یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 278 جمله انگلیسی با کلمه opposing را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات opposing را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه opposing و همچنین مطالعه مثال برای opposing، اقدام به جمله سازی با opposing نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از opposing در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با opposing
Two opposing hockey players collide
I can't help opposing the marriage.
Two opposing hockey players collide.
His main interest was in opposing deism
They are strongly opposing my proposal.
His main interest was in opposing deism.
The opposing forces occupied two parallel ridges
The opposing forces occupied two parallel ridges.
Two opposing hockey players prepare for a face off
Two opposing hockey players prepare for a face off.
Two men on opposing teams race toward a soccer ball
Two opposing wrestlers competing to pin one another
Two men on opposing teams race toward a soccer ball.
Two opposing wrestlers competing to pin one another.
I am willing to go on record as opposing nuclear tests.
You gave a great speech in 2002 opposing the war in Iraq
Environmentalists are opposing the Keystone XL pipeline.
Two men on opposing teams are running after a soccer ball
Two men on opposing teams are running after a soccer ball.
Four opposing delegates relented after unanimity was urged
مثال برای opposing
Four opposing delegates relented after unanimity was urged.
This vulnerability was later exploited by opposing tank forces
This vulnerability was later exploited by opposing tank forces.
Martel and Roberts captained opposing teams at the Survivor Series
The soccer player ignored the jeers from the opposing team's fans.
Martel and Roberts captained opposing teams at the Survivor Series.
Two men from opposing teams with dirty uniforms in a match of rugby
Two men from opposing teams with dirty uniforms in a match of rugby.
The actions of the opposing party have been nothing but provocations.
An ice hockey player is shooting the puck as an opposing player watches
جمله انگلیسی با کلمه opposing
An opposing wrestler is jumping off the top ropes onto another wrestler
I didn't have to think hard about opposing the Transpacific Partnership
The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down.
An ice hockey player is shooting the puck as an opposing player watches.
An opposing wrestler is jumping off the top ropes onto another wrestler.
A girl spikes a volleyball as two opposing players try to block the ball
A girl spikes a volleyball as two opposing players try to block the ball.
The opposing basketball players are making a play with an audience nearby
The opposing basketball players are making a play with an audience nearby.
A man about to spike a volleyball against an opposing team in the Olympics
جمله انگلیسی با opposing
A man about to spike a volleyball against an opposing team in the Olympics.
Both Philips and Elizabeths attempts to support opposing factions were defeated
Both Philips and Elizabeths attempts to support opposing factions were defeated.
He was very aggressive with opposing players who strayed into or near the crease
An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team.
He was very aggressive with opposing players who strayed into or near the crease.
It rejected individualism and liberalism while also opposing socialism and communism
Two football players wearing blue jerseys tackle the opposing team s football player
Several children are playing hockey on opposing teams and attempting to score a goal
It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.
جمله انگلیسی در مورد opposing
It rejected individualism and liberalism while also opposing socialism and communism.
Two football players wearing blue jerseys tackle the opposing team s football player.
Several children are playing hockey on opposing teams and attempting to score a goal.
I found out that the opposing counsel is planning on deposing three expert witnesses.
A basketball player is taking a foul shot as his teammates and the opposing team watch
A rugby player attempts to break free of an opposing player with both teams closing in
A basketball player is taking a foul shot as his teammates and the opposing team watch.
A rugby player attempts to break free of an opposing player with both teams closing in.
A man is guiding the hockey puck across the ice while an opposing player races towards it
A man is guiding the hockey puck across the ice while an opposing player races towards it.
جمله انگلیسی درباره opposing
Contracting one skeletal muscle requires the relaxation of the opposing muscle in the pair
Contracting one skeletal muscle requires the relaxation of the opposing muscle in the pair.
An artist is someone who can hold two opposing viewpoints and still remain fully functional.
The controversial proposal has caused an intense war of words between the two opposing parties.
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.
