یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه or something را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات or something را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه or something و همچنین مطالعه مثال برای or something، اقدام به جمله سازی با or something نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از or something در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با or something
Do I knock or something.
Are you deaf or something?
He is a poet or something.
Are you a cop or something?
Is it a secret or something?
Are you retarded or something?
Are you on drugs or something?
Is Tom in trouble or something?
Would like a soda or something?
Hes insane or drunk or something
Let's have a drink or something.
Lend me a memo pad or something.
Would you like tea or something?
Are you in trouble or something?
Are you guys stupid or something?
Hes insane or drunk or something.
You want to hang out or something?
Can I get you a beer or something?
Do you want a cookie or something?
Are you two a couple or something?
مثال برای or something
Can't we have a snack or something?
Lets play video games or something.
Are you in a bad mood or something?
I'll watch TV at home or something.
Are you smoking crack or something?
Let's go grab a burger or something.
I want an orange juice or something.
Do you have some paper or something?
Let's play video games or something.
Is he interested in me or something?
جمله انگلیسی با کلمه or something
Should I bring a salad or something?
Is it a military secret or something?
Do you want some coffee or something?
Let's go grab a hot dog or something.
Do you think I'm stupid or something?
Why don't we play chess or something?
Were you born in a barn or something?
Have you studied cooking or something?
Are you trying to scoop us or something
Shall we make candy or something today?
جمله انگلیسی با or something
Can I buy you dinner or something
Are you trying to scoop us or something.
He carried a knife or something similar.
Would you like some coffee or something?
Why don't we go to the park or something?
Barbecue or something more sophisticated?
Because you'd be called Lent or something?
Get run over by a steamroller or something
You've run into some trouble or something?
Can I get you a drink or something to eat?
جمله انگلیسی در مورد or something
You might wanna n a few drinks or something
Get run over by a steamroller or something.
Did you post that on Facebook or something?
Do you want to go see a movie or something?
I made a mistake in sending it or something.
Am I supposed to give a speech or something?
Do you want to go grab a hot dog or something?
Would you like to go see a movie or something?
or something.
or something?
جمله انگلیسی درباره or something
or something...
or something did.
flu or something.
rag or something?
1979 or something.
lost or something.
or something worse.
blind or something?
a pylon or something.
watch tv or something.
جمله با کلمه or something
or something like this
or something like that
dialysis or something.
you army or something?
or something like that?
like aids or something?
in hiding or something?
or something like that.
or something like soap.
splash you or something?
جمله برای or something
some actor or something?
p.t.s.d... or something.
rob a bank or something.
or something medium like
it's a bug or something.
get him off or something!
it's jammed or something.
are you mad or something?
more colour or something.
want a soda or something?
جمله سازی با or something
car trouble or something?
is it broken or something?
crash a prom or something.
aa weapon or or something.
of a new meme or something.
did time stop or something?
sign language or something?
you been busy or something?
wanna come in or something?
go to a movie or something?
جمله سازی با کلمه or something
is it immortal or something?
or something to that effect.
is she a model or something?
this is a game or something?
are you a girl or something?
am i your pass or something?
was he bullied or something?
do you know him or something?
do you know her or something?
or something resembling love.
چند جمله با or something
if it's too weak or something
are you stupid or something?!
go plow a field or something.
is this a fable or something?
is there a rumor or something?
you moonlighting or something?
wanna send money or something?
probably expired or something.
join a gym or something
are you scouting or something?
کاربرد or something
such as godzilla or something?
she your daughter or something?
is she a criminal or something?
you were thinking or something.
what are you nuts or something?
you want a coffee or something?
I think her method or something
did you max it out or something?
she doesn't get it or something.
isn't it a bandaid or something?
متن انگلیسی در مورد or something
like a couple days or something.
not gonna trick me or something?
with a state stamp or something.
well... hints or something....
we're like healers or something.
does anna hate you or something?
are you guys stupid or something?
if you wanna a ride or something.
you want some pop or something...
are you a fisherman or something?
مثال با or something
did i see you on tv or something?
we think it's a flu or something.
like a grave robber or something.
did he call someone or something?
are you okay with me or something
she might be a clone or something
did he catch a cold or something?
it must be sciatica or something.
you fucking retarded or something?
you two have a thing or something?
