یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 271 جمله انگلیسی با کلمه mixing را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات mixing را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه mixing و همچنین مطالعه مثال برای mixing، اقدام به جمله سازی با mixing نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از mixing در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با mixing
Tom is mixing flour with sugar.
I like mixing coffee and cocoa.
We are mixing apples and oranges
He was mixing apples and oranges
You're mixing apples and oranges
Topsoil deepen through soil mixing
Topsoil deepen through soil mixing.
She is mixing with the wrong crowd.
The workers are mixing the concrete.
A man in a black shirt is mixing drinks
A man in a black shirt is mixing drinks.
This is an example of mixing apples and oranges
Someone having a good time mixing up some batter
Someone having a good time mixing up some batter.
A young girl is mixing something yellow in a bowl
A young girl is mixing something yellow in a bowl.
He acquired his accent mixing with Canadian airmen
He acquired his accent mixing with Canadian airmen.
A woman mixing drinks in a bar and posing for the camera
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
مثال برای mixing
A woman mixing drinks in a bar and posing for the camera.
The concrete mixing plant is just a mile from the worksite.
The song was inspired by the mixing of culture along the silk road
Her mixing console had an oldfashioned but still cool vinyl player
The song was inspired by the mixing of culture along the silk road.
Her mixing console had an oldfashioned but still cool vinyl player.
Jones is heard clearly mixing with Richardss lead throughout the song
Jones is heard clearly mixing with Richardss lead throughout the song.
A shaven head young man wears headphones and works with a mixing board
A shaven head young man wears headphones and works with a mixing board.
جمله انگلیسی با کلمه mixing
A man adolescent and two boys are mixing a bucket with liquid on a farm
A man adolescent and two boys are mixing a bucket with liquid on a farm.
This mixing capacity of an impeller depends highly on the impeller diameter
This mixing capacity of an impeller depends highly on the impeller diameter.
The story is set in Australia with humans mixing with anthropomorphic animals
The story is set in Australia with humans mixing with anthropomorphic animals.
We have ninety minutes to carry the concrete from the mixing plant to the worksite.
All I want to say is that representative Paul is partly right, but he's mixing problems here
Mixing old wine with new wine is stupidity, but mixing old wisdom with new wisdom is maturity.
A poet is an artist that paints pictures by mixing thought, imagination, and emotion with words.
جمله انگلیسی با mixing
I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
the tea mixing method.
he's mixing ingredients.
you're mixing in the anus talk!
and so we, in the mixing process
then at least added value by mixing
mixing influences from jayz to fela
he was mixing nukadoko. he's into it.
all this species mixing with species.
جمله انگلیسی در مورد mixing
mixing together nonliving ingredients
mixing closed and open in tricky ways.
and mixing with our crowd of designers
they're mixing it into our flu vaccine.
and mixing it with a huge amount of water
for mixing the algae, and the temperature
mixing african materials, such as we have
after mixing well, pour it into that mold.
and mixing them into these, needless to say
and by mixing them on the manufacturing floor
جمله انگلیسی درباره mixing
you think he's mixing business with pleasure?
there's nothing wrong with picking and mixing
aren't you mixing your own feelings into this?
did you try mixing the medicine in with juice?
the center of the atlantic where the mixing is
or even when it comes to mixing species together
well, we talked about mixing different energies.
it's a nice surprise to see the bellas mixing it up.
you'll forgive me. i've been mixing grain and grape.
aren't you mixing your personal feelings into your work?
جمله با کلمه mixing
that really, the mixing of art and science was computers
we have 95 percent mixing and our lipid content is higher
what do you think of mixing business with personal affairs?
and they started mixing up with the rest of what's going on
stage two is mixing. we take the ingredients and we mix them.
They make mixing so much easier, especially if you are mixing.
well, you're mixing with some pretty fancy people now, aren't you?
and if tommy doesn't mind me mixing a little business with pleasure
and unfortunately he blew up himself because he kept mixing chemicals
mixing soju and beer is like mixing god's tears with the devil's urine.