A football player is attempting to tackle a player on the opposing team who is running with the ball
A football player is attempting to tackle a player on the opposing team who is running with the ball.
We have carried the day, Sir! exclaimed the adjutant to the general as the heavy cavalry smashed through the opposing lines.
If you are going to speak out against injustice, if you are angry at ungodliness in the society, then you have the opposing force to contend against.
Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles, and by opposing end them?
جمله با کلمه opposing
and using opposing pressure
it has so many opposing meanings
attack the opposing player directly!
Seemingly opposing forces can amalgamate.
but isn't it true that for the opposing team
who are these professors who are opposing it?
an opposing plan is gaining support recently.
the opposing player takes 500 points of damage!
this card can attack the opposing player directly!
i can change the position of one opposing monster!
جمله برای opposing
there's no way two opposing elements could combine!
the opposing monster's attack power becomes the same
this is able to negate an opposing monster's attack.
i inflict 800 points of damage on the opposing player!
about a new campaign opposing privatization of transit
when i receive damage from an opposing monster's attack
it inflicts 300 points of damage to the opposing player.
the higherups and surrounding is opposing mamisan's theory
chain snake turns into an equip card on an opposing monster
this inflicts 1000 points of damage to the opposing player!
جمله سازی با opposing
if the opposing teams play them straight up, jonah lomu runs wild.
by removing the boundaries between these two opposing states of being
inflicting 400 points of damage to the opposing player in the process!
which classified all things known to man in a set of opposing categories
will you sign our petition opposing the closing of the community hospital?
then, for each returned card, it inflicts 500 damage to the opposing player!
hence the romanticists of joseon who were strongly opposing the pairing method
i shouldn't have... no. it takes two opposing forces to cause friction, and...
an opposing monster's attack power decreases by 1000 points until the end phase!
opposing twin cities, in his first professional fight, hailing from parts unknown
جمله سازی با کلمه opposing
when the opposing monster attacks, that trap card can destroy almost any monster!
when this card is destroyed, the opposing player is dealt with 1000 points damage!!
the dao de jing recognizes the yin and the yang... opposing forces inside all of us.
the opposing player must select one card that's in their hand and send it to their cemetery.
The love of conflict is most evident when opposing forces join sides to defeat the peacemaker.
The key to handling conflict is to make sure people understand it's okay to have an opposing view.
for each speed spell i have in my hand, i can inflict 800 points of damage to the opposing player.
when i have one speed spell in my hand, i'm able to inflict the opposing player with 800 points of damage!
when we inflict effect damage on the opposing player, it lets me special summon a tuner monster in my hand!
when this card doesn't attack, it can inflict damage equal to half its defense power to the opposing player!
چند جمله با opposing
when my opponent plays a card, it destroys that card and inflicts 800 points of damage to the opposing player!
when the monster equipped with junk attack destroys an opposing monster, it deals damage to half that monster's attack power!
the monster who destroys enti will be destroyed along with it and the opposing player will receive damage equal to its attack power!
The objecting and opposing state essentially refuses to acknowledge the reserving state is a party to the treaty at all. Section::::Amendments.
The magnetic field is influenced by the adjustable cast control magnet which exerts an opposing force and allows for minute and accurate adjustments.
Robinson was also taunted by opposing teams.
What argument do those opposing statehood use
The remaining choice is given to the opposing captain.
What argument do those opposing the territorial clause use
A protagonist usually has an antagonist opposing his goals.
کاربرد opposing
When is it possible for opposing parties to misuse e-commerce?
The neo-Eriksonian identity status is based on what opposing concepts?
Hugh is a competent goalie who rarely allows the opposing team to score.
The football game kickoff started with the opposing team getting the ball.
What noise do students make when the opposing team has control of the soccer
The congressman voted against the bill on behalf of the opposing tax payers.
The third was to destroy the ability of the opposing navy to wage war at sea.
He went on to devote his most productive years to opposing Macedon s expansion.
