یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 309 جمله انگلیسی با کلمه paths را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات paths را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه paths و همچنین مطالعه مثال برای paths، اقدام به جمله سازی با paths نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از paths در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با paths
Our paths have crossed very often.
Many paths lead to the same destination
Many paths lead to the same destination.
The future has many paths - choose wisely.
You can discover your sacred paths by reading.
Take particular care when walking on icy paths.
I rue the day I crossed paths with this asshole.
Our feelings are our most genuine paths to knowledge.
they also recalled how some paths smelled and sounded.
These paths are accented with colorful stones and mosaics
These paths are accented with colorful stones and mosaics.
Nature makes the best paths that leads to the best places.
Not all paths offer a vista. But every path offers a lesson.
Its paths were gravel so that they dried quickly after a rain
Its paths were gravel so that they dried quickly after a rain.
Some beautiful paths can't be discovered without getting lost.
If God sends us on strong paths, we are provided strong shoes.
Some of the most memorable paths I've taken have been detours.
Different creeds are but different paths to reach the same God.
If you want to succeed in life you have to blaze your own paths
مثال برای paths
Here we explain about creating outlines of characters and paths.
All paths are present, always... and we can but choose among them.
The placement of older children can take two widely divergent paths
Learning to ignore things is one of the great paths to inner peace.
The placement of older children can take two widely divergent paths.
To become successful, one must put themselves in the paths of giants!
Temple also had aboveaverage speed and good instincts on the base paths
Temple also had aboveaverage speed and good instincts on the base paths.
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
How do you choose your paths? Who says you do? Sometimes the path chooses you.
جمله انگلیسی با کلمه paths
There are numerous paths around the area and several artificial lakes and hides
There are numerous paths around the area and several artificial lakes and hides.
It is a continuoustime Markov process with almost surely continuous sample paths
It is a continuoustime Markov process with almost surely continuous sample paths.
Either directly or through paths leading from climate via plant cover to food animals
Either directly or through paths leading from climate via plant cover to food animals.
The vast paved roads of the industrial era gave way to parking lots and bicycle paths.
We never realize just how many other lives we can help when their paths cross our own.
The same word we love and hate, leaves in different directions, taking different paths.
Until recently most communities were limited to dirtroad paths and trails to connect them
جمله انگلیسی با paths
Until recently most communities were limited to dirtroad paths and trails to connect them.
Formal gardens around the conservatory led visitors into informal park along walking paths
Formal gardens around the conservatory led visitors into informal park along walking paths.
Frequently in life, you have to take irrelevant paths in order to reach the correct destination.
They walked along the road together until they reached the village, but then their paths diverged.
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.
The unhappy people of the known paths must certainly try the unknown paths in their search of happiness!
Relinquishing selfish wants, one is free to allow others to travel their own paths under the will of God. (18)
Your own chosen paths can never be wrong. It is just the intensity of your curiosity in you which is pretty low.
We grow not through the words we read or the lessons we see, but through the love we feel & and the paths we lead.
جمله انگلیسی در مورد paths
Sometimes the steepest, most challenging and most rewarding paths in life are not meant to be walked, but crawled.
Treasures are not found where many feet have trampled. They are found along the paths that no one else has taken...yet.
Parents can only give good advice or put them on the right paths, but the final forming of a person's character lies in their own hands.
Depending on the situation, sometimes you can know a person better in ten minutes than someone you have crossed paths with all your life.
But I always liked side-paths, little dark back-alleys behind the main road- there one finds adventures and surprises, and precious metal in the dirt.
We navigate many paths each day, but how many sooth our souls and nourish our senses? Be aware of where you walk because the path you take can change your very essence.
The only things I regret, and the only things I'll ever regret are things I didn't do. In the end, that's what we mourn. The paths we didn't take. The people we didn't touch.
Do not exalt any path above god. There are many paths that lead to god. So people are capable of finding and following the ways that suit them, provided they do not stand still.
today my heart was ripped in twoone half for me, one half for you take a half and keep it neari have mine and will always be here crossing paths before the endonce a lover, forever a friend
ONE BUT MANYOne God, many faces.One family, many races.One truth, many paths.One heart, many complexions.One light, many reflections.One world, many imperfections.ONE.We are all one,But many.
