یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 324 جمله انگلیسی با کلمه partly را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات partly را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه partly و همچنین مطالعه مثال برای partly، اقدام به جمله سازی با partly نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از partly در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با partly
We were partly right.
It's partly my fault.
It was partly my fault.
Is Tom partly to blame?
It'll be partly cloudy.
It's partly your fault.
I partly agree with you.
I can follow you partly.
It is made partly of wood.
It is partly cloudy today.
His death was partly my fault.
It is the fire partly she said
It is the fire partly she said.
My book is partly based on fact.
Faouzi knows he's partly to blame.
What Tom says is only partly right.
The wall is partly covered with ivy.
Some built houses partly underground.
I'm sorry. I'm partly responsible for it.
I can't help but feel partly responsible.
مثال برای partly
They crossed the partly-frozen Delaware River.
The soul exists partly in eternity and partly in time.
He launched the prize partly as a means to promote Lulu
He launched the prize partly as a means to promote Lulu.
Ballarat North is partly industrial and residential in nature
Many released documents have been partly or entirely redacted
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown.
Ballarat North is partly industrial and residential in nature.
Many released documents have been partly or entirely redacted.
He was partly responsible for bringing the railway to the town
جمله انگلیسی با کلمه partly
One of them lies partly in neighboring Wasatch National Forest
He was partly responsible for bringing the railway to the town.
One of them lies partly in neighboring Wasatch National Forest.
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
These books were written with an aim that was partly educational
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
These books were written with an aim that was partly educational.
The success of the book has been partly attributed to the blogosphere
The success of the book has been partly attributed to the blogosphere.
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
جمله انگلیسی با partly
And if that were true — why there were my sofa cushions partly explained
Redhill Common now partly built on at St Johns is on the Greensand Ridge
Probably this is partly because few pharmaceuticals are in fact sulfones
And if that were true — why there were my sofa cushions partly explained.
Redhill Common now partly built on at St Johns is on the Greensand Ridge.
Probably this is partly because few pharmaceuticals are in fact sulfones.
Shooting in Bangkok took place partly in the redlight district Soi Cowboy
The difficulty with biography is that it is partly record and partly art.
Shooting in Bangkok took place partly in the redlight district Soi Cowboy.
Convicts partly constructed and maintained the Canning River Convict Fence
جمله انگلیسی در مورد partly
Convicts partly constructed and maintained the Canning River Convict Fence.
They also need to be grown in a partly shaded position and watered regularly
Some diagonals of a concave polygon lie partly or wholly outside the polygon
They also need to be grown in a partly shaded position and watered regularly.
Some diagonals of a concave polygon lie partly or wholly outside the polygon.
He is partly sustained through this by his friendship with Camden Farebrother
He is partly sustained through this by his friendship with Camden Farebrother.
Later Vincent finds Lucrecia inside a cave and his backstory is partly revealed
Later Vincent finds Lucrecia inside a cave and his backstory is partly revealed.
This mountain is composed of molasse, which is partly covered by moraine material.
جمله انگلیسی درباره partly
Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends we choose.
His relationship with Leigh declines and they break up at least partly over Christine
His relationship with Leigh declines and they break up at least partly over Christine.
It's partly true, too, but it isn't all true. People always think something's all true.
This was partly due to his opposition to President Grants military interference in Haiti
This was partly due to his opposition to President Grants military interference in Haiti.
All I want to say is that representative Paul is partly right, but he's mixing problems here
The killer was never identified partly because White refused to order an official investigation
The killer was never identified partly because White refused to order an official investigation.
Yesterday in the morning, I was harvesting potatoes. Because of the rain they were partly rotten.
جمله با کلمه partly
The university was partly evacuated to Almaty Kazakhstan under the leadership of Alexander Yakovlev
The university was partly evacuated to Almaty Kazakhstan under the leadership of Alexander Yakovlev.
The mellow sounds of the Rhodes piano are partly responsible for thousands of accidental conceptions.
