یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 351 جمله انگلیسی با کلمه perception را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات perception را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه perception و همچنین مطالعه مثال برای perception، اقدام به جمله سازی با perception نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از perception در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با perception
Maybe it's a question of perception.
Movement is knowledge. Art is perception
And President Obama fuels that perception
The perception of beauty is a moral test.
I'm afraid my depth perception is very poor.
The truth is helpless when up against perception
The simple perception of natural forms is a delight.
Peace of mind is a perception of a calm and quiet mind.
It focuses on a particular characters perception of events
It focuses on a particular characters perception of events.
Art is an expression of inner perception as an outer reality.
Cosmic consciousness is the next level of holistic perception.
There is nothing worse than a sharp image of a vague perception.
Gratings are also used extensively in research into visual perception
There is nothing wrong with the Turkish people's power of perception.
Gratings are also used extensively in research into visual perception.
Deep Learning is mostly being used for perception in self driving cars
Deep Learning is mostly being used for perception in self driving cars.
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
Life is not others' perception about you, but what you experience within.
مثال برای perception
Tom isn't suffering from an altered perception of reality. He's enjoying it.
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.
There are no wrong people—only the wrong expression and the wrong perception.
We both know that, my friend, but a man's perception soon becomes his reality.
In conditions of insufficient light perception is achromatic and ultimately black
In conditions of insufficient light perception is achromatic and ultimately black.
Her landscapes blend the facts of visual perception with interior desires and fantasies
Her landscapes blend the facts of visual perception with interior desires and fantasies.
By changing your perception, awareness, and actions you create yourself again and again.
If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
جمله انگلیسی با کلمه perception
To make it — listen, ISIS is gaining strength because the perception is that they're winning
If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is - infinite.
Stop trying to explain yourself. People only understand things from their level of perception
There are things known and there are things unknown, and in between are the doors of perception.
Boerhaave attracted many students to Leiden University where he taught his perception and philosophy
Boerhaave attracted many students to Leiden University where he taught his perception and philosophy.
Most of these who are thrust into combat soon find it impossible to maintain the mythic perception of war.
The outer world is a reflection of the inner world. Other people’s perception of you is a reflection of them
You solve a problem not by eliminating the problem but by changing the perception and awareness of the problem.
A writer fills the paper with the pictures of perception, experience, and feeling of real and imaginative lives.
جمله انگلیسی با perception
She was no longer struggling against the perception of facts, but adjusting herself to their clearest perception.
Yoga does not always cure stress. It neutralizes it through increasing awareness and by changing self-perception.
We are seeds as well as parasites to the earth. We can either give or take, depending on our perception of growth.
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
You may not be able to understand the world, but you can create your own world with your perception and imagination.
Put in the time, learn something new, challenge your perception and know that a setback is an opportunity in hindsight
Live in absolute bliss. One moment of deep appreciation of beauty that surrounds you can change your perception of life.
I will continue to speak the truth, whatever the consequences are and whatever the perception that -- that people have is
Personal perception of perfection is like that. You see what you want to see. After awhile you just see what you need to.
Education means nourishing the mind and make it develop in order to see beyond the limitations of current social perception.
جمله انگلیسی در مورد perception
The greater the gap between self perception and reality, the more aggression is unleashed on those who point out the discrepancy.
It occurred to me by intuition, and music was the driving force behind that intuition. My discovery was the result of musical perception.
Our perception is our window to the world, and we need to wipe the dust off of our window often so we can continue to see through it clearly.
Music open our minds to allow the perception of new thoughts of a higher nature, which gives us a spiritual lift, which produces yet more joy.
And I think a continuation of the occupation continues the problem, not just in reality, but in perception that America's occupying the country
And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.
The best treatment for stress, anxiety, and depression is to change your perception by knowing that all of this is coming from a fear induced illusion.
Everything in the Universe, throughout all its kingdoms, is conscious, i.e., endowed with a consciousness of its own kind and on its own plane of perception.
