یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 391 جمله انگلیسی با کلمه proceed را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات proceed را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه proceed و همچنین مطالعه مثال برای proceed، اقدام به جمله سازی با proceed نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از proceed در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با proceed
Please proceed.
We can proceed.
You may proceed.
I'm ready to proceed.
Are you ready to proceed?
I'll decide how to proceed.
How do you plan to proceed?
I'm not sure how to proceed.
I'll determine how we proceed.
Tom was unsure how to proceed.
How would you like to proceed?
How do you suggest we proceed?
Tom isn't sure how to proceed.
Tom wasn't sure how to proceed.
are the people ready to proceed?
How would you like us to proceed?
Do we have authorisation to proceed
Do we have authorisation to proceed.
We should proceed with great caution.
I need your advice on how to proceed.
مثال برای proceed
We'll proceed exactly as you suggest.
It's necessary that you proceed there.
How do we have to proceed in this case?
The proceed was placed in its endowment
The proceed was placed in its endowment.
I suggest that you proceed very carefully.
He has no distinct idea of how to proceed.
Let's proceed with the items on the agenda.
From this point, we must proceed with caution.
It may be advantageous to me to proceed in this way.
جمله انگلیسی با کلمه proceed
Are we ready to proceed now with the jury selection?
We will proceed with the hearing on Wednesday fortnight.
I would like to know how you will proceed in this matter.
If consent in writing is not given the operation must not proceed
If consent in writing is not given the operation must not proceed.
Its aim is to keep the most of modules busy as computations proceed
Its aim is to keep the most of modules busy as computations proceed.
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.
Since there were no violations she allowed the ship to proceed on its way
Later we simply let life proceed in its own direction toward its own fate
جمله انگلیسی با proceed
Since there were no violations she allowed the ship to proceed on its way.
Later we simply let life proceed in its own direction toward its own fate.
The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence.
We will proceed with the hearing on Wednesday fortnight says the Chancellor
We will proceed with the hearing on Wednesday fortnight says the Chancellor.
They are happy with your plan and for you to proceed with writing your material.
He wore a hat, which meant that he wasn't being followed and it was safe to proceed.
Having decided to proceed he undertook extensive research before he began the painting
Having decided to proceed he undertook extensive research before he began the painting.
leadership on the ground [bell rings] would not allow them to proceed with those airstrikes
جمله انگلیسی در مورد proceed
You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
How do you plan to proceed now? "My client wants to testify." "And say what?" "That he’s innocent."
With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.
This most beautiful system of the sun, planets and comets, could only proceed from the counsel and dominion of an intelligent and powerful Being.
I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
Seeing thou hast now given me the way, I will proceed to speak before thee: for our mother, of whom thou hast told me that she is young, draw now nigh unto age.
If you can lock in the pillars of cognitive development around reading and math before age six, you are giving those kids the best gift possible as they then proceed through education
We should, I think, proceed to enquire into what we mean by ideals - or rather, to examine, critically, the nature of those acts which to us appear to be outward manifestations of idealisms
In life there are heads and there are tails however when one starts to excrete thoughts out of the latter and proceed to relieve yourself out of the former then you've become too full of yourself.
In life there are heads and there are tails however when one starts to excrete thoughts out of the latter and proceed to relieve yourself out of the former than you've become too full of yourself.
جمله انگلیسی درباره proceed
Inner peace is impossible without patience. Wisdom requires patience. Spiritual growth implies the mastery of patience. Patience allows the unfolding of destiny to proceed at its won unhurried pace.
then proceed.
do we proceed?
proceed to 172.
you may proceed.
we will proceed.
we must proceed.
proceed, general.
proceed to entry.
proceed as planned.
جمله با کلمه proceed
how shall ye proceed?
proceed with caution.
that's fine. proceed.
how should we proceed?
brother bloat, proceed.
but how can we proceed?
no, proceed as planned.
please, doctor, proceed.
i'll now proceed quickly
please proceed slowly and
جمله برای proceed
proceed. good afternoon...
you're cleared to proceed.
please proceed to the gate.
please proceed to hangar d4
the tournament shall proceed.
yes, proceed please, captain.
do not proceed to washington.
copy. you're clear to proceed.
kamioka, proceed. yes yes yes.
mr. mcpherson, you may proceed.