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.
I past another telkhine, who was so startled he dropped his Lil' Demons lunch box. I left him alive - partly because he had a cool lunch box...
The writer has little control over personal temperament, none over historical moment, and is only partly in charge of his or her own aesthetic.
Whether a belief is considered to be a delusion or not depends partly upon the intensity with which it is defended, and partly upon the numbers of people subscribing to it.
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
جمله برای partly
partly, at least.
was partly to blame
partly to look at that
and that's partly true.
so, this is partly my fault.
may 19, sunny, partly cloudy
i decided that's partly true.
partly because norway got weaker
and partly what interests me today
what you are partly doing, at least
جمله سازی با partly
it's partly to do with demographics.
partly, they'd had a bit of a delay.
and the lower portion is partly driven
i was partly responsible for that cliche
but glamour's really partly about meaning.
yes, the world is mobile, but only partly.
partly also because there were more berries
partly they did this by instead of building
and it's partly because i came to this field
they did it partly because they had practiced
جمله سازی با کلمه partly
partly because the legislatures are corrupted
partly account for our really low crime rate?
i think it's partly because they're the least
to tell you the truth, it's partly for myself.
in regards to that, i'm partly responsible too.
and alice was unusual partly because, of course
they're connecting partly, and perhaps even mainly
kouchou, i'm partly responsible for anzai's action.
and i think it's partly their prototyping mentality
you're also partly responsible for the reservations.
چند جمله با partly
but partly, we want to make the world a better place
this is also partly a result of the internet revolution.
in order to separate them, partly to make a name for himself.
aww, i thought i was going to be happy. it's partly your fault too, yoko.
he's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction.
the high cost of health care in the us is partly due to litigation and insurance costs.
He was warm, partly because he had on many layers, and partly because boys whoa re part wolf and part wind do not get cold.
that's too good to be true. and even if it's only partly true, there's no getting around the fact that since they showed up, the tide has turned.
This is partly due to the extension of the tax rebate for the first-time-car-buyer scheme which relieved the impact from a slow recovery of production and export sector.
2 countries wholly or partly in Oceania: Section::::IMF advanced economies. According to the International Monetary Fund, the following 39 economies are classified as "advanced economies":
کاربرد partly
I'm leaving the door partly open," he says as he follows Tegan. "You scream if you need me."Once he is outside, Richard says, "He does realize that if he hears your scream, it's already too late.
He is partly of Norwegian descent.
What must not stay partly as heat?
Earwax is partly composed of sebum.
Why would some SNESes be only partly yellow
WHy did the state affairs partly grow up on?
Veils may be and often are partly transparent.
Only the lines U5 and U6 are partly above ground.
What was partly destroyed by Allied bombings in 1944?
This distribution is partly inspired by Damn Small Linux.
متن انگلیسی در مورد partly
This is partly offset by autumn cooling in East Antarctica.
This is evidenced by the partly Byzantine style of the decoration.
What usually consists partly of kinetic and partly of potential energy
Greek was also the language and partly the culture of the Byzantine Empire.
The ancient Egyptians worshiped Horus partly because he had the Eye of Horus.
The piano which features on the track partly sounds like Lennon s Jealous Guy .
Each letter had an inscription with writing partly in English and also in French.
The pebbles may be made of water ice and are partly rounded which indicates fluids.
By 12:17 CST, May 14, 2008, communication in the seat of Wenchuan was partly revived
Writer and producer Lawrence ODonnell says that he partly modeled Vinick after McCain.
مثال با partly
What else is partly to blame for the declining number of animals in Botswana and Uganda?
Captive breeding is difficult partly because of the relatively infrequent breeding cycle.
Later Frederick II preferred the palace of Sanssouci which he had partly designed himself.
With some sun shining through the clouds, the weatherman stated, “it is partly cloudy today.”
The structure of the Periodic table of elements is partly based off of electron configuration.
