یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه mountain را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات mountain را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه mountain و همچنین مطالعه مثال برای mountain، اقدام به جمله سازی با mountain نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از mountain در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با mountain
The mountain is green.
Look at that mountain.
I was on the mountain.
How high is the mountain?
That's a famous mountain.
Do you like the mountain?
How high is that mountain?
He has a mountain to climb
A man climbs up a mountain
A man runs down a mountain
How high mountain that is!
Tom is a mountain climber.
How high is this mountain?
He has a mountain to climb.
A man climbs up a mountain.
A man runs down a mountain.
Skiiers on a snowy mountain
A woman climbing a mountain
Every mountain has its peak
Look at that high mountain.
مثال برای mountain
Look at this high mountain.
Look at this high mountain!
Skiiers on a snowy mountain.
A woman climbing a mountain.
Every mountain has its peak.
Carlos climbed the mountain.
He fell down in the mountain.
I cannot climb this mountain.
Tom enjoys mountain climbing.
I want to go to the mountain.
جمله انگلیسی با کلمه mountain
I have to climb this mountain.
There is snow on the mountain.
I tried climbing the mountain.
We see a snow-capped mountain.
I want to climb this mountain.
We went to the mountain to ski.
That mountain is in the clouds.
How much is that mountain bike?
Two people hiking on a mountain
The mountain is easy of access.
جمله انگلیسی با mountain
He fells trees on the mountain.
We plan to climb that mountain.
That mountain is easy to climb.
He's used to mountain climbing.
He promised a mountain of gold.
Tom was skiing down a mountain.
I want to go mountain climbing.
He isn't back from the mountain.
Two people hiking on a mountain.
Three are standing on a mountain
جمله انگلیسی در مورد mountain
An Asian woman mountain climbing
We went halfway up the mountain.
The sun rose above the mountain.
The mountain was blurred by fog.
A plane crashed into a mountain.
I want to hike up this mountain.
It's Germany's highest mountain.
He promised a mountain of money.
This mountain isn't a lofty one.
Tom is coming down the mountain.
جمله انگلیسی درباره mountain
We climbed up the steep mountain.
The plane flew over the mountain.
He managed to climb the mountain.
Three are standing on a mountain.
An Asian woman mountain climbing.
A man skis downhill on a mountain
We call the mountain Tsurugidake.
The top of that mountain is flat.
We saw clouds above the mountain.
We'd like to climb that mountain.
جمله با کلمه mountain
Tom pointed towards the mountain.
Take these goats to the mountain.
He knows how to climb a mountain.
I've never climbed this mountain.
The sun sets behind the mountain.
The mountain is covered with snow.
I met some hikers on the mountain.
I can see the top of the mountain.
A man skis downhill on a mountain.
A man mountain biking in the woods
جمله برای mountain
We saw a mountain in the distance.
That high mountain is Mt. Tsukuba.
We climbed the mountain last year.
He came from a tiny mountain town.
We call this mountain Tsurugidake.
What's Germany's highest mountain?
How far's the top of the mountain?
We're going to climb that mountain.
We reached the top of the mountain.
The mountain was covered with snow.
جمله سازی با mountain
We headed for the mountain cottage.
That mountain is covered with snow.
The mountain has a beautiful shape.
A man mountain biking in the woods.
The mountain has four named summits
The party walked down the mountain.
The mountain rises above the plain.
I climbed the mountain last summer.
I want to know about this mountain.
He has a big house on the mountain.
جمله سازی با کلمه mountain
What is Germany's highest mountain?
What's the world's highest mountain?
I'm interested in mountain climbing.
We are going to climb that mountain.
This mountain is difficult to climb.
The mountain has four named summits.
A person hikes down a snowy mountain
You look out upon the mountain I see
Many people are hiking on a mountain
No mountain can be found in the area
چند جمله با mountain
We stood on the top of the mountain.
Let's climb that mountain to see it.
The mountain attracts many climbers.
What is the height of this mountain?