جمله سازی با proceed
evaluate a why for and proceed.
are the people ready to proceed?
proceed to the highlighted route.
so how do you want me to proceed?
huh? we'll proceed without wanko.
defense counsel, you may proceed.
Please proceed to the front window
they'll decide how best to proceed.
if we proceed with our profiling we..
i, myself, felt that we could proceed.
جمله سازی با کلمه proceed
he has to be pure or we can't proceed.
iss, this is houston. proceed, houston.
please proceed as directed by officers.
we need to proceed carefully and slowly.
how do you suggest we proceed, mr. reese?
new development project team will proceed
from revival, we proceed to the hygiener.
in order to proceed with the negotiations.
fine. proceed. but it's on your shoulders.
all prisoners ablock to proceed to babylon.
چند جمله با proceed
agent hall has a suggestion how to proceed.
hmm ... shall we proceed to kyubio and yao?
i was able to proceed as if i was possessed.
you'll need to be more if you wanna proceed.
proceed to tell the name of the criminal ...
our orders are to proceed to our patrol box.
and so then we proceed to have a conversation
please quickly proceed to the security check.
squawk ident and proceed east out of the area.
you can proceed directly to the dean's office.
کاربرد proceed
Yes that is correct. Please proceed Assistant.
yes, have dr. sevard proceed until i get there.
passengers, please proceed to the boarding gate.
let's proceed from a place of truth, mr. sadler.
is that ecological change need not always proceed
therefore, we will proceed with the investigation
should we proceed with explaining the setting for
Wherever you decide to go, proceed with your mind.
then, wouldn't it be okay to proceed from here on?
escort 60, proceed to wishbone and engage hostile.
متن انگلیسی در مورد proceed
all personnel, proceed to designated safety zones.
colonial one, galactica. proceed to omega docking.
roll tape and we'll proceed. is that a devo suit ?
they're armed and dangerous. proceed with caution.
Would you like to proceed with buying the tickets?
i agree, but dr. saroyan wants you here, so proceed
all we can do is proceed according to their orders.
but we should proceed with what we can do right now.
Unfortunately not. How would you like me to proceed?
is this how you wish to proceed? with clownish games?
مثال با proceed
the only way for the surgery to proceed as planned...
please proceed to the diagnostic area on the right...
come on, high priest. let's proceed according to plan.
what is the key that's going to allow this to proceed?
for me to proceed, your mind must grant the permission.
how do we proceed now? you're asking me how to proceed?
to allow the system to proceed and the people to decide
i'll be gone from this world if you allow him to proceed.
proceed to exit bays and report to your assigned shuttle.
gibbs took me under his wing and then proceed to crush me.
جمله سازی با کلمه proceed
we'll proceed as usual. everyone, please be well prepared.
received. proceed to the main warehouse. you're connected.
but be prepared to proceed with your case after we return.
thereby allowing the secession to proceed without conflict.
how do you wanna proceed? i want it moved. move scylla. now!
perfect, first exercise, change front tire. two minutes. proceed!
allpersonnelmustevacuate and proceed to the shelters immediately.
everyone needs to proceed to the monorail and exit towards the...
will not you proceed forward if you do not check it properly? we.
i will only proceed with the operation while the baby doesn't move.
تاپیک سنتز برای proceed
mission control, this is hermes actual. we will proceed on schedule.
international arrivals, please proceed directly to passport control.
we will proceed, however, in anticipation of the worstcase scenario.
so how do you want to you know, proceed in light of this kickass news?
i don't believe we can proceed any further. the ship will not hold up.
i'm an attorney. i'm obligated to proceed according to the rule of law.
Ok, not a problem. The fare estimate is $44.39. Do you want to proceed.
calling all units you are greenlit on the target, then proceed to exfil.
starting tomorrow, we'll split the focus of the investigation and proceed.
if i don't proceed with the research a little more then it wont be complete.
جملات proceed
are we planning to proceed with study hall in the afternoon, kirihara sensei?
okay we will proceed to the shade of the front building and wait for the enemy
as such, you have no actual authority and will proceed with appropriate decorum.
i announced that this shareholder's meeting will proceed transparently and clearly.
tomorrow afternoon, i'd like you to proceed as you normally would to meet tom walker.
proceed west from lincoln to a police station located here... ...at venice and amarosa.
dr. stone and i have determined to proceed to iss and use one of their soyuz for reentry.