جمله انگلیسی درباره paths
The paths to liberation are numerous, but the bank along the way is always the same, the Bank of Karma, where the liberation account of each of us is credited or debited depending on our actions.
Around here, however, we don't look backwards for very long. We keep moving forward, opening up new doors and doing new things, because we're curious...and curiosity keeps leading us down new paths.
for us to cross paths
Keep discovery new paths.
our paths nearly crossed.
we chose different paths.
our paths will never cross.
which opens new paths for us
there's plenty of other paths!
that led to very divergent paths
جمله با کلمه paths
crossed paths in the first place.
there are other paths off asgard.
the paths to power and destruction
when science and magic cross paths
isaac and soren pleted their paths.
and remember, paths crossed in 1984
out of an infinite number of paths.
where did we crossed paths i wonder?
they're just dirt paths to the woods.
balin, you know these paths. lead on.
جمله برای paths
better benefits, better promotion paths
if you'd like to explore the risky paths
there are only two paths you can choose.
could she and raymond have crossed paths?
to walk happier paths as much as possible.
indra and ashra walked on different paths.
is different, and our paths will be different
i'm just looking for where our paths diverged.
they form separate yet integrated career paths
you're wrong about us being on different paths.
جمله سازی با paths
seismic lines, drill paths, compressor stations.
shine your light on their paths from now on too.
the winners will walk on the paths of the losers.
they also recalled how some paths smelled and sounded.
bullets of light, bodies of eight, rays of nine, paths of heaven
are actually to follow those paths would be such a tragedy for us.
the other title that we launched is called secret paths in the forest
We move through this world on paths laid down long before we are born.
our paths have crossed before in istanbul at that market by the bosphorus.
we now have reason to believe that you actually crossed paths before that.
جمله سازی با کلمه paths
holmes mostly worked homicides, but, uh our paths still crossed a few times.
what if i had crossed paths with a hunter back when i was possessed by gadreel?
because we can probably find somewhere where these two actually crossed paths, right?
we've entered restricted airspace, so we have to follow certain flight paths regulation.
Maybe we will meet again in the paths of dreaming, but my heart tells me this is farewell.
Use the paths specified above, a language code from langcode.txt and Windows 7 edition code
Not being impressed by anyone or anything is one of the surest paths to a life of mediocrity.
God, Beauty and Truth are synonymous. Take any one of the three paths and you will reach the goal.
it seems to be fate, or happenstance or just bad fuckin' luck caused our paths to cross once again.
everybody at the bottom crosses paths eventually in a pool of desperation and you're waiting for them.
چند جمله با paths
We all take different paths in life, but no matter where we go, we take a little of each other everyhwere.
The paths carved by the divine carpenter into her palms are actually treasure maps showing the way to heaven.
Be open to the possibility that there are other paths available to you in relating to yourself and to another.
You won't forget a woman like her, easily anyway. Once you cross paths with Magic it's hard to see life the same.
it is said, master and student, walk their path side by side to share their destiny until the paths go separate ways.
Life is offering you infinite paths! To get stuck in one path is nothing but shallowness! Go deep, discover other lanes!
But circumstances change. Small causes lead to large effects. New paths are added. And all anyone can do . . . is choose.
There are no smooth paths to success. You have to straighten many rugged roads and scale numerous walls for the ultimate triumph.
Lots of paths lead to beautiful places, but always remember someone had to make those paths. Have no fear in making your own path.
every man must discover his own destiny kane must find it to have his there are many paths to redemption, not all of them peaceful
کاربرد paths
The journey to self discovery forges many paths, the footprints left behind are the memories of what was and the belief of what is.~bns
Along our chosen paths, we all meet up with demons. We must meet them, and battle them, even when they are nothing but mist in the night.
Every great novel begins with a single word. One word, followed by another and another and another. Sentences forming paths to that dream.
if you're gonna cross paths or, zeus forbid, swords with him... it wouldn't be the worst thing in the world to have a thing or two to help you out.
They all walk their own paths, live their own lives. A journey without farewells, a beginning without end. It is a little lonely, but that's how it is
There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits.
They argued because they liked argument, liked the swift run of the unfettered mind along the paths of possibility, liked to question what was not questioned.