Chopin's harmonic innovations may have arisen partly from his keyboard improvisation technique
Delbrà 14 ck and Luria won the 1969 Nobel Prize in Physiology or Medicine partly for this work.
The winner was decided by partly Swedish viewers televotes and the production company Jarowskij.
Cursiva developed partly because of the introduction of paper which was smoother than parchment.
Originally canceled in 2004 the series was revived in 2005 due partly to its excellent DVD sales.
جمله سازی با کلمه partly
Mr lim there will be an art exhibition, partly by he ning, tian ranand i. Don't say bojio. Jio you now!
On 23 February 1943 the fate of Lojze Grozde was partly revealed indicating that he had been tortured.
During his time as Head of the Federal Ministry of Finance he was partly responsible for German railways.
Due to the Chinese man’s heavy accent, his speech was only partly understandable by the American audience.
Her decision to leave Warner after 9 albums was partly due to music executive Sam Chen who now works at EMI.
was also a live album and was given better reviews than the first partly because of strong audience response.
Disney s Pirates of the Caribbean films were partly photographed on and off the coast of Palos Verdes Peninsula.
It inhabited subtropical open woodland in Australia during the late Miocene It may have been partly carnivorous.
The guaranà fruit s color ranges from orange to red and contain black seeds which are partly covered by white arils.
Since the man’s face was only partly shown in the mirror, I could not make a positive identification of the suspect.
تاپیک سنتز برای partly
Compared to other anime shows Gundam 00 has more main staff members partly due to the detailed mobile suit designs.
For first of all, when ye come together in the church, I hear that divisions exist among you; and I partly believe it.
If later heattreatments cause this class to become partly crystalline the resulting material is known as a glassceramic.
And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
She was awarded the title partly as a result of winning Lone Pine 1977 against a field of 45 players mostly grandmasters.
The character was partly inspired by Avatar Kyoshi of the original series whom the creators say was very popular among fans.
The underground area was partly dug out in 1810 â 1814 and 1874 This digging was finished by Benito Mussolini in the 1930s.
Even the five-year old was partly capable of doing his chores, but he would need a little bit of help from his older brother.
Christian hedonism is a controversial Christian doctrine in some evangelical churches partly those of the Reformed tradition.
The width of 8 Î 14 m forces the red blood cells to partly fold into bulletlike shapes in order to bypass them in single file.
جملات partly
They are kept together partly by the using up of the mantle below the crust which makes a mantle on which the crust can float.
The motivations for these behaviors are only partly known mainly because the respecive species has not been fully studied yet.
partly, being made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, becoming partakers with them that were so used.
Since law enforcement and police duties are partly in the responsibility of the German states Hamburg has its own police force.
However fluid mechanics especially fluid dynamics is an active field of research with many unsolved or partly solved problems.
A growing number of natural food dyes are being commercially produced partly due to consumer concerns surrounding synthetic dyes.
London's buildings are too diverse to be characterised by any particular architectural style, partly because of their varying ages
It runs partly on the surface and partly at deep level from Elephant and Castle in southeast to Wealdstone in northwest of London.
They were the speakers of the ProtoIndoEuropean language LRB PIE RRB an unwritten but now partly reconstructed prehistoric language.
Many of these classifications overlap; for instance, thermal energy usually consists partly of kinetic and partly of potential energy
جمله partly
This was partly due to the scarcity of high quality silk strings and partly due to the newer strings greater durability and louder tone.
Lincoln did not have a very close relationship with his father This was partly because Abraham Lincoln often spent months away from home.
The softness of copper partly explains its high electrical conductivity (59. What happens to copper if an electrical current gets too high
The numbers twelve and thirteen came to feature prominently in many cultures, at least partly due to this relationship of months to years.
It is one of six states on the Frontier Strip and lies partly in the Great Plains near the geographical center of the 48 contiguous states
The case remained unsolved and cold for several years partly due to the volume of tips pouring in to the police who investigated the crime.
At the start of the war the many retail societies in the Coop movement grew partly because they were very public about antiprofiteering .
