یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 286 جمله انگلیسی با کلمه prayers را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات prayers را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه prayers و همچنین مطالعه مثال برای prayers، اقدام به جمله سازی با prayers نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از prayers در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با prayers
All prayers are useless.
My prayers were answered.
Establish regular prayers.
Your tears are my prayers.
Suddenly the prayers ceased
Suddenly the prayers ceased.
Only prayers keep him alive.
I was only saying my prayers.
Say your prayers before you eat.
The answer to most prayers is no.
He performed ablution before prayers
They said their prayers for victory.
Go where your best prayers take you.
He performed ablution before prayers.
If not lets say our prayers and go to bed
My prayers go out to you and your family.
If not lets say our prayers and go to bed.
I want to thank everyone for their prayers.
Let's pray to God, and He will answer our prayers.
It's Friday, and so we have to perform our prayers.
مثال برای prayers
And then I said my prayers and thought a little more
And then I said my prayers and thought a little more.
God answers all prayers, but sometimes his answer is 'no'.
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
Our prayers go out to those affected by the shooting in Colorado.
Sometimes our prayers aren't answered the way we want them to be.
The paradise of prayers is like a palace full of precious things.
The mosque was used for prayers and also as a madrasha and assembly hall
The mosque was used for prayers and also as a madrasha and assembly hall.
The penitent recites a Biblical passage and optionally additional prayers
جمله انگلیسی با کلمه prayers
The penitent recites a Biblical passage and optionally additional prayers.
Malcom killed Tom because he was tired of seeing his name in lots of prayers.
Well, our prayers are with the people of France tonight, but that is not enough
The sessions start out with the introductory prayers to the Holy Spirit and Mary
The sessions start out with the introductory prayers to the Holy Spirit and Mary.
His loss is tremendous, and obviously our hearts and prayers go out to his family
It is an active synagogue used for prayers by groups and individuals visiting Auschwitz
It is an active synagogue used for prayers by groups and individuals visiting Auschwitz.
Petrobrusians also opposed clerical celibacy infant baptism prayers for the dead and organ music
Arabs often appeared in the city shopping and chanting their strange prayers several times a day
جمله انگلیسی با prayers
Petrobrusians also opposed clerical celibacy infant baptism prayers for the dead and organ music.
Arabs often appeared in the city shopping and chanting their strange prayers several times a day.
Her tears and her prayers echoed through the dark void that surrounded the tormented captive soul.
I understand (finally) that God does not REACT to prayers or petitions. He has ACTED. It is already done.
...faith is acting as if God has already answered. And acting as if God has answered means acting on our prayers...
There are those, who, in distress, seek the help of other people's prayers, but have no mind to pray for themselves.
Certain thoughts are prayers. There are moments when, whatever be the attitude of the body, the soul is on its knees.
For what is the amount of all his prayers, but an attempt to make the Almighty change his mind, and act otherwise than he does?
I don't want to settle down because God has satisfied me and heard my prayers. I want to stay hungry and thirsty for the things of God.
We, ignorant of ourselves,Beg often our own harms, which the wise powersDeny us for our good; so find we profitBy losing of our prayers.
جمله انگلیسی در مورد prayers
A single prayer can alter your destiny if you have enough faith to believe. If this can be true, pray daily prayers for that someone, too.
He was very religious he believed that he had a secret pact with God which exempted him from doing good in exchange for prayers and piety.
And with your vote and your support and your prayers, I will lead with the citizens of this great nation the resurgence of this great nation
Well, I have been several times in your services and have joined in those prayers and have also been privileged to lead them in some settings
In the end, the number of prayers we say may contribute to our happiness, but the number of prayers we answer may be of even greater importance.
Without private prayers and personal study of the Scriptures, how can we increase in faith and grow in the grace of our knowledge of Christ Jesus?
And I'll tell you, his passing tonight, our prayers are with his family, with his wife, Maureen, who he adored, his nine children, his 36 grandkids
Fame is not the reason why brands are created and erected. Be diligent, focused and chain unceasing prayers to God who will continue giving you cheers.