Do not forget that the value and interest of life is not so much to do conspicuous things...as to do ordinary things with the perception of their enormous value.
But let me tell you, though, public perception is one thing, but when you go around and talk to the American people and we have our rallies, that misconception isn't there
جمله انگلیسی درباره perception
Because there's either there's an acute perception problem (you take your shoes for a piece of cake, or you have a lot of casualties, or you really wanted to burn your shoes.
Life: It is better not to wrap philosophy around such an inconceivable evolving beautiful mystery. If based on perception, alone; whatever the conclusion - it is still guessing.
There is a perception in this country that government knows better than the private sector, that Washington and President Obama have a better view for how an industry ought to be run
You can create absolutely new reality, both in your personal and professional life and with the same people, by altering your perception towards life, and by putting necessary work into it.
An Idea is nothing but Information, It won't do us any harm until we accept it as perception of truth in our mind, which in time will potentially evolve and construct major events in history.
which is his perception
to change that perception.
it transforms our perception
we have a problem of perception.
when it comes to our perception.
جمله با کلمه perception
but its a question of perception
but my powers of perception can't
because perception is subjective.
that's our perception of the world.
you'll be fighting that perception.
actually by tinkering with perception
because your whole perception broadens
can the brain build such a perception?
telepathy, or extrasensory perception.
the perception of women's life in gaza
جمله برای perception
that's just your perception, isn't it?
it just all depends on one's perception.
and instead of getting normal perception
The perception of beauty is a moral test.
it will change the perception and opinion
but causally involved in face perception.
is to keep on challenging your perception
so his perception of your emotional states
but there was the perception that they did.
color perception, along with special cameras
جمله سازی با perception
the perception, the symphony that you create
i guess that's true of the common perception.
they fool your perception as to what is real.
In politics and passion, perception is reality.
you can really get inside somebody's perception
the night of thought is the light of perception.
i needed only to slightly adjust your perception
that there would be no reliable color perception
and i started to lose perception of where i was.
is that because of your lack of depth perception?
جمله سازی با کلمه perception
then you have that perception that you are phony.
as a result, perception is a subjective experience
now the problems begin first with pitch perception.
falling in love, everything begins with perception.
gretchen, you have a real keen sense of perception.
based on the perception we have of the celebrities.
and it can change people's perception of each other.
pitch perception could be off as much as two octaves
Life can be controlled through perception and belief.
right, a true perception based on your true memories.
چند جمله با perception
it's because perception is grounded in our experience.
as a perception of a song or a beautiful piece of music.
Winning or losing is a perception, but learning is beauty.
i was so concerned with her perception of what i was doing
Time is a structured perception towards observable changes.
but worry about the perception of how people see themselves
of illumination, the ishihara color perception test values.
there's a real disjunction between the patient's perception
yeah. okamis are required to have a keen sense of perception.
From all aspects of human perception, you truly are your brain.
کاربرد perception
because i think it says something about reversing our perception
the given terms and conditions shape our perception, our actions
what you also notice is that in any case our perception is leaky.
Time is but an illusion created by beings with limited perception.
right now perception is more important than the letter of the law.
and everyone here is unfortunately carrying that habitual perception
that perception is like reality and reality is like our perceptions.
their perception shifts, they start to get a bit bored, a bit testy.
i'm not analyzing your friend, i'm analyzing your perception of him.
and finally came the question of, how do you tackle teacher perception?
متن انگلیسی در مورد perception
Change your perception about things and the things you perceive changes.
Complex is something that distort our perception of ourselves and the world
Is that all time is - our perception of how quickly it does or does not pass?
[ horn blaring ] but i find the eyes to be the least reliable form of perception
Our willingness to suffer for the sake of the perception of freedom is remarkable.
beauty pertains with everyone. It's just the perception that defines the differences.
Education opens our minds eye to see the world with our own unique vision and perception.
in applying psychoacoustic tests, gets very similar results to human auditory perception.