However, the use of delayed-action bombs, while initially very effective, gradually had less impact, partly because they failed to detonate
The land claim was partly successful In 1986 three areas in the eastern part of Stage Two were given to the Jabiluka Aboriginal Land Trust.
Those who claim Manson went back to Goth and reclaimed Antichrist s noise after Mechanical proved too subtle for kids are only partly right.
کاربرد کلمه partly در انگلیسی
The main road from downtown heading northwest is Whalley Avenue (partly signed as Route 10 and Route 63) leading to Westville and Woodbridge.
Ozawa's "Northern Force" had four aircraft carriers, two obsolete battleships partly converted to carriers, three cruisers and nine destroyers
Supported and partly paid by the Austrian government and the city administration of Vienna the prize is organized by the publishing house FZA.
The myth that gharials eat humans may come partly from their similar appearance to Crocodiles and because jewelry has been found in their stomachs.
Alexander the Great had conquered the Persian Empire later he died young leaving his huge empire of partly Hellenized culture without an adult heir.
This is partly due to its propensity for tropical storm activity as well as moist, Atlantic air frequently blowing ashore and creating precipitation
The softness of copper partly explains its high electrical conductivity (59. What is the explanation for copper's capacity for electrical conductivity
The area lies mainly in the historic county of Yorkshire but today lies partly in three modern counties North Yorkshire West Yorkshire and Cumbria.
Terms like "les Lumières" (French), "illuminismo" (Italian), "ilustración" (Spanish) and "Aufklärung" (German) referred to partly overlapping movements.
As a result patronage has never been high and it might be the fact because the location is a junction that has been partly responsible for keeping it open.
استفاده از partly در جمله
Popper's manuscripts went to the Hoover Institution at Stanford University, partly during his lifetime and partly as supplementary material after his death.
The Bliss copy has become the most widely accepted text of Lincoln s Gettysburg Address This is partly because Lincoln gave it a title and signed and dated it.
Li Bai is influential in the West partly due to Ezra Pound s versions of some of his poems in the collection Cathay such as The River Merchant s Wife A Letter.
Robert A Heinlein had become her friend after she helped him when he was a guest at the 34th Worldcon in Kansas City He partly dedicated his novel Friday to her.
When the child told his father he didn’t remember hiding his vegetables under his plate, it was a partly true statement since the boy does have a few memory problems.
As a child he was strongly influenced by British culture partly because of the influence of his grandfather Lee Hoon Leong who had given his sons an English education.
The 1991 Oakland Hills firestorm which destroyed almost 3000 homes and killed 25 people was partly fueled by large numbers of eucalyptus in the area close to the houses.
This organization developed a scribal bureaucracy (known as "men of the pen") as a distinct group, partly highly trained ulama, which developed into a professional body.
Monroe became very upset upon hearing the news Miller and Monroe announced their engagement partly in hopes that it would reduce the media interest they was around them.
After the Tampa and Children Overboard affairs which were partly credited with Labor s 2001 election loss Gillard worked on a new immigration policy for the Labor Party.
He pursued his literary goals by submitting poetry and prose to various newspapers and magazines partly due to encouragement from a professor named Thomas Cogswell Upham.
London's buildings are too diverse to be characterised by any particular architectural style, partly because of their varying ages. When did the Great Fire of London occur?
" Taoist and Confucian secularism contain elements of moral thought devoid of religious authority or deism however they only partly resembled our modern concept of secularism
The Seattle City Council later voted to relax height limits on buildings in the greater part of Downtown, partly with the aim to increase residential density in the city centre
He enjoyed an uneasy relationship with the citizens of Wells partly because of his imposition of taxes He surrounded his palace with crenellated walls and a moat and drawbridge.
Windows in all types of buildings were large and regularly placed on a grid; this was partly to minimize window tax, which was in force throughout the period in the United Kingdom
Aikido is based on the martial art of DaitÅ ryÅ Aikij Å jutsu but began to separate from it in the late 1920s partly due to Ueshiba s involvement with the Å motoky Å religion.
