جمله انگلیسی با next time + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی next time، جملات کوتاه مختلف با لغت next time را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی next time ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه next time را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از next time در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه next time را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات next time را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه next time و همچنین مطالعه مثال برای next time، اقدام به جمله سازی با next time نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از next time در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با next time

Maybe next time.

Until next time.

Maybe next time!

See you next time.

See you next time!

Better luck next time

Better luck next time.

Remember me next time.

You go first next time.

What happens next time?

I'll be ready next time.

We'll make it next time.

I'll do better next time.

I'll explain it next time.

Do a better job next time.

It'll be better next time.

I'll try harder next time.

Thanks. See you next time.

There's always a next time.

There won't be a next time.

مثال برای next time

I must do better next time.

I'll know better next time.

You'll do better next time.

I'll stay longer next time.

Bring your sister next time.

Try and do better next time.

There is always a next time.

I'll get it right next time.

I hope to see you next time.

When can I see you next time?

جمله انگلیسی با کلمه next time

The next time will be better!

She'll put on less next time.

Don't talk so much next time.

I will come earlier next time.

I will win the game next time.

Don't come so early next time.

We have to do better next time.

I hope to visit Nara next time.

I hope I sing better next time.

I'll be more careful next time.

جمله انگلیسی با next time

I'll try to do better next time.

I will make up for it next time.

Let's hope there is a next time.

Let me treat you next time

Bring all your friends next time.

I know I can do better next time.

You may not be as lucky next time.

Keep it in mind for the next time.

I expect to sing better next time.

The next time you'll come with me.

جمله انگلیسی در مورد next time

You've got to do better next time.

Maybe he'll get caressed next time.

I'll know not to do that next time.

Be a little more careful next time.

We'll be better prepared next time.

We might not be so lucky next time.

We'll try even harder the next time.

The next time will be surely better.

You won't find it so easy next time.

I promise I'll try harder next time.

جمله انگلیسی درباره next time

You might not be so lucky next time.

There isn't going to be a next time.

I'm looking forward to the next time.

You should be more careful next time.

Hope to see you next time I'm in N.Y.

I wonder when he will come next time.

I hope Tom is more careful next time.

I'll ask Tom the next time I see him.

Let's order a smaller pizza next time.

Look me up next time you are in Kyoto.

جمله با کلمه next time

I'll save the money for the next time.

You need to be more careful next time.

I wonder when Jane will come next time.

I don't know when he'll come next time.

Maybe we'll have better luck next time.

It should be a little easier next time.

Call me the next time you have a party.

Would you mind coming earlier next time?

I won't make the same mistake next time.

I'll try not to make mistakes next time.

جمله برای next time

I'll be at home the next time she comes.

The next time you do that

I have to try a little harder next time.

You should be more careful the next time.

We want you to be more careful next time.

I'll try not to disappoint you next time.

I hope you are more successful next time.

Tom is going to be even better next time.

You will be able to sing better next time.

I'll stay at home the next time she comes.

جمله سازی با next time

I'll know not to do it that way next time.

I'll bring along a grammar book next time.

We'll try to be more careful the next time.

The next time the eclipse occurs is in 2024

I'll bring my sister when I come next time.

I hope you'll pay more attention next time.

Do you think Tom will try harder next time?

I suggest we try a little harder next time.

You'd better do better than that next time.

I think I'll try a little harder next time.

جمله سازی با کلمه next time

When you come next time

Please bring me the book next time you come.

The next time the eclipse occurs is in 2024.

You've got to do better than that next time.

What do you think you'd like to do next time?

Let's be more prepared when we act next time.

next time on

the next time.

till next time.

maybe next time.

چند جمله با next time

until next time.

maybe next time?

tell me next time.

next time

see you next time!

10% off next time.

climb it next time.

till the next time.

next time

next time i saw him

کاربرد next time

bring it next time.

next time

[see you next time.]

next... next time...

you do it next time.

but maybe next time.

next time

so when is next time?

and next time

next time i see you...

متن انگلیسی در مورد next time

better luck next time.

next time... just ask.

i'll say it next time.

next time

i won't lose next time.

i'll see you next time.

let's go eat next time.

next time

i'll beat it next time.

مثال با next time

i'll bring it next time.

next time

bring results next time.

let's ask him next time.

i'll bite you next time.

so next time you see one

next time

i'm not losing next time.

i'll treat you next time.

but next time we will win

جمله سازی با کلمه next time

i'll record it next time.

not gonna be a next time.

no excuses next time

next time

keep it up for next time.

next time

next time i return home...

is that next time you face

next time

let's talk next time. huh?

تاپیک سنتز برای next time

can you tell me next time?

i'll never lose next time!

next time

i'll know for next time...

you'll do better next time

next time on mayo chiki...

Ok. I will book next time.

understood. next time then.

next time

don't screw up next time...

