یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 408 جمله انگلیسی با کلمه practicing را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات practicing را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه practicing و همچنین مطالعه مثال برای practicing، اقدام به جمله سازی با practicing نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از practicing در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با practicing
I kept practicing.
Do keep practicing!
Tom kept practicing.
I'm practicing judo.
I've been practicing.
Keep practicing, Tom.
We're just practicing.
Faouzi kept practicing.
Where is he practicing?
Tom is practicing piano.
Have you been practicing?
A band practicing for a gig
A band practicing for a gig.
A woman practicing for tennis
A woman practicing for tennis.
A choir practicing in a church
A choir practicing in a church.
A young child practicing karate
I've been practicing my guitar.
I see you have been practicing.
مثال برای practicing
Tom is practicing his clarinet.
A young child practicing karate.
She is practicing the violin now.
I wish theyd stop that practicing
You're supposed to be practicing.
Tom is practicing the violin now.
I wish theyd stop that practicing.
People practicing yoga in the park
Tom wanted to quit practicing law.
People practicing yoga in the park.
جمله انگلیسی با کلمه practicing
A young boy practicing martial arts
He is currently a practicing PharmD
She was always practicing the piano.
A young boy practicing martial arts.
He is currently a practicing PharmD.
You've been practicing, haven't you?
He's been practicing crony capitalism
When God made man she was practicing.
I am very busy practicing after school.
He has been noted for practicing Sikhism
جمله انگلیسی با practicing
Let's begin practicing voice projection.
She's practicing the piano day and night.
He has been noted for practicing Sikhism.
I've been practicing a long time for this.
Students practicing yoga in a class setting
Students practicing yoga in a class setting.
I spend a lot of time practicing the guitar.
Tom is upstairs practicing his saxophone now.
She spends a lot of time practicing the piano.
Two men in white practicing fencing on a court
جمله انگلیسی در مورد practicing
Two men in white practicing fencing on a court.
A young lady practicing karate outside on a day
A young lady practicing karate outside on a day.
Young boy practicing for an upcoming soccer game
A football coach and football players practicing
She has been practicing the piano since morning.
Young boy practicing for an upcoming soccer game.
A football coach and football players practicing.
A man practicing shooting with his safety gear on
A man practicing shooting with his safety gear on.
جمله انگلیسی درباره practicing
A young girl practicing gymnastics on a balance beam
She's practicing English so she can get a better job.
A young girl practicing gymnastics on a balance beam.
Two boys in white outfits are practicing martial arts
My older brother is practicing judo. He is very good.
I spend about three hours a week practicing the cello.
Two boys in white outfits are practicing martial arts.
Faouzi spends about an hour a day practicing the piano.
A group of five women in blue skirts practicing archery
If you keep practicing, you'll soon get the feel of it.
جمله با کلمه practicing
A group of five women in blue skirts practicing archery.
Two yellow belts practicing technique in front of a group
The Iranians are practicing closing the Straits of Hormuz
Two yellow belts practicing technique in front of a group.
I woke up to the screech of my neighbor practicing trumpet
Faouzi spends most of his spare time practicing the guitar.
I woke up to the screech of my neighbor practicing trumpet.
A man in jeans practicing his golf swing at a driving range
A group of martial arts students are practicing their moves
Several children practicing martial arts with wooden swords
جمله برای practicing
A man in jeans practicing his golf swing at a driving range.
A group of martial arts students are practicing their moves.
Several children practicing martial arts with wooden swords.
Tom spent a lot of time practicing the piano this afternoon.
After Appomattox Mann began practicing law in Nottoway County
There is no reliable data on the number of practicing Muslims
After Appomattox Mann began practicing law in Nottoway County.
There is no reliable data on the number of practicing Muslims.
A painter only becomes a true painter by practicing his craft.
Tom suggested that Mary sing the new song she'd been practicing.
جمله سازی با practicing
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you.
Professional female bowler practicing form for releasing the ball
Tom, Mary and John spent Saturday practicing for the talent show.
Professional female bowler practicing form for releasing the ball.
Kids practicing martial arts in a dojo while older members look on
After practicing for a year, she is barely able to play the piano.
Kids practicing martial arts in a dojo while older members look on.
