یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 412 جمله انگلیسی با کلمه on board را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات on board را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه on board و همچنین مطالعه مثال برای on board، اقدام به جمله سازی با on board نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از on board در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با on board
Is Tom on board?
Tom is on board.
Are you on board?
Is anyone on board?
He is on board ship.
Is everybody on board?
He is on board the ship.
We went on board at ten.
We went on board a ship.
When must I go on board?
There's a bomb on board!
Tom is on board the ship.
Is there a doctor on board?
They went on board a liner.
Everyone on board was safe.
They went on board the ship.
Are all passengers on board?
No one was on board the ship.
How many people are on board?
There were two women on board.
مثال برای on board
She enjoyed the life on board.
The seven on board got out safely
Forty-eight sailors are on board.
The seven on board got out safely.
They stepped on board the airplane.
The two persons on board were killed
Have the tourists all gone on board?
I am delighted to have you on board.
They were on board the same airplane.
The two persons on board were killed.
جمله انگلیسی با کلمه on board
If that is the case, welcome on board
Baby on board. C-section next Monday.
How many people are on board the ship?
Dinner will be served on board the plane.
Why aren't you already on board the ship?
The ship sank with all her crew on board.
Have all the passengers got on board yet?
A few passengers went on board the plane.
The tanker has only a small crew on board.
The jet plane had 500 passengers on board.
جمله انگلیسی با on board
There were quite a few passengers on board.
Everyone on board walked away from the crash
The boat sank with the loss of all on board.
Everyone on board walked away from the crash.
There were fifty passengers on board the bus.
The passengers on board were mostly Japanese.
He took leave of his family and got on board.
A party of scientists were on board with them.
Most of the passengers on board were Japanese.
We go the UAW on board because of changes we made
جمله انگلیسی در مورد on board
She waved at me before she got on board the plane.
The passengers came on board all at the same time.
The ship was carrying a lot of passengers on board.
There were quite a few passengers on board the ship.
All of the astronauts on board Columbia were killed.
He looked back at me before he went on board the plane.
Nakamura would stay on board as one Enixs key programmers
Nakamura would stay on board as one Enixs key programmers.
Barak Blackburn was brought on board to write the rulebook
The people on board thrust their way toward the rear exit.
جمله انگلیسی درباره on board
Barak Blackburn was brought on board to write the rulebook.
During this period Barry tested every major system on board
During this period Barry tested every major system on board.
Astronaut Sunita Williams remained on board the space station
Three workers on board the truck were killed in the accident.
Astronaut Sunita Williams remained on board the space station.
The men on board were surprised to see five men on the island.
Cats were used in the Royal Navy to control vermin on board ships
Cats were used in the Royal Navy to control vermin on board ships.
There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
جمله با کلمه on board
[applause] It took Hillary Clinton a long time to come on board that
He took leave of his family and got on board the plane for New York.
A man in a white button down shirt and black hat sits on board a boat
A man in a white button down shirt and black hat sits on board a boat.
The player can still kill him and be brought on board the rescue craft
The player can still kill him and be brought on board the rescue craft.
The ship carries a complement of several smaller working boats on board
" Like nobody said a word, now everybody's on board except Senator Paul
Frankly speaking, this 'on board' means "doesn't have a graphics card".
The ship carries a complement of several smaller working boats on board.
جمله برای on board
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
During the Russo Turkish War Rozhestvensky served on board the gunboat Vesta
During the Russo Turkish War Rozhestvensky served on board the gunboat Vesta.
The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
Things that look impossible suddenly seem a lot better, once you get God on board.
The Titanic's lifeboats only had enough space to carry about half of those on board.
This character was a passenger on board an airship travelling through the Time Vortex
This character was a passenger on board an airship travelling through the Time Vortex.
The plane took off from Boston airport with more than a hundred holiday-makers on board.
Her courage was like that of a man, and in man's clothes she served as a sailor on board ship.
جمله سازی با on board
Now, I am on board legislation that says, you know what, we ain't going to excavate for fossil fuel on public land
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.
At last the boat came alongside the ship, and now the queen saw that it was a stone boat, out of which there came up on board the ship a fearfully ugly witch.
Late in the autumn, when the weather was rough, windy, and wet, and the cold penetrated through the thickest clothing, especially at sea, a wretched boat went out to sea with only two men on board.
zombies on board!
he's not on board.
boba, get on board!
we're all on board.
i'm already on board.
no one comes on board
جمله سازی با کلمه on board
everyone else on board!
to bring folks on board
y.c., are you on board?
to a controller on board.
there isn't one on board.
glad to have you on board.
i'll see you on board in 5.
david's on board with this?
he was on board that plane.
they found 30 women on board.