There is a school down the mountain.
We passed a night in a mountain hut.
My wish is to conquer this mountain.
They lost their way in the mountain.
Elbrus is Europe's highest mountain.
We went up the mountain by cable car.
کاربرد mountain
A person hikes down a snowy mountain.
You look out upon the mountain I see.
Many people are hiking on a mountain.
No mountain can be found in the area.
A woman is hiking up a snowy mountain
Balkan is Turkish for Wooded mountain
We can see a big mountain over there.
There is a village over the mountain.
We spent a night at the mountain hut.
I am interested in mountain climbing.
متن انگلیسی در مورد mountain
Can you see the snow-topped mountain?
Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
He's accustomed to mountain climbing.
People also live behind the mountain.
What's the name of the mountain range?
A woman is hiking up a snowy mountain.
Balkan is Turkish for Wooded mountain.
A skier swishing down a mountain trail
Two men resting uptop a snowy mountain
The girl skies down the snowy mountain
مثال با mountain
It's dangerous to climb this mountain.
I saw the mountain for the first time.
He makes a mountain out of a molehill.
He succeeded in climbing the mountain.
He is a fine type of mountain climber.
What is the largest mountain in Japan?
Tom made a mountain out of a molehill.
I am trained to fight in the mountain.
Tom injured himself mountain climbing.
Nobody has ever climbed that mountain.
جمله سازی با کلمه mountain
How much does that mountain bike cost?
What is the tallest mountain in Europe?
Her house is at the foot of a mountain.
A skier swishing down a mountain trail.
Two men resting uptop a snowy mountain.
The girl skies down the snowy mountain.
Four tourists are looking at a mountain
Two people climbing up a snowy mountain
There are many monkeys on the mountain.
The hotel is at the foot of a mountain.
تاپیک سنتز برای mountain
It is dangerous to climb that mountain.
The whole mountain turns red in autumn.
Which is the highest mountain in Japan?
He lives up there, up on that mountain.
He tried climbing the distant mountain.
We were climbing up the steep mountain.
I'm taking these goats to the mountain.
He is cutting down trees on a mountain.
He climbed to the peak of the mountain.
I am faced with a mountain of problems.
جملات mountain
I have never seen a mountain like that!
Don't make a mountain out of a molehill.
Four tourists are looking at a mountain.
Two people climbing up a snowy mountain.
The chair lift took them up the mountain
The city is at the foot of the mountain.
The mountain peak was covered with snow.
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
This room has fine view of the mountain.
This mountain scenery is very beautiful.
جمله mountain
They were too tired to climb a mountain.
The church is at the foot of a mountain.
An airplane had flown over the mountain.
Let's climb to the top of this mountain.
It is the highest mountain in the world.
They arrived at the foot of the mountain.
Her house is at the foot of the mountain.
Now the mountain is hidden by the clouds.
The chair lift took them up the mountain.
Two friends prepare to go mountain biking
کاربرد کلمه mountain در انگلیسی
The mountain rescue team gave up its work
We climbed up the stream in the mountain.
There is only one pass over the mountain.
It's a lot of fun to climb that mountain.
Climbing this mountain is very difficult.
He left for the mountain never to return.
We could not see the top of the mountain.
This city lies at the base of a mountain.
Next week, we're heading to the mountain.
He climbed to the summit of the mountain.
استفاده از mountain در جمله
I like to breathe the clean mountain air.
What's the highest mountain in the world?
Mt. Fuji is Japan's most famous mountain.
She used to go mountain climbing with him.
Two friends prepare to go mountain biking.
The mountain rescue team gave up its work.
four skiers climbing snow drapped mountain
A man is standing on a snowcapped mountain
The mountain is famous in myth and legend.
That is the highest mountain in the world.
Have you ever seen a bear in the mountain?
The mountain glowed with the sunset tints.
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
Is it true that you climbed this mountain?
This is a mountain famous for its scenery.
He was standing at the top of the mountain.