Two young boys both wearing purple belts are practicing martial arts
She's been practicing piano for a year and can play the piano a bit.
Two young boys both wearing purple belts are practicing martial arts.
جمله سازی با کلمه practicing
The phlebotomist scared herself by practicing her craft on a balloon.
A girl in black leggings and a red jacket is practicing figure skating
Four boys in a gymnasium with one of them practicing a kickboxing move
She's been practicing piano for a year and can play the piano somewhat.
A girl in black leggings and a red jacket is practicing figure skating.
Four boys in a gymnasium with one of them practicing a kickboxing move.
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
Two children one male and one female are practicing outdoor rock climbing
The second of nine children both of his parents were practicing Catholics
Two children one male and one female are practicing outdoor rock climbing.
چند جمله با practicing
The second of nine children both of his parents were practicing Catholics.
Doctor Garcia has been practicing medicine for longer than I have been alive
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
Doctor Garcia has been practicing medicine for longer than I have been alive.
Leyaks are humans who are practicing black magic and have cannibalistic behavior
Leyaks are humans who are practicing black magic and have cannibalistic behavior.
After moving to Gary Indiana Hatcher began practicing law in East Chicago Indiana
After moving to Gary Indiana Hatcher began practicing law in East Chicago Indiana.
A boy wearing a red shirt practicing calligraphy while being watched by other children
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
کاربرد practicing
To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
A boy wearing a red shirt practicing calligraphy while being watched by other children.
Tom got his learner's permit yesterday, so he's out with his father practicing driving.
I had the privilege of practicing medicine in the early '60s before we had any government
This man is practicing kickboxing where there is at least one other guy practicing as well
An asian man is wearing a kimono while practicing his martial arts with a fellow colleague
When practicing at home, the aspiring bartender had to use a potato peeler to zest lemons.
This man is practicing kickboxing where there is at least one other guy practicing as well.
An asian man is wearing a kimono while practicing his martial arts with a fellow colleague.
See how much freer you feel at the keyboard after practicing your scales like the other kids?
متن انگلیسی در مورد practicing
Societies practicing ambilineal descent are especially common in Southeast Asia and the Pacific
The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing.
Societies practicing ambilineal descent are especially common in Southeast Asia and the Pacific.
The writer is either a practicing recluse or a delinquent, guilt-ridden one--or both. Usually both.
Like most modern people, I don't believe in prophecy or magic and then spend half my time practicing it.
If you used the time you spent complaining practicing your basketball, then maybe you would have stopped complaining a long time ago.
Gratitude without practicing maybe like practicing a faith without good work. A grateful heart is not enough without a grateful habit
I remember as a young mother, you know, having a baby wake up who was sick and I'm supposed to be in court, because I was practicing law
Learning, empowering, studying, practicing, and not repeating the same mistakes will help you move forward, move up, and move on to where you want to be.
When you focus and accept the current moment with love, faith, and joyfulness, you are practicing mindfulness. That is better than controlling the universe.
مثال با practicing
And I think it just fails on the side of-- practicing a little bit of diplomacy, getting ourselves [laugh] into trouble mentioning things that are unnecessary
If everyone could pay close attention, please. I will now auscultate the patient. Make sure to note the proper procedure because you all will be practicing this tomorrow.
What police thought was a distressed cat turned out to be a man practicing the cuica, a drum which produces noise by rubbing a stick attached to the drumhead from the inside.
Bad for America, and I was fighting against those ideas when you were practicing law and representing your contributor, Resco, in his slum landlord business in inner city Chicago
practicing?
i'm practicing.
keep practicing!
keep practicing.
no... practicing...
i'm practicing, but...
جمله سازی با کلمه practicing
keep practicing, boys!
start practicing right?
we are still practicing.
they're just practicing.
practicing playing bach.
everyone practicing hard?
he's practicing right now.
and they started practicing
oh, you've been practicing.
where were you? practicing.
تاپیک سنتز برای practicing
they're actively practicing.
i thought i'd try practicing.
ah, practicing your tellarite.
jumping rope... i'm practicing.
you'll need it. keep practicing.
but after one week of practicing
i'm always practicing in the office
sorry. we were practicing our song.
after all, i am practicing with him.
as i was practicing with shuji today
جملات practicing
he said he was a practicing atheist.
what are they doing now, practicing?
we had many students practicing here.
when i wasn't practicing this morning
i was spending all my time practicing.
soft is practicing with wooden swords.
while practicing in the czech republic
and i'm a practicing, spiritual muslim.
you guys keep practicing on that badge.
come on. pick a move and get practicing.