I'm to make a reservation at Lulu's for 6, booking a table for 5 outside. Shall I proceed?
Flashing red means that the lights are out of order and you should proceed with carefully.
we will now proceed with the issuance of handguns for tono kyoujyou of the 1,293rd session.
جمله proceed
ladies and gentleman due to a reported emergency please proceed immediately to the nearest exit.
and i will advise the jedi council on the atomic brain scan and see how they would like to proceed.
Hi Shyan, thanks for your help. We've filled out the loan form andcan pass it to you on Friday. How should we proceed?
once the lights are on, proceed directly across the room in front of you, taking the right hand door into the storage area.
And now from the words down to business. How to make a waterfall in the garden, you will find out right now. We drink coffee and proceed!
Will suspected Jem was in fact cleverer than he was himself - but he lacked Will's tendency to assume the absolute worst about people and proceed from there.
Whenever we proceed from the known into the unknown we may hope to understand, but we may have to learn at the same time a new meaning of the word 'understanding.
Although nature commences with reason and ends in experience it is necessary for us to do the opposite, that is to commence with experience and from this to proceed to investigate the reason.
Please proceed with your order.
2 tickets to A dog's way home at 7pm will cost 24 99, proceed?
کاربرد کلمه proceed در انگلیسی
all these evil things proceed from within, and defile the man.
But shun profane babblings: for they will proceed further in ungodliness,
I can add a shot of hazelnut syrup to your order. Would you like to proceed?
Any reaction that decreases the overall free energy of a system will proceed.
As an oversighter you can still LRB 1 view this diff RRB if you wish to proceed.
As an administrator you can still LRB 1 view this diff RRB if you wish to proceed.
Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further.
As an oversighter you can still LRB 1 view this revision RRB if you wish to proceed.
As an administrator you can still LRB 1 view this revision RRB if you wish to proceed.
The doctor agreed to proceed with the surgery, but only if the patient lost some weight.
استفاده از proceed در جمله
They are terrible and dreadful; their judgment and their dignity proceed from themselves.
My teacher will proceed with the lesson so quickly that I can barely keep up with the notes.
The top four teams from each group will proceed to the knock out stage playing quarterfinals.
majority of votes, and shall be final. The President of the National Assembly shall proceed in
But the things which proceed out of the mouth come forth out of the heart; and they defile the man.
Because they had differing views, the council experienced discord on how to proceed with the issue.
In a swimming fashion, the flagellum would move back and forth allowing the cell to proceed forward.
A judge ordered the court proceed with the trial even though one attorney wasn’t ready to move forward.
Green can communicate safety to proceed, as in traffic lights. When was the first traffic light erected?
We must proceed with caution if we do not want to get caught by the guards, so move quickly and quietly.
On the basis of this evaluation the IOC choses the applicants that will proceed to the candidature stage.
For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries,
But they shall proceed no further. For their folly shall be evident unto all men, as theirs also came to be.
The inexperienced teacher did not know how to proceed when the troublesome student made her schedule go awry.
Hopefully the mediator can help us get past this impasse so we can proceed with the signing of the business agreement.
Special dispensation was requested to proceed with the proposal as rules at the time forbade SPL teams from groundsharing.
If it does proceed its success or otherwise will depend on the approval of the Earl Marshal who may apply his own standards.
If you dare to question the professor, he will give you an evil look and then proceed to pontificate on a totally different subject.
Reprise did not proceed further with the series due to a lack of sales for the single, and a lack of general interest in the concept
Once their DNA is transcribed the cell will proceed to make new phages and as soon as they are ready to be released, the cell will lyse.
Short & Simple Example Sentence For proceed | proceed Sentence
Green can communicate safety to proceed, as in traffic lights. Besides its association with danger, why was red chosen for traffic lights
Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but such as is good for edifying as the need may be, that it may give grace to them that hear.
As the motorists were trying to proceed through the complex intersection, it was impossible to determine which lane belonged to which motorist.
An easy way of creating larger cladograms is to use the Newick format and proceed to edit it using a suitable text editor to produce the markup.
(3) It appears that the foundation cannot proceed on its activities by any cause whatsoever or has stopped doing business for more than two years.
there is nothing from without the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.
Dawn will then proceed to its other target Ceres and will probably continue to explore the asteroid belt on an extended mission using remaining fuel.