چند جمله با on board
once they know we're on board
there is a baby on board here!
and you're on board with this?
is commander spock on board, sir?
you're not bringing that on board.
to be on board one of these things.
so he'd get on board of a big ship!
came on board to help our students.
i am very glad that you're on board.
vanderburgh and abrams are on board.
کاربرد on board
pilots on board and ready to connect.
it's good to have you on board, jack.
many already have transponders on board
get your men on board and out of sight.
and they're on board your ship, captain.
get the prisoners and get them on board.
with the governor and his people on board
this robot doesn't have any gps on board.
so they use gps and other sensors on board
i've tried, but we have a saboteur on board
متن انگلیسی در مورد on board
the intelligence on board was fairly simple.
i only wish you had come on board a year ago.
we've been on board, jim. harvey's one of us.
i was on board the ship your father captained.
unless the female is on board with the action.
well, butch, connor and his crew are on board.
with experiments on board that are teaching us
i can't fight seriously on board a ship either.
but r2... we believe my droid, r2, is on board.
yeah, you knew the deal when you came on board.
مثال با on board
if she was killed as a child and found on board
and that had this big plutonium battery on board
can you make a bomb with what you have on board?
and nrk rolled all its equipment on board a ship
gillian cole. i came on board a couple weeks ago.
he was the most unpopular man on board this ship.
150 passengers on board, 20 of them in first class.
23 of us went on board the hurtigruten coastal ship
how many others are on board? you don't understand.
there would be on board a crew of artists, musicians
جمله سازی با کلمه on board
there is a baby on board here! a mother loving baby!
air force two was one of 'em. the veep was on board.
the garmillas fighter that was on board has launched.
in order to make measurements while they're on board.
the olympic carrier, sir. they've got nukes on board.
i was gonna tell you the truth once you got on board.
i want him on board first thing during the next cycle.
the feeling of adventure as i climbed on board the boat
you never said anything about an android being on board.
which will make it possible for me to get back on board.
تاپیک سنتز برای on board
so if you're interested, we'd love to have you on board.
it seems there are no other sailors on board besides you.
what if more people knew that we were on board that train?
and with the oxygen and with everything they had on board.
i recognized your foul stench when i was brought on board.
carol was on board with you getting me pregnant in tucson.
have everyone on board of a ship that's guaranteed to sink
but first, where's the doctor who's supposed to be on board?
and then there's the remaining staff on board and, you know.
everything goes well, you pull them on board with the tether.
جملات on board
i want the children on board and i want to take them to their
and another thing that surprised me when i got on board kendal
nine members of the fraternity kappa lambda gamma were on board.
our first attempts to get the government of bali on board failed.
sj: this is when they realize everything on board's gone haywire.
the only way we can succeed is if we get the whole world on board
a check on the people on board the ship found no criminal history.
i know john gage and sun microsystems are already on board for this
it's on board and contains a tesseract fuel cell, so...there's that.
you know, it's really just a huge honour to have you on board this...
جمله on board
when otps starts generating results, you're gonna want to be on board.
[growling continues] [growling] [growling continues] zombies on board!
i just hope whatever miracle serum they're after is actually on board.
i remember when you came on board. smart as a whip, tons of potential.
she's already on board the queen nasstasja halfway to dutch tanganyika.
i need khan alive. you get that son of a bitch back on board right now!
if you don't disarm that bomb, everyone on board will die, including you.
she must figure that 50 million yen is needed to get the culprit on board.
but if there is a doctor on board, would you please press your call button?
albert hammond in 1972. got on board a westbound 747 didn't think before...
کاربرد کلمه on board در انگلیسی
a charter plane crashed in new jersey this morning, killing everyone on board.
and, if i'm wrong about that, then you're gonna have to do it with me on board.
but we're a little rushed, so if you'll just get on board, we'll get outta here.
we always have a synthetic on board. i prefer the term artificial person myself.
there is not really much of an indication in fact that there is a person on board.
on the 102 souls on board, including the flight crew, 96 of them survived the crash.
but then he heard i had a oneonone with the new york times, and, boom, he was on board.
they made attempts to contact the plane, but nobody's answering. is my brother on board?
i've got a dr. amarak on board... who has an urgent matter to discuss with the president.
nobody explicitly gave me permission to this, and they can't, until i'm on board the ares 4.