Let's get behind them and give them everything we have our prayers, our encouragement, our funds, anything to make sure this surge is successful because it counts for America
The greatest prayers that I could ever utter come from the heart. And when I pray that way, I rarely need to open my mouth. Therefore, maybe I should think about talking less.
جمله انگلیسی درباره prayers
There are many problems which could only be solved by generations which are still to be born later. It's only one way of many how God gives answers to human problems and prayers.
Pray for "all men." We usually pray more for things than we do for men. Our prayers should be thrown across their pathway as they rush in their downward course to a lost eternity.
We must remember that the test of our religious principles lies not just in what we say, not only in our prayers, not even in living blameless lives - but in what we do for others
Creationists were in my prayers today when I saw a program about a German vineyard near Lake Constance. They said the soil was very rich, created by a volcano 15 million years ago.
If God were not only to hear our prayers, as he does ever and always, but to answer them as we want them answered, he would not be God our Saviour but the ministering genius of our destruction.
Never say you are five feet nine whenyou are five feet eight and a half" was the first one I encountered.Another was, "Always say some prayers at night because it might turnout that there is a God.
after prayers.
all my prayers.
all prayers in sacrifice
it was a million prayers.
جمله با کلمه prayers
i heard prayers of the sufi
we don't want their prayers.
the prayers of the islanders?
now, let's offer our prayers.
prayers bring births over again.
and i have you heard my prayers?
i keep her in my personal prayers.
if you write prayers on these flags
and i... have you heard my prayers?
muslims waiting for morning prayers.
جمله برای prayers
prayers will not defend these walls!
god always answers our prayers, judy.
well, let her know she's in my prayers
my prayers are with you for your fight.
so suhel, won't you offer your prayers?
i ask now that your thoughts and prayers
did you finish your prayers, little girl?
with the singing voices of muslim prayers
Courage is fear that has said its prayers.
and he wrote prayers on top of these books.
جمله سازی با prayers
i'd gladly say their prayers, sing the songs.
including this notion that their prayers alone
you must have been saying your prayers, slide.
monk's prayers didn't do anything either, right?
baby, go say your prayers. i'm gonna browse a bit.
all right your prayers will definitely be achieved
god answers our prayers in ways that we don't want.
prayers to the wellbeing of all sentient creatures.
and their prayers alone, maintain the cosmic balance.
it's like answering prayers, but they pay you for it.
جمله سازی با کلمه prayers
that sword is full of athena's prayers for the saints.
values that maintain the proposition that their prayers
for reikochan, with prayers for resolution of the case.
you lost little lamb, confess your sins and say your prayers.
with prayers and gratitude for an abundant harvest of hassaku.
my thoughts and prayers go out to the victims and their families
we prayed to god, and god has answered our prayers. amy dunne is home.
and thanks to all of you out there for your prayers and your good wishes.
they say that when the gods wish to torture us... they answer our prayers.
Always work and take productive actions, do not rely on prayers and fasting alone
چند جمله با prayers
i'm a licensed professional. besides, i'd take my bullets over your prayers any day.
If you want your prayers answered, get up off your knees and do something about them.
this is a holy sword, teeming with athena's blood and prayers from the last holy war.
my thoughts and prayers are with the queen family... in the aftermath of this unspeakable tragedy.
the septon has prayed his prayers, some words were said, and lord edmure has wrapped my daughter in a cloak.
There is nothing God loves more that keeping promises, answering prayers, performing miracles, and fulfilling dreams.
Do you pray for our world or just your world? If all your prayers were answered, would it change our world or just your world?
Pushing and passing to find my way to you my Lord, holding you in my prayers is feeling you and to feel you is to lose all fear
even a man who is pure in heart and says his prayers by night may become a wolf when the wolfbane blooms and the autumn moon is bright.
Whenever He answers prayers, God usually prioritizes those by people who, instead of their mouths, have prayed with their hands and/or feet.
کاربرد prayers
all any of us know... is that a stranger ran through our mosque... being chased by f.b.i. agents while we were gathering for morning prayers.
Negative prophecies are reversible. The Lord reveals to conquer. You are created to reverse any negative with your prayers and the word of God.
