یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 283 جمله انگلیسی با کلمه negotiations را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات negotiations را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه negotiations و همچنین مطالعه مثال برای negotiations، اقدام به جمله سازی با negotiations نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از negotiations در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با negotiations
Our negotiations broke off.
The negotiations have ended.
I led the negotiations myself.
The negotiations fell through.
Current negotiations are ongoing
Current negotiations are ongoing.
All took part in the negotiations.
The negotiations progressed slowly.
We're in the middle of negotiations.
How are the negotiations coming along?
The negotiations made little progress.
We have been watching your negotiations.
We resumed negotiations with that company.
We have to set the scene for negotiations.
We continued negotiations with the company.
We have agreed to continue the negotiations.
We held many negotiations but to no purpose.
The peace negotiations will start this week.
The negotiations are at a very delicate stage.
A breakdown in the negotiations will mean war.
مثال برای negotiations
The negotiations stepped into a crucial phase.
Both countries entered into peace negotiations.
He also entered into negotiations with Adalbert
Japan feels it got shafted in the negotiations.
The trade negotiations are still up in the air.
He also entered into negotiations with Adalbert.
I blame him for our failure in the negotiations.
Threats of retaliation are blocking negotiations.
These negotiations were initially blocked by France
These negotiations were initially blocked by France.
جمله انگلیسی با کلمه negotiations
I am not sanguine that the negotiations will succeed.
Let's see how the negotiations pan out before we decide.
One of the longest negotiations I've ever seen, by the way
It looks as if Tom is trying to slow down the negotiations.
The negotiations however failed to yield any serious results
We decided not to have peace negotiations with the invaders.
The negotiations however failed to yield any serious results.
After months of negotiations, the peace treaty was completed.
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
جمله انگلیسی با negotiations
The negotiations are on a knife's edge, and could go either way.
He successfully smoothed over any problems during the negotiations.
Let's see how the negotiations play out before making our decision.
Peace negotiations were pursued intermittently through the regime changes
Peace negotiations were pursued intermittently through the regime changes.
He also brokered peace negotiations in several hot spots in Southeast Asia
He also brokered peace negotiations in several hot spots in Southeast Asia.
He also entrusted him with diplomatic negotiations with Flanders and England
He also entrusted him with diplomatic negotiations with Flanders and England.
The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning.
جمله انگلیسی در مورد negotiations
Loans and negotiations with creditors can also help debtors to avoid wage garnishment
We said we would have anywhere, anytime negotiations and inspections, we gave that up
Union representatives remained tight-lipped about their negotiations with management.
Loans and negotiations with creditors can also help debtors to avoid wage garnishment.
They threatened to withdraw from the Working Party and negotiations verged on collapse
They threatened to withdraw from the Working Party and negotiations verged on collapse.
He performed primary negotiations between the Russian government and the Chechen opposition
He performed primary negotiations between the Russian government and the Chechen opposition.
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
I actually believe that China will modify its behavior if we actually are tough in our negotiations
جمله انگلیسی درباره negotiations
There are no negotiations over this issue stated Azerbaijans deputy foreign minister Khalaf Khalafov
But the locomotive was scrapped before Timken and Northern Pacific could complete their negotiations
There are no negotiations over this issue stated Azerbaijans deputy foreign minister Khalaf Khalafov.
But the locomotive was scrapped before Timken and Northern Pacific could complete their negotiations.
In practice the tender was cancelled and exclusive government to government negotiations were initiated
In practice the tender was cancelled and exclusive government to government negotiations were initiated.
During negotiations Martin reestablished communication between the Treasury and Fed forbidden under Snyder
During negotiations Martin reestablished communication between the Treasury and Fed forbidden under Snyder.
And then I began the negotiations, testing whether the Iranians would actually come and seriously negotiate
It's just an attempt on his part to maximize profits, as much as possible, in the last moments of negotiations.
جمله با کلمه negotiations
We should be talking about cancelling NAFTA and WTO, giving workers' rights a premium in negotiations with Mexico
I don't think that the president negotiated from a position of strength, but I don't immediately discount negotiations
Most press reported the negotiations failed to produce an agreement although major progress was made, as time ran out.
The negotiations were simultaneously cerebral and physical, abstract and personal, something like a combination of chess and mountain climbing.