Court cases are between two opposing forces: the plaintiff versus the defendant.
If a piece lands on an opponent s piece the opposing piece is taken off the board.
متن انگلیسی در مورد opposing
The students came out in droves to support the petition opposing year-round school.
As a mediator, Timothy has to come up with ways to end strife between opposing parties.
When was it advised for North Koreans to attempt to defeat the opposing forces at Inchon
A charter flight carrying the opposing soccer team arrived at the airport earlier today.
Many of the politicians who are opposing the bill contend it will harm the middle class.
The mediator will help the opposing parties end the deadlock so the contract can be signed.
The knight used his heavy body armor to protect himself from the swords of opposing knights.
At the press conference, the embarrassed coach asked the public not to jeer the opposing team.
On one hand the PTA and women s clubs joined her in opposing military training in the schools.
Militants refused to surrender or provide opposing forces with information about their mission.
مثال با opposing
After being unable to hold back opposing forces, the American troops made an ignominious retreat.
Each is also associated with opposing ontological consequences vis-a-vis the metaphysics of race.
One army managed to easily trounce the other, being nearly ten times the size of the opposing force.
Separatist leaders refused to meet with the opposing government leaders who were calling for a truce.
The king would not even discuss terms for peace until the opposing ruler made amends for his advances.
When the anti-war protestors spoke out against conscription, they were opposing mandatory military service.
During the champion football game, the punter kicked the pigskin to the opposing team after the fourth down.
During the heated court case, the judge often had to resolve verbal disputes between the opposing attorneys.
A mediator must appear dispassionate so the opposing parties will not feel he favors one side over the other.
When the opposing attorneys asked for a sidebar with the judge, the jury was sent to wait in an adjacent area.
جمله سازی با کلمه opposing
In order to prevent head injuries, the football team wore helmets to buffer any contact with the opposing team.
Students growl like wildcats when the opposing team controls the ball, while simulating a paw with their hands.
What Saturday Night Live sketch was Schwarzenegger referencing when he called opposing politicians "girlie men"?
After the Revolution, the Enlightenment was followed by an opposing intellectual movement known as Romanticism.
Until 1384 Arezzo was an independent citystate generally Ghibelline in tendency thus opposing Guelph Florence.
After being tackled by the opposing linebacker, the running back suffered from swelling cartilage around his rib.
My friends and I formed a small platoon during our paintball match, working together to defeat the opposing team.
Beavers also noted that characters with opposing viewpoints were often set up to be bad people in the viewer s eyes.
As an oxymoron is a term or phrase which is generally composed of opposing words, an oxymoron is a clear contradiction.
Greenberg had told him that the best way to go against the slurs from the opposing players was to beat them on the field.
تاپیک سنتز برای opposing
The entire baseball team ran onto the field and jumped into the altercation between their teammate and an opposing player.
When a candidate fails to meet a number of communityaccepted criteria sometimes everyone begins to give opposing comments.
Bella believed in cultural relativism and thought that two different countries could have opposing views and both be correct.
Hurling insults from the bleachers, a few parents from the opposing team began to heckle the batter stepping up to the plate.
If the opposing candidate for homecoming queen gets her hands on my nude pictures, she will use them to besmirch my character.
The mediator called for a break when he realized the opposing sides had reached a stalemate and were no longer making progress.
During a presidential election, many politicians oppugn the ideas of the opposing party by providing proof of their wrongdoings.
Researching death penalty statistics caused polarization in the group, with many supporting the punishment and many opposing it.
When Clara learned her law firm was trying to hide important evidence, she became a renegade and joined the opposing legal team.
Efforts at a rapprochement between the two governments were stalled when an overzealous diplomat offended the opposing president.
جملات opposing
Two contrasting viewpoints on time divide many prominent philosophers. What does the opposing view of time believe time is a part of
There are traditions long associated with football games. What noise do students make when the opposing team has control of the football
Again the technique is to offsetbywikilink state an extreme claim followed by an opposing section title LRB containing the details RRB.