جمله سازی با کلمه or something
how about silky hair or something?
can i get you coffee or something?
dalmatian or something! inoue....
i'm gonna grab a cab or something.
it was all just luck or something?
terrorist ideology.. or something?
did you have a fight or something?
is that her grandson or something?
dargo... bloody fist or something.
what? are you crying or something?
تاپیک سنتز برای or something
like an exgirlfriend or something?
or something you have to do alone?
can't sleep at night or something?
wanko said 'saryu' or something...
go talk to him or something. okay?
or something clawing at the ground.
you went in my closet or something?
you used to work here or something?
grew up in sacramento or something.
it's like he's cursed or something.
جملات or something
like a secret hideout or something.
don't you have a suit or something?
and was extorting him or something.
did you break a plate or something?
were you up all night or something?
i'm gonna go lay down or something.
he received some award or something.
read your report again or something.
poor guy needs a hobby or something.
does your stomach hurt or something?
جمله or something
is mr. urahara's pupil or something?
does his skin fall off or something?
donated? are you thick or something?
versus mccain or something like that
could he be... injured or something?
do you need money or something? nah.
you had to use a dolly or something.
the kid's named potami or something.
that were hollowed out or something.
is today a special day or something?
کاربرد کلمه or something در انگلیسی
you want to take a vote or something?
couldn't you control it or something?
did she fly out with me or something?
what's that? a pen name or something?
he's updating his files or something.
or ending sentences with or something
you have a baseball bat or something.
you got to call in posse or something
or something wrong happened with you?
they were picking him up or something.
استفاده از or something در جمله
matching with burgundy or something...
maybe it's his boyfriend or something?
this lawton kick his dog or something?
you going to restrain me or something?
we didn't hear any sound or something.
are yuchans insect bites or something?
or a lava lamp or something like that.
go read the encyclopedia or something?
what are you an engineer or something?
i think we have a cellar or something.
can i get you some water or something?
is that thug your father or something?
you made that in college or something?
should become homeless or something...
is a pig living in there or something?
it seems so! eating cakes or something
did he get a young lover or something?
yet some kind of manifesto or something
gang task force or something like that?
hello. was it a complaint or something?
Short & Simple Example Sentence For or something | or something Sentence
maybe his phone's charging or something
it's like eight years old or something.
i saw you had a cash card or something.
if you have any trouble or something...
like going to sports club or something.
or something that i thought i could use
you want to watch a video or something?
you have the hots for her or something?
is equality a philosopher or something?
he's wearing a black cape or something.
maybe i had chicken pox or something...
it was like being in love or something.
Could be my speakers or something else.
that thing was... building or something.
it's bad wedding etiquette or something.
did you learn escape magic or something?
might have been a birthday or something.
how can you protect someone or something
maybe she just freaked out or something.
does that key make us warp or something?
How do you write a good sentence with or something?
so she's like a prostitute or something?
or something like that out in the desert
is it a warning or... or something else?
like it's a great miracle or something?!
a breeze or something like that. breeze.
maybe the school directory or something.
and directing traffic or something
you want me to beat you up or something?
what if this woman has esp or something?
what's that? your pen name or something?
Maybe they wear out faster or something.
itit's like a sign from god or something.
maybe you had a twin sister or something.
go buy yourself some coffee or something.
i guess you end up in tears or something.
we need a weapon or something we can use.
like make them all hate mtv or something?
can you just give me a sign or something?
i could make you a sandwich or something.
and have a bento lunch or something
English Sentences with Audio Using the Word or something.
it was like i was possessed or something.
leave me alone. go to sleep or something.
you got a little tendinitis or something?
except maybe the dalai lama or something.
are those like gucci frames or something?
i'm sorry. mr. gallius or something cool.
obasan should just sing enka or something.
treating me like a pervert or something...
that i'm useless or something
did you go to eat hair crabs or something?
it must have been a genjutsu or something.
this lawton guy kick his dog or something?
is she lost in the mountains or something?
it's like this town's cursed or something.
the operation of hirabayashi or something!
anna seems to have a sponsor or something.
you should have worn a scarf or something.
shouldn't i talk to a lawyer or something?
or bioterrorism act or something like that
that's a special anniversary or something.
