، جملات کوتاه با professor را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی professor، جملات کوتاه مختلف با لغت professor را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی professor، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه professor را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از professor در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه professor
ساختن جمله با professor به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی professor است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت professor را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت professor ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه professor که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با professorشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با professor
یک جمله ساده با professor از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با professor
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با professor، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با professor به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با professor بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با professor
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با professor همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با professor فرق دارد. در جملات پیچیده با professor، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با professor بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با professor
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با professor همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت professor. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با professor بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
