جمله انگلیسی با more than + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی more than، جملات کوتاه مختلف با لغت more than را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی more than ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه more than را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از more than در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه more than را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات more than را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه more than و همچنین مطالعه مثال برای more than، اقدام به جمله سازی با more than نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از more than در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با more than

It more than hurt.

Now more than ever!

I'm more than happy.

more than $10 billion

It's more than enough.

I have more than that.

I need more than that.

I want more than that.

We're more than ready.

It was more than that.

I'll do more than that.

I'm more than a friend.

We need more than that.

Tom did more than that.

He was more than a king.

I have more than enough.

We'll do more than that.

That's more than enough.

There was more than one.

I know more than you do.

مثال برای more than

I'm worth more than this.

5 trillion more than that

I love you more than her.

I love you more than him.

It's more than tolerable!

You're more than welcome.

Tom needs more than that.

It's more than just that.

We have more than enough.

I need this more than you.

جمله انگلیسی با کلمه more than

I love you more than ever.

I can't do more than that.

We need her more than ever

She became more than grave

It's more than one problem

This costs more than that.

You obtained more than me.

They're more than friends.

I saw more than Tom knows.

You've worked more than I.

جمله انگلیسی با more than

You owe us more than that.

We love Bob more than Tom.

You love him more than me.

You love her more than me.

It's a lot more than that.

I was more than satisfied.

I like cats more than dogs.

Words hurt more than fists.

Faouzi ate more than I did.

You deserve more than that.

جمله انگلیسی در مورد more than

We need her more than ever.

She became more than grave.

We need much more than that

I like dogs more than cats.

Gold weighs more than iron.

Mother is no more than one.

You worked more than I did.

I care more than you think.

I know more than you think.

Missing you more than ever.

جمله انگلیسی درباره more than

I like fish more than meat.

It happened more than once.

It's more than you deserve.

Tom loves me more than you.

Can't we do more than that?

Words cut more than swords.

That's more than I expected.

No more than 50 people came.

It's been more than a month.

He's smoking more than ever.

جمله با کلمه more than

I like rice more than bread.

That was more than a mistake

They are much more than that

They need it more than we do

I have had more than enough.

It is more than I can stand.

I like bread more than rice.

She is no more than a child.

I like milk more than juice.

Four eyes see more than two.

جمله برای more than

You'll be more than welcome.

Tom has done more than that.

You love him more than I do.

You love her more than I do.

Tom deserves more than that.

We have to do more than that.

I can do more than just cook.

You've done more than enough.

I have more than enough time.

I had no more than 1

جمله سازی با more than

I waited more than two hours.

He is not more than eighteen.

He is hardly more than a lad.

He is no more than a dreamer.

She loves Tom more than I do.

Tom waited more than an hour.

I need this more than you do.

You know more than you think.

We can do more than they can.

You need this more than I do.

جمله سازی با کلمه more than

She weighs more than he does.

It's a little more than that.

Life is more than being happy

Do you weigh more than Faouzi?

Faouzi ate more than Mary did.

We need it now more than ever.

Faouzi ate a lot more than me.

He has no more than 1

He's more than likely to come.

I've done that more than once.

چند جمله با more than

I love you more than anything.

I have no more than ten books.

I love him more than anything.

I can't do any more than this.

He had more than enough money.

I can't do any more than that.

I intend to do more than that.

I need you now more than ever.

Prostitutes make more than me.

I used to want more than this.

کاربرد more than

Life is more than what we see.

You deserve it more than I do.

This is more than exceptional.

It lasted more than two years.

The truth hurt more than lies.

We can do a lot more than that.

She earns more than she spends.

I don't work any more than you.

I hate that more than anything.

We must do more than yesterday.

متن انگلیسی در مورد more than

I respect you more than anyone.

He had no more than 10

I want that more than anything.

I want to be more than friends.

more than all of them combined.

Shes more than a little haunted

I was more than a bit perturbed

Ken has no more than ten books.

I have not more than ten books.

She has not more than 1000 yen.

مثال با more than

I like tennis more than soccer.

I like English more than maths.

Don't spend more than you earn.

Health is worth more than gold.

I love you more than I can say.

My infancy was more than happy.

I understand more than I speak.

I talk to Tom more than you do.

I'm missing you more than ever.

That costs more than I thought.

جمله سازی با کلمه more than

I like Tom a lot more than you.

I'd be more than happy to help.

I talk to him more than you do.

I talk to her more than you do.

I'll be more than happy to help.

You'll need this more than I do.

This should be more than enough.

I like bananas more than apples.

I do that more than once a week.

Faouzi drank a lot more than me.

تاپیک سنتز برای more than

He won't live more than one day.

It's an art more than a science.

Faouzi waited more than an hour.