جمله practicing
now, part of the art of practicing power
i haven't finished practicing funk bass.
and we were practicing for father's day.
next, we'll be practicing creative dance!
yeah, i'm just... practicing my statement.
keep practicing and i just might hire you.
were practicing their answer over and over
to the vast majority of practicing muslims
the one practicing bigamy wasn't me, though.
so were you up all night practicing drawing?
کاربرد کلمه practicing در انگلیسی
i've been practicing. i am good at shooting.
we've only been practicing kendo for a week.
practicing for the parentteacher conferences?
don't give up. kokorochan is also practicing.
i still consider myself a practicing catholic.
but finally he has been practicing catch ball.
i wonder if she's still practicing her peeling.
Life is all about practicing for heaven." p 101.
is it weak at chopsticks? i'm practicing, though
but, we both kind of practicing, you know and...
استفاده از practicing در جمله
and practicing that every day in whatever you do
they do sing. we've been practicing all morning.
so, you are practicing for anything? like a show?
it's almost like they're practicing magic tricks.
last year, becoming a fulltime practicing lawyer.
okay! time to get practicing and get even better!
and practicing over and over again on that surface
what're you doing? no fair practicing on the side.
let's get back to practicing the lion dance, raku!
those two while you were practicing the piano ....
i was not aware we were practicing such a scenario.
very different from the one we are practicing today
or one where we were practicing our religion freely.
so now i try and go after her, but im practicing flying.
all because you saw huggy and me practicing how to kiss!
so this project also, because of its involved practicing
i've caught you practicing. you thought i wasn't looking.
i'm practicing my emergency procedures mentally right now.
have you been practicing every night in a place like this?
thanks. i've been practicing since you gave me the bagels.
Short & Simple Example Sentence For practicing | practicing Sentence
with that, let's start practicing some basic is maneuvers.
i have to keep practicing if i want to get into juilliard.
school i'm saying the best result is in practicing poverty.
they believed in you, and put all their effort into practicing!
actually, last week, i was pretty close to practicing on aiden.
i was practicing this in my head, and i want to get it all out.
if you ever get tired of practicing law, you'd make a decent spy.
i was practicing my golf swing when it just slipped out of my hands!
maichan said that we will start practicing, so come to the club room.
i was told not to use the drama club's room, so i was practicing here.
you'll never get more boys interested in practicing rhythmic gymnastics!
hark! how did that sound? i'm practicing my line for the christmas play.
Hey till what time you guys practicing? Is there anyone who lives inPGP in your group?
If you want to give birth to any discoveries or inventions, you must start practicing solitude.
Today our churches are filled, but how many are actually practicing Christianity in daily life?
it's funny, i have this whole speech prepared and i've been practicing for weeks but you know what?
Christmas, as a practicing Catholic child, was seen as a reward for lots and lots and lots of church.
she was later cut from the chinese roster while practicing in the czech republic for the world championships.
However, if you've already been practicing for some time or you just want an alternative view of writing letters, find another book.
If you devote three to six hours of your time every day to practicing anything repeatedly, in the next five years, you will become one of the best in the world.
How do you write a good sentence with practicing?
how many times have the vampires been one step ahead, known something they shouldn't, your sister executed in the public square for practicing magic who knew she'd be caught?
What rule is Brazil accused of practicing?
Who accused the Arab government of practicing acts of racism?
Mary and the other Special Education students spent days practicing.
Good buy for someone looking if they are teaching or practicing Reiki.
Without practicing, the rookie runner found the marathon to be cumbrous.
Disinterested in practicing law he began working as a journalist in Zagreb.
When Janice stopped practicing the piano, her musical skills started to atrophy.
After he passed the bar in 1784 he began practicing in Lunenburg Massachusetts.
In order to be a skilled pianist, one must be very conscientious while practicing.
It is possible to learn any skill if you spend enough time studying and practicing.
She was raised a Mormon the faith of her mother but she is not actively practicing.