Leaders don't walk in front, nor do they walk behind. They walk on completely different paths on the journey of intuition. The road that has never been taken. And so they lead.
i'm glad that you've lived long enough to see the dawn of the new world you created, harold, but the time has come for your god and mine to do battle, and regrettably, our paths diverge here.
Watching the infinite horizons gives you infinite dreams, infinite ideas, infinite paths! Choose a great target and then you will see that great instruments will appear for you to reach that target!
متن انگلیسی در مورد paths
There are many marked hiking paths.
West crossed paths with producer/DJ No I.
Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths.
These paths on the sphere are also called great circles.
He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.
Who are crooked in their ways, And wayward in their paths:
The main paths lead into the park and onto Discovery Island.
In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.
My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.
Her ways are ways of pleasantness, And all her paths are peace.
مثال با paths
For her house inclineth unto death, And her paths unto the dead;
Let not thy heart decline to her ways; Go not astray in her paths.
Thou crownest the year with thy goodness; And thy paths drop fatness.
Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;
What is one of the career paths many Jehovah's Witnesses choose to take
Albany has many paths and trails open to both pedestrian and bicyclists.
On the top of high places by the way, Where the paths meet, she standeth;
I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice;
He hath walled up my ways with hewn stone; he hath made my paths crooked.
Three Royal Caribbean cruise ships changed their paths to avoid the storm.
جمله سازی با کلمه paths
Which chromosome sequences are used to study ancient human migration paths
That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.
There are paths and trees on both sides and many people exercise around it.
The trail splits just past the row of trees and there, two paths are formed.
The trip to the mountain area is along crooked paths through lush rainforest.
He hath walled up my way that I cannot pass, And hath set darkness in my paths.
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness.
None that go unto her return again, Neither do they attain unto the paths of life:
That thou mayest walk in the way of good men, And keep the paths of the righteous.
There are a number of shelters in this large outcrop linked by paths and stairways.
تاپیک سنتز برای paths
Children of the same familial background are likely to follow similar career paths.
The European, American, and Japanese comics traditions have followed different paths
The people of the tribe felt lost without a mystic to guide them on spiritual paths.
O my people, they that lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.
So are the paths of all that forget God; And the hope of the godless man shall perish:
He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.
For the ways of man are before the eyes of Jehovah; And he maketh level all his paths.
In recreational canoeing overland paths where canoes must be carried are measured in rods.
Thy way was in the sea, And thy paths in the great waters, And thy footsteps were not known.
Because of this Cruithne and Earth appear to follow each other in their paths around the Sun.
جملات paths
Often mitochondrial DNA or Y chromosome sequences are used to study ancient human migration paths
The birds of the heavens, and the fish of the sea, Whatsoever passeth through the paths of the seas.
The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;
Like most Dutch cities, Utrecht has an extensive network of cycle paths, making cycling safe and popular
All the paths of Jehovah are lovingkindness and truth Unto such as keep his covenant and his testimonies.
These are of them that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.
Thou puttest my feet also in the stocks, And markest all my paths; Thou settest a bound to the soles of my feet:
That thou shouldest take it to the bound thereof, And that thou shouldest discern the paths to the house thereof?
and make straight paths for your feet, that that which is lame be not turned out of the way, but rather be healed.
The history of comics has followed different paths in different cultures. Which antihero appeared in comics in 1938
جمله paths
Overlaying Pascal s triangle onto the pins shows the number of different paths that can be taken to get to each pin.
The history of comics has followed different paths in different cultures. Which superhero appeared in comics in 1983
Music focuses on three career paths music performance music education and musicology LRB theory history etc RRB.
North Carolinians enjoy outdoor recreation utilizing numerous local bike paths, 34 state parks, and 14 national parks
Variability in hurricane paths makes it difficult for meteorologists to accurately predict where the storm will land.
In Africa the Australopithecines and early Homo represent two distinctive evolutionary paths sharing a common ancestor.
Fantasy Cave was reopened in the summer of 2001 with all the walking paths having been rebuilt and additional lighting added.
The city also has a system of bike routes and paths and includes the nearly complete Washtenaw County Border-to-Border Trail
Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and I will build a wall against her, that she shall not find her paths.