استفاده از on board در جمله
popler has got a lot of sway with the client reps. i'm sure she's just trying to get him on board.
Seems like there is something wrong in that connection between USB controller on board and adapter.
aq 10, climb back up to 25,000 feet! there's a bomb on board! i need to get this plane on the ground.
Insecurity is disconnecting from what inspires you and taking on board an external point of reference.
a daring midday breakout where everyone on board has been accounted for, except for one, dominic toretto.
If people aren't on board with your dreams, there is still that one man canoe. Sail on and slay on with it.
Services on board are exceptional, so it is one of the most awarded airlines at international tourism events.
they want an air marshal to take down a plane with 150 people on board, and they want the whole world to see it.
So the ship in the design of the use of solar power to supply some of the electrical equipment on board electricity.
48 this morning, central standard time, a bomb exploded on a commuter train outside of chicago, killing everyone on board.
i was just explaining to this gentleman that i cannot authorize any weapons on board this ship without knowing what's inside them.
well, i know he's on board. might have been able to do something about it if i'd had my weapon. it was important for you to arrive without it
well, actually, the estate is sellin' the property with the stipulation that whoever comes on board and buys the property is going to care and maintain these endangered animals.
and we went on board the ship, but they returned home again.
Here 20 male convicts survivors from Guardian were taken on board.
Endgames can be studied according to the type of pieces that remain on board.
The series was about life on board a Royal Navy warship the fictional HMS Hero.
She is furious and wishes the sea would rise up and sink the ship killing all on board.
The mayor is the centerpiece of the proposal, so it can only move forward if he is on board.
Moreover, bombers had four to five crewmen on board, representing a greater loss of manpower
Short & Simple Example Sentence For on board | on board Sentence
In the 2010 Chess Olympiad he won the silver medal for his individual performance on board one.
The first 2009 Stock train started running on the line with passengers on board on 21 July 2009.
Those on board the spaceship will feel the weightlessness that comes along with a lack of gravity.
There were in total 663 or 683 people from 37 nations on board the 6 ships in the civilian flotilla.
There was no way the flight would clear on time since a bomb threat had occurred on board the plane.
who also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed.
No striking one another on board but every man s quarrels to be ended on shore at sword and pistol.
On 3 March 1974 a Turkish Airlines DC10 jet crashed near Paris in France killing all 346 people on board.
The babel sounded to be coming from the train car, but too many people were on board to determine the source.
Other endings are studied according to the pieces on board other than kings eg rook and pawn versus rook endgame.
A German U-boat launched a torpedo striking the RMS Lusitania killing over half of the nonmilitary people on board.
Because of recent terror attacks, the airline screeners closely scrutinize all bags that are going on board airplanes.
What was the name of the Pirate on board the Fancy who later teamed up with five other pirate captiains to attack the Indian Fleet
All the crew went on board the Alexander and the Friendship was scuttled LRB sunk RRB off the coast of Borneo on October 28 1788.
Former UK diplomat Ed Peck who was on board the ship Sfendoni said that the Israelite troopers were welltrained and behaved well.
Those who decided to take the later flight were saddened because their heads would throb from the constantly screaming baby on board.
He fought bravely on board a vessel and received three gunshot wounds â two in the chest and one which rendered his left arm useless.
In 2007 a team of scientists on board the RRS James Cook went to an area of the Atlantic seafloor where the mantle has no crust covering.
The subsequent investigation determined that the actions of those on board had prevented the hijackers from reaching their intended target.
Montgomery was wrecked off the coast of Kent in 1944 with around 1500 tons of explosives on board which continue to be a hazard to the area.
How do you write a good sentence with on board?
In 1904, the steamship General Slocum caught fire in the East River, killing 1,021 people on board. How many people died on the General Slocum
The series was about life on board a Royal Navy warship the fictional HMS Hero It was mainly filmed aboard the Leanderclass frigate HMS Phoebe.
Spaceflight (or space flight) is ballistic flight into or through outer space. Spaceflight can occur with spacecraft with or without humans on board.
He was on board an Air France aeroplane flying from Rio de Janeiro to Paris early on 1 June 2009 when it mysteriously crashed over the Atlantic Ocean.
They are only called Air Force One when the President is on board if the Vice President of another senior official is flying it is called Air Force Two.
In the 2008 Dresden Olympiad she played on board 1 for Georgia which won the gold medal LRB 1st place RRB She won the gold medal for best performance.