جمله برای mixing
We have started mixing it with our regular dog food, so maybe that's why?
wouldn't this be considered mixing official business with private matters?
i can see my blood bubbling up, mixing with the sunlight shining through the water.
for a minute or two, it just got a few degrees too hot in the mixing kettle, i think.
this spray is sold at an exorbitant price which is a surplus stock pure without mixing
the terms of my parole forbid me from using the internet or mixing with other sex offenders.
sam, i was mixing whiskey sours for my mama when i was in first grade. is just like riding a bicycle.
And oil's not supposed to mix with water. But then someone invented mayonnaise, and wham - instant mixing.
Bought two for our lake cabins and was able to use the ice from one cooler instead of mixing in hot water.
as far as i know, there are no species in the galaxy... that have mastered the art of mixing romance and vocation.
جمله سازی با mixing
The problems in making bread that were described here seemed more along the lines of, "The first problem I had was mixing yeast concentrate.
Manifesting is a lot like making a cake. The things needed are supplied by you, the mixing is done by your mind and the baking is done in the oven of the universe.
John F. Kennedy responded, as he often did when at his best, skillfully mixing dollops of wit with, self-deprecation, and the principle of not-really-going-near-the-question.
Cyan is made by mixing green and blue light.
In February 1996 during the mixing process of Mate.
Secondary colors are made by mixing primary colors together.
Try mixing water and oil and you will see an incongruous blend.
We also tried mixing them with rice cereal, yogurt and trail mix.
Very well made and excellent for mixing and scraping in my Kitchen!
Additive mixing of red and green light produce shades of yellow or orange.
جمله سازی با کلمه mixing
The mixing of Romance languages occurs in the last three lines of the song.
It is made by mixing one part nitric acid and three parts hydrochloric acid.
Martin after the song s mixing felt that his voice was too subdued too quiet .
Alloys are made by mixing two or more elements; at least one of which being a metal
The mixing of equatorial currents with Antarctic waters in the Eocene resulted in what
Stratification of water layers is a barrier that keeps different properties from mixing.
My daughter enjoys making hybrid soft drinks by mixing flavors at the beverage dispenser.
Most perceivable colors can be formed by mixing different amounts of three primary colors
There needs be a better way or an easy one that requires no mixing other than putting water.
While mixing up the recipe, the chef had to shake up the ingredients inside a small container.
چند جمله با mixing
Film editing took ten weeks Postproduction music mixing and visual effects took a few months.
After mixing the substance together, I spread the compound on the grass in order to kill the weeds.
Another way is mixing lithium oxide lithium hydroxide or lithium carbonate with hydrochloric acid.
Purity of the mixing tub came into question after several batches of candy were found to be tainted.
Madonna moved to urban direction with Hard Candy (2008), mixing R&B and hip hop music with dance tunes
By never mixing with other races, one isolated tribe in South America has managed to remain homogenous.
The company swore they had a process of purity and were not mixing their product with harmful chemicals.
Every chemistry class worked on the experiment to see if mixing the two chemicals would produce a liquid.
There was a melding LRB mixing RRB of the Cherokee rabbittrickster into the culture of African slaves .
Efforts to track mixing between groups led to a proliferation of categories, such as mulatto and octoroon
کاربرد mixing
Hydrogen gas was first artificially produced in the early 16th century, via the mixing of metals with acids
Mixing green and blue produces shades of cyan and mixing red and blue produces shades of purple and magenta.
Baking complex French macarons is a sequential process of sifting, creating a fluffy meringue, mixing, and piping.
A paddle is a tool used for pushing against liquids either as a form of propulsion in a boat or for mixing liquids.
After mixing the two dark chemicals, the students should be able to see through the limpid liquid they have created.
It may result from mixing of seawater with fresh water as in estuaries or it may occur in brackish fossil aquifers.
Media that use reflected light and colorants to produce colors are using the subtractive color method of color mixing.
The technique of crossfading is also used in audio engineering as a mixing technique particularly with instrumental solos.
Chocolate milk is a kind of cold sweetened milk drink made by mixing cold milk with chocolate syrup or cocoa powder and sugar.