Vesuvius has a large cone LRB Gran Cono RRB which is partly surrounded by the top of a caldera which was made when an earlier and much higher structure called Monte Somma collapsed.
The Sibylline Books were still to be found in the Temple of Apollo at Rome at this time so it is thought possible that at least some of these Sibylline Oracles were partly the same.
In 2010 for the first time in history a FIFA World CupTM is played on grass pitches that are partly made up of artificial grass in the Mbombela Stadium and the Peter Mokaba Stadium.
Short & Simple Example Sentence For partly | partly Sentence
When seen from Earth a solar eclipse LRB ee klips RRB happens when the Moon passes between the Earth and the Sun This makes the Moon fully or partially LRB partly RRB cover the sun.
Maarja-Liis Ilus has competed for Estonia on two occasions (1996 and 1997), while Eda-Ines Etti, Koit Toome and Evelin Samuel owe their popularity partly to the Eurovision Song Contest.
It consisted partly of districts which were directly under British rule and partly of native or princely states which were ruled by local rulers under the administration of a governor.
The Near East is otherwise nearly identical to the Middle East, except that it extends partly into Central Asia and the Caucasus, regions that the State Department considers to be in Asia
Following financial difficulties partly due to the 1929 stock market crash it was decided to built a racing circuit instead Construction started in 1938 and the track was opened in May 1940.
In the 2001 general election he was elected to the House of Commons and became one of the most high profile politicians in the country partly because of his distinctive appearance and persona.
Ozawa's "Northern Force" had four aircraft carriers, two obsolete battleships partly converted to carriers, three cruisers and nine destroyers. When did the allies spot Ozawa's "Northern Force"?
In American English the term has developed to describe the final event of a sporting season eg in soccer or Motocross perhaps partly because of the popularity of these with television viewers.
London's buildings are too diverse to be characterised by any particular architectural style, partly because of their varying ages. What is England's oldest standing palace from the Tudor period?
A trace fossil consisting of a convoluted burrow partly filled with small fecal pellets may be evidence that earthworms were present in the early Triassic period from 251 to 245 million years ago.
The lake reached 13 m long and over 100 meters in depth by the first week of June 2010 At that time it flowed over the landslide dam completely submerging lower Shishkat and partly flooded Gulmit.
partly, at least.
was partly to blame
partly to look at that
and that's partly true.
so, this is partly my fault.
may 19, sunny, partly cloudy
i decided that's partly true.
partly because norway got weaker
and partly what interests me today
How do you write a good sentence with partly?
what you are partly doing, at least
it's partly to do with demographics.
partly, they'd had a bit of a delay.
and the lower portion is partly driven
i was partly responsible for that cliche
but glamour's really partly about meaning.
yes, the world is mobile, but only partly.
partly also because there were more berries
partly they did this by instead of building
and it's partly because i came to this field
they did it partly because they had practiced
partly because the legislatures are corrupted
partly account for our really low crime rate?
i think it's partly because they're the least
to tell you the truth, it's partly for myself.
in regards to that, i'm partly responsible too.
and alice was unusual partly because, of course
they're connecting partly, and perhaps even mainly
kouchou, i'm partly responsible for anzai's action.
and i think it's partly their prototyping mentality
English Sentences with Audio Using the Word partly.
you're also partly responsible for the reservations.
but partly, we want to make the world a better place
this is also partly a result of the internet revolution.
` Opening up ' the play more has partly closed it down .
in order to separate them, partly to make a name for himself.
aww, i thought i was going to be happy. it's partly your fault too, yoko.
he's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction.
the high cost of health care in the us is partly due to litigation and insurance costs.
The Oudegracht is a curved canal, partly following the ancient main branch of the Rhine.
Which river landform partly in Tennessee provided the most fertile land for cotton production?
In addition to King John's House, what's the name of another rich merchant's dwelling that still partly remains?