Even with fasting and prayers you still need wisdom. At the root of every great accomplishment is wisdom. In all your getting get wisdom first.
If I were to sit down and count them, how many of my prayers were tainted by the seduction of greed? None, simply because nothing of that sort is a prayer.
if all goes well, i'll take on the opr. my thoughts and prayers go out to the victims and their families, but with regards to the subway murders and joe carroll
If they are wrong they need your prayers all the more; and if they are your enemies, then you are under orders to pray for them. That is one of the rules common to the whole house.
Our prayers are something akin to delivering a list, verses surrendering a life. The former will always leave me creating the next list, while the latter will leave me creating a new life.
I believe God has heard my prayers. He will make it manifest in His own good time that He has heard me. I have recorded my petitions that when God has answered them, His name will be glorified.
Who wrote the first prayers
Does the universe answer prayers in Pantheism?
متن انگلیسی در مورد prayers
It is the fifth of the five daily prayers LRB salah RRB.
The prayers of David the son of Jesse are ended. BOOK III
I thank my God always, making mention of thee in my prayers,
Two members of the congregation decided to conjoin their prayers.
The chapters are prayers and songs from the Old and New Testaments.
cease not to give thanks for you, making mention [of you] in my prayers;
The mihrab serves as the place where the imam leads the five daily prayers.
Before torturing his victims, the murderer always scoffed at their prayers.
Gatherings are opened and closed with kingdom songs (hymns) and brief prayers.
We give thanks to God always for you all, making mention [of you] in our prayers;
مثال با prayers
Early on Christian churches tried to prevent the damage of lightning by prayers.
And he said unto him, Thy prayers and thine alms are gone up for a memorial before God.
The men quickly murmured their prayers because they did not want to antagonize their captors.
During his graduation speech, Thad will expound his hopes and prayers for his graduating class.
Sunnah salat are optional prayers that can be performed by Muslims at almost any time of the day.
The Fajr prayer is the first of the five daily prayers LRB salat RRB recited by practising Muslims.
Before the five required daily prayers a muezzin calls the worshippers to prayer from the minaret.
Marcus made prayers to the gods for his safety in front of the senate and hurried south to see him.
But withal prepare me also a lodging: for I hope that through your prayers I shall be granted unto you.
These prayers are performed in addition to the five daily prayers which are compulsory for all Muslims.
جمله سازی با کلمه prayers
Disciples of heliolatry worshiped the sun as their God, making sacrifices to it and offering up prayers.
And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel's hand.
Conducted in a church, many hymns were sung and prayers were cited during the numinous wedding ceremony.
who devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.
Daily prayers can be done anywhere However Muslims are expected to do their Friday prayer at the mosque.
Each home had a household shrine at which prayers and libations to the family's domestic deities were offered
they that devour widows' houses, and for a pretence make long prayers; these shall receive greater condemnation.
And they continued stedfastly in the apostles' teaching and fellowship, in the breaking of bread and the prayers.
I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, be made for all men;
Larger mosques sometimes offer special optional prayers They are done after the last required prayer of the day.
تاپیک سنتز برای prayers
Even when the religious leader left the church, the clergy members continued to offer him adulation in their prayers.
It is located in the city of Mecca It surrounds the Kaaba LRB the place which Muslims face while offering daily prayers RRB.
Now she that is a widow indeed, and desolate, hath her hope set on God, and continueth in supplications and prayers night and day.
In what will be the case is Town of Greece v. What case is in regards to whether prayers at town meetings must allow various faiths
There are no instructions on how one is supposed pray this prayer yet there is an introduction that tells you what your prayers are.
For God is my witness, whom I serve in my spirit in the gospel of his Son, how unceasingly I make mention of you, always in my prayers
Mosques especially those in countries where Muslims are the majority will also host Eid prayers outside in courtyards or town squares.
In the warm Mediterranean and Middle Eastern climates the courtyard served to hold the large number of worshippers during Friday prayers.
There are two large holidays LRB Eids RRB in the Islamic calendar During these days there are special prayers at mosques in the morning.