The suffering was shaping her perception about life, her values, priorities, goals and dreams.
don't they realize that this is a first draft? all we have here really is a perception problem.
مثال با perception
Silence is the language of nature and beauty where perception and feelings are the only reality.
i mean, fuck, it does piss me off but that's not it. it's the perception. everybody thinks hugo's the genius.
The perception of reality is something that is constructed by the human mind based on its own needs and knacks.
You're an infinite soul, a spark of Consciousness, and your perception is a creative decision you're continuously making.
So a complex, by distorting our perception of ourselves in our mind, builds obstacles that prevent achievement of our goals
We live in an energy-responsive world where intention radiates throughout. Fundamental to everything is attitude and perception
Impossible is a perception based upon a limiting mental illusion. Possible is the belief in the potential of unseen possibility,
Abundance is, but a matter of perception. For here in these lands of plenty, there are more natural treasures than one can behold.
Your self-reliance, self-appraisal and self- perception depends on how successful you are at knowing who God has created you to become
so it's important to note that if someone has a perception of you having done a thing, it will now follow you for the rest of your life.
جمله سازی با کلمه perception
For art to exist, for any sort of aesthetic activity or perception to exist, a certain physiological precondition is indispensable: intoxication.
Everything is determined by your interpretation of what happens. You can change the meaning of what happens through your perception of events or memories.
Beauty discrimination has become necessary, not from the perception that women will not be good enough, but that they will be, as they have been, twice as good.
lefty after seeing sheeni you would look at millie and you would see no more than a slatternly wench trying to muddy your perception of what a pretty girl should be.
From the tiniest experience of your daily life to your grand perception of the universe, in various situations, the human brain tends to create its own myth and stories.
In visual perception, the right eye gets information from the right side of the world (the right visual field), as well as the left side of the world (the left visual field).
I guess love distorts our perception of reality, and it’s even harder to recognize the truth when it’s buried underneath layers of what we imagine relationships should be like.
Today a woman must ignore her reflection in the eyes of her lover, since he might admire her, and seek it in the gaze of the God of Beauty, in whose perception she is never complete.
Educators not only teach, but they also inspire students to learn, ignite the light of imaginations, shine the sense of perception, and define the path of life for future generations.
The foundation of reverence is this perception, that the present holds within itself the complete sum of existence, backwards and forwards, that whole amplitude of time, which is eternity.
تاپیک سنتز برای perception
Education can provide bread and training can provide butter for the bread – that is going to soften from inside to help in looking at the perspective, change behavior and change perception
It is there as it is, not in the past, not in the future, just in the present moment. To live in the present gives a person true happiness as well as the perception of being connected to the world.
What is the pramanas for perception
There s been a problem in perception.
A driver’s sensory perception decreases at night.
What is the other term for "pure sense perception"?
The perception of an odor effect is a two step process.
How many modes does perception occur in according to Whitehead
What did Euclid and Ptolemy tie the visual perception of space to?
The resulting perception is also known as eyesight sight or vision.
جملات perception
The perception of having a large penis is linked to higher selfesteem.
Certain drugs will impair your depth perception, making it unsafe to drive.
Many insects possess very sensitive and, or specialized organs of perception
What concept is one person's perception of their own perception and example?
As James wrote, "the perception of bodily changes, as they occur, is the emotion.
The psychological manifestation of visual information is known as visual perception.
Because he has a negative perception of police officers, Harold tries to avoid them.
To them the sense of subject-object perception was illusory and a sign of ignorance.
Is a temporal delay necessary to produce an autocorrelation model of pitch perception
Because he has a negative perception of police officers, Harold tries to avoid them.
جمله perception
Which 11th century book discussed space perception and its epistemological implications
What is the main impact of people wearing red as it relates to the perception of distance?
Which 11th century Muslim physicist discussed space perception and its epistemological implications?
The doctor’s perception and comprehension of the problem helped him to properly diagnose the client.
Most sunglasses will slightly impair your depth perception, throwing off your ability to judge distances.