جملات next time

next time

i'm sorry. maybe next time.

bring me results next time.

next time on yumekui merry.

shall we do that next time?

next time you catch yourself

next time

i'll buy you some next time.

next time

then let's all go next time.

جمله next time

i'll ask you again next time

next time it's about someday

next time

we'll wait for the next time!

so the next time you're faced

what will you do next time...

so next time

the next time you run from me

next time

کاربرد کلمه next time در انگلیسی

next time i'll invite my mom.

i'll remember that next time.

let's go somewhere next time.

[there will be no next time.]

next time i'm not gonna lose!

the next time you want my help

i said the next time i see you

next time you say it... yabas.

next time

and the next time this happens

استفاده از next time در جمله

next time

next time i see him

will she do it again next time?

hope we can say that next time.

next time

i'll go with you the next time.

next time you lose a point. go.

we'll win next time! we better!

next time you install something

i might actually die next time.

you'll get them next time

Oorh then see ya next time bah.

maybe we can get them next time.

next time

but the next time he suits up...

next time dragon ball true power

next time

Short & Simple Example Sentence For next time | next time Sentence

we'll have the answer next time.

you'll find it signed next time.

i was to have surgery next time.

i'm sure you can do it next time.

Will try another brand next time.

i'll tell you the story next time.

next time i will take your stereo!

next time i won't let you go home.

so please help me again next time.

next time you can draw them a map.

Waaaat?? Lololo ok next time then!

you heard me. next time you're out!

next time

the next time around they would say

please take me to dinner next time.

next time

next time i see you

next time

next time you come

next time

How do you write a good sentence with next time?

i got it. i'll be careful next time.

next time the kidnapper makes a stop

next time i'm thinking henna. henna?

we can still do that next time. hm ?

next... next time the light goes out

there will not be a next time. ever.

of your id. i'll bring it next time!

next time

next time you meet someone from china

don't mention it. treat me next time.

you watch your hands next time

well then make them for us next time.

next time you can be the disc jockey.

next time i will look for their name.

next time is what you said last time.

and there'd better not be a next time

there's always next time

the next time

and next time

i came here. next time you came to me.

English Sentences with Audio Using the Word next time.

next time though

a little warning next time

let us handle the gas next time

come next time if you know the answer.

and next time

i'll introduce her to you next time

let me take one of you next time

listen! next time you make one of these

next time this time it is a masterpiece

next time let the cracker beat his ass.

i'll give him a direct order next time.

and so next time your neighbor sees you

the next time you hear about a disaster

so next time

we'll definitely go together next time!

got it? the next time i'm leaving kochi

i'll do it better next time. i promise.

something will surely change next time.

let's make some next time for everyone.

next time

How to Use next time with Example Sentences.

reporting for combat next time it's up.

can i bring everyone with me next time?

next time maybe they don't like people.

i'll make some new cookies next time...

I'll go with different brand next time.

I need something more robust next time.

next time

forgive me sasuke... see you next time.

next time

just next time

about the tieup with prani for next time

introduce me to her next time

and it won't go like this the next time!

feel free to help out next time

next time we meet

next time

next time john shows up for a nightcap...

can i put this on a point card next time?

may i go play again next time? of course.

i hope i can tell you good news next time.

shall we go and get some sweets next time?

the next time you dine on sushi or sashimi

next time dragon ball ganbare! son goku !!

let's go to that aquarium again next time.

next time dragon ball fear of muscle tower

next time reality would catch up with them.

let's go to the beach next time. the beach?

it won't over with just a finger next time!

the next time you don't do what you're told

yeesh... do it on your own next time

maybe something will work better next time.

the answer is no. next time

next time

i think you should lead with that next time.

the next time you peek

next time neglect sino left and right guard.

Hope these guys put it out better next time.

and next time we meet

the next time you show weakness

i'm going to send tomochan's photo next time!

next time i use that cloud again i will lose.

just you remember that next time you see him.

next time we take something with a heartbeat.

next time

next time it will be right between your eyes.

next time dragon ball bet fate of this world!

next time

when we meet next time

next time lets go to a photography exhibition!

i'll send you a picture of tomochan next time.

i won't lose next time! there is no next time!

her hope for the next time will become bigger.

i'll snag a good man for sure next time

the next time you feel the urge to threaten me

i will study this game and beat you next time.

i will make this food next time i will fuck it

you should call me next time. i'll pick you up.

so the next time you pass a jewelry shop window

next time i'm in here

it's gonna be much worse next time i come back.

and from next time on try to meet men in these.

next time you plan to take a vacation

nope. next time we'll do something even better.

keep it under 40 next time. have a good evening.

next time dragon ball reunion in front of arashi

I will probably buy next time locally next time.