Hs revolutionized the traditional tango into a new style known as nuevo tango by mixing elements from jazz and classical music.
متن انگلیسی در مورد mixing
Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace. What happens during refining
Many DJ equipment manufacturers offer different mixers for different purposes LRB eg scratching beatmixing cut mixing etc RRB.
It is made by mixing sulfuric acid iron LRB II RRB sulfate and an oxidizing agent like nitric acid or hydrogen peroxide together.
The first step, where the wort is prepared by mixing the starch source (normally malted barley) with hot water, is known as "mashing"
When the health teacher wanted to make a protein drink, he used the mortar to crush the protein pill before mixing it with the water.
Duroplast is a resin plastic made up mixing formica and bakelite reinforced with fibers LRB either cotton or wool RRB or glass fibers.
This is made by mixing manganese ore and iron ore in a furnace and reducing it with carbon This forms an alloy called ferromanganese.
Horror punk LRB sometimes referred to as horror rock RRB is a dark style of music mixing Gothic and Punk Rock sounds with morbid imagery.
Later they merged LRB combined RRB into one tribe which the players named Chuay Jai made by mixing the names Chuay Gahn and Sook Jai.
Napalm is made to burn at a specific rate and stick to materials This is done by mixing different of amounts of napalm and other materials.
مثال با mixing
Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace. What method is used for making raw materials
Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace. Who were the inventors of molten glass flows?
When mixing classes this causes some of the Nav styles to override other styles LRB in the above example NavFrame is overriding the styles from RRB.
Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace. Who were the inventors of the float glass process?
Since desertification has caused many problems in the past, environmentalists decided to enrich the land by mixing the current soil with richer manure.
For example mixing magenta and green in acrylic creates a dark cyan something which would not happen if the mixing process were perfectly subtractive.
Hydrogen gas was first artificially produced in the early 16th century, via the mixing of metals with acids. What is the Greek translation for hydrogen?
Unlike vermilion or red ochre, made from minerals, red lake pigments are made by mixing organic dyes, made from insects or plants, with white chalk or alum
Brighter or more specific colors can be created using natural pigments instead of mixing and natural properties of pigments can interfere with the mixing.
After doing research on whey protein powders, many recommended mixing with fruits or vegetables.Well, there was no way they could make just water taste good.
جمله سازی با کلمه mixing
These involve mixing with petroleum solvents to form "cutbacks" with reduced melting point, or mixtures with water to turn the asphalt/bitumen into an emulsion
Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace. What is added to the glass of jars to improve water resistance
Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace. What is used on the surface of jar glasses to make them smooth
Today pencils are made industrially by mixing finely ground graphite and clay powders adding water forming long spaghettilike strings and firing them in a kiln.
A unique green (green appearing neither yellowish nor bluish) is produced on such a device by mixing light from the green primary with some light from the blue primary.
Rounds are arranged as a sourceheavy feistel network with 16 rounds of one type called mixing rounds interleaved by two rounds of another type called mashing rounds .
Typical methods include mixing in extraneous substances like beet pomegranate fibers reddyed silk fibers or the saffron crocus s tasteless and odorless yellow stamens.
Hydrogen gas was first artificially produced in the early 16th century, via the mixing of metals with acids. When was hydrogen gas artificially produced for the first time
Many authors throughout history have created false pen names for themselves by using an anagram of their real names, simply mixing the letters around to hide their identity.
The first step, where the wort is prepared by mixing the starch source (normally malted barley) with hot water, is known as "mashing". How is hot water referred to by brewers
تاپیک سنتز برای mixing
The greatest of the court artists enriched the Ottoman Empire with many pluralistic artistic influences: such as mixing traditional Byzantine art with elements of Chinese art.
Brown is the color that is made when gray or black is mixed with orange red or rose LRB Brown is not a color of light and mixing all the colors of light together gives white RRB.
Hot chocolate LRB also called hot cocoa drinking chocolate or just cocoa RRB is a hot drink It is usually made by mixing chocolate or cocoa powder and sugar with warm milk or water.