How do speech perception and articulation findings and insights affect previous and more traditional ideas
Many insects possess very sensitive and, or specialized organs of perception. What is a Polistes versicolor?
The psychic’s haptic perception helped her to recognize things about an object’s owner simply by touching it.
Some individuals in all cultures have significantly higher than normal pain perception and tolerance thresholds.
Theories dealing with perception either use one or multiples perceptions in order to find an emotion (Goldie, 2007)
کاربرد کلمه perception در انگلیسی
The storyline keeps in tone with the perception of a samurais finding vengeance against someone who has wronged him
I am certain that the sky is blue, even though some people try to claim that the color is based on my own perception.
The major problem in visual perception is that what people see is not simply a translation of the image on the retina.
Visuomotor perception arithmetic spelling and overall selfperception improve after time in the resource room classroom.
The sack of the city fundamentally changed the perception of Kiev and was evidence of the fragmentation of the Kievan Rus'
Anything that you can hear is a sound, a vibration that travels through the air and enters your perception through your ear.
" The term is meant to indicate a kind of perception that can be conscious or unconscious, applying to people as well as electrons
The features describe aspects of articulation and perception, are from a universally fixed set, and have the binary values + or -
However arachnids also have two further pairs of appendages that have become adapted for feeding defense and sensory perception.
More than any other single event the attack on Lindisfarne cast a shadow on the perception of the Vikings for the next 1100 years.
استفاده از perception در جمله
As a child, Spielberg faced difficulty reconciling being an Orthodox Jew with the perception of him by other children he played with
But several proposals have failed so far; territorial reform remains a controversial topic in German politics and public perception
For example, one might refer to the A above middle C as a', A4, or 440 Hz. Human perception of musical intervals is approximately what?
Goethe s studies of color began with subjective experiments which examined the effects of turbid media on the perception of light and dark.
Ecology itself is also human perception and such related concepts as a food chain are constructed by humans to help them understand ecosystems.
the self's perception of the other's view of self, which has been found to be extremely important in clinical contexts such as anorexia nervosa.
The paintings convey CÃ zanne s intense study of his subjects a searching gaze and a struggle to deal with the complexity of human visual perception.
There are many drugs that can give you a psychedelic experience, but it seems like a bad idea to me to take anything that messes with your perception.
Hallucinogens negatively affect your perception by causing you to see and hear things that aren’t really happening, which can be dangerous in many environments.
It is also intended to make clear Whitehead's rejection of the theory of representative perception, in which the mind only has private ideas about other entities
It may be anthropocentric to do so since valuation more clearly refers to a human perception rather than being an objective attribute of the system perceived.
Drivers in America have a slightly different perception of the craft than their European counterparts, since they are used to driving on different sides of the road.
Your perception of the world around you is dictated primarily by your five senses, and how you understand the world changes drastically if you are lacking one of them.
Science has come to understand the distinction between the optical spectrum as observed by Newton and the phenomenon of human color perception as presented by Goethe.
It can involve such subjects as magic LRB alternatively spelled and defined as magick RRB extrasensory perception astrology spiritualism numerology and lucid dreaming.
Perceptual psychology is a subfield of cognitive psychology that is concerned specifically with the preconscious innate aspects of the human cognitive system or perception.
Starting from these observations he began numerous experiments observing the effects of darkening and lightening on the perception of color in many different circumstances.
Maurice MerleauPonty s Phenomenology of Perception is influenced by Edmund Husserl s work on perception and temporality including Husserl s theory of retention and protention.
" Later historians would attribute the perception of England's "appearance of orderliness and love of public order" to the preventive principle entrenched in Peel's police system
In "tying the visual perception of space to prior bodily experience, Alhacen unequivocally rejected the intuitiveness of spatial perception and, therefore, the autonomy of vision
Short & Simple Example Sentence For perception | perception Sentence
Also the manner in which mantis shrimp hunt LRB very rapid movements of the claws RRB may require very accurate ranging information which would require accurate depth perception.
