یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه many times را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات many times را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه many times و همچنین مطالعه مثال برای many times، اقدام به جمله سازی با many times نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از many times در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با many times
I saw one many times.
Tom said so many times.
It was raised many times
I went there many times.
I've met him many times.
I've seen one many times.
I've said that many times
She called me many times.
I've told you many times.
I've done that many times.
I have met him many times.
I've said this many times.
I have seen him many times.
I've heard that many times.
I've raised that many times
I have traveled many times.
Tom has met Mary many times.
I've scolded him many times.
How many times have you gone?
How many times did it happen?
مثال برای many times
How many times did you shoot?
Tom has helped me many times.
How many times have you moved?
She called his name many times
He has acted on TV many times.
He has been warned many times.
I've been to Italy many times.
How many times has Tom called?
How many times have I told you?
How many times did you do that?
جمله انگلیسی با کلمه many times
She called his name many times.
I've seen Tom on TV many times.
Ask as many times as necessary.
I've been to Boston many times.
Tom has been warned many times.
I've seen you on TV many times.
I've seen him on TV many times.
I've seen her on TV many times.
How many times a day do you eat?
How many times did you get shot?
جمله انگلیسی با many times
We've done it many times before.
I've seen this movie many times.
I've seen them on TV many times.
That's happened to me many times.
It has happened many times before
But we pay for it many times over
We have been to Tokyo many times.
He has been to Europe many times.
I've been here many times before.
How many times has Tom been here?
جمله انگلیسی در مورد many times
How many times has that happened?
You've been told this many times.
My work is worth many times more.
How many times have you done that?
How many times have you done this?
I've seen Faouzi on TV many times.
It has happened many times before.
Tom has been to Boston many times.
How many times have you seen this?
I've failed Tom so many times now.
جمله انگلیسی درباره many times
How many times do I have to say it?
How many times have you been there?
How many times have you lied to me?
How many times have you gone there?
How many times have you kissed Tom?
I've done the same thing many times.
How many times are you gonna call me
How many times do you feed the fish?
I had met her many times before then.
They had to read the book many times.
جمله با کلمه many times
How many times did you see the movie?
How many times do I have to say that?
How many times a week do you eat out?
I had met him many times before then.
How many times do I have to tell you?
How many times do we have to do this?
How many times are you gonna call me.
This film is worth seeing many times.
How many times has Tom been arrested?
How many times have you been married?
جمله برای many times
How many times do I need to repeat it?
We've seen this happen too many times.
How many times a week do you eat rice?
How many times have you seen Matrix ?
How many times have you been arrested?
How many times has Tom been to Boston?
How many times do I have to apologize?
You've told me this many times before.
I gave up many times but I never quit.
How many times a year do you go skiing?
جمله سازی با many times
How many times have you been to Europe?
And I've been to Puerto Rico many times
I have thought about ghosts many times.
How many times a day does that bus run?
Tom has missed work way too many times.
She shaves her legs many times a month.
I've been in this situation many times.
How many times have you been to Boston?
Exactly how many times did you do that?
Exactly how many times did you hit Tom?
جمله سازی با کلمه many times
I haven't done that very many times yet.
My father has visited London many times.
How many times have you seen this movie?
We've discussed this many times already.
How many times are you going to do that?
She had to use her dictionary many times.
How many times a week do you take a bath?
Because we've been lied to too many times
How many times a month do you write home?
How many times does the bus run each day?
چند جمله با many times
The policemen have stopped me many times.
How many times have I heard you say that?
How many times a day do you feed your dog?
How many times a day should I feed my dog?
Faouzi has been here with Mary many times.
How many times do I have to tell you this?
How many times do I have to say I'm sorry?
We've talked about this many times before.
Tom has been in trouble many times before.
How many times should I rinse this laundry?
کاربرد many times
How many times did you help Faouzi do that?
The song has since been recorded many times
I wonder how many times a year this happens
Cowards die many times before their deaths.
Susie can type many times as fast as I can.
How many times a week do you want to study?
That building has changed hands many times.
How many times a day should you feed a dog?
I've been stopped by the police many times.
How many times did Tom tell you to do that?
متن انگلیسی در مورد many times
I've seen it happen too many times already.
The song has since been recorded many times.
I wonder how many times a year this happens.