Shes more than a little haunted.

I was more than a bit perturbed.

It is long and no more than wide

4 million more than Donald Trump

You can't expect more than that.

This weighs more than the limit.

This is more than I have earned.

جملات more than

I had no more than five dollars.

I had no more than three pounds.

He has not more than 10 dollars.

He has no more than 100 dollars.

He is nothing more than a clerk.

He eats nothing more than fruit.

I love you more than I love her.

I like apples more than oranges.

He was more than happy to do it.

My car cost more than yours did.

جمله more than

I can't tell you more than that.

Nothing is worth more than love.

I have more than one girlfriend.

I was hoping for more than this.

There was more than enough food.

Tell me a little more than that.

We've got more than enough time.

We've got more than enough food.

I like you more than I like him.

We're more than willing to help.

کاربرد کلمه more than در انگلیسی

I talk to them more than you do.

We understand more than we know.

She has no more than 100 dollars.

I'm more than just a pretty face.

I love you more than you love me.

He is nothing more than a coward.

I like coffee much more than tea.

Our debt is more than we can pay.

He likes French more than German.

He weighs a lot more than before.

استفاده از more than در جمله

I don't know much more than that.

But there's more than one

I love you more than anyone else.

He's more than likely to be late.

It is long and no more than wide.

I use my iPad more than my laptop

They tell me I owe more than that

He has about 100 more than I have

It took little more than an hour.

The honor is more than I deserve.

I've waited for more than a week.

Tom waited for more than an hour.

I have ten pens more than you do.

Jane is more than likely to come.

She was more than happy to do it.

It has more than doubled in size.

I'm more than willing to do that.

I understand more than you think.

I like you more than you like me.

You're more than welcome to stay.

Short & Simple Example Sentence For more than | more than Sentence

Tom needs you more than you know.

Tom hates you more than ever now.

Tom was more than happy to do it.

You're more than welcome to come.

Tom is more than willing to help.

You need me more than I need you.

Tom never stays more than a week.

Jack loves Ben more than himself.

We've got more than enough to do.

I have no more than five dollars.

Tom needs you now more than ever.

He got more than he bargained for.

I don't know any more than you do.

I need this more than Faouzi does.

He is nothing more than a dreamer.

I never sleep more than six hours.

He likes animals more than people.

He earns three times more than me.

No one admires him more than I do.

I use my iPad more than my laptop.

How do you write a good sentence with more than?

They tell me I owe more than that.

I have little more than 5 dollars.

I didn't have more than 1

He has no more than 1

He is not rich any more than I am.

He is nothing more than an egoist.

She means more than my life to me.

He is not tall any more than I am.

The club has more than 50 members.

I love you more than he loves you.

A person is worth more than money.

Don't take more than five minutes.

I saw more than Tom thought I saw.

I'm more than willing to help you.

Westerners sweat more than Asians.

Tom weighs more than thirty kilos.

Tom said more than he should have.

I trust you more than anyone else.

She likes French more than German.

He has more than a thousand books.

English Sentences with Audio Using the Word more than.

Tom is lying about more than that.

I like coffee more than black tea.

I have more than one hiding place.

I think that's more than generous.

I like Tom a lot more than you do.

Faouzi drank a lot more than I did.

You deserve so much more than this.

I drank much more than I should've.

I think you deserve more than this.

I like rice more than I like bread.

3 million more than Senator Sanders

Henry has no more than six dollars.

I spent no more than three dollars.

He is not young any more than I am.

He has more than five dictionaries.

He bit off more than he could chew.

Stephen travels more than his boss.

Tom has been warned more than once.

Tom ate a lot more than I expected.

I love him more than any other boy.

How to Use more than with Example Sentences.

He will not live more than one day.

Tom wanted to say more than he did.

We could lose a lot more than that.

I have more than enough to live on.

It's more than a hundred years old.

You've changed more than I thought.

I've been to Boston more than once.

Tom got more than he bargained for.

Tom said more than he had intended.

It cost a lot more than I expected.

Tom needs your help more than I do.

Tom earns three times more than me.

Tom didn't eat any more than usual.

Tom has done more than anyone else.

I hated Tom more than anybody else.

Hope is never lost more than we are

Always love more than they deserve.

Fear kills dreams more than failure

A home is more than a mere building.

I don't want to spend more than $10.

Faouzi waited for more than an hour.

He earns three times more than I do.

I drank more than I was planning to.

Do you love my brother more than me?

Faouzi never stays more than a week.

I think that's more than reasonable.

Nothing more than a cautionary fable

She uses SnapChat more than Facebook

There are more than two factors here

The tongue wounds more than a lance.

I was robbed not more than 1000 yen.

He has not more than three children.

His reply is no more than an excuse.

She loves Tom more than she does me.