Since Whitehead's metaphysics described a universe in which all entities experience, he needed a new way of describing perception that was not limited to living, self-conscious beings.
Second, actual speech, even at a word level, is highly co-articulated, so it is problematic to expect to be able to splice words into simple segments without affecting speech perception
As a child, Spielberg faced difficulty reconciling being an Orthodox Jew with the perception of him by other children he played with. How many bloody noses did Spielberg get in high school
The ecumenical movement has had an influence on mainline churches, beginning at least in 1910 with the Edinburgh Missionary Conference. What have Orthodox churches condemned the perception of?
As a child, Spielberg faced difficulty reconciling being an Orthodox Jew with the perception of him by other children he played with. How did Steven Spielberg feel about being an Orhtodox Jew?
Your perception of the world is affected by the way you’ve been raised and the events you have experienced in life, though there are other things that can mold your understanding of the world.
As Sextus contends "For every thought comes from sense-perception or not without sense-perception and either from direct experience or not without direct experience" (Against the Professors, 8.
Differences in pain perception and tolerance thresholds are associated with, among other factors, ethnicity, genetics, and sex. Who do Native American women tolerate less intense electric shock than?
Differences in pain perception and tolerance thresholds are associated with, among other factors, ethnicity, genetics, and sex. Who do Italian woman report more painful radiant heat intensities than?
Theories dealing with perception either use one or multiples perceptions in order to find an emotion (Goldie, 2007). What theory argues that conceptual cognition is not required for emotional meaning?
which is his perception
to change that perception.
it transforms our perception
we have a problem of perception.
when it comes to our perception.
but its a question of perception
but my powers of perception can't
because perception is subjective.
that's our perception of the world.
How do you write a good sentence with perception?
you'll be fighting that perception.
actually by tinkering with perception
because your whole perception broadens
can the brain build such a perception?
telepathy, or extrasensory perception.
the perception of women's life in gaza
that's just your perception, isn't it?
it just all depends on one's perception.
and instead of getting normal perception
it will change the perception and opinion
but causally involved in face perception.
is to keep on challenging your perception
so his perception of your emotional states
but there was the perception that they did.
Each persons perception of sound is called?
color perception, along with special cameras
the perception, the symphony that you create
i guess that's true of the common perception.
they fool your perception as to what is real.
you can really get inside somebody's perception
English Sentences with Audio Using the Word perception.
i needed only to slightly adjust your perception
that there would be no reliable color perception
and i started to lose perception of where i was.
is that because of your lack of depth perception?
then you have that perception that you are phony.
as a result, perception is a subjective experience
now the problems begin first with pitch perception.
falling in love, everything begins with perception.
gretchen, you have a real keen sense of perception.
based on the perception we have of the celebrities.
and it can change people's perception of each other.
pitch perception could be off as much as two octaves
right, a true perception based on your true memories.
it's because perception is grounded in our experience.
as a perception of a song or a beautiful piece of music.
The crew's perception of what is different from the ship?
i was so concerned with her perception of what i was doing
but worry about the perception of how people see themselves
of illumination, the ishihara color perception test values.
there's a real disjunction between the patient's perception
How to Use perception with Example Sentences.
yeah. okamis are required to have a keen sense of perception.
because i think it says something about reversing our perception
the given terms and conditions shape our perception, our actions
what you also notice is that in any case our perception is leaky.
right now perception is more important than the letter of the law.
and everyone here is unfortunately carrying that habitual perception
that perception is like reality and reality is like our perceptions.
their perception shifts, they start to get a bit bored, a bit testy.
i'm not analyzing your friend, i'm analyzing your perception of him.
and finally came the question of, how do you tackle teacher perception?
I was embarrassed by the outward perception of my parents' Jewish practices
What term did Whitehead describe that perception is not limited to the living?
[ horn blaring ] but i find the eyes to be the least reliable form of perception
What did Dominic West say about the perception of Eton being full of braying toffs
in applying psychoacoustic tests, gets very similar results to human auditory perception.