The women bowed to each other so many times.
That music is worth listening to many times.
How many times a month do you write letters?
Tom has called me many times this past week.
I've already explained it to Tom many times.
How many times did he kiss you? Just once.
How many times have you really been in love?
مثال با many times
How many times are you going to ask me that?
You've probably done this many times before.
How many times has Japan hosted the Olympics?
How many times a year do you go scuba diving?
How many times a year do you go to the beach?
How many times a month do you go to the mall?
How many times a day do you brush your teeth?
How many times do you think you've eaten here?
It's something I could have settled many times
I tried many times to use a personal computer.
جمله سازی با کلمه many times
How many times have you made the trip by boat?
I didn't hear how many times the clock struck.
How many times have I told you not to do that?
How many times are you going to bring that up?
We've been down this road too many times
I asked the villagers many times to let me die.
many times
many times.
how many times
but many times.
تاپیک سنتز برای many times
how many times?
rb: many times.
father many times.
many times underwater.
him before. many times.
how many times
so many times for that.
how many times is this?
he apologizes many times.
probably that many times.
جملات many times
i've tried it many times.
as many times as necessary
as many times as i needed.
how many times can i tell?
many times ago by aristotle
marvin has died many times.
iloveyou appears many times
you been hit too many times?
how many times have i asked?
so many times because of you!
جمله many times
and saved by them many times.
how many times is that today?
i've thought that many times.
no matter how many times i try
you know how many times my team
how many times must i tell you?
sorry to do this so many times!
i can't tell you how many times
how many times have i told you?
no matter how many times i look
کاربرد کلمه many times در انگلیسی
called u many times no answer!!
how many times do i have say it.
he's let you down so many times.
i failed you one too many times.
how many times i gotta tell you?
how many times you gonna ask her
no matter how many times i do it
we've been there too many times.
how many times did the cock crow
but as we've heard so many times
استفاده از many times در جمله
how many times i got to tell you?
how many times will it power up!?
i don't even know how many times.
how many times have we made love?
no matter how many times we repeat
he went to our company many times.
how many times you done this
and how many times did you settle?
how many times must i say goodbye?
how many times is this that you...
no matter how many times i cut him
how many times she called my name.
how many times do i have to say...
no matter how many times you attack
that led his campaign so many times
and i kept looking back many times.
i wanted to tell you so many times.
no matter how many times you shuffle
i have done you wrong so many times.
how many times must i repeat myself?
Short & Simple Example Sentence For many times | many times Sentence
so many times
how many times are you going to ask?
how many times have i told you? huh?
how many times have i told you that?
i've seen this situation many times.
how many times do i need to explain?
i traded fate with you so many times
you've heard this many times before.
and return it to him many times over!
how many times do i have to tell you?
how many times do i need to stop you?
how many times do i have to say that?
i visited her home many times
yuma have fought many times certainly
what is it that i came many times...
how many times do i have to tell you?!
i'll say it as many times as you want.
i called you so many times last night!
that's why there were so many times...
let's stop saying um... so many times.
How do you write a good sentence with many times?
i'll repeat what i've said many times.
but for as many times as you and harold
i can cross it as many times as i want!
i should have died so many times before.
how many times have you been convicted?!
how many times have you heard me say it?
it doesn't matter how many times you try
how many times do you need to make sure?
how many times has my heart been broken?
how many times have i gone through this?
How many times do you need to say it is?
do you even know how many times i called?
i have felt this way many times till now.
and many times trying to find what to do.
many times. yes
how many times do we need to go over this?
i've done this kind of surgery many times.
how many times have i been hospitalised...
i have told the police many times already.
how many times do i have to save your ass?
English Sentences with Audio Using the Word many times.
no matter how many times i change the past
i got involved with the police many times.
no matter how many times i do it
i've fought for my life many times before.
many times
how many times will i tell you when i talk
I've bought many times with great results.
i have seen you and rin do this many times.
how many times am i gonna have to say this?
how many times did he cut his finger on it?
i made the same mistakes as you many times.
how many times have we designated something
as she costarred with sawamurasan many times
how many times must we have this discussion?
how many times i got to tell you people? no.
the internet has actually changed many times
how many times has your apprentice done this?
life can be restarted many times and anytime.
how many times has the lord brought him back?
this has become an issue many times thus far.