How to Use or something with Example Sentences.
thinks he's on the swim team or something.
this is like a little payback or something
so she'd have to be expelled or something.
isn't that part of your code or something?
might as well scoop goldfish or something.
you guys want some sandwiches or something?
so how about balmun featherly or something?
i feel like i ran over a nail or something.
wilson or something from the d.a.'s office.
it makes you out like a child or something.
they said you were an angel or something...
or something that can help fight injustice.
are you a gymnast from russia or something?
i hope he's out playing poker or something.
are you making a time capsule or something?
or a geiger counter or something like that.
maybe the machine blew a belt or something.
or something like that. i just made that up.
perhaps a relative or a cousin or something?
it's not like we had a fight or something...
shouldn't we have arrested him or something?
don't you have like a beam gun or something?
he was like a different person or something.
work? were you chasing a mouse or something?
like some kind of relief valve or something.
you thought you saw a skeleton or something?
i think he had the night shift or something.
so do i need to sign something or something?
are you going to confess to me or something?
i would like to trust somebody or something.
isn't that invasion of privacy or something?
attempted burglary or something of that ilk.
are you guys street performers or something?
Perhaps it needs adjusting out or something.
something you did or something you didn't do?
shouldn't we have a lawyer here or something?
i should've bought some dessert or something.
you talk like you're an old pro or something.
someone's pouring cement on you or something.
i'm all right. it's just a cold or something.
connected to an iphone or something or other.
so you better pay up! or something like that.
to say 'give me your daughter!' or something.
what? you guys getting a divorce or something?
can't we change them to frisbees or something?
she thinks i'm some kind of goof or something.
are we going to play video games or something?
or something stronger if that's your pleasure.
you can let some money get money or something.
you can be a professional or something
they're giving money to congress or something.
are you looking for some trouble or something?
i thought it was a midlevel boss or something.
how about going for tea or something together?
they were saying you're an angel or something.
i think it's times 100 or something like that.
you probably ought to arrest him or something.
you have a big speech or something
he thought i'd tried to steal it or something.
getting a booking in a restaurant or something
was she involved in a kidnapping or something?
maybe someday we'll get a sequel or something.
he got it at a concert in college or something.
is the whole house gonna collapse or something?
i guess i should bring barley tea or something?
you thought he was being extorted or something?
on some indiscreet part of myself or something.
she wanted to treat you to dinner or something.
shouldn't you be hiding up a tree or something?
is not noh weather or something troubling? yup.
you been keeping it in the icebox or something?
is it a character from some anime or something?
we stopping to admire the scenery or something?
maybe from an alumni association or something...
he works on the hill. some staffer or something.
that's insane! do you want to die or something?!
like you hurt someone close to her or something.
i guess i got a little freaked out or something.
you guys too. go visit the clients or something.
or something embarrassing there in five minutes.
it leads to a town or something out here. bobby?
did daddy let you cook by yourself or something?
or something that was at least confusing to her.
does your daughter practice karate or something?
that gaudi was your idea or something like that.
it's like they're trying to hit 'em or something.
maybe you should go to the hospital or something?
you must have been the manager here or something.
aren't you supposed to be in school or something?
i wonder if i should bring a weapon or something.
or something like the leviathan and the air pump.
you want me to make you some coffee or something?
is the game for a summer tournament or something?
or kodug's like a country or something like that.
Was this based on a reality tv show or something.
they'll be asking for a million quid or something.
you're coming from a halloween party or something?
what are you two doing? are you kids or something?
tell people to just use their brains or something.
i wonder if mika's into palm reading or something.
it seems better to stop qigong waves or something.
you want to go get a movie or something
it's like thinman is the new bigfoot or something.
maybe it got eaten up by a stray dog or something?
then we have to file a police report or something.
he said you were a bookie or something
where she would be ironing or something like that.
they think it's the end of the world or something.
are we talking pain pill or something more topical?
so that's what we' we'll build bubbles or something
you haven't been replaced by an alien or something?
maybe she's your doppelganger or something
are you doing that to collect garbage or something?
maybe we can make fish sticks with it or something.