These color grades proceed from grades with absorbances lower than 80 LRB for all category IV saffron RRB up to 190 or greater LRB for category I RRB.
If a herald is approached and does not consider that the application has merit he may tactfully suggest to the applicant that he or she should not proceed.
Alejandro Corner in his unique custom mobile armor Alvatore attacks Gundam Exia as the GNX units proceed to destroy the Ptolemaios and the remaining Gundams.
And out of the throne proceed lightnings and voices and thunders. And [there was] seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God;
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
Since Guam is under federal immigration jurisdiction, passengers arriving directly from the United States skip immigration and proceed directly to Guam Customs and Quarantine
Is she really a woman?" However, by early 1837 Maria Wodzinska's mother had made it clear to Chopin in correspondence that a marriage with her daughter was unlikely to proceed.
And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.
And Joshua commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor let your voice be heard, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout.
fleet by long range seaplane did not happen (as a result of an abortive identical operation in March), so Fletcher's carriers were able to proceed to a flanking position without being detected
And they bend their tongue, [as it were] their bow, for falsehood; and they are grown strong in the land, but not for truth: for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith Jehovah.
then proceed.
do we proceed?
How do you write a good sentence with proceed?
proceed to 172.
you may proceed.
we will proceed.
we must proceed.
proceed, general.
proceed to entry.
proceed as planned.
how shall ye proceed?
proceed with caution.
that's fine. proceed.
how should we proceed?
brother bloat, proceed.
but how can we proceed?
no, proceed as planned.
please, doctor, proceed.
i'll now proceed quickly
please proceed slowly and
proceed. good afternoon...
you're cleared to proceed.
please proceed to the gate.
English Sentences with Audio Using the Word proceed.
please proceed to hangar d4
the tournament shall proceed.
yes, proceed please, captain.
do not proceed to washington.
copy. you're clear to proceed.
kamioka, proceed. yes yes yes.
mr. mcpherson, you may proceed.
evaluate a why for and proceed.
proceed to the highlighted route.
so how do you want me to proceed?
huh? we'll proceed without wanko.
defense counsel, you may proceed.
they'll decide how best to proceed.
if we proceed with our profiling we..
i, myself, felt that we could proceed.
he has to be pure or we can't proceed.
iss, this is houston. proceed, houston.
please proceed as directed by officers.
we need to proceed carefully and slowly.
how do you suggest we proceed, mr. reese?
How to Use proceed with Example Sentences.
new development project team will proceed
from revival, we proceed to the hygiener.
in order to proceed with the negotiations.
fine. proceed. but it's on your shoulders.
all prisoners ablock to proceed to babylon.
agent hall has a suggestion how to proceed.
hmm ... shall we proceed to kyubio and yao?
i was able to proceed as if i was possessed.
you'll need to be more if you wanna proceed.
proceed to tell the name of the criminal ...
our orders are to proceed to our patrol box.
and so then we proceed to have a conversation
please quickly proceed to the security check.
squawk ident and proceed east out of the area.
you can proceed directly to the dean's office.
yes, have dr. sevard proceed until i get there.
passengers, please proceed to the boarding gate.
let's proceed from a place of truth, mr. sadler.
is that ecological change need not always proceed
therefore, we will proceed with the investigation
should we proceed with explaining the setting for
then, wouldn't it be okay to proceed from here on?
escort 60, proceed to wishbone and engage hostile.
all personnel, proceed to designated safety zones.
colonial one, galactica. proceed to omega docking.
roll tape and we'll proceed. is that a devo suit ?
they're armed and dangerous. proceed with caution.
i agree, but dr. saroyan wants you here, so proceed
all we can do is proceed according to their orders.
but we should proceed with what we can do right now.
is this how you wish to proceed? with clownish games?
the only way for the surgery to proceed as planned...
please proceed to the diagnostic area on the right...
come on, high priest. let's proceed according to plan.
what is the key that's going to allow this to proceed?
for me to proceed, your mind must grant the permission.
how do we proceed now? you're asking me how to proceed?
to allow the system to proceed and the people to decide
i'll be gone from this world if you allow him to proceed.
proceed to exit bays and report to your assigned shuttle.
gibbs took me under his wing and then proceed to crush me.
we'll proceed as usual. everyone, please be well prepared.