How to Use many times with Example Sentences.
or how many times i think about dropping them
The story has been told so many times before.
i don't know how many times i got to tell you.
there were so many times i wanted to tell you.
no matter how many times conrad advised you...
how many times would you think he stabbed her?
how many times have we bathed together
that actually have been used many times before
no matter how many times
i feel like i've seen you many times somewhere.
how many times have you interrogated a suspect?
how many times has he sucked your blood
[how many times are you two going to practice?]
but aibachan was asked to retake it many times.
no matter how many times you try
basically you were warned many times by sonoyama
no matter how many times you come
so if i pick the same command through many times
it makes a single second feel many times longer.
no matter how many times i try to extinguish it.
no matter how many times i try
even lower. i've been here many times
Especially for those who visit Japan many times.
no matter how many times you come
and on the many times i saw nathaniel on skid row
just how many times are you gonna make me say it?
i told you many times not to come here
i wonder how many times this has to happen before
thoros... how many times have you brought me back?
poor sara. how many times you gonna watch her die?
and i like your nose. how many times you break it?
do you know how many times i tried to contact you?
how many times have i told you not to call me here?
no matter how many times i listen to this
we extended this idea. we tested it many times over
how many times have you been arrested
how many times is our foyer going to be destroyed?!
how many times must i tell you to call me oniichan?
even during the examination you run away many times.
doesn't he look like a how many times proposed type?
no matter how many times i called
how many times have you used the word awesome today?
and how many times have you succeeded versus failed?
have you imagined having me in this chair many times?
how many times i wanted to kill the person in charge.
how many times must i tell you before you understand?
michael scofield left me for dead one too many times.
i told you many times that it's impossible. for me...
how many times do i have to say until you understand?
i know you mount my sister. i've seen it. many times.
i lost count how many times she almost got me killed.
and go back to the start line as many times as we need
we all get old and tell the same tales too many times.
they did save you. wells has also saved me many times.
i don't remember how many times my heart almost broke.
under the barrage of science and technology many times
i mean how many times have i asked you
and many times i don't see africans working with them.
it doesn't mean you had sex this many times this month
no matter how many times you stab me through the heart
how many times do i have to tell you my name is yo na?
the second explanation is that in many times and places
there are positive feedbacks which can be of many times
no matter how many times you do it
i'm guessing she could have done so many times already.
he's very cooperative. i've told you this many times but
i like how many times i draw. even summer vacation soon.
i have said it many times
how many times did the eternally recurring planet turn?!
You need to hit it many times
come on. you know how many times i've had my nose broken?
how many times do we have to do this? alexander is a boy.
how many times do i have to say it before you understand?
how many times do i have to kill the same stinking panda?
no matter how many times i tell you
how many times do you think we will repeat such a tragedy?
how many times have you seen it since a while ago? ah well
i could have killed you many times
with this you can play for free as many times as you want?
are many times more likely to get sick and die prematurely
did i just have to see my sister's death many times alone?
and i knew i could because i'd done it so many times before
you don't understand. how many times have you come to me...
that happened in their lives. i've thought that many times.
There definitely were many times where I disagreed with Dr.
It will pay back many times over if you clean it regularly.
how many times a day do your chutes stop because of pileups?
how many times do i have to say it to make you understand ?!
we're going to tell you how many times a particular fourgram
i also witnessed the birth many times i was really impressed.
i can't tell you how many times i've been scolded in the park
please forgive me for dancing with miss phuong so many times.
no matter how many times i look at it
i've been fooled by him too many times to think anything else.
no matter how many times it happens
it doesn't matter how many times you try to bring the sun down.
if he was a medical personnel he wouldn't fail that many times.
which had been washed so many times it was basically see through
you've been to visit many times. did you visit yesterday evening?
how many times will he stand in the way of my sister's happiness?
how many times have i told you... stay away from power couplings!
how many times we get called up to look for a missing child
riding you is a strange feeling no matter how many times i do it.
how many times did father speak of you saving him from that lion?
and al gore has said it many times
truly important memories don't disappear no matter how many times
My problem with it was that many times the writing made no sense.
come on. how many times do i have to tell you guys
how many times did you and her have sex? god. my overunder is ten.