Because she was preparing for induction, the young scholar was practicing her speech.
Excellence can be achieved through hard work and a commitment to practicing your craft.
Upon his return to Paris in 1923 Duchamp was in essence no longer a practicing artist.
He was admitted to the bar in North Carolina and began practicing in Knoxville Tennessee.
His persistence at practicing paid off when he made every free throw shot during the game.
If you want to become a great pianist, you should nurture your talent by practicing every day.
Frank is a Wisconsin Native who has returned to his birthplace after practicing law in Missouri.
He is a budding singer and pianist but he enjoys playing the piano more than he enjoys practicing.
English Sentences with Audio Using the Word practicing.
When the flash of light caught my eye, I became aware that someone was practicing photography in the park.
The only exception to these styles is Toph who can be seen practicing a Chu Gar Southern Praying Mantis style.
In 1997 Corey Taylor was asked to join the band and after practicing with Slipknot everything just clicked .
Scientific discoveries led the once practicing Christian to atheism, no longer believing that God truly exists.
After the expert would compose a specific musical composition, the symphony conductor would begin practicing it.
Because Lesley is not a practicing Christian, she decided against joining her husband on his spiritual pilgrimage.
Students will prepare for the upcoming play by making decorations and practicing their lines before the curtain date.
After practicing their final chant, the cheerleaders grabbed their pom-poms and barged onto the field to begin their routine.
From 1907 to 1916 she was the only physician regularly practicing in the vast desert between the Salton Sea and Palm Springs.
" She credits Mariah Carey's singing and her song "Vision of Love" as influencing her to begin practicing vocal runs as a child.
When Charlie was thrown into a Soviet prison for practicing religion, he made a firm decision to continue to cling to his faith.
A person practicing archery is called an archer and one who enjoys or is an expert at archery is sometimes called a toxophilite.
Sudanese Arabs, who controlled the government, were widely referred to as practicing apartheid against Sudan's non-Arab citizens
Because the focus is on the whole and not individual needs, societies practicing utilitarianism have laws like population control.
The subject of the libretto was unknown to the opera singers because they wanted to keep it a secret until it was time to start practicing.
Since the girl had been practicing ballet for years, it was a well-deserved honor for the talented ballerina to be chosen to perform with the prestigious Russian ballet company.
Because of the battles between English "royalty" and the Roman Catholic Church, practicing Catholics were not allowed to settle in South Carolina until after the American Revolution.
Natives of North America began practicing farming approximately 4,000 years ago, late in the Archaic period of North American cultures. What had pottery become 4,000 years ago in the Americas?
The Aztecs were particularly noted for practicing human sacrifice on a large scale an offering to Huitzilopochtli would be made to restore the blood he lost as the sun was engaged in a daily battle.
practicing?
How to Use practicing with Example Sentences.
i'm practicing.
keep practicing!
keep practicing.
no... practicing...
i'm practicing, but...
keep practicing, boys!
start practicing right?
we are still practicing.
they're just practicing.
practicing playing bach.
everyone practicing hard?
he's practicing right now.
and they started practicing
oh, you've been practicing.
where were you? practicing.
they're actively practicing.
i thought i'd try practicing.
ah, practicing your tellarite.
jumping rope... i'm practicing.
you'll need it. keep practicing.
but after one week of practicing
i'm always practicing in the office
sorry. we were practicing our song.
after all, i am practicing with him.
as i was practicing with shuji today
he said he was a practicing atheist.
what are they doing now, practicing?
we had many students practicing here.
when i wasn't practicing this morning
i was spending all my time practicing.
soft is practicing with wooden swords.
while practicing in the czech republic
and i'm a practicing, spiritual muslim.
you guys keep practicing on that badge.
come on. pick a move and get practicing.
now, part of the art of practicing power
i haven't finished practicing funk bass.
and we were practicing for father's day.
next, we'll be practicing creative dance!
yeah, i'm just... practicing my statement.
keep practicing and i just might hire you.
were practicing their answer over and over
to the vast majority of practicing muslims
the one practicing bigamy wasn't me, though.
so were you up all night practicing drawing?
i've been practicing. i am good at shooting.
we've only been practicing kendo for a week.
practicing for the parentteacher conferences?
don't give up. kokorochan is also practicing.