We finally reached the top of the mountain.
The top of the mountain is covered in snow.
What's the tallest mountain you've climbed?
Climbing that mountain was a piece of cake.
Short & Simple Example Sentence For mountain | mountain Sentence
four skiers climbing snow drapped mountain.
A man is standing on a snowcapped mountain.
This person is skiing down a snowy mountain
A white dog is walking on top of a mountain
A group of people sit atop a snowy mountain
The name can be translated as bald mountain
There is going to be a mountain of problems
Betty has climbed the mountain three times.
The air in the mountain is fresh and clean.
Tom used to go mountain climbing with Mary.
A huge monster is coming down the mountain.
She is making a mountain out of a molehill.
He is going to climb that mountain someday.
He climbed to the very top of the mountain.
The building on the mountain is our school.
Here we enjoy mountain walks and fresh air.
I'm going to go mountain climbing tomorrow.
Mount Fuji is Japan's most famous mountain.
The action took place in a mountain village.
He thought that he could climb the mountain.
How do you write a good sentence with mountain?
This person is skiing down a snowy mountain.
A white dog is walking on top of a mountain.
A group of people sit atop a snowy mountain.
The name can be translated as bald mountain.
a man mountain climbing hanging under a rock
I built a new house in view of the mountain.
The mountain is 2000 meters above sea level.
I found the banana on a steep mountain road.
No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.
She is going to climb that mountain someday.
The entire mountain changes color in autumn.
Finally, we reached the top of the mountain.
The sun had hidden itself behind a mountain.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Mount Fuji is the highest mountain in Japan.
Let's not make a mountain out of a molehill.
We go mountain climbing almost every weekend.
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
a man mountain climbing hanging under a rock.
The location of this Pine mountain is unknown
English Sentences with Audio Using the Word mountain.
People watch as a person skis down a mountain
There was a tower on the top of the mountain.
Not a few monkeys were found in the mountain.
Everest is the highest mountain in the world.
All the snow on the mountain has disappeared.
The top of the mountain is covered with snow.
A tunnel has been bored through the mountain.
The air on top of the mountain was very thin.
They finally reached the top of the mountain.
How about walking to the top of the mountain?
Mount Chokai is a colossal mountain in Akita.
He excavated the mountain and drew out a rat.
There was a park at the foot of the mountain.
To get over a mountain, you have to climb it.
This mountain has an altitude of 3,000 meters.
The hiker has reached the top of the mountain.
The air is thin at the top of a high mountain.
What is the highest mountain in North America?
At last, they reached the top of the mountain.
The location of this Pine mountain is unknown.
How to Use mountain with Example Sentences.
People watch as a person skis down a mountain.
Two men are carrying a canoe down the mountain
This person is climbing the side of a mountain
At length, we reached the top of the mountain.
The mountain used to send out clouds of smoke.
The top of the mountain was covered with snow.
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
He loves to make a mountain out of a molehill.
Sara took pictures of that mountain in summer.
This mountain is snow-covered the entire year.
When was the last time you climbed a mountain?
Tom told me he wanted to go mountain climbing.
Did you know that foxes live on this mountain?
What is the tallest mountain in North America?
It is more difficult to come down the mountain.
Two men are carrying a canoe down the mountain.
This person is climbing the side of a mountain.
A man stands atop a mountain with arms extended
The word means north mountain or white mountain
You need good equipment to climb that mountain.
A new tunnel has been dug through the mountain.
A mountain fire broke out and burnt the forest.
The view from the mountain top was spectacular.
The hunters trailed the deer over the mountain.
He finally succeeded in climbing that mountain.
The scenery at this mountain is very beautiful.
Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.
That mountain is five times as high as this one.
We climbed up the mountain, but with difficulty.
A man stands atop a mountain with arms extended.
The word means north mountain or white mountain.
A man in red jersey walking next to the mountain
A skier makes the only path on an empty mountain
We have snow on the mountain all the year round.
The summit of the mountain is covered with snow.