I like the tea more than the coffee.

I like lemonade more than orangeade.

I had to wait more than three hours.

She has no more than twelve puppies.

Tom lost more than a hundred pounds.

She got more than she bargained for.

I think we should do more than that.

I can't tell you any more than that.

That's more than I can handle alone.

Tom lost more than thirty kilograms.

Tom bit off more than he could chew.

Tom likes me more than he likes you.

Tom will be more than happy to help.

I want much more than that from you.

Tom slept for more than three hours.

This hurts more than you can imagine.

These are more than just assumptions.

I don't like it any more than you do.

She needs him more than he needs her.

Heavy rains fell for more than a day.

The club has more than fifty members.

I have no more than one thousand yen.

He's nothing more than a common thug.

My mom likes my brother more than me.

This tree is more than a century old.

I was more than a little embarrassed.

She knows more than she's letting on.

Nothing more than a cautionary fable.

She uses SnapChat more than Facebook.

There are more than two factors here.

Grasp no more than thy hand will hold

A pound of sugar costs more than eggs

It is no more than a mile to the sea.

She can't ski any more than Jane can.

Does goodness charm more than beauty?

He is nothing more than a politician.

She has no more than fifteen dollars.

I like the old car more than the new.

It was built more than 500 years ago.

I am more than grateful for you help.

She loves Tom more than she loves me.

It happened more than three days ago.

He took on more than he could handle.

This is nothing more than xenophobia.

I can't tell you much more than that.

I respect him more than I did myself.

Tom said more than he had planned to.

It hurt more than I thought it would.

Tom earns three times more than I do.

It was nothing more than an accident.

Some athletes sweat more than others.

Our class has more than ten students.

It cost more than I thought it would.

Tom knows a lot more than he lets on.

You think I know more than what I do.

You brag more than a mouse on cheese.

The question is more than legitimate.

I believe I have been more than fair.

Tom has more than enough room for us.

I expected to be paid more than this.

Dan likes you more than anybody else.

Tom likes you more than anybody else.

I love Kimchi more than anything else.

The parcel weighs more than one pound.

The pain was more than he could stand.

I'd like to be more than just friends.

I was more than a little disappointed.

Many people spend more than they earn.

Grasp no more than thy hand will hold.

A pound of sugar costs more than eggs.

I had thought so more than once lately

Tom can swim no more than a stone can.

I have no more than 1

I have no more than ten English books.

He will chalk up more than ten points.

He worked more than five hours on end.

He has no more than one hundred books.

He tried more than once

He has not more than a hundred novels.

She has no more than one thousand yen.

He weighs 10 kilograms more than I do.

Don't bite off more than you can chew.

They charged us more than we expected.

He's nothing more than a useful idiot.

Tom said more than Mary wanted him to.

I love you now more than I did before.

I like hot chocolate more than coffee.

That's nothing more than greenwashing.

My fear is more than my desire to try.

I trusted Tom more than I should have.

Tom took on more than he could handle.

I think one of us is more than enough.

You couldn't have done more than that.

Tom is more than just an acquaintance.

I know a lot more than you think I do.

I don't like Tom any more than you do.

I like Tom a lot more than I like you.

Boys use the Internet more than girls.

I love you more than I think I should.

Religion is more than rite and ritual.

It didn't last more than three minutes.

He offered more than could be expected.

Degas was born more than 150 years ago.

Faouzi has been in jail more than once.

This happened more than three days ago.

I had thought so more than once lately.

She never ate more than half a plateful

Worship is about more than just singing

It was more than I could say for myself

This is more than an existential threat

I am not excited any more than you are.

The party lasted more than three hours.

You need not write more than 400 words.

I've got no more than five hundred yen.

I have no more than three thousand yen.

I was robbed of no more than 1

The field measures more than 300 acres.

His annual income is more than $100000.

He has no more than five English books.

Ann loves chocolate more than anything.

I like the new house more than the old.

We have more than enough time to spare.

Does Tom have more than one girlfriend?

It cost me more than fifteen shillings.

She took on more than she could handle.

The whole is worth more than the parts.

I care about you more than anyone else.

I have more than one thing I'm good at.

I talk to Tom more than I talk to Mary.

It seems we have more than one problem.

Do you have more than one mobile phone?

I suppose they need it more than we do.

Tom trusted Mary more than anyone else.

My guess is Tom bought more than three.

I've known him for more than ten years.

I don't like this any more than you do.

Let's see if Tom knows more than we do.

Tom receives more than 50 emails a day.

You think you know more than what I do.

It's more than we could have hoped for.

You shouldn't spend more than you earn.

Can you speak more than three languages?

I have not more than three thousand yen.

She loves Faouzi more than she loves me.

She never ate more than half a plateful.