lily shirakawa or lily shirai? shirai or something.
you'd need to bring me a level 9 king or something!
and mamiko comes out of the classroom or something?
but don't you deduct it on your taxes or something?
did he drop off a hand knitted sweater or something?
it's probably just a bug or something. tough it out.
or something like this can become a piece like this.
whether it is bent in distortion or something is hit
with dolls or something
are you high? did you do a pot brownie or something?
i guess they just got an anonymous tip or something.
like you're changing the frickin' world or something.
and i can feel that i'm going to stutter or something
she probably went to her father's place or something.
digging latrines in tanzania or something. (laughter)
or something about islam is inherently fundamentalist
what do think about having tea or something together?
unless the girlfriend has the same song or something.
you going to those night school classes or something?
hey oolong. is there a town or something around here?
is there any chance i could get a latte or something?
Not sure if thats due to scratches or something else.
maybe she broke down from too much shock or something.
did lawrence put out a restraining order or something?
might wanna... think about getting a dog or something.
listen. did i do something to offend you or something?
i don't know if it's just nerves or something serious.
do you use it for techniques or training or something?
he must have been expecting room service or something.
probably just a... a bunny or a chipmunk or something.
are you saying that your father is alive or something?
is that what you think this is? or something like that.
wait. two guys. can't we just tie them up or something?
is she living with kanbayashisan in tokyo or something?
so the eyes are probably about one micron or something.
they're just gonna take them... to a camp or something.
i don't know if this is just nerves or something ser...
damn it... do you want to lose to a doll or something!
like an elephant getting up off its knees or something.
that subliminal or something
I know. I'm so sleepy. I think I have rls or something.
what? you lose a bet or something? i mean.... you are...
always comes back smelling like antiseptic or something.
yes! do you want to try bending spoons or something too?
the ship is called the s.s. tank or something like that.
or a new way of working with kids or something like that
but then someone or something would come through for me.
i'll boost a car or something. i can drive an automatic.
i have never thought about a job or something like this.
it came out of nowhere. dude is roided out or something.
the couch had a spring in it or something
i just have too much adrenalin or something. but
it would help if you would have a picture or something...
like you guys got some kind of magic powers or something.
what we'd call a vadai or a donut or something like that.
you were treated horribly by your uncle or something huh.
maybe they're near a clock or something.that's all i got.
you look like her. you guys are twins or something. yeah?
it's kind of hot in here. we can go outside or something.
you're like fucking jason bourne or something! that owns!
what am i some kind of fucking serial killer or something?
or something of that kind. it's what we call a bottleneck.
thought you were jetting off to some seminar or something.
i wasn't sure if you thought this was a date or something.
what is it with you? do you got a death wish or something?
it isn't like he have multiple personalities or something.
It seems like you must get accustomed to it or something..
don't you two have a chew toy or something to go play with?
like when a friend came to stay at your house or something.
do you think somebody should call me a doctor or something?
look... can't you just like give us a warning or something?
did you just get diagnosed with cancer or something
get him a round or something on me. sure you don't want to?
you couldn't have told him i was number eight or something?
Still don't know if its the type battery or something else.
just write what you'd like to be in the future or something.
you fancy him or something? are you trying to get him naked?
wow. why don't you two kiss or something while you're at it?
i was totally crazy. it was like being in love or something.
It should be listed under pet stores or something like that.
Would you like it to be made with 2% milk or something else?
maybe you had a virus or something. a 24hour virus
and be totally scarred for the rest of her life or something?
here i am at about 15 or something
it can't be. it's probably a newspaper salesman or something.
if you were to open up the new york times online or something
hey. is this a joke or something? you have too much blush on.
oh. i think i've seen it in the old folks' home or something.
then i take the kids to a film or something in the afternoon.
because this is not constructivist or montessori or something.
you're sure in a good mood. you got a girlfriend or something?
'cause if you want to parachute from a plane or something
then where do you go? you may need heart surgery or something.
he's gotta have a container or a truck or something there. go.
please leave me alone. are there any reasons or something....
he says the sankisu spring is a power spot or something
is that a plant or something that only exists in soul society?
can one of you guys give me a ride home or something? fuck
or something like that. i won't give my secrets away so easily.
i... i've been saving this for a special occasion or something.
look around you. they look like white rubik cubes or something.
i could come by the headquarters or something
doesn't she have a friend or something that could help her out.
doesn't this thing have its weakness written here or something?