The dictator would often go on television and brandish the heads of his enemies so his people would know the consequences of opposing him.
According to Tabatabaei, the statement "none knows its interpretation except God" remains valid, without any opposing or qualifying clause
Ceasefires may be declared as part of a formal treaty but they have also been called as part of an informal understanding between opposing forces.
Jane could not believe the nastiness of the opposing soccer team as they not only spit all over the field but shouted insults and threatened injury.
Two distinct viewpoints on time divide many prominent philosophers. The opposing view states that time is an intellectual concept that allows people to what
If a move is made which attacks the opposing king that king is said to be in check The player whose king is checked must make a move to remove the check.
When the rookie football player entered the field, it would only be a matter of time before he would fumble the ball which was picked up by the opposing team.
جمله opposing
Abstraction operates in one of these opposing functions when it excludes the simultaneous influence of the other functions and other irrelevancies such as emotion.
En passant LRB in passing in French RRB is a special capture It is only available when a pawn moves forward two squares past an opposing pawn on an adjacent file.
Discussions and negotiations took place leading to the eventual unbanning of the ANC and other opposing political parties by then President de Klerk on 2 February 1990.
The goal of the game is for each player to try and checkmate the king of the opponent Checkmate is a threat LRB check RRB to the opposing king which no move can stop.
)" While he can see good arguments for both sides, the complete denial of the opposing evidence "seems to stem largely from socio-political motivation and not science at all"
The character of John acts either to highlight the virtues of King Richard, or contrasts with the Sheriff of Nottingham, who is usually the "swashbuckling villain" opposing Robin
There are technical limitations to archiving a web site, and as a consequence, it is possible for opposing parties in litigation to misuse the results provided by web site archives
It is thought to be important to the Second Party System Operating from 1833 to 1856 the party was formed opposing the policies of President Andrew Jackson and the Democratic Party.
In 29 Sejanus began a series of purge trials of senators and wealthy equestrians in the city removing those capable of opposing his power adding to the imperial LRB and his own RRB treasury.
[page needed] Claims by Suvorov that Stalin planned to invade Germany in 1941 are debated by historians with, for example, David Glantz opposing such claims, while Mikhail Meltyukhov supports them
کاربرد کلمه opposing در انگلیسی
Many of those discovered at Athens refer to court cases and curse the opposing litigant asking LRB May he RRB that he botch his performance in court forget his words become dizzy and so forth.
and using opposing pressure
it has so many opposing meanings
attack the opposing player directly!
but isn't it true that for the opposing team
who are these professors who are opposing it?
an opposing plan is gaining support recently.
the opposing player takes 500 points of damage!
this card can attack the opposing player directly!
i can change the position of one opposing monster!
استفاده از opposing در جمله
there's no way two opposing elements could combine!
the opposing monster's attack power becomes the same
this is able to negate an opposing monster's attack.
i inflict 800 points of damage on the opposing player!
about a new campaign opposing privatization of transit
when i receive damage from an opposing monster's attack
it inflicts 300 points of damage to the opposing player.
Voltage opposing the motor supply voltage is called what
the higherups and surrounding is opposing mamisan's theory
chain snake turns into an equip card on an opposing monster
this inflicts 1000 points of damage to the opposing player!
Voltage not opposing the motor supply voltage is called what
The goal of what is to suppress opposing air defence systems
if the opposing teams play them straight up, jonah lomu runs wild.
by removing the boundaries between these two opposing states of being
inflicting 400 points of damage to the opposing player in the process!
What was the name of the conservative group opposing the Enlightenment
which classified all things known to man in a set of opposing categories
will you sign our petition opposing the closing of the community hospital?
then, for each returned card, it inflicts 500 damage to the opposing player!