This mountain is among the highest in the world.
The mountain is not valuable because it is high.
We put up at an inn at the foot of the mountain.
I succeeded in reaching the top of the mountain.
He attained the top of the mountain before dark.
We'll climb the mountain if it is fine tomorrow.
This mountain is covered in snow all-year-round.
Peter always makes a mountain out of a molehill.
That mountain is covered in snow all year round.
Even in rain and snow I enjoy mountain-climbing.
This mountain is covered in snow all year round.
No mountain in the world is higher than Everest.
Climbing a mountain is a breathtaking challenge.
They dug through the mountain and built a tunnel.
We sat in lawn chairs and stared at the mountain.
A man in red jersey walking next to the mountain.
A skier makes the only path on an empty mountain.
The man is sitting at the top of a rocky mountain
Two girls are going for a swim in a mountain lake
A mountain biker is giong down a hill on his bike
A older man skiing down a mountain on a clear day
Three people are posing on the side of a mountain
We had native guides on our trip to the mountain.
This mountain path ascends to the beautiful lake.
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
Look at that mountain which is covered with snow.
Caesar led the whole cavalry across the mountain.
The Mont Blanc is the tallest mountain in Europe.
It's still a long way to the top of the mountain.
That mountain is about three thousand meters high.
This mountain is covered with snow all year round.
The man is sitting at the top of a rocky mountain.
Two girls are going for a swim in a mountain lake.
A mountain biker is giong down a hill on his bike.
A older man skiing down a mountain on a clear day.
Three people are posing on the side of a mountain.
A group of skiers shown on a snow covered mountain
A group of hikers are climbing up a snowy mountain
The mountain is about 3000 meters above sea level.
The rope broke when we were climbing the mountain.
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
Father objected to my going to the mountain alone.
A sunny weekend is perfect for a mountain getaway.
He hollowed out a mountain only to pull out a rat.
The mass of lava covered the side of the mountain.
My mother pointed out the mountain with her finger.
Faouzi says he's climbed this mountain three times.
There is an old castle at the foot of the mountain.
What's the name of the highest mountain in Germany?
A group of skiers shown on a snow covered mountain.
A group of hikers are climbing up a snowy mountain.
A mountain climber follows the edge of the mountain
Previously the mountain had been known as Old Baldy
The sole mountain peak is that of Circeo promontory
A snowboarder jumps high over snow in mountain area
A person standing in front of a mountain background
The party did not succeed in climbing the mountain.
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
He challenged the mountain at the risk of his life.
The mountain rescue team is on call 24 hours a day.
Whenever I'm on top of a mountain, I feel grateful.
Did you know that some foxes lived on this mountain?
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
A mountain climber follows the edge of the mountain.
Previously the mountain had been known as Old Baldy.
The sole mountain peak is that of Circeo promontory.
A snowboarder jumps high over snow in mountain area.
A person standing in front of a mountain background.
a lone skier skiing down a snowy mountain on one ski
Entrance to the mountain oddly enough is under water
There are three hikers in the vicinity of a mountain
This is also the highest point of the mountain range
Hiker climbing down a snow and rock covered mountain
I think it's dangerous to climb that mountain alone.
The upper part of the mountain is covered with snow.
The top of the mountain is always covered with snow.
Life has often been compared to climbing a mountain.
Look at the mountain whose top is covered with snow.
If you climb up this mountain, you'll reach the lab.
They left at daybreak from the base of the mountain.
Do you think she will reach the top of the mountain?
This is the first time I've ever climbed a mountain.
My hubby and I used to go mountain climbing together.
a lone skier skiing down a snowy mountain on one ski.
Entrance to the mountain oddly enough is under water.
There are three hikers in the vicinity of a mountain.
This is also the highest point of the mountain range.
Hiker climbing down a snow and rock covered mountain.
The group of hikers is resting in front of a mountain
There is a person skiing down a snow covered mountain
snowboarder performing a backflip on a snowy mountain
Many mountain ranges on earth are named Sierra Nevada
We crawled like so many ants along the mountain pass.