I'm hoping they are more well written next time.

prepare a different bait when you come next time.

next time

the next time we meet will be on the battlefield.

and next time daikikun's mother flew into a rage.

i hope we meet up with those red tails next time.

ha ha ha ha... what do you want to do next time?

next time i'm back in tokyo

next time

when are you coming next time? i still don't know?

next time you deploy it

i have to go somewhere. let's celebrate next time.

we'll make adjustments. next time

just remember next time who your friends are

shall i bring you a rock from antarctica next time?

the next time we are staring with our hearts racing

can i come over to visit your new family next time?

next time

i'll be waiting for an interesting manga next time.

next time

can i get points on my card the next time i'm here?

perhaps next time we should start with the big one.

to save the lives of some other children next time.

that's why she said next time

I will keep looking for something better next time.

Maybe I'll try their chocolate next time instead :)

sometimes you get it wrong. next time you do better.

the two of us will celebrate next time around

next time dragon ball pilaf and the mysterious corps

i'll make sure lester gets it next time he comes in.

they said you should bring your mother in next time.

the next time you show up here

nobody knows when the enemy will come the next time.

Keep trying hard because there is always a next time.

and the next time

that means the next time you are in the grocery store

next time on star driver the meaning of the mandrake.

he wants to give me his present next time he sees me.

perhaps next time we meet you'll reconsider my offer.

that i would come wellprepared the next time we meet.

that's why i think i'll apologize with him next time.

next time we meet

what should i do... if i still can't shoot next time.

next time when you wake me up

and the next time i see him

Wish i have better luck with my product next time. :(

and i'll get you next time i see you. cool

next time

why don't you change while i brush my teeth next time?

i'll treat you next time. negishi would be good

next time dragon ball killin desperate big battlefield

so i heard. next time

next time

so the next time you are seeking percussion inspiration

next time

it's that the next time you think about who a hacker is

maybe next time we can dry hump without our clothes on.

alright! oh yeah... next time we meet will be in hawaii.

next time wake me

next time you can see the game of kuririn and dumplings.

maybe they won't wait to find you in the yard next time.

next time dragon ball awaken monsters inoshika butterfly

next time dragon ball emergency prematch! goku vs tenryu

next time

we used to do some crazy stuff. the next time you call me

the next time

next time you build one of these things... maybe maybe...

next time i'm gonna throw her out there and you with her!

next time you talk to dino

next time dragon ball killer momo white white strikes back

throw yourself in next time

next time you will be like this: piccolo great demon king.

So I'm careful now next time...other than that

i want your love i want your love. lock the door next time.

don't ever give up. something will surely change next time.

why don't you bring her a present when you visit next time?

geez! could you let me know next time you're coming? right.

you thought of killing someone with your own hand next time.

next time you're in there

the next time you come visit

please ask someone from his home to come with him next time.

the next time i do any campaigning

next time on star driver a kiss through the glass. how juicy!

perhaps next time i will take the ccpd's offer of protection.

the next time you see something like that

and next time

next time musume daishou to the kishu! sanada joshugi

next time dragon ball i'm goku! mister of the fiverow mountain

next time you mess with a panda

The very next time I can get there today. As soon as possible.

it's tough everywhere these days. yeah. see you next time. bye.

i'll see you next time

next time someone comes beat them up and send them on there way.

next time you're going to do something like that

you should be more calm and collected the next time you fight me

so i hope you think of insects a little bit differently next time

maybe next time we don't date the girl with 11 evil exboyfriends.

listen... the next time that you're worried about manners

next time

where are you taking me next time? i can't wait to see you again.

next time magazine service promises exchanged are hope in despair

next time bennington goes out

i hope that i'll have some good news when we meet again next time.

i'll tell you what. 97 percentile. that's pretty... 100 next time.

the next time we come

we have to eat it next time. we really have to eat this next time.

i'll remember this the next time you want money for leather pants.

so the next time you type a captcha

next time we find a friend of mine dead

i wonder if i should go and peek at your workplace the next time...

next time

so i thought i'd give him a good talkingto the next time i see him.

and we'll make an even better product next time and bring it to you.

next time you want to kill somebody

is it ok to bring the point card with me during the next time i come?

but the next time i see you. we're moving past oral. i mean way past.

yes. he might feel slighted if we don't have it next time we see him.

please take care of your boyfriend. tell me more about him next time.

i'm looking forward to what weird dish you're going to make next time.

leave this forest... for the next time we meet i will have to kill you.

but next time you come across a dead body

next time you're alone stand in the mirror and count backwards from 10.

you can return this next time. it is fine to give it to sensai as well.

next time on yugioh! zexal! the time has come! the emergence of 3 suns!

looks like i forgot my wallet... i see about it next time

next time you complain about the distrust between us

It will last long enough that I won't have to buy another one next time.

i'll apologize properly to you next time. hu? do you two know each other?

we're going to learn from this mistake and make a chinese girl next time!

didn't i promise you that the next time i cry

Order 1 size smaller next time to prevent them sliding away into your eye.

next time i gradually got far away from the venue of the martial arts party

trust me. next time she sees you

maybe next time you'll think before trying to outrun an officer of the law.