Each household had an altar (lararium), at which the family members would offer prayers, perform rites, and interact with the household gods.
جملات prayers
A nusach is defined by a liturgical tradition's choice of prayers, order of prayers, text of prayers and melodies used in the singing of prayers
And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you; yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.
Now I beseech you, brethren, by our Lord Jesus Christ, and by the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;
The prophet informed them that their sacrifice was hallowed by their creator, as well as by the prayers that they had uttered with sincere devotion.
we were hoping that the prayers included in this book had at least an occasional phrase of prayer or mantra which was the majority found on our copy.
Many Muslims regardless of their ethnic background wear Middle eastern clothing associated with Arabic Islam to special occasions and prayers at mosques.
This is called saying the Rosary or praying the Rosary A rosary can also be the series of joined beads that a person holds while saying these prayers.
The earliest extant samples of connected (north) Estonian are the so-called Kullamaa prayers dating from 1524 and 1528. When were the Kallamaa prayers written?
The word synagogue comes from sunagoge which is a Greek word In a synagogue Jews do the Jewish services which are prayers sometimes with special actions.
However some parts of Jewish music and prayer ended up later in Gregorian chant The organized order of prayers called canonical hours come from Jewish tradition.
جمله prayers
In Roman Catholic churches prayers and songs follow an order called the Roman Rite Gregorian chant is the music used in the Mass and the Office of the Roman Rite.
Deism holds that God is wholly transcendent: God exists, but does not intervene in the world beyond what was necessary to create it. In deism, does God answer prayers?
After the alAskari Mosque bombing in February 2006 imams and other Islamic leaders used mosques and Friday prayers to call for calm and peace during the widespread violence.
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, even while for a pretence ye make long prayers: therefore ye shall receive greater condemnation.
Similarly, in Europe "Jewish children learned the Hebrew letters and texts of basic prayers at home, and then attended a school organised by the synagogue to study the Torah.
The parade is followed by performances on an outdoor stage, culminating in the burning of an urn in which written prayers have been collected from participants and spectators.
Epaphras, who is one of you, a servant of Christ Jesus, saluteth you, always striving for you in his prayers, that ye may stand perfect and fully assured in all the will of God.
Throughout most centuries of Church history Christian worship has been primarily liturgical symbolised by prayers and hymns whose texts were closely related to the Scripture.
The earliest extant samples of connected (north) Estonian are the so-called Kullamaa prayers dating from 1524 and 1528. What was the last Estonian language book to be published?
Who in the days of his flesh, having offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and having been heard for his godly fear,
کاربرد کلمه prayers در انگلیسی
The most important process of the funeral ceremony in ancient Egypt was the mummification of the body After prayers and consecration the body was put into a sarcophagus decorated with gold and gems.
after prayers.
all my prayers.
all prayers in sacrifice
it was a million prayers.
i heard prayers of the sufi
we don't want their prayers.
the prayers of the islanders?
now, let's offer our prayers.
prayers bring births over again.
استفاده از prayers در جمله
and i have you heard my prayers?
i keep her in my personal prayers.
if you write prayers on these flags
and i... have you heard my prayers?
muslims waiting for morning prayers.
prayers will not defend these walls!
god always answers our prayers, judy.
well, let her know she's in my prayers
my prayers are with you for your fight.
so suhel, won't you offer your prayers?
i ask now that your thoughts and prayers
did you finish your prayers, little girl?
with the singing voices of muslim prayers
and he wrote prayers on top of these books.
i'd gladly say their prayers, sing the songs.
including this notion that their prayers alone
you must have been saying your prayers, slide.
monk's prayers didn't do anything either, right?
baby, go say your prayers. i'm gonna browse a bit.
all right your prayers will definitely be achieved
Short & Simple Example Sentence For prayers | prayers Sentence
god answers our prayers in ways that we don't want.
prayers to the wellbeing of all sentient creatures.
and their prayers alone, maintain the cosmic balance.
it's like answering prayers, but they pay you for it.
that sword is full of athena's prayers for the saints.
values that maintain the proposition that their prayers
for reikochan, with prayers for resolution of the case.