Short & Simple Example Sentence For opposing | opposing Sentence
hence the romanticists of joseon who were strongly opposing the pairing method
i shouldn't have... no. it takes two opposing forces to cause friction, and...
an opposing monster's attack power decreases by 1000 points until the end phase!
opposing twin cities, in his first professional fight, hailing from parts unknown
when the opposing monster attacks, that trap card can destroy almost any monster!
when this card is destroyed, the opposing player is dealt with 1000 points damage!!
the dao de jing recognizes the yin and the yang... opposing forces inside all of us.
the opposing player must select one card that's in their hand and send it to their cemetery.
for each speed spell i have in my hand, i can inflict 800 points of damage to the opposing player.
when i have one speed spell in my hand, i'm able to inflict the opposing player with 800 points of damage!
when we inflict effect damage on the opposing player, it lets me special summon a tuner monster in my hand!
Two contrasting viewpoints on time divide many prominent philosophers. Who subscribed to the opposing view?
when this card doesn't attack, it can inflict damage equal to half its defense power to the opposing player!
when my opponent plays a card, it destroys that card and inflicts 800 points of damage to the opposing player!
The objecting and opposing state essentially refuses to acknowledge the reserving state is a party to the treaty at all
when the monster equipped with junk attack destroys an opposing monster, it deals damage to half that monster's attack power!
the monster who destroys enti will be destroyed along with it and the opposing player will receive damage equal to its attack power!
There are many rules to contact in this type of football. What are two illegal ways to block an opposing player's progress near the line of scrimmage?
Minority Leaders who have played prominent roles in opposing the incumbent President have included Gerald Ford, Richard Gephardt, Nancy Pelosi, and John Boehner.
Immunology is strongly experimental in everyday practice but is also characterized by an ongoing theoretical attitude. What are two opposing theories of early 20th century immunology
How do you write a good sentence with opposing?
What is the modern definition of "opposing"?
How to Use "opposing" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "opposing" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "opposing" can get slippery.
The Best Definition of "opposing" I’ve Heard So Far.
"opposing" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "opposing"?
What is the definition of an "opposing"?
What Is "opposing"? Detailed Definition and Meaning.
Use "opposing" in a sentence.
The Word "opposing" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "opposing".
What is definition of "opposing" by Merriam-Webster.
"opposing" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "opposing"?
"opposing" sentence examples.
"opposing": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "opposing".
How do you explain "opposing"?
What can I say instead of "opposing"?
What is a synonym for "opposing"?
What is a antonym for "opposing"?
What do you mean by "opposing"?
What is another word for "opposing"?
What is the best definition of "opposing"?
What is "opposing" definition and meaning?
How to use "opposing" in a sentence.
The Word "opposing" in Example Sentences.
"opposing" meaning in english, "opposing" definitions.
Primary meanings of "opposing".
Full definitions of "opposing".
Full meaning of "opposing".
The Word "opposing" in Example Sentences.
Best definition of "opposing".
Define "opposing" in one sentence, define "opposing" in one word.
What is the meaning of "opposing" in a sentence.
The Word "opposing" in Example Sentences.
What is the origin and root of "opposing".
به جای حفظ کردن لغت opposing ، جملات کوتاه با opposing را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی opposing، جملات کوتاه مختلف با لغت opposing را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی opposing، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه opposing را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از opposing در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه opposing
ساختن جمله با opposing به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی opposing است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت opposing را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت opposing ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه opposing که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت opposing ، جملات کوتاه با opposing را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی opposing، جملات کوتاه مختلف با لغت opposing را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی opposing، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه opposing را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از opposing در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه opposing
ساختن جمله با opposing به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی opposing است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت opposing را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت opposing ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه opposing که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با opposingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با opposing
یک جمله ساده با opposing از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با opposing
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با opposing، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با opposing به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با opposing بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با opposing
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با opposing همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با opposing فرق دارد. در جملات پیچیده با opposing، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با opposing بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با opposing
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با opposing همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت opposing. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با opposing بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