I guess next time ill go to store with a receipt when i purchase something.

next time musumekai trap of sanada yukimura! inquiries encirclement network!

next time you're about to dunk a kid's head in a chamber pot

next time you rummage through my private stuff

next time we come through

nice badge. you wanna give me a warning next time you do something like that?

next time it will be for dinner. but i don't know any fashionable restaurant.

and next time

the next time we go home from school

so next time you open the paper

It only holds my weight once and then needs to be charged before the next time.

but next time

My mistake but maybe next time I'll check the quality over all before purchasing.

Maybe next time they should check more carefully and make sure it works..... :( ?

i'm gonna remember that next time your wife calls

i met her the first time accidentally at a hotel. the next time i went to see her.

next time your daughter calls the vigilante

next time you accuse one of my teachers of stealing

next time musumekai when you are at the time of a shrine

and the next time the humans marched

this is your last refill so have your doctor call in a new prescription for next time.

next time you and your demon have a chat

next time the fire breathing monster caterpillar

and we have rendezvous for the next time. next week's wednesday again from 7 o'clock...

next time we need to hide from an allseeing super computer

Then the next time I boot

so while you may not be scared about what could happen to you the next time

the next time you bring a gun to a job without telling me i will stick it up your ass sideways.

next time you're having one

the next time you ask me to invite someone in for coffee

next time you're lookin' for a partner in crime

next time you plan on leaving me here alone maybe you could try at least telling me where you're going.

Remind me to thank Tom the next time I see him.

I will go there on foot or by bicycle next time.

We really didn't know; we won't do it next time.

Maybe next time you come over I'll cook for you.

The next time I tell you to do something

Please invite me the next time you have a party.

I will tell him about it when he comes next time.

I hope to see you the next time you are in Tokyo.

What are you thinking you'd like to do next time?

You must let me know when you come here next time.

Why don't you visit me next time you're in Boston?

I suppose I'd better be more careful the next time.

I'll ask Tom that question the next time I see him.

You might want to be a little more careful next time.

Remind me to buy some eggs next time I am at the store

Please drop in to see us next time you come to London.

You'll hardly recognize Tom the next time you see him.

Remind me to buy some eggs next time I am at the store.

The next time the eclipse occurs is in twentytwentyfour

I hope to see you again the next time you're in Boston.

The next time the eclipse occurs is in twentytwentyfour.

I really must buy that radio next time I am in New York.

I suggest you don't ask Tom so many questions next time.

Try and come up with a more reasonable excuse next time.

Let's get together the next time you come back to Boston.

We should be able to do a lot better than this next time.

The next time that I see you

What is the modern definition of "next time"?

How to Use "next time" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "next time" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "next time" can get slippery.

The Best Definition of "next time" I’ve Heard So Far.

"next time" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "next time"?

What is the definition of an "next time"?

What Is "next time"? Detailed Definition and Meaning.

Use "next time" in a sentence.

The Word "next time" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "next time".

What is definition of "next time" by Merriam-Webster.

"next time" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "next time"?

"next time" sentence examples.

"next time": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "next time".

How do you explain "next time"?

What can I say instead of "next time"?

What is a synonym for "next time"?

What is a antonym for "next time"?

What do you mean by "next time"?

What is another word for "next time"?

What is the best definition of "next time"?

What is "next time" definition and meaning?

How to use "next time" in a sentence.

The Word "next time" in Example Sentences.

"next time" meaning in english, "next time" definitions.

Primary meanings of "next time".

Full definitions of "next time".

Full meaning of "next time".

The Word "next time" in Example Sentences.

Best definition of "next time".

Define "next time" in one sentence, define "next time" in one word.

What is the meaning of "next time" in a sentence.

The Word "next time" in Example Sentences.

What is the origin and root of "next time".

به جای حفظ کردن لغت next time ، جملات کوتاه با next time را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی next time، جملات کوتاه مختلف با لغت next time را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی next time، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه next time را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از next time در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه next time
ساختن جمله با next time به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی next time است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت next time را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت next time ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه next time که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت next time ، جملات کوتاه با next time را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی next time، جملات کوتاه مختلف با لغت next time را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی next time، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه next time را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از next time در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه next time
ساختن جمله با next time به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی next time است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت next time را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت next time ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه next time که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با next timeشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با next time
یک جمله ساده با next time از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با next time
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با next time، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با next time به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با next time بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با next time
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با next time همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با next time فرق دارد. در جملات پیچیده با next time، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با next time بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با next time
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با next time همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت next time. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با next time بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.