i still consider myself a practicing catholic.
but finally he has been practicing catch ball.
i wonder if she's still practicing her peeling.
is it weak at chopsticks? i'm practicing, though
but, we both kind of practicing, you know and...
and practicing that every day in whatever you do
they do sing. we've been practicing all morning.
so, you are practicing for anything? like a show?
it's almost like they're practicing magic tricks.
last year, becoming a fulltime practicing lawyer.
okay! time to get practicing and get even better!
and practicing over and over again on that surface
what're you doing? no fair practicing on the side.
let's get back to practicing the lion dance, raku!
those two while you were practicing the piano ....
i was not aware we were practicing such a scenario.
very different from the one we are practicing today
or one where we were practicing our religion freely.
so now i try and go after her, but im practicing flying.
all because you saw huggy and me practicing how to kiss!
so this project also, because of its involved practicing
i've caught you practicing. you thought i wasn't looking.
i'm practicing my emergency procedures mentally right now.
have you been practicing every night in a place like this?
thanks. i've been practicing since you gave me the bagels.
with that, let's start practicing some basic is maneuvers.
i have to keep practicing if i want to get into juilliard.
school i'm saying the best result is in practicing poverty.
they believed in you, and put all their effort into practicing!
actually, last week, i was pretty close to practicing on aiden.
i was practicing this in my head, and i want to get it all out.
if you ever get tired of practicing law, you'd make a decent spy.
i was practicing my golf swing when it just slipped out of my hands!
maichan said that we will start practicing, so come to the club room.
i was told not to use the drama club's room, so i was practicing here.
you'll never get more boys interested in practicing rhythmic gymnastics!
hark! how did that sound? i'm practicing my line for the christmas play.
it's funny, i have this whole speech prepared and i've been practicing for weeks but you know what?
she was later cut from the chinese roster while practicing in the czech republic for the world championships.
India is the country with the highest number of people practicing open defecation: around 600 million people
how many times have the vampires been one step ahead, known something they shouldn't, your sister executed in the public square for practicing magic who knew she'd be caught?
What is the modern definition of "practicing"?
How to Use "practicing" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "practicing" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "practicing" can get slippery.
The Best Definition of "practicing" I’ve Heard So Far.
"practicing" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "practicing"?
What is the definition of an "practicing"?
What Is "practicing"? Detailed Definition and Meaning.
Use "practicing" in a sentence.
The Word "practicing" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "practicing".
What is definition of "practicing" by Merriam-Webster.
"practicing" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "practicing"?
"practicing" sentence examples.
"practicing": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "practicing".
How do you explain "practicing"?
What can I say instead of "practicing"?
What is a synonym for "practicing"?
What is a antonym for "practicing"?
What do you mean by "practicing"?
What is another word for "practicing"?
What is the best definition of "practicing"?
What is "practicing" definition and meaning?
How to use "practicing" in a sentence.
The Word "practicing" in Example Sentences.
"practicing" meaning in english, "practicing" definitions.
Primary meanings of "practicing".
Full definitions of "practicing".
Full meaning of "practicing".
The Word "practicing" in Example Sentences.
Best definition of "practicing".
Define "practicing" in one sentence, define "practicing" in one word.
What is the meaning of "practicing" in a sentence.
The Word "practicing" in Example Sentences.
What is the origin and root of "practicing".
به جای حفظ کردن لغت practicing ، جملات کوتاه با practicing را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی practicing، جملات کوتاه مختلف با لغت practicing را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی practicing، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه practicing را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از practicing در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه practicing
ساختن جمله با practicing به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی practicing است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت practicing را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت practicing ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه practicing که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت practicing ، جملات کوتاه با practicing را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی practicing، جملات کوتاه مختلف با لغت practicing را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی practicing، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه practicing را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از practicing در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه practicing
ساختن جمله با practicing به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی practicing است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت practicing را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت practicing ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه practicing که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با practicingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با practicing
یک جمله ساده با practicing از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با practicing
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با practicing، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با practicing به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با practicing بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با practicing
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با practicing همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با practicing فرق دارد. در جملات پیچیده با practicing، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با practicing بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با practicing
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با practicing همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت practicing. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با practicing بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