Pitch is each person's subjective perception of a sound, which cannot be directly measured
don't they realize that this is a first draft? all we have here really is a perception problem.
i mean, fuck, it does piss me off but that's not it. it's the perception. everybody thinks hugo's the genius.
Red is associated with dominance in a number of animal species. What can blue affect the perception of by others?
He notes that both A. What was Charles Lyell's perception of what organisms are exposed to in their struggle for survival?
Differences in pain perception and tolerance thresholds are associated with, among other factors, ethnicity, genetics, and sex
These differing cultural perspectives have many implications on cognitions of the self, including perception of sexual orientation.
Leibniz' form of idealism, known as Panpsychism, views "monads" as the true atoms of the universe and as entities having perception
so it's important to note that if someone has a perception of you having done a thing, it will now follow you for the rest of your life.
Unification of glyphs leads to the perception that the languages themselves, not just the basic character representation, are being merged.
Buddhists believe that this is accomplished through the direct understanding and perception of dependent origination and the Four Noble Truths
In his theory, James proposed that the perception of what he called an "exciting fact" directly led to a physiological response, known as "emotion
Theories dealing with perception either use one or multiples perceptions in order to find an emotion (Goldie, 2007). What is Jesse Prinz's profession?
lefty after seeing sheeni you would look at millie and you would see no more than a slatternly wench trying to muddy your perception of what a pretty girl should be.
Further, Whitehead regards perception as occurring in two modes, causal efficacy (or "physical prehension") and presentational immediacy (or "conceptual prehension").
Standing by Yourself is haunting ... -LRB- It 's -RRB- what punk rock music used to be , and what the video medium could use more of : spirit , perception , conviction .
The concept of liberation (nirva?a)—the goal of the Buddhist path—is closely related to overcoming ignorance (avidya), a fundamental misunderstanding or mis-perception of the nature of reality
Differences in pain perception and tolerance thresholds are associated with, among other factors, ethnicity, genetics, and sex. What are pain thresholds and tolerance perception associated with
What is the modern definition of "perception"?
How to Use "perception" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "perception" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "perception" can get slippery.
The Best Definition of "perception" I’ve Heard So Far.
"perception" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "perception"?
What is the definition of an "perception"?
What Is "perception"? Detailed Definition and Meaning.
Use "perception" in a sentence.
The Word "perception" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "perception".
What is definition of "perception" by Merriam-Webster.
"perception" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "perception"?
"perception" sentence examples.
"perception": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "perception".
How do you explain "perception"?
What can I say instead of "perception"?
What is a synonym for "perception"?
What is a antonym for "perception"?
What do you mean by "perception"?
What is another word for "perception"?
What is the best definition of "perception"?
What is "perception" definition and meaning?
How to use "perception" in a sentence.
The Word "perception" in Example Sentences.
"perception" meaning in english, "perception" definitions.
Primary meanings of "perception".
Full definitions of "perception".
Full meaning of "perception".
The Word "perception" in Example Sentences.
Best definition of "perception".
Define "perception" in one sentence, define "perception" in one word.
What is the meaning of "perception" in a sentence.
The Word "perception" in Example Sentences.
What is the origin and root of "perception".
به جای حفظ کردن لغت perception ، جملات کوتاه با perception را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی perception، جملات کوتاه مختلف با لغت perception را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی perception، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه perception را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از perception در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه perception
ساختن جمله با perception به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی perception است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت perception را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت perception ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه perception که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت perception ، جملات کوتاه با perception را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی perception، جملات کوتاه مختلف با لغت perception را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی perception، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه perception را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از perception در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه perception
ساختن جمله با perception به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی perception است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت perception را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت perception ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه perception که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با perceptionشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با perception
یک جمله ساده با perception از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با perception
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با perception، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با perception به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با perception بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با perception
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با perception همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با perception فرق دارد. در جملات پیچیده با perception، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با perception بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با perception
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با perception همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت perception. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با perception بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