This president threw -- [applause] I think he threw Israel under the bus with regards to defining the '67 borders as a starting point of negotiations
I actually started the negotiations that led to the nuclear agreement, sending some much my closest aides to begin the conversations with the Iranians
And as a consequence, there were a number of people, like Jim Cooper of Tennessee and Bill Bradley and Pat Moynihan, who were not included in the negotiations
negotiations failed.
by the inf negotiations
it is negotiations. okay.
جمله برای negotiations
no demands, no negotiations.
my negotiations will not fail.
we can reopen negotiations, rick.
aggressive negotiations? what's that?
fukuzawa is terrible at negotiations.
no, i call it aggressive negotiations.
eh.. i'm in the middle of negotiations.
i did negotiations with swan and with vj
that we cannot actually have negotiations
in order to proceed with the negotiations.
جمله سازی با negotiations
well then. shall we start our negotiations?
now the negotiations for the baby can begin.
we have no need to hasten these negotiations.
during the long course of these negotiations.
it's no negotiations. thirty large or nothing.
you became a lawyer for the negotiations division.
but most complicated negotiations are predictable.
however, unexpectedly, the negotiations went well...!
a lot of fun, negotiations and stories, i can tell you
all right, we're going into negotiations as of now. go.
جمله سازی با کلمه negotiations
if we can't arrange an import negotiations for bonjyobium
can i trust you to handle further negotiations with the oau?
negotiations and saying i do not want people outside the farm
and when i got to them, we went into aggressive negotiations.
and therefore allowed to begin endless negotiations with the imf
as we are heading to new rounds of difficult climate negotiations
the messengers he sends for negotiations ask for naught but peace.
all those negotiations and arguments, and secrets and compromises.
those were just for negotiations. they haven't been concluded, right?
the decision for bonjyobium import negotiations is also decided tonight.
چند جمله با negotiations
jedi master yoda travels to secret negotiations on a remote neutral moon
president taylor's peace negotiations with irk president omar hassan are highly controversial...
ever since sumisan joined the force, he became famous in handling suicide negotiations like this.
yes, we want machines that can manage a threeblock war... the battle, the negotiations and the peace.
After about three hours of negotiations, the gunman released the hostages after authorities delivered on his request for soft drinks.
Women can enter (...) negotiations with the knowledge that showing concern for the common good, even as they negotiate for themselves, will strengthen their position.
"In addition to the land Japan has borrowed, it is considering leasing the neighboring land to its east," the spokesman said. "Japan is now in negotiations with Djibouti government."
The administration officials credited toughened economic sanctions imposed by the United Nations, and pushed by the United States, with helping to bring Kim to the brink of negotiations.
What negotiations did Burke think were appeasement
In mid-June, the main Tripartite negotiations started
کاربرد negotiations
By October 1779 the negotiations had ground to a halt.
These negotiations led to the IRA ceasefire in August 1994.
When did negotiations start to regulate mining in Antarctica
Support for peace negotiations declined from 29% in February.
Morphy did not give up negotiations and urging Staunton to play.
Napoleon's peace negotiations with Austria brought about what treaty
After further negotiations the cipher was approved for export in 1989.
Ahtisaari was a UN Special Envoy at the Kosovo status process negotiations.
What was deemed unacceptable to North Koreans and the Chinese during POW negotiations
In the midst of these negotiations the emperor agreed to keep half of Prussia intact.
متن انگلیسی در مورد negotiations
He also served as the primary German negotiator in the Maastricht Treaty negotiations.
After nearly a year of painstaking negotiations, the two businesses agreed to a merger.
What leaders were present during the negotiations made for freedom of the Burmese people?
Since Bill has my power of attorney, he can act as my emissary in financial negotiations.
5 billion debt and declared that negotiations with its thousands of creditors were unfeasible.
This was formalised in negotiations following the Second Anglo-Dutch War, in exchange for Suriname
In what year did Miami play host to the negotiations concerning the Free Trade Area of the Americas?
In May 1972, President Richard M. Which two world leaders had negotiations that relieved the Cold War?
Because the two countries have reached an impasse in their treaty negotiations, the war will continue.
In March 2001, the Swiss people refused in a popular vote to start accession negotiations with the EU.