We tried many times to contact the manufacturer and had no answer.
we talked it over many times. i think i put in a lot of effort too.
so many times in a threefight rivalry the rubber match is the best.
how many times are you gonna go? just sit down. you're so annoying.
it's like repeating the same thing over and over again many times n
how many times do you think i talked to her while you were sleeping?
no matter how many times she is knocked down
my city walls heard this many times. last time was from your father.
So many times you find an item on amazon and it's cheaper elsewhere.
michael scofield left me for dead one too many times
how many times must i tell you that there is no such thing as a curse?
I wanted to add it tomy DVD collection and have watched it many times.
did you check the gate number? i know. how many times are you checking?
it seems like my friend has been taking that medicine many times a day.
i tried to tell you so many times not to risk your amazing family for...
no matter how many times i have to repeat all of this
how many times have we said we want a chance to do something incredible?
could you please... remind me how many times you've been sued for libel?
no matter how many times we play
how many times did you go for sales campaigns? 50 times? a hundred times?
no matter how many times he's gonna apologize
spicy foods have helped me many times when i was ill and had no appetite.
twilight has tried to interfere with my plans one too many times already.
how many times do i have to tell you there's nothing going on between us?
mr. mashiko! how many times have i told you to knock before you come in!?
no matter how many times you ask me it's not like i'm going to tell you..
i think you're allowed to marry the same person as many times as you want.
we do not care about surrounding eyes and call each other's name many times
i have told you many times that using your powers in the dorm is forbidden.
what i'm asking you is how many times have you snitched on a fellow inmate?
how many times does detective murphy have to give his life for his country?
a dog does not smile no matter how many times your kind might think it does.
cutting away these overflowing shadows of unease as many times as necessary.
and many times i get the impression that they are not really even interested
you have to keep doing it no matter how many times you lose. that's about it.
i've seen that too many times
i've said this many times
i've told her this is a dangerous place so many times
It feels awkward when taking a picture and has slipped out of one hand many times.
do you believe that this strategian who has been betrayed so many times in the past
just however many times it takes
no matter how many times i have to repeat this
i can't tell you how many times i've seen battle droids sliced in half by a lone jedi.
i'd been let down in my life so many times why should i have gotten my hopes up
how many times have you watched someone cling on to a life that's not really worth living?
It's ok to reinvent yourself as many times as it takes to live out your most authentic self.
i pleaded so many times to stop the fighting
They're really easy in my experience but they have been used many times now without any problems.
All of us must cross the line between ignorance and insight many times before we truly understand.
And no matter how many times we washed it
there's work waiting for you that's many times more worth doing than anything you've done until now
So many times in each chapter
is this ohashi sensei's cell? i'm sorry to call so many times. this is takechi from shingu elementary.
My old one got dropped so many times (yikes)
Just hope its not on tv too many times so every one knows who was involved and what each did at the end.
How many times a year do you go to the dentist?
He cheated death many times on the battlefield.
Joseph Smith had to move his people many times.
How many times an hour do the buses here leave?
How many times a month do you go to the movies?
How many times have you played tennis with Tom?
The police officers have stopped me many times.
How many times did you talk to Faouzi last week?
How many times do you have to go to the dentist?
I can't tell you how many times I've been there.
He looked back at us many times and walked away.
I wonder how many times I've come here with her.
Tom didn't say how many times he had been there.
How many times a month do you write your mother?
How many times do I have to explain this to you?
How many times have I told you I'm not doing it?
Tom and I have played poker together many times.
How many times have you done this puzzle already?
About how many times a month do you wash your car?
About how many times an hour do these buses leave?
How many times have you been in love in your life?
How many times do you go to the dentist in a year?
How many times will you have to go to the dentist?
How many times have I told you not to talk to Tom?
Tom wondered how many times Mary had been arrested.
I helped her translate this sentence so many times.
I warned him many times
She has reminded him many times to do his homework.
I've lost count of how many times you've helped me.
I don't know how many times Tom has gone to Boston.
How many times have I told you to fold your clothes?
How many times have I told you not to use that word?
How many times a week does the soccer team practice?
I knew George then and have met him many times since
Having failed many times
I want to know how many times you've been to Boston.
I don't know how many times we'll need to come here.
I knew George then and have met him many times since.
He practiced the piece many times before the concert.
Since he's visited Rome many times
How many times are you going to ask me that question?
