جمله انگلیسی با plight + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی plight، جملات کوتاه مختلف با لغت plight را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی plight ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه plight را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از plight در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 98 جمله انگلیسی با کلمه plight را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات plight را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه plight و همچنین مطالعه مثال برای plight، اقدام به جمله سازی با plight نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از plight در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با plight

They understood my plight.

He had not seen her plight

He had not seen her plight.

The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.

And therein lies the whole of man's plight. Human time does not turn in a circle

From here the overall plight of Aboriginal Australians became a fundamental political issue

From here the overall plight of Aboriginal Australians became a fundamental political issue.

If God had wanted us to be concerned for the plight of the toads, he would have made them cute and furry.

Faith is always supposed to make it harder, not easier, to ignore the plight of our sisters and brothers. (p. 165)

And it's not because we're not compassionate to the plight of a 2 — someone who came here when they were 2 years old

And Ted Kennedy was kind enough to allow me to hold a hearing in 2008, I believe, in Congress, dealing with the plight of undocumented tomato pickers in Immokalee, Florida

Now, I am sympathetic to the plight of someone who came here when they were 2 or 3 years old through no fault of their own, but you can't solve it doing something that is unconstitutional

in addressing their plight.

this plight of millions of women

a very similar plight to budrus.

it would be a sorry plight, mates.

if you don't want to share his plight

and about the plight that they will face in america

we're all sensitive to the plight of marine mammals.

yes, but, surely, such an isolated case should not affect the plight of thousands.

مثال برای plight

This movie showed the plight of a young family struggling to make ends meet in Australia after World War II.

mr. woodroof, i'm moved to compassion by your plight, but what is lacking here is legal authority to intervene.

What I particularly enjoyed about this film was both a look at WWII era life as well as the plight of displaced people escaping for their homes.

Learn the truth...never assume.Understand the plight...never judge.Put yourself in someone's shoes...never hurt.Think before you act, reason before you react.

Ineffective leadership, is the plight of followers who anoint power to the autocratic persons who's visions are not founded but are rather arbitrary in their nature.

To fight and die for the glory of his nation was the soldier’s plight.

Because he was homeless and penniless, Jason’s plight was a miserable one.

After losing her home in a hurricane, Elizabeth shared her plight with a news reporter.

Most wealthy people are unaware of the plight suffered by people who are hungry and homeless.

When word spread of the company’s financial plight, many of the investors pulled out their funds.

جمله انگلیسی با کلمه plight

Feeling sorry for the pitiable man’s plight, the wealthy gentleman offered to help him get on his feet.

Only when he became sick did the ruthless businessman become kind and sympathetic to the plight of others.

When did the movement that considered the use of peaceful means to solve the plight of lesser classes begin?

The economic plight of farmers in America is a dismal one which has caused many of them to lose their homes.

The peasants felt they had no choice but to stage an uprising when the king turned a deaf ear on their plight.

I made a plea to the student council to change their minds about the festival theme, but they ignored my plight entirely.

Since I was tormented in high school by a bunch of mean girls, I am very sensitive to the plight of bullied young people.

No one doubted that the refugee’s plight caused him to flee the country from which he had been tortured on a daily basis.

Around 66 BC, a movement to use constitutional, or at least peaceful, means to address the plight of various classes began

The flame of hope burns brightly in the hearts of the rebels even though their plight is dire and they face death every day.

جمله انگلیسی با plight

Lewis Hine's photographs of child labourers in the 1910s powerfully evoked the plight of working children in the American south.

Although the police had no news on the plight of the missing children, they started to become concerned as the temperature dropped.

I kept hoping I'd discover something worth reading, or just maybe some insight into the plight of a very interesting and unique man.

While the plight of homeless adults is commonly seen in newspapers and in magazines, many people forget there are homeless children too.

Often seen as the U.S.’s greatest civil rights reformer, Dr. Martin Luther King Jr. was committed to changing the plight of African Americans.

Those who sympathize with the plight of Syrian refugees donate to relief efforts, form advocacy groups, and take in children who no longer have homes.

From mid-May to September 1989, Ukrainian Greek-Catholic hunger strikers staged protests on Moscow's Arbat to call attention to the plight of their Church.

Many books and documentaries detailing the plight of the Kakapo have been produced in recent years one of the earliest being Two in the Bush made by Gerald Durrell for the BBC in 1962.

The Helden der Zee Fonds Dorus Rijkers LRB Dorus Rijkers Fund for the Heroes of the Sea RRB was created after Dorus plight and that of other retired lifesavers were chronicled in Het Vaderland .

in addressing their plight.

جمله انگلیسی در مورد plight

this plight of millions of women

a very similar plight to budrus.

it would be a sorry plight, mates.

if you don't want to share his plight

and about the plight that they will face in america

we're all sensitive to the plight of marine mammals.

yes, but, surely, such an isolated case should not affect the plight of thousands.

mr. woodroof, i'm moved to compassion by your plight, but what is lacking here is legal authority to intervene.

Naomi Watts is terrific as Rachel ; her petite frame and vulnerable persona emphasising her plight and isolation .

There are so few films about the plight of American Indians in modern America that Skins comes as a welcome , if downbeat , missive from a forgotten front .

جمله انگلیسی درباره plight

What is the modern definition of "plight"?

How to Use "plight" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "plight" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "plight" can get slippery.

The Best Definition of "plight" I’ve Heard So Far.

"plight" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "plight"?

What is the definition of an "plight"?

What Is "plight"? Detailed Definition and Meaning.

Use "plight" in a sentence.

The Word "plight" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "plight".

What is definition of "plight" by Merriam-Webster.

"plight" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "plight"?

"plight" sentence examples.

"plight": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "plight".

How do you explain "plight"?

What can I say instead of "plight"?

What is a synonym for "plight"?

What is a antonym for "plight"?

What do you mean by "plight"?

What is another word for "plight"?

What is the best definition of "plight"?

What is "plight" definition and meaning?

How to use "plight" in a sentence.

The Word "plight" in Example Sentences.

"plight" meaning in english, "plight" definitions.

Primary meanings of "plight".

Full definitions of "plight".

Full meaning of "plight".

The Word "plight" in Example Sentences.

Best definition of "plight".

Define "plight" in one sentence, define "plight" in one word.

What is the meaning of "plight" in a sentence.

The Word "plight" in Example Sentences.

What is the origin and root of "plight".

به جای حفظ کردن لغت plight ، جملات کوتاه با plight را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی plight، جملات کوتاه مختلف با لغت plight را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی plight، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه plight را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از plight در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه plight
ساختن جمله با plight به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی plight است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت plight را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت plight ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه plight که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت plight ، جملات کوتاه با plight را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی plight، جملات کوتاه مختلف با لغت plight را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی plight، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه plight را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از plight در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه plight
ساختن جمله با plight به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی plight است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت plight را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت plight ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه plight که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با plightشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با plight
یک جمله ساده با plight از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با plight
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با plight، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با plight به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با plight بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با plight
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با plight همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با plight فرق دارد. در جملات پیچیده با plight، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با plight بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با plight
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با plight همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت plight. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با plight بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.