The mountain is covered with snow all the year round.
It's not absolutely impossible to climb the mountain.
A monster lay on a rock near the top of the mountain.
No mountain in the world is as high as Mount Everest.
There used to be a castle on the top of the mountain.
The mountain climbers reached the summit before dark.
It would be madness to climb that mountain in winter.
Can you see that mountain with the snow-covered peak?
The avalanche hurtled tons of snow down the mountain.
The summit of the mountain is covered with fresh snow.
No one has been able to reach the top of the mountain.
If it snows on the mountain, it is cold in the valley.
The group of hikers is resting in front of a mountain.
There is a person skiing down a snow covered mountain.
snowboarder performing a backflip on a snowy mountain.
Many mountain ranges on earth are named Sierra Nevada.
A mountain climber on a snowy plain near a mountaintop
A skier goes down a hill with a mountain as a backdrop
But the concept of a mountain race track moved forward
There are two mountain top golf courses on Nishikiyama
A group of people are hiking up a mountain in the snow
The mountain areas are especially prone to earthquakes
Those mountain ranges in Pakistan are 16,000 feet high
The mountain top is covered with snow almost all year.
You should not climb the mountain in such bad weather.
In autumn all the leaves on the mountain change color.
A monster lies on a rock near the top of the mountain.
It isn't much fun going mountain climbing by yourself.
You can't get through the mountain pass in the winter.
I sprained my ankle coming down the mountain yesterday.
Do you think Faouzi will reach the top of the mountain?
The view from the top of the mountain was breathtaking.
A mountain climber on a snowy plain near a mountaintop.
A skier goes down a hill with a mountain as a backdrop.
But the concept of a mountain race track moved forward.
There are two mountain top golf courses on Nishikiyama.
A group of people are hiking up a mountain in the snow.
The mountain areas are especially prone to earthquakes.
A group of people getting ready for climbing a mountain
A man and woman posing for a picture on a mountain hike
A woman is mountain climbing with a light blue shirt on
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
This car has enough power to go up the mountain easily.
That is such a high mountain as old people can't climb.
The higher we climbed, the steeper became the mountain.
If it's rainy the mountain climbing will be called off.
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
A group of people getting ready for climbing a mountain.
A man and woman posing for a picture on a mountain hike.
A woman is mountain climbing with a light blue shirt on.
There are very steep roads on both sides of the mountain
The mountain top was described as quite denuded of trees
It means mountain man as well as miner in both languages
The mountain offers many attractions throughout the year
The mountain is a popular starting point for parasailing
We could see the summit of a mountain twenty miles away.
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
He repeatedly checked the mountain of related documents.
It would be stupid to climb that mountain in the winter.
What's the name of the highest mountain in that country?
What's the safest way to get to the top of the mountain?
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
There are very steep roads on both sides of the mountain.
The mountain top was described as quite denuded of trees.
It means mountain man as well as miner in both languages.
The mountain offers many attractions throughout the year.
The mountain is a popular starting point for parasailing.
The name of the town means hill or mountain in Old Polish
A motor Cross mountain bike racer is on a very bumpy ride
Three people are posing in front of a large rock mountain
If it were not for the snow, we could climb the mountain.
No other mountain in the world is as tall as Mt. Everest.
What is the name of the highest mountain in that country?
Climbing that steep mountain is a physical impossibility.
The name of the town means hill or mountain in Old Polish.
A motor Cross mountain bike racer is on a very bumpy ride.
Three people are posing in front of a large rock mountain.
A person in a blue hat climbing up a snow covered mountain
A snowboarder in a red jacket slides down a snowy mountain
The mountain itself is a very reflective and bright object
A mountain climber nears the top of a steep high rock face
The contrast between the sky and the mountain is striking.
The view from the top of the mountain took my breath away.
The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.
What mountain do you think is the second highest in Japan?
On summer I go to the sea, on winter I go to the mountain.