To prevent the risk of out-of-phase supplies mixing, sections of line fed from different feeder stations must be kept strictly isolated. What invention prevented lines from getting mixed?
Unlike vermilion or red ochre, made from minerals, red lake pigments are made by mixing organic dyes, made from insects or plants, with white chalk or alum. What country was carmine found?
The first step, where the wort is prepared by mixing the starch source (normally malted barley) with hot water, is known as "mashing". What is the modern process for wort separation called?
To prevent the risk of out-of-phase supplies mixing, sections of line fed from different feeder stations must be kept strictly isolated. How were the drivers warned to start coasting the train?
The first step, where the wort is prepared by mixing the starch source (normally malted barley) with hot water, is known as "mashing". How long does the mashing step in the brewing process last
Nonetheless, this method has many applications because of the flexibility of mixing different colors, and in principle, this mechanism also has higher quantum efficiency in producing white light
In theory mixing equal amounts of all three pigments should produce shades of gray resulting in black when all three are fully saturated but in practice they tend to produce muddy brown colors.
جملات mixing
The mixing of religions has also resulted in many festivals being celebrated in Hyderabad such as Ganesh Chaturthi, Diwali and Bonalu of Hindu tradition and Eid ul-Fitr and Eid al-Adha by Muslims
Unlike vermilion or red ochre, made from minerals, red lake pigments are made by mixing organic dyes, made from insects or plants, with white chalk or alum. How were pigments like red lake created?
With the advent of electrical recording smooth and controllable fadeout effects could be easily achieved by simply reducing the input volume from the microphones using the fader on the mixing desk.
Unlike vermilion or red ochre, made from minerals, red lake pigments are made by mixing organic dyes, made from insects or plants, with white chalk or alum. What continent is Laccifer lacca found on?
White light can be formed by mixing differently colored lights; the most common method is to use red, green, and blue (RGB). What does the multi-color white LED method need to produce the end result?
the tea mixing method.
he's mixing ingredients.
you're mixing in the anus talk!
and so we, in the mixing process
then at least added value by mixing
جمله mixing
mixing influences from jayz to fela
he was mixing nukadoko. he's into it.
all this species mixing with species.
mixing together nonliving ingredients
mixing closed and open in tricky ways.
and mixing with our crowd of designers
they're mixing it into our flu vaccine.
and mixing it with a huge amount of water
for mixing the algae, and the temperature
mixing african materials, such as we have
کاربرد کلمه mixing در انگلیسی
after mixing well, pour it into that mold.
and mixing them into these, needless to say
and by mixing them on the manufacturing floor
you think he's mixing business with pleasure?
there's nothing wrong with picking and mixing
aren't you mixing your own feelings into this?
did you try mixing the medicine in with juice?
the center of the atlantic where the mixing is
or even when it comes to mixing species together
well, we talked about mixing different energies.
استفاده از mixing در جمله
it's a nice surprise to see the bellas mixing it up.
you'll forgive me. i've been mixing grain and grape.
aren't you mixing your personal feelings into your work?
that really, the mixing of art and science was computers
we have 95 percent mixing and our lipid content is higher
what do you think of mixing business with personal affairs?
and they started mixing up with the rest of what's going on
stage two is mixing. we take the ingredients and we mix them.
well, you're mixing with some pretty fancy people now, aren't you?
and if tommy doesn't mind me mixing a little business with pleasure
and unfortunately he blew up himself because he kept mixing chemicals
mixing soju and beer is like mixing god's tears with the devil's urine.
wouldn't this be considered mixing official business with private matters?
i can see my blood bubbling up, mixing with the sunlight shining through the water.
for a minute or two, it just got a few degrees too hot in the mixing kettle, i think.
this spray is sold at an exorbitant price which is a surplus stock pure without mixing
the terms of my parole forbid me from using the internet or mixing with other sex offenders.
sam, i was mixing whiskey sours for my mama when i was in first grade. is just like riding a bicycle.
However, the feared race riots did not transpire despite the mixing of different peoples into confined areas
as far as i know, there are no species in the galaxy... that have mastered the art of mixing romance and vocation.