Fuller Recreation Area, near the University Hospital complex, contains sports fields, pedestrian and bike paths, and swimming pools
کاربرد کلمه paths در انگلیسی
Y DNA studies tend to imply a small number of founders in an old population whose members parted and followed different migration paths
In ultra high vacuum systems, some very "odd" leakage paths and outgassing sources must be considered. In what area will water boil off?
The dirt path I walk to school every day eventually crosses paths with another road, forming an intersection that looks like the letter T.
At the newly designed park, multipurpose paths are used by joggers, bike riders, and those who simply want to watch birds along the trail.
The final line of the end verse uses the Proverbs 317 as its base which reads Her ways are of pleasantness and all her paths are peace .
The European, American, and Japanese comics traditions have followed different paths. When did Outcault's The Yellow Kid appear in newspapers
In ultra high vacuum systems, some very "odd" leakage paths and outgassing sources must be considered. What will grease usually run parallel to
Like most Dutch cities, Utrecht has an extensive network of cycle paths, making cycling safe and popular. utrecht built the worlds largest what
Such models utilize powerful supercomputers with complex mathematical modeling software and meteorological data to calculate paths and intensities.
The most used paths to reach Moldoveanu are over the Vistea Mare Peak LRB 2527m RRB by paths coming from Podragu Sambata or by the Vistea Valley.
استفاده از paths در جمله
The way of peace they know not; and there is no justice in their goings: they have made them crooked paths; whosoever goeth therein doth not know peace.
Albany has made a growing effort to increase itself as a bicyclist friendly town through increasing the number of paths and trails that are open to them.
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; desolation and destruction are in their paths.
In ultra high vacuum systems, some very "odd" leakage paths and outgassing sources must be considered. How should palladium be placed when it has oil on it
North Carolinians enjoy outdoor recreation utilizing numerous local bike paths, 34 state parks, and 14 national parks. Where is Croatan National Forest located?
The tram system that now criss-crosses the historic city centre complements walking and biking in it. What do bike paths go through to add enjoyment to the trip
In the sense that we are all walking our own path in life, you come to an intersection every time you meet another person, with your paths crossing one another.
North Carolinians enjoy outdoor recreation utilizing numerous local bike paths, 34 state parks, and 14 national parks. Howmany state parks are in North Carolina?
The European, American, and Japanese comics traditions have followed different paths. What style of comics did Japan have a long history with prior to World War I
North Carolinians enjoy outdoor recreation utilizing numerous local bike paths, 34 state parks, and 14 national parks. Where is the Uwharrie national Forest located
In ultra high vacuum systems, some very "odd" leakage paths and outgassing sources must be considered. What are two metals that can be absorbed in an metallic flange?
as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight.
In ultra high vacuum systems, some very "odd" leakage paths and outgassing sources must be considered. How should the grain direct of metallic flanges run to flange faces
Tucson and Pima County maintain an extensive network of marked bike routes, signal crossings, on-street bike lanes, mountain-biking trails, and dedicated shared-use paths
For this is he that was spoken of through Isaiah the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight.
In ultra high vacuum systems, some very "odd" leakage paths and outgassing sources must be considered. What are 2 metals that can be absorbed in an ultra high vacuum system
North Carolinians enjoy outdoor recreation utilizing numerous local bike paths, 34 state parks, and 14 national parks. Where is the Guilford Courthouse National Military Park?
He built a grand palace the Domus Aurea which had a lake gardens paths covered with a roof held up by columns LRB porticoes RRB and large shelters LRB pavilions RRB to sit in.
Like most Dutch cities, Utrecht has an extensive network of cycle paths, making cycling safe and popular. When did the city council decide to prohibit parking bikes in the city center
Y DNA studies tend to imply a small number of founders in an old population whose members parted and followed different migration paths. Which lineages are generally more heterogeneous?