مثال با negotiations
But during negotiations the elections in France caused a change in the foreign policy of the government.
In 1530 Martin Luther stayed in the Veste Coburg to follow negotiations at the Imperial Diet in Augsburg.
During contract negotiations in 2001 the four were threatened with breach of contract suits by Warner Bros.
Frustrated and bitter Arnold decided to change sides in 1779 and opened secret negotiations with the British.
Later he helped facilitate negotiations between the CAHA and the International Ice Hockey Federation LRB IIHF RRB.
Large-scale bombing of North Korea continued, and protracted armistice negotiations began 10 July 1951 at Kaesong.
After considerable negotiations, both parties became agreeable by each side giving in to some part of the situation.
As negotiations became increasingly fractious, Bonaparte gave orders to his general Moreau to strike Austria once more
On the third day of negotiations Stresemann explained Germany s demands to the French Foreign Secretary Aristide Briand.
With neither of the country leaders willing to make a concession to ease trade restrictions, the negotiations have ended.
جمله سازی با کلمه negotiations
During a final night session of the negotiations the Greens tabled a demand that Hesse join the Shanghai Fugu Agreement .
Finally the military resistance was ended with negotiations and the Independent Signal Battalion surrendered and was disarmed
After months of negotiations with neither side willing to compromise, the two countries were indubitably destined to go to war.
Mutuallybetter outcomes can often be found by careful study of both parties interests especially if done early in negotiations.
The failure of negotiations over arms until 1955 was due mainly to the refusal of the Russians to permit any sort of inspections
The commissioners manage to get into one acrimonious dispute after another, causing negotiations over city reforms to fall through.
Donovan's negotiations with the Soviets for the release of pilot Gary Powers after his aircraft was shot down over Soviet territory
While the MC controls resources and signaling negotiations, the MP operates on the media plane and receives media from each endpoint
In 1983, the Antarctic Treaty Parties began negotiations on a convention to regulate mining in Antarctica. What does CARMAR stand for?
Panmunjeom is the site where the negotiations that ended the Korean took place It is the main center of human activity in the DMZ today.
تاپیک سنتز برای negotiations
Since negotiations at that conference did not prove constructive from an American point of view, the document edition was sent to press.
On 12 February 1912, after rounds of negotiations, Longyu issued an imperial edict bringing about the abdication of the child emperor Puyi.
In 1983, the Antarctic Treaty Parties began negotiations on a convention to regulate mining in Antarctica. What year was the CARMAR adopted
For much of the eighteenth century, France approached its wars in the same way. In treaty negotiations, what trades did France hope to make.
In July 1999 Manson had reportedly entered negotiations with New Line Cinema to produce and distribute the film and corresponding soundtrack.
In 1713, Utrecht hosted one of the first international peace negotiations when the Treaty of Utrecht settled the War of the Spanish Succession.
The federal nature of the Commonwealth and the structure of the Parliament of Australia were the subject of long negotiations among the colonies.
Peace negotiations at the Congress of Paris resulted in the signing of the Treaty of Paris on 30 March 1856. Where was the Treaty of Paris signed
The old Korean capital city of Kaesong, site of the armistice negotiations, originally was in pre-war South Korea, but now is part of North Korea
Yale has a history of difficult and prolonged labor negotiations, often culminating in strikes. What professor was retired in a 2013 labor strike?
جملات negotiations
But after the peace negotiations in Geneva, the Turkish government reinforced their Kyrenia bridgehead and started a second invasion on 14 August.
At first Staunton declined Morphy s offer saying that the challenge came too late Morphy did not give up negotiations and urging Staunton to play.
Yale has a history of difficult and prolonged labor negotiations, often culminating in strikes. What adds to the tensions during wage considerations?
In a letter of 11 July he complained that the British did not appear to trust him and threatened to break off negotiations unless progress was made.
Ahtisaari was a UN Special Envoy at the Kosovo status process negotiations These negotiations were aimed at resolving a longrunning dispute in Kosovo.
Because Ginger did not stand up for herself and was too complaisant during the contract negotiations, she did not receive the pay increase she desired.
Burke's last publications were the Letters on a Regicide Peace (October 1796), called forth by negotiations for peace with France by the Pitt government.