PlayStation 3 uses the Cell microprocessor, designed by Sony, Toshiba and IBM, as its CPU, which is made up of one 3. How much XDR BRAM is on board a PS3?
PlayStation 3 uses the Cell microprocessor, designed by Sony, Toshiba and IBM, as its CPU, which is made up of one 3. How much XDR DRAM is on board a PS3?
The boat sank after hitting rocks while it was being chased. All five fishermen on board were rescued by another Vietnamese fishing boat, the ministry said.
Korchnoi first played for Switzerland at the 1978 Olympiad held in Buenos Aires where he took the individual gold medal for best performance on board one.
In 1904, the steamship General Slocum caught fire in the East River, killing 1,021 people on board. How many people died in the Triangle Shirtwaist Factory fire?
The first 2009 Stock train started running on the line with passengers on board on 21 July 2009 One new train will enter service every two weeks from early 2010.
On August 15 Japan formally surrendered to the Allies The surrender documents were signed formally on board of USS Missouri on September 2 1945 ending the war.
While a new factory was being planned and built, M/V Kelso came to the island and acted as a factory ship, with island fishermen based on board for stints normally of one week.
It is possible to view some of Kakaduâ s diverse wildlife at places like Yellow Water Billabong Cooinda on board a wildlife cruise or at Mamukala Wetlands or Anbangbang Billabong.
However, to a stationary observer watching the spaceship fly by, the spaceship appears flattened in the direction it is traveling and the clock on board the spaceship appears to move very slowly.
zombies on board!
he's not on board.
boba, get on board!
we're all on board.
English Sentences with Audio Using the Word on board.
i'm already on board.
no one comes on board
everyone else on board!
to bring folks on board
y.c., are you on board?
to a controller on board.
there isn't one on board.
glad to have you on board.
what do you mean on board?
i'll see you on board in 5.
david's on board with this?
he was on board that plane.
they found 30 women on board.
once they know we're on board
there is a baby on board here!
and you're on board with this?
is commander spock on board, sir?
you're not bringing that on board.
to be on board one of these things.
so he'd get on board of a big ship!
How to Use on board with Example Sentences.
came on board to help our students.
i am very glad that you're on board.
vanderburgh and abrams are on board.
pilots on board and ready to connect.
it's good to have you on board, jack.
many already have transponders on board
get your men on board and out of sight.
and they're on board your ship, captain.
get the prisoners and get them on board.
with the governor and his people on board
this robot doesn't have any gps on board.
so they use gps and other sensors on board
i've tried, but we have a saboteur on board
the intelligence on board was fairly simple.
i only wish you had come on board a year ago.
we've been on board, jim. harvey's one of us.
i was on board the ship your father captained.
unless the female is on board with the action.
well, butch, connor and his crew are on board.
with experiments on board that are teaching us
i can't fight seriously on board a ship either.
but r2... we believe my droid, r2, is on board.
yeah, you knew the deal when you came on board.
if she was killed as a child and found on board
and that had this big plutonium battery on board
can you make a bomb with what you have on board?
and nrk rolled all its equipment on board a ship
gillian cole. i came on board a couple weeks ago.
he was the most unpopular man on board this ship.
150 passengers on board, 20 of them in first class.
23 of us went on board the hurtigruten coastal ship
how many others are on board? you don't understand.
there would be on board a crew of artists, musicians
there is a baby on board here! a mother loving baby!
air force two was one of 'em. the veep was on board.
the garmillas fighter that was on board has launched.
in order to make measurements while they're on board.
the olympic carrier, sir. they've got nukes on board.
i was gonna tell you the truth once you got on board.
What year did the United States get on board with DST
i want him on board first thing during the next cycle.
the feeling of adventure as i climbed on board the boat
you never said anything about an android being on board.
which will make it possible for me to get back on board.
so if you're interested, we'd love to have you on board.
it seems there are no other sailors on board besides you.
what if more people knew that we were on board that train?
and with the oxygen and with everything they had on board.
i recognized your foul stench when i was brought on board.
carol was on board with you getting me pregnant in tucson.
have everyone on board of a ship that's guaranteed to sink
but first, where's the doctor who's supposed to be on board?
and then there's the remaining staff on board and, you know.
everything goes well, you pull them on board with the tether.
i want the children on board and i want to take them to their
and another thing that surprised me when i got on board kendal
nine members of the fraternity kappa lambda gamma were on board.
our first attempts to get the government of bali on board failed.
sj: this is when they realize everything on board's gone haywire.
the only way we can succeed is if we get the whole world on board
a check on the people on board the ship found no criminal history.
i know john gage and sun microsystems are already on board for this
it's on board and contains a tesseract fuel cell, so...there's that.
you know, it's really just a huge honour to have you on board this...
when otps starts generating results, you're gonna want to be on board.