Though filmed partly in Canada , Paid in Full has clever ways of capturing inner-city life during the Reagan years .
In the long , dishonorable history of quickie teen-pop exploitation , Like Mike stands out for its only partly synthetic decency .
The softness of copper partly explains its high electrical conductivity (59. What metal has a higher thermal conductivity than copper?
Partly a schmaltzy , by-the-numbers romantic comedy , partly a shallow rumination on the emptiness of success -- and entirely soulless .
Schnitzler 's film has a great hook , some clever bits and well-drawn , if standard issue , characters , but is still only partly satisfying .
that's too good to be true. and even if it's only partly true, there's no getting around the fact that since they showed up, the tide has turned.
Crossbows, which had been known in Late Antiquity, increased in use partly because of the increase in siege warfare in the 10th and 11th centuries
Angel presents events partly from the perspective of Aurelie and Christelle , and infuses the film with the sensibility of a particularly nightmarish fairytale .
It was chosen partly because red is the brightest color in daytime (next to orange), though it is less visible at twilight, when green is the most visible color.
How to Use partly with Example Sentences.
In its foundation, it is federal, not national; in the sources from which the ordinary powers of the Government are drawn, it is partly federal, and partly national.
Religious conformity was desired partly for financial reasons: the established Church was responsible for poverty relief, putting dissenting churches at a significant disadvantage
According to the government of Botswana, trophy hunting is at least partly to blame for this, but many other factors, such as poaching, drought and habitat loss are also to blame.
A ski-jump ramp works by converting some of the forward rolling movement of the aircraft into vertical velocity and is sometimes combined with the aiming of jet thrust partly downwards
Ozawa's "Northern Force" had four aircraft carriers, two obsolete battleships partly converted to carriers, three cruisers and nine destroyers. How many planes were in the U.S. 3rd Fleet?
This creates two significant hazards: being subject to an impact at the bottom when the elevator stops suddenly and being in the entrance for a potential shear if the rider is partly in the elevator
What is the modern definition of "partly"?
How to Use "partly" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "partly" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "partly" can get slippery.
The Best Definition of "partly" I’ve Heard So Far.
"partly" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "partly"?
What is the definition of an "partly"?
What Is "partly"? Detailed Definition and Meaning.
Use "partly" in a sentence.
The Word "partly" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "partly".
What is definition of "partly" by Merriam-Webster.
"partly" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "partly"?
"partly" sentence examples.
"partly": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "partly".
How do you explain "partly"?
What can I say instead of "partly"?
What is a synonym for "partly"?
What is a antonym for "partly"?
What do you mean by "partly"?
What is another word for "partly"?
What is the best definition of "partly"?
What is "partly" definition and meaning?
How to use "partly" in a sentence.
The Word "partly" in Example Sentences.
"partly" meaning in english, "partly" definitions.
Primary meanings of "partly".
Full definitions of "partly".
Full meaning of "partly".
The Word "partly" in Example Sentences.
Best definition of "partly".
Define "partly" in one sentence, define "partly" in one word.
What is the meaning of "partly" in a sentence.
The Word "partly" in Example Sentences.
What is the origin and root of "partly".
به جای حفظ کردن لغت partly ، جملات کوتاه با partly را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی partly، جملات کوتاه مختلف با لغت partly را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی partly، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه partly را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از partly در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه partly
ساختن جمله با partly به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی partly است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت partly را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت partly ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه partly که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت partly ، جملات کوتاه با partly را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی partly، جملات کوتاه مختلف با لغت partly را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی partly، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه partly را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از partly در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه partly
ساختن جمله با partly به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی partly است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت partly را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت partly ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه partly که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با partlyشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با partly
یک جمله ساده با partly از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با partly
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با partly، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با partly به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با partly بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با partly
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با partly همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با partly فرق دارد. در جملات پیچیده با partly، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با partly بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با partly
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با partly همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت partly. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با partly بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