you lost little lamb, confess your sins and say your prayers.
with prayers and gratitude for an abundant harvest of hassaku.
my thoughts and prayers go out to the victims and their families
we prayed to god, and god has answered our prayers. amy dunne is home.
praise be to god and a good rifle, he answered my prayers and not his.
and thanks to all of you out there for your prayers and your good wishes.
they say that when the gods wish to torture us... they answer our prayers.
i'm a licensed professional. besides, i'd take my bullets over your prayers any day.
this is a holy sword, teeming with athena's blood and prayers from the last holy war.
my thoughts and prayers are with the queen family... in the aftermath of this unspeakable tragedy.
the septon has prayed his prayers, some words were said, and lord edmure has wrapped my daughter in a cloak.
After he died, his brow was ritually tapped to see if he was dead, and those with him in the room said prayers
Constitution not only allows for prayer at government meetings, but also for sectarian prayers like predominately Christian prayers
How do you write a good sentence with prayers?
Catholic teachings make clear that Mary is not considered divine and prayers to her are not answered by her, they are answered by God
even a man who is pure in heart and says his prayers by night may become a wolf when the wolfbane blooms and the autumn moon is bright.
In what will be the case is Town of Greece v. What case is in regards to whether prayers at town meetings must not allow various faiths?
all any of us know... is that a stranger ran through our mosque... being chased by f.b.i. agents while we were gathering for morning prayers.
Many, incorporate ancient liturgical prayers and responses into the communion services and follow a daily, seasonal, and festival lectionary
Some formal religious practices receive significant attention in the Quran including the formal prayers (salat) and fasting in the month of Ramadan
if all goes well, i'll take on the opr. my thoughts and prayers go out to the victims and their families, but with regards to the subway murders and joe carroll
The earliest extant samples of connected (north) Estonian are the so-called Kullamaa prayers dating from 1524 and 1528. What was the first Estonian language book to be published
What is the modern definition of "prayers"?
How to Use "prayers" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "prayers" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "prayers" can get slippery.
The Best Definition of "prayers" I’ve Heard So Far.
"prayers" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "prayers"?
What is the definition of an "prayers"?
What Is "prayers"? Detailed Definition and Meaning.
Use "prayers" in a sentence.
The Word "prayers" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "prayers".
What is definition of "prayers" by Merriam-Webster.
"prayers" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "prayers"?
"prayers" sentence examples.
"prayers": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "prayers".
How do you explain "prayers"?
What can I say instead of "prayers"?
What is a synonym for "prayers"?
What is a antonym for "prayers"?
What do you mean by "prayers"?
What is another word for "prayers"?
What is the best definition of "prayers"?
What is "prayers" definition and meaning?
How to use "prayers" in a sentence.
The Word "prayers" in Example Sentences.
"prayers" meaning in english, "prayers" definitions.
Primary meanings of "prayers".
Full definitions of "prayers".
Full meaning of "prayers".
The Word "prayers" in Example Sentences.
Best definition of "prayers".
Define "prayers" in one sentence, define "prayers" in one word.
What is the meaning of "prayers" in a sentence.
The Word "prayers" in Example Sentences.
What is the origin and root of "prayers".
به جای حفظ کردن لغت prayers ، جملات کوتاه با prayers را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی prayers، جملات کوتاه مختلف با لغت prayers را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی prayers، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه prayers را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از prayers در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه prayers
ساختن جمله با prayers به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی prayers است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت prayers را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت prayers ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه prayers که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت prayers ، جملات کوتاه با prayers را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی prayers، جملات کوتاه مختلف با لغت prayers را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی prayers، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه prayers را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از prayers در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه prayers
ساختن جمله با prayers به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی prayers است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت prayers را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت prayers ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه prayers که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با prayersشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با prayers
یک جمله ساده با prayers از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با prayers
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با prayers، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با prayers به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با prayers بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با prayers
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با prayers همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با prayers فرق دارد. در جملات پیچیده با prayers، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با prayers بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با prayers
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با prayers همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت prayers. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با prayers بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