Short & Simple Example Sentence For paths | paths Sentence
For my people have forgotten me, they have burned incense to false [gods]; and they have been made to stumble in their ways, in the ancient paths, to walk in bypaths, in a way not cast up;
Thus saith Jehovah, Stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way; and walk therein, and ye shall find rest for your souls: but they said, We will not walk [therein].
for us to cross paths
our paths nearly crossed.
we chose different paths.
our paths will never cross.
which opens new paths for us
there's plenty of other paths!
that led to very divergent paths
crossed paths in the first place.
there are other paths off asgard.
the paths to power and destruction
when science and magic cross paths
isaac and soren pleted their paths.
and remember, paths crossed in 1984
out of an infinite number of paths.
where did we crossed paths i wonder?
they're just dirt paths to the woods.
balin, you know these paths. lead on.
better benefits, better promotion paths
How do you write a good sentence with paths?
if you'd like to explore the risky paths
there are only two paths you can choose.
could she and raymond have crossed paths?
to walk happier paths as much as possible.
indra and ashra walked on different paths.
is different, and our paths will be different
i'm just looking for where our paths diverged.
they form separate yet integrated career paths
you're wrong about us being on different paths.
seismic lines, drill paths, compressor stations.
shine your light on their paths from now on too.
the winners will walk on the paths of the losers.
bullets of light, bodies of eight, rays of nine, paths of heaven
are actually to follow those paths would be such a tragedy for us.
the other title that we launched is called secret paths in the forest
our paths have crossed before in istanbul at that market by the bosphorus.
we now have reason to believe that you actually crossed paths before that.
holmes mostly worked homicides, but, uh our paths still crossed a few times.
what if i had crossed paths with a hunter back when i was possessed by gadreel?
The various schools vary on how many of these six are valid paths of knowledge
English Sentences with Audio Using the Word paths.
because we can probably find somewhere where these two actually crossed paths, right?
we've entered restricted airspace, so we have to follow certain flight paths regulation.
it seems to be fate, or happenstance or just bad fuckin' luck caused our paths to cross once again.
everybody at the bottom crosses paths eventually in a pool of desperation and you're waiting for them.
... the story , like Ravel 's Bolero , builds to a crescendo that encompasses many more paths than we started with .
it is said, master and student, walk their path side by side to share their destiny until the paths go separate ways.
The Galician and Portuguese versions of the language then diverged over time as they followed independent evolutionary paths
every man must discover his own destiny kane must find it to have his there are many paths to redemption, not all of them peaceful
Like most Dutch cities, Utrecht has an extensive network of cycle paths, making cycling safe and popular. What is a barrow bikes use
if you're gonna cross paths or, zeus forbid, swords with him... it wouldn't be the worst thing in the world to have a thing or two to help you out.
i'm glad that you've lived long enough to see the dawn of the new world you created, harold, but the time has come for your god and mine to do battle, and regrettably, our paths diverge here.
What is the modern definition of "paths"?
How to Use "paths" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "paths" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "paths" can get slippery.
The Best Definition of "paths" I’ve Heard So Far.
"paths" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "paths"?
What is the definition of an "paths"?
What Is "paths"? Detailed Definition and Meaning.
Use "paths" in a sentence.
The Word "paths" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "paths".
What is definition of "paths" by Merriam-Webster.
"paths" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "paths"?
"paths" sentence examples.
"paths": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "paths".
How do you explain "paths"?
What can I say instead of "paths"?
What is a synonym for "paths"?
What is a antonym for "paths"?
What do you mean by "paths"?
What is another word for "paths"?
What is the best definition of "paths"?
What is "paths" definition and meaning?
How to use "paths" in a sentence.
The Word "paths" in Example Sentences.
"paths" meaning in english, "paths" definitions.
Primary meanings of "paths".
Full definitions of "paths".
Full meaning of "paths".
The Word "paths" in Example Sentences.
Best definition of "paths".
Define "paths" in one sentence, define "paths" in one word.
What is the meaning of "paths" in a sentence.
The Word "paths" in Example Sentences.
What is the origin and root of "paths".
به جای حفظ کردن لغت paths ، جملات کوتاه با paths را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی paths، جملات کوتاه مختلف با لغت paths را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی paths، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه paths را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از paths در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه paths
ساختن جمله با paths به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی paths است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت paths را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت paths ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه paths که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت paths ، جملات کوتاه با paths را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی paths، جملات کوتاه مختلف با لغت paths را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی paths، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه paths را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از paths در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه paths
ساختن جمله با paths به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی paths است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت paths را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت paths ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه paths که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با pathsشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با paths
یک جمله ساده با paths از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با paths
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با paths، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با paths به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با paths بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با paths
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با paths همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با paths فرق دارد. در جملات پیچیده با paths، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با paths بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با paths
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با paths همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت paths. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با paths بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