Worship is about more than just singing.

It was more than I could say for myself.

This horse has more than one horse power

I am not to blame any more than you are.

Helen weighs not more than 40 kilograms.

There were more than 100 students there.

There are no more than six persons here.

It will cost more than ten thousand yen.

I lived for more than a month in Nagoya.

She slept more than ten hours yesterday.

His car got no more than fourteen miles.

He stayed there not more than four days.

Humility often achieves more than pride.

He received more than six million votes.

Tom drinks more than anyone else I know.

Cats like fish more than they like meat.

There's more than one way to skin a cat.

The eyes say more than a thousand words.

His annual income is more than $100

I like this old car more than a new one.

It did not last more than three minutes.

I have more than I dreamed I ever would.

I won't be more than two or three hours.

My hotel room cost more than I expected.

Mary likes watermelons more than melons.

Boston is worth visiting more than once.

Don't bite off more than you can handle.

Our class has more than twenty students.

Do you think I like it more than you do?

I've already said more than I should've.

I want to be with you more than anything.

I was more than a little shocked by this.

It will not last more than three minutes.

He kept us waiting for more than an hour.

You can't sleep more than 24 hours a day.

He kept me waiting for more than an hour.

I get more than two hundred emails a day.

and bully beef takes more than five hours

This horse has more than one horse power.

But lifes worth more than cash she argued

But we need much more than wind and solar

I -- I can't apologize any more than that

It is no more than a mile to the station.

Tom is more than a match for me in chess.

This desk cost me no more than 30000 yen.

Children like playing more than studying.

I have known him for more than ten years.

I was more than a little shocked at this.

I worked more than eight hours yesterday.

My boss detained me more than 30 minutes.

It is no more than two miles to the town.

His debts amount to more than he can pay.

He earns not more than 50 dollars a week.

He earned no more than ten dollars a day.

I like the red dress more than the white.

You've bitten off more than you can chew.

Tom has bitten off more than he can chew.

They took on more than they could handle.

This shirt costs more than fifty dollars.

He will not stay for more than four days.

I'd be more than happy to drive you home.

This shouldn't take more than 30 minutes.

I love playing tennis more than swimming.

Freedom weighs more than silver and gold.

This woman is more than eighty years old.

There was no more than a dusting of snow.

I refuse to pay more than standard rates.

I didn't like that any more than you did.

We had to wait for more than three hours.

You should not honor men more than truth.

I've lived here for more than three years.

I've known her for more than twenty years.

My backyard can hold more than ten people.

Few people live to be more than a hundred.

I value our friendship more than anything.

But lifes worth more than cash she argued.

He was no more than one of the instruments

That was seven hundred more than last year

It weighed more than the recommended limit

It is no more than half a mile to the sea.

He cannot swim any more than a hammer can.

What is the modern definition of "more than"?

How to Use "more than" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "more than" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "more than" can get slippery.

The Best Definition of "more than" I’ve Heard So Far.

"more than" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "more than"?

What is the definition of an "more than"?

What Is "more than"? Detailed Definition and Meaning.

Use "more than" in a sentence.

The Word "more than" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "more than".

What is definition of "more than" by Merriam-Webster.

"more than" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "more than"?

"more than" sentence examples.

"more than": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "more than".

How do you explain "more than"?

What can I say instead of "more than"?

What is a synonym for "more than"?

What is a antonym for "more than"?

What do you mean by "more than"?

What is another word for "more than"?

What is the best definition of "more than"?

What is "more than" definition and meaning?

How to use "more than" in a sentence.

The Word "more than" in Example Sentences.

"more than" meaning in english, "more than" definitions.

Primary meanings of "more than".

Full definitions of "more than".

Full meaning of "more than".

The Word "more than" in Example Sentences.

Best definition of "more than".

Define "more than" in one sentence, define "more than" in one word.

What is the meaning of "more than" in a sentence.

The Word "more than" in Example Sentences.

What is the origin and root of "more than".

به جای حفظ کردن لغت more than ، جملات کوتاه با more than را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی more than، جملات کوتاه مختلف با لغت more than را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی more than، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه more than را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از more than در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه more than
ساختن جمله با more than به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی more than است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت more than را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت more than ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه more than که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت more than ، جملات کوتاه با more than را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی more than، جملات کوتاه مختلف با لغت more than را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی more than، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه more than را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از more than در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه more than
ساختن جمله با more than به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی more than است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت more than را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت more than ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه more than که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با more thanشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با more than
یک جمله ساده با more than از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با more than
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با more than، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با more than به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با more than بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با more than
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با more than همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با more than فرق دارد. در جملات پیچیده با more than، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با more than بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با more than
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با more than همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت more than. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با more than بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.