The view from the summit of the mountain was breathtaking.
Hiking in the Alps means up one mountain and down another.
From the top of the mountain, you cannot see the mountain.
What do you think is the second tallest mountain in Japan?
Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines.
Mount Olympus is the highest mountain in the solar system.
You don't need to climb a mountain to know that it's high.
I don't think people should make a mountain of a mole hill.
A person in a blue hat climbing up a snow covered mountain.
A snowboarder in a red jacket slides down a snowy mountain.
The mountain itself is a very reflective and bright object.
A mountain climber nears the top of a steep high rock face.
A person performing a snowboarding trick on a high mountain
It is also black giving the mountain its name and character
It was named after the holy mountain of the ancient Dacians
It is located on the western Colombian Andes mountain range
Seen against the sky, the mountain looked really beautiful.
They hate him because he gives them a mountain of homework.
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.
It is said that the weather on the mountain changes easily.
He thinks it impossible for me to climb the mountain alone.
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
A person performing a snowboarding trick on a high mountain.
It is also black giving the mountain its name and character.
It was named after the holy mountain of the ancient Dacians.
It is located on the western Colombian Andes mountain range.
A man with no shoes on a mountain putting a pair of pants on
The resort has one Tbar lift that pulls skiers up a mountain
John would often go mountain climbing when he was a student.
The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain.
Did you know there were a few foxes living on this mountain?
A man with no shoes on a mountain putting a pair of pants on.
The resort has one Tbar lift that pulls skiers up a mountain.
It is the only break in the entire Willkapampa mountain range
A hiker walks on rocky ground at the base of a foggy mountain
A man is suspended midair from a rope as he climbs a mountain
Marco and Laura met each other on a day trip to the mountain.
Moses came down from the mountain bearing divine commandments.
Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.
What is the modern definition of "mountain"?
How to Use "mountain" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "mountain" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "mountain" can get slippery.
The Best Definition of "mountain" I’ve Heard So Far.
"mountain" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "mountain"?
What is the definition of an "mountain"?
What Is "mountain"? Detailed Definition and Meaning.
Use "mountain" in a sentence.
The Word "mountain" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "mountain".
What is definition of "mountain" by Merriam-Webster.
"mountain" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "mountain"?
"mountain" sentence examples.
"mountain": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "mountain".
How do you explain "mountain"?
What can I say instead of "mountain"?
What is a synonym for "mountain"?
What is a antonym for "mountain"?
What do you mean by "mountain"?
What is another word for "mountain"?
What is the best definition of "mountain"?
What is "mountain" definition and meaning?
How to use "mountain" in a sentence.
The Word "mountain" in Example Sentences.
"mountain" meaning in english, "mountain" definitions.
Primary meanings of "mountain".
Full definitions of "mountain".
Full meaning of "mountain".
The Word "mountain" in Example Sentences.
Best definition of "mountain".
Define "mountain" in one sentence, define "mountain" in one word.
What is the meaning of "mountain" in a sentence.
The Word "mountain" in Example Sentences.
What is the origin and root of "mountain".
به جای حفظ کردن لغت mountain ، جملات کوتاه با mountain را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی mountain، جملات کوتاه مختلف با لغت mountain را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی mountain، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه mountain را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از mountain در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه mountain
ساختن جمله با mountain به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی mountain است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت mountain را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت mountain ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه mountain که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت mountain ، جملات کوتاه با mountain را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی mountain، جملات کوتاه مختلف با لغت mountain را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی mountain، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه mountain را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از mountain در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه mountain
ساختن جمله با mountain به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی mountain است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت mountain را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت mountain ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه mountain که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با mountainشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با mountain
یک جمله ساده با mountain از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با mountain
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با mountain، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با mountain به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با mountain بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با mountain
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با mountain همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با mountain فرق دارد. در جملات پیچیده با mountain، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با mountain بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با mountain
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با mountain همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت mountain. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با mountain بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