received. proceed to the main warehouse. you're connected.
but be prepared to proceed with your case after we return.
thereby allowing the secession to proceed without conflict.
how do you wanna proceed? i want it moved. move scylla. now!
perfect, first exercise, change front tire. two minutes. proceed!
allpersonnelmustevacuate and proceed to the shelters immediately.
everyone needs to proceed to the monorail and exit towards the...
will not you proceed forward if you do not check it properly? we.
i will only proceed with the operation while the baby doesn't move.
mission control, this is hermes actual. we will proceed on schedule.
international arrivals, please proceed directly to passport control.
we will proceed, however, in anticipation of the worstcase scenario.
so how do you want to you know, proceed in light of this kickass news?
i don't believe we can proceed any further. the ship will not hold up.
i'm an attorney. i'm obligated to proceed according to the rule of law.
calling all units you are greenlit on the target, then proceed to exfil.
starting tomorrow, we'll split the focus of the investigation and proceed.
if i don't proceed with the research a little more then it wont be complete.
are we planning to proceed with study hall in the afternoon, kirihara sensei?
okay we will proceed to the shade of the front building and wait for the enemy
as such, you have no actual authority and will proceed with appropriate decorum.
i announced that this shareholder's meeting will proceed transparently and clearly.
tomorrow afternoon, i'd like you to proceed as you normally would to meet tom walker.
proceed west from lincoln to a police station located here... ...at venice and amarosa.
dr. stone and i have determined to proceed to iss and use one of their soyuz for reentry.
we will now proceed with the issuance of handguns for tono kyoujyou of the 1,293rd session.
ladies and gentleman due to a reported emergency please proceed immediately to the nearest exit.
and i will advise the jedi council on the atomic brain scan and see how they would like to proceed.
once the lights are on, proceed directly across the room in front of you, taking the right hand door into the storage area.
Athanasius's episcopate began on 9 May 328 as the Alexandrian Council elected Athanasius to succeed the aged Alexander. Who did Athanasius proceed
Much of The Lady and the Duke is about quiet , decisive moments between members of the cultural elite as they determine how to proceed as the world implodes .
What is the modern definition of "proceed"?
How to Use "proceed" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "proceed" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "proceed" can get slippery.
The Best Definition of "proceed" I’ve Heard So Far.
"proceed" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "proceed"?
What is the definition of an "proceed"?
What Is "proceed"? Detailed Definition and Meaning.
Use "proceed" in a sentence.
The Word "proceed" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "proceed".
What is definition of "proceed" by Merriam-Webster.
"proceed" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "proceed"?
"proceed" sentence examples.
"proceed": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "proceed".
How do you explain "proceed"?
What can I say instead of "proceed"?
What is a synonym for "proceed"?
What is a antonym for "proceed"?
What do you mean by "proceed"?
What is another word for "proceed"?
What is the best definition of "proceed"?
What is "proceed" definition and meaning?
How to use "proceed" in a sentence.
The Word "proceed" in Example Sentences.
"proceed" meaning in english, "proceed" definitions.
Primary meanings of "proceed".
Full definitions of "proceed".
Full meaning of "proceed".
The Word "proceed" in Example Sentences.
Best definition of "proceed".
Define "proceed" in one sentence, define "proceed" in one word.
What is the meaning of "proceed" in a sentence.
The Word "proceed" in Example Sentences.
What is the origin and root of "proceed".
به جای حفظ کردن لغت proceed ، جملات کوتاه با proceed را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی proceed، جملات کوتاه مختلف با لغت proceed را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی proceed، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه proceed را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از proceed در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه proceed
ساختن جمله با proceed به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی proceed است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت proceed را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت proceed ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه proceed که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت proceed ، جملات کوتاه با proceed را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی proceed، جملات کوتاه مختلف با لغت proceed را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی proceed، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه proceed را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از proceed در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه proceed
ساختن جمله با proceed به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی proceed است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت proceed را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت proceed ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه proceed که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با proceedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با proceed
یک جمله ساده با proceed از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با proceed
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با proceed، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با proceed به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با proceed بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با proceed
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با proceed همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با proceed فرق دارد. در جملات پیچیده با proceed، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با proceed بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با proceed
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با proceed همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت proceed. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با proceed بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