In 1983, the Antarctic Treaty Parties began negotiations on a convention to regulate mining in Antarctica. Who announced they would not ratify the CARMAR
Yale has a history of difficult and prolonged labor negotiations, often culminating in strikes. What are The New York Times' views on Yale's labor tension?
In 1983, the Antarctic Treaty Parties began negotiations on a convention to regulate mining in Antarctica. When was the treaty to regulate mining agreed upon?
جمله negotiations
Unsuccessful negotiations with France for diplomatic status as well as the impending Nazi occupation of France forced the Committee to move to London in 1940.
The 1988 negotiations were the first signs of a breakaway league; ten clubs threatened to leave and form a "super league", but were eventually persuaded to stay
He also interceded in the negotiations for the independence of Namibia the conflict in Western Sahara between Morocco and the Polisario Front and the Cyprus issue.
After negotiations and investigations from antitrust regulators Microsoft decided to allow security vendors access to the kernel by creating special API instructions.
Miami was also the host city of the 2003 Free Trade Area of the Americas negotiations, and is one of the leading candidates to become the trading bloc's headquarters.
Discussions and negotiations took place leading to the eventual unbanning of the ANC and other opposing political parties by then President de Klerk on 2 February 1990.
In 1997, this area required formal recognition during the course of negotiations for the Amsterdam Treaty of the European Union and is now known as the Common Travel Area.
In 1955 American nuclear arms policy became one aimed primarily at arms control as opposed to disarmament. Why did nuclear arms negotiations with Russia fail prior to 1955?
China hopes to persuade North Korea to curb its programs through negotiations rather than sanctions, as indicated in May 2017 by Chinese U.N. Ambassador Liu Jieyi, pictured.
From 1957 to 1961 he was Burma s Permanent Representative LRB Ambassador RRB to the United Nations and became actively involved in negotiations over Algerian independence.
کاربرد کلمه negotiations در انگلیسی
Peace negotiations at the Congress of Paris resulted in the signing of the Treaty of Paris on 30 March 1856. Who agreed to not have any military arsenal on the Black Sea coast
Amid negotiations over that issue Arnold wrote out a letter of resignation on 11 July the same day word arrived in Philadelphia that Fort Ticonderoga had fallen to the British.
The President represents the nation in international relations administers the foreign political activity of the state conducts negotiations and concludes international treaties.
The on-again, off-again armistice negotiations continued for two years, first at Kaesong, on the border between North and South Korea, and then at the neighbouring village of Panmunjom.
The four victorious powers hoped to exclude the French from participation in the negotiations but Talleyrand managed to get into her inner councils in the first weeks of negotiations.
Burke's last publications were the Letters on a Regicide Peace (October 1796), called forth by negotiations for peace with France by the Pitt government. What was Pitt's last publication
Burke's last publications were the Letters on a Regicide Peace (October 1796), called forth by negotiations for peace with France by the Pitt government. What was Burke's final publication?
Burke's last publications were the Letters on a Regicide Peace (October 1796), called forth by negotiations for peace with France by the Pitt government. When was Burke's final publication?
After negotiations during November 1940 on where to extend the USSR's sphere of influence, Hitler broke off talks and continued planning for the eventual attempts to invade the Soviet Union.
In 1960, Columbia/CBS began negotiations with its main international distributor Philips Records with the goal of CBS starting its own global record company. Who acquired Mercury Records (US)?
استفاده از negotiations در جمله
In 1983, the Antarctic Treaty Parties began negotiations on a convention to regulate mining in Antarctica. Which two countries refused to ratify the treaty to regulate mineral use in Antarctica?
negotiations failed.
by the inf negotiations
it is negotiations. okay.
no demands, no negotiations.
my negotiations will not fail.
we can reopen negotiations, rick.
aggressive negotiations? what's that?
fukuzawa is terrible at negotiations.
no, i call it aggressive negotiations.
eh.. i'm in the middle of negotiations.
i did negotiations with swan and with vj
that we cannot actually have negotiations
in order to proceed with the negotiations.
well then. shall we start our negotiations?
now the negotiations for the baby can begin.
we have no need to hasten these negotiations.
during the long course of these negotiations.
it's no negotiations. thirty large or nothing.
you became a lawyer for the negotiations division.