[growling continues] [growling] [growling continues] zombies on board!
i just hope whatever miracle serum they're after is actually on board.
i remember when you came on board. smart as a whip, tons of potential.
she's already on board the queen nasstasja halfway to dutch tanganyika.
i need khan alive. you get that son of a bitch back on board right now!
if you don't disarm that bomb, everyone on board will die, including you.
she must figure that 50 million yen is needed to get the culprit on board.
but if there is a doctor on board, would you please press your call button?
albert hammond in 1972. got on board a westbound 747 didn't think before...
a charter plane crashed in new jersey this morning, killing everyone on board.
and, if i'm wrong about that, then you're gonna have to do it with me on board.
but we're a little rushed, so if you'll just get on board, we'll get outta here.
we always have a synthetic on board. i prefer the term artificial person myself.
there is not really much of an indication in fact that there is a person on board.
on the 102 souls on board, including the flight crew, 96 of them survived the crash.
but then he heard i had a oneonone with the new york times, and, boom, he was on board.
they made attempts to contact the plane, but nobody's answering. is my brother on board?
i've got a dr. amarak on board... who has an urgent matter to discuss with the president.
nobody explicitly gave me permission to this, and they can't, until i'm on board the ares 4.
popler has got a lot of sway with the client reps. i'm sure she's just trying to get him on board.
aq 10, climb back up to 25,000 feet! there's a bomb on board! i need to get this plane on the ground.
a daring midday breakout where everyone on board has been accounted for, except for one, dominic toretto.
they want an air marshal to take down a plane with 150 people on board, and they want the whole world to see it.
48 this morning, central standard time, a bomb exploded on a commuter train outside of chicago, killing everyone on board.
i was just explaining to this gentleman that i cannot authorize any weapons on board this ship without knowing what's inside them.
well, i know he's on board. might have been able to do something about it if i'd had my weapon. it was important for you to arrive without it
In 1904, the steamship General Slocum caught fire in the East River, killing 1,021 people on board. In what year did the General Slocum disaster occur
well, actually, the estate is sellin' the property with the stipulation that whoever comes on board and buys the property is going to care and maintain these endangered animals.
In September 1968, Zond 5 made a circumlunar flight with tortoises on board and returned to Earth, accomplishing the first successful water landing of the Soviet space program in the Indian Ocean.
What is the modern definition of "on board"?
How to Use "on board" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "on board" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "on board" can get slippery.
The Best Definition of "on board" I’ve Heard So Far.
"on board" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "on board"?
What is the definition of an "on board"?
What Is "on board"? Detailed Definition and Meaning.
Use "on board" in a sentence.
The Word "on board" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "on board".
What is definition of "on board" by Merriam-Webster.
"on board" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "on board"?
"on board" sentence examples.
"on board": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "on board".
How do you explain "on board"?
What can I say instead of "on board"?
What is a synonym for "on board"?
What is a antonym for "on board"?
What do you mean by "on board"?
What is another word for "on board"?
What is the best definition of "on board"?
What is "on board" definition and meaning?
How to use "on board" in a sentence.
The Word "on board" in Example Sentences.
"on board" meaning in english, "on board" definitions.
Primary meanings of "on board".
Full definitions of "on board".
Full meaning of "on board".
The Word "on board" in Example Sentences.
Best definition of "on board".
Define "on board" in one sentence, define "on board" in one word.
What is the meaning of "on board" in a sentence.
The Word "on board" in Example Sentences.
What is the origin and root of "on board".
به جای حفظ کردن لغت on board ، جملات کوتاه با on board را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی on board، جملات کوتاه مختلف با لغت on board را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی on board، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه on board را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از on board در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه on board
ساختن جمله با on board به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی on board است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت on board را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت on board ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه on board که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت on board ، جملات کوتاه با on board را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی on board، جملات کوتاه مختلف با لغت on board را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی on board، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه on board را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از on board در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه on board
ساختن جمله با on board به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی on board است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت on board را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت on board ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه on board که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با on boardشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با on board
یک جمله ساده با on board از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با on board
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با on board، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با on board به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با on board بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با on board
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با on board همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با on board فرق دارد. در جملات پیچیده با on board، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با on board بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با on board
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با on board همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت on board. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با on board بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