I've already explained this to you many times before.
How many times do I have to tell to do your homework?
I've heard many times that I look younger than my age.
How many times a minute does the average person blink?
How many times have carnivals been hosted in this town
The roof has been patched up many times over the years
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
How many times have carnivals been hosted in this town.
The roof has been patched up many times over the years.
And of course I've said many times that I made mistakes
Having visited Rome many times
How many times have you eaten here? Many
I can't tell you how many times I've thought about you.
I can't tell you how many times that has happened to me.
How many times do I have to tell you to clean your room?
How many times a week do you go shopping at a supermarket?
She talks about Paris as if she had been there many times.
A good writer can reshape and improve his text many times.
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Major flooding has occurred many times in the towns history
How many times a week do they collect garbage in this town?
She talked about Paris as if she had been there many times.
I've given him the benefit of the doubt one too many times.
How many times do you think we're going to have to do this?
How many times have I told you guys to stay out of my room?
How many times a month do you write a letter to your mother?
How many times do I have to repeat that she isn't my friend?
Major flooding has occurred many times in the towns history.
I've seen the film many times
You'd be amazed how many times I've told Tom not to do that.
How many times do you go to the beach to swim in the summer?
Your mother will repeat it to you as many times as necessary.
How many times a week do you do fun things with you children?
You can't appreciate the poem until you've read it many times.
Tom can't say for sure how many times Mary has been to Boston.
I've seen that movie many times
I've played that song so many times I could do it in my sleep.
You'd be amazed how many times I've told Faouzi not to do that.
Could you please tell me again how many times you've been here?
The deferred facilities were modified many times over the years
The deferred facilities were modified many times over the years.
She asked herself how many times do I need to listen to him sing
This book is still interesting even after reading it many times.
How many times do I have to ask you to call me by my first name?
You'd be surprised if you knew how many times Tom has been here.
A man may fail many times
Faouzi can't say for sure how many times Mary has been to Boston.
She asked herself how many times do I need to listen to him sing.
As I've said many times before
You cannot appreciate the poem until you have read it many times.
Happiness is not always a reality many times it is in our memory.
Having heard it so many times
Tom wondered how many times Mary had been in trouble with the law.
How many times a day do you look at your reflection in the mirror?
How many times have I told you not to hang out with guys like Tom?
What is the modern definition of "many times"?
How to Use "many times" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "many times" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "many times" can get slippery.
The Best Definition of "many times" I’ve Heard So Far.
"many times" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "many times"?
What is the definition of an "many times"?
What Is "many times"? Detailed Definition and Meaning.
Use "many times" in a sentence.
The Word "many times" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "many times".
What is definition of "many times" by Merriam-Webster.
"many times" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "many times"?
"many times" sentence examples.
"many times": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "many times".
How do you explain "many times"?
What can I say instead of "many times"?
What is a synonym for "many times"?
What is a antonym for "many times"?
What do you mean by "many times"?
What is another word for "many times"?
What is the best definition of "many times"?
What is "many times" definition and meaning?
How to use "many times" in a sentence.
The Word "many times" in Example Sentences.
"many times" meaning in english, "many times" definitions.
Primary meanings of "many times".
Full definitions of "many times".
Full meaning of "many times".
The Word "many times" in Example Sentences.
Best definition of "many times".
Define "many times" in one sentence, define "many times" in one word.
What is the meaning of "many times" in a sentence.
The Word "many times" in Example Sentences.
What is the origin and root of "many times".
به جای حفظ کردن لغت many times ، جملات کوتاه با many times را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی many times، جملات کوتاه مختلف با لغت many times را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی many times، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه many times را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از many times در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه many times
ساختن جمله با many times به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی many times است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت many times را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت many times ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه many times که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت many times ، جملات کوتاه با many times را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی many times، جملات کوتاه مختلف با لغت many times را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی many times، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه many times را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از many times در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه many times
ساختن جمله با many times به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی many times است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت many times را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت many times ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه many times که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با many timesشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با many times
یک جمله ساده با many times از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با many times
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با many times، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با many times به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با many times بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با many times
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با many times همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با many times فرق دارد. در جملات پیچیده با many times، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با many times بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با many times
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با many times همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت many times. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با many times بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