Short & Simple Example Sentence For negotiations | negotiations Sentence
but most complicated negotiations are predictable.
however, unexpectedly, the negotiations went well...!
a lot of fun, negotiations and stories, i can tell you
all right, we're going into negotiations as of now. go.
if we can't arrange an import negotiations for bonjyobium
can i trust you to handle further negotiations with the oau?
negotiations and saying i do not want people outside the farm
and when i got to them, we went into aggressive negotiations.
and therefore allowed to begin endless negotiations with the imf
as we are heading to new rounds of difficult climate negotiations
the messengers he sends for negotiations ask for naught but peace.
all those negotiations and arguments, and secrets and compromises.
those were just for negotiations. they haven't been concluded, right?
the decision for bonjyobium import negotiations is also decided tonight.
jedi master yoda travels to secret negotiations on a remote neutral moon
IBM publicized its hiring policy to help negotiations in two states where in the U.S.?
What was established after negotiations over San Diego between the Mexcians and Americans?
president taylor's peace negotiations with irk president omar hassan are highly controversial...
ever since sumisan joined the force, he became famous in handling suicide negotiations like this.
After a new round of negotiations, a second date was set and the elections process began in earnest
How do you write a good sentence with negotiations?
yes, we want machines that can manage a threeblock war... the battle, the negotiations and the peace.
Emperor Francis wanted to wait and see how the British performed in their theater before entering into negotiations with Napoleon
On that basis, the two emperors began peace negotiations at the town of Tilsit after meeting on an iconic raft on the River Niemen.
Yale has a history of difficult and prolonged labor negotiations, often culminating in strikes. What professor was retired in a 2003 labor strike?
In 1983, the Antarctic Treaty Parties began negotiations on a convention to regulate mining in Antarctica. What group led the fight to prevent mineral development in Antarctica
What is the modern definition of "negotiations"?
How to Use "negotiations" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "negotiations" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "negotiations" can get slippery.
The Best Definition of "negotiations" I’ve Heard So Far.
"negotiations" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "negotiations"?
What is the definition of an "negotiations"?
What Is "negotiations"? Detailed Definition and Meaning.
Use "negotiations" in a sentence.
The Word "negotiations" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "negotiations".
What is definition of "negotiations" by Merriam-Webster.
"negotiations" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "negotiations"?
"negotiations" sentence examples.
"negotiations": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "negotiations".
How do you explain "negotiations"?
What can I say instead of "negotiations"?
What is a synonym for "negotiations"?
What is a antonym for "negotiations"?
What do you mean by "negotiations"?
What is another word for "negotiations"?
What is the best definition of "negotiations"?
What is "negotiations" definition and meaning?
How to use "negotiations" in a sentence.
The Word "negotiations" in Example Sentences.
"negotiations" meaning in english, "negotiations" definitions.
Primary meanings of "negotiations".
Full definitions of "negotiations".
Full meaning of "negotiations".
The Word "negotiations" in Example Sentences.
Best definition of "negotiations".
Define "negotiations" in one sentence, define "negotiations" in one word.
What is the meaning of "negotiations" in a sentence.
The Word "negotiations" in Example Sentences.
What is the origin and root of "negotiations".
به جای حفظ کردن لغت negotiations ، جملات کوتاه با negotiations را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی negotiations، جملات کوتاه مختلف با لغت negotiations را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی negotiations، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه negotiations را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از negotiations در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه negotiations
ساختن جمله با negotiations به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی negotiations است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت negotiations را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت negotiations ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه negotiations که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت negotiations ، جملات کوتاه با negotiations را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی negotiations، جملات کوتاه مختلف با لغت negotiations را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی negotiations، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه negotiations را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از negotiations در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه negotiations
ساختن جمله با negotiations به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی negotiations است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت negotiations را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت negotiations ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه negotiations که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با negotiationsشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با negotiations
یک جمله ساده با negotiations از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با negotiations
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با negotiations، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با negotiations به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با negotiations بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با negotiations
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با negotiations همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با negotiations فرق دارد. در جملات پیچیده با negotiations، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با negotiations بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با negotiations
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با negotiations همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت negotiations. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با negotiations بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