Short & Simple Example Sentence For mixing | mixing Sentence
A number of technologies allow asphalt/bitumen to be mixed at much lower temperatures. What does mixing bitumen with water create
The introduction, drum-breaks, or choruses of a track were indicated by widely separated grooves, giving a visual cue to DJs mixing the records.
Its presence in Pomors (called "Northern Russians" in the report) attests to the non-Slavic tribes (mixing with Finnic tribes of northern Eurasia)
therefore postulate that these results reflect not the population antiquity but a history of mixing between genetically distinct populations in Europe
At the same time protein digestion is occurring, mechanical mixing occurs by peristalsis, which is waves of muscular contractions that move along the stomach wall
White light can be formed by mixing differently colored lights; the most common method is to use red, green, and blue (RGB). What colors are used to form white light
The first step, where the wort is prepared by mixing the starch source (normally malted barley) with hot water, is known as "mashing". What does sparging convert starches into
Much of the Alpine region was gradually settled by Germanic tribes, (Lombards, Alemanni, Bavarii, and Franks) from the 6th to the 13th centuries mixing with the local Celtic tribes
Unlike vermilion or red ochre, made from minerals, red lake pigments are made by mixing organic dyes, made from insects or plants, with white chalk or alum. What was made from red gum
All very stylish and beautifully photographed , but far more trouble than it 's worth , with fantasy mixing with reality and actors playing more than one role just to add to the confusion .
These migrants, mixing with the already present British settlers who had remained in Florida since the British period, would be the progenitors of the population known as Florida Crackers.
Jehovah's Witnesses believe that the Bible condemns the mixing of religions, on the basis that there can only be one truth from God, and therefore reject interfaith and ecumenical movements.
To prevent the risk of out-of-phase supplies mixing, sections of line fed from different feeder stations must be kept strictly isolated. In the US, a system known as Automatic Power Control does what
What is the modern definition of "mixing"?
How to Use "mixing" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "mixing" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "mixing" can get slippery.
The Best Definition of "mixing" I’ve Heard So Far.
"mixing" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "mixing"?
What is the definition of an "mixing"?
What Is "mixing"? Detailed Definition and Meaning.
Use "mixing" in a sentence.
The Word "mixing" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "mixing".
What is definition of "mixing" by Merriam-Webster.
"mixing" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "mixing"?
"mixing" sentence examples.
"mixing": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "mixing".
How do you explain "mixing"?
What can I say instead of "mixing"?
What is a synonym for "mixing"?
What is a antonym for "mixing"?
What do you mean by "mixing"?
What is another word for "mixing"?
What is the best definition of "mixing"?
What is "mixing" definition and meaning?
How to use "mixing" in a sentence.
The Word "mixing" in Example Sentences.
"mixing" meaning in english, "mixing" definitions.
Primary meanings of "mixing".
Full definitions of "mixing".
Full meaning of "mixing".
The Word "mixing" in Example Sentences.
Best definition of "mixing".
Define "mixing" in one sentence, define "mixing" in one word.
What is the meaning of "mixing" in a sentence.
The Word "mixing" in Example Sentences.
What is the origin and root of "mixing".
به جای حفظ کردن لغت mixing ، جملات کوتاه با mixing را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی mixing، جملات کوتاه مختلف با لغت mixing را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی mixing، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه mixing را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از mixing در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه mixing
ساختن جمله با mixing به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی mixing است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت mixing را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت mixing ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه mixing که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت mixing ، جملات کوتاه با mixing را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی mixing، جملات کوتاه مختلف با لغت mixing را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی mixing، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه mixing را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از mixing در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه mixing
ساختن جمله با mixing به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی mixing است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت mixing را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت mixing ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه mixing که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با mixingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با mixing
یک جمله ساده با mixing از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با mixing
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با mixing، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با mixing به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با mixing بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با mixing
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با mixing همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با mixing فرق دارد. در جملات پیچیده با mixing، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با mixing بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با mixing
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با mixing همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت mixing. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با mixing بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