You need two hands or something to put together the first time.
polishing that driftwood till it shined like steel or something.
did she eat too much? or something like she ate bad food. right?
can you at least put the dog upstairs in your room or something?
went to school for environmental science or something like that.
it looks like you just hit some freakishly big fly or something.
is there any way we could get some dvds or popcorn or something?
you want to stick around and play a little cranium or something?
it's like he's scared or something
felicity said that these guys were part of a league or something.
or something which is much more like a flexible vegetable leather.
if every step becomes something to learn or something to celebrate
i think it propably should be attached with a clip or something...
with their personal supply of lipitor or something of that nature.
the word 'news' won't it stand out more if it is red or something?
I always pick a gorgeous time to fall over a suitcase or something.
maybe there's some medication or something that's affecting things.
you don't look like a soldier... are you a translator or something?
was it really okay to take the children away from her or something?
why do not you think about it? okay then a flower shop or something
we'll make a movie and show it in the school festival or something.
your probation officer got you looking into his cases or something?
Not something you are going to miss if watching on TV or something.
is there mail or something on here from before you lost your memory?
is this piece of shit called nishiki a friend of yours or something?
the culprit must have pretended to be a nearby resident or something
getting up there and the cape is bunching up or something like that.
he cusses him out in french or something and goes about his business.
i am moving it around. it's not working. then just yawn or something.
maybe we should start up a junior lifeguard association or something.
why was there food poisoning or something i need to think about this!
i think what you did was more like a ground rule double or something.
didn't he murder someone named fuzzy dice or pogo stick or something?
you wearing a wire or something? some kind of police undercover shit?
you were making a big deal about recovering 500 million or something.
the five minutes you wait for a train or something feel long
at first i was scared that maybe he was hiding a corpse or something.
thanks to the limit release there was no problem at all or something?
to be nice or something like this are you talking about shinichirosan?
what if there's like radioactivity in the air or fallout or something?
they died protecting you. this is crazy. call the police or something.
is that a new post that was created in the last 20 years or something?
What is the modern definition of "or something"?
How to Use "or something" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "or something" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "or something" can get slippery.
The Best Definition of "or something" I’ve Heard So Far.
"or something" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "or something"?
What is the definition of an "or something"?
What Is "or something"? Detailed Definition and Meaning.
Use "or something" in a sentence.
The Word "or something" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "or something".
What is definition of "or something" by Merriam-Webster.
"or something" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "or something"?
"or something" sentence examples.
"or something": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "or something".
How do you explain "or something"?
What can I say instead of "or something"?
What is a synonym for "or something"?
What is a antonym for "or something"?
What do you mean by "or something"?
What is another word for "or something"?
What is the best definition of "or something"?
What is "or something" definition and meaning?
How to use "or something" in a sentence.
The Word "or something" in Example Sentences.
"or something" meaning in english, "or something" definitions.
Primary meanings of "or something".
Full definitions of "or something".
Full meaning of "or something".
The Word "or something" in Example Sentences.
Best definition of "or something".
Define "or something" in one sentence, define "or something" in one word.
What is the meaning of "or something" in a sentence.
The Word "or something" in Example Sentences.
What is the origin and root of "or something".
به جای حفظ کردن لغت or something ، جملات کوتاه با or something را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی or something، جملات کوتاه مختلف با لغت or something را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی or something، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه or something را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از or something در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه or something
ساختن جمله با or something به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی or something است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت or something را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت or something ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه or something که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت or something ، جملات کوتاه با or something را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی or something، جملات کوتاه مختلف با لغت or something را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی or something، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه or something را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از or something در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه or something
ساختن جمله با or something به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی or something است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت or something را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت or something ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه or something که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با or somethingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با or something
یک جمله ساده با or something از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با or something
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با or something، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با or something به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با or something بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با or something
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با or something همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با or something فرق دارد. در جملات پیچیده با or something، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با or something بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با or something
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با or something همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت or something. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با or something بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
