یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه make sure را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات make sure را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه make sure و همچنین مطالعه مثال برای make sure، اقدام به جمله سازی با make sure نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از make sure در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با make sure
Let's make sure.
Please make sure.
We want to make sure.
I'll make sure of it.
We'd better make sure.
We'll make sure of it.
We've got to make sure.
I just wanted to make sure.
I'll make sure you get them.
I'll make sure Tom gets this.
I'll make sure Tom finds out.
Could you make sure Tom is OK?
I have to make sure Tom is OK.
I need to make sure Tom is OK.
I had to make sure you were OK.
Just make sure you talk to Tom.
Just make sure you talk to him.
Just make sure you talk to her.
We have to make sure we do that.
Yes to make sure of the distance
مثال برای make sure
I'll make sure that that happens
I'll make sure we keep good jobs
I want to make sure Tom is safe.
I want to make sure you're safe.
Just make sure you talk to them.
Yes to make sure of the distance.
I'll make sure Tom writes to you.
I want to make sure it's perfect.
I want to make sure you understand
I'd like to make sure of the time.
جمله انگلیسی با کلمه make sure
I need to make sure Tom gets paid.
Just make sure you're nice to Tom.
Let's make sure nothing is wasted.
We have to make sure they're ready.
I wanted to make sure Tom was here.
I wanted to make sure you saw that.
I want to make sure there is enough.
He told me to make sure of the date.
I wanted to make sure you were here.
I'll make sure Tom gets home safely.
جمله انگلیسی با make sure
Just make sure you give this to Tom.
I can make sure that doesn't happen.
I have to make sure everything is OK.
I want to make sure it's good enough.
I want to make sure nothing's broken.
I wanted to make sure you were alone.
I'll make sure Tom gets your message.
I'll make sure Tom does his homework.
Let's make sure Tom knows what to do.
You'd better make sure that it's true.
جمله انگلیسی در مورد make sure
I just want to make sure we all agree.
Just make sure your standards are high
I had to make sure nothing went wrong.
I needed to make sure you'd come here.
I'll make sure nothing happens to Tom.
I'll make sure we never see Tom again.
I want to make sure it's large enough.
I just wanted to make sure Tom was OK.
Let me make sure I have this straight.
I just wanted to make sure I was right.
جمله انگلیسی درباره make sure
We need to make sure that this is true.
You'd better make sure that it is true.
I wanted to make sure there was enough.
Please make sure the dog stays outside.
I just wanted to make sure you were OK.
I want to make sure you know what to do.
I want to make sure that doesn't happen.
Please make sure that nothing is omitted
My job is to make sure everyone is safe.
I wanted to make sure you were all right.
جمله با کلمه make sure
I just want to make sure it's not poison.
You should make sure of it before you go.
I want to make sure we have enough water.
Please make sure that nothing is omitted.
Please make sure that the door is locked.
Could you make sure Tom shows up on time?
I just want to make sure these shoes fit.
I'm going to make sure that won't happen.
I'll make sure that doesn't happen again.
Just make sure that doesn't happen again.
جمله برای make sure
I just wanted to make sure you were safe.
I wanted to make sure you told them that.
We have to make sure we get there on time.
I need to make sure your leg isn't broken.
We make sure we live up to the partnership
(LAUGHTER) I want to make sure (LAUGHTER)
Could you make sure Tom does his homework?
I just want to make sure Tom is all right.
Please just make sure that doesn't happen.
We're going to make sure that you're safe.
جمله سازی با make sure
I just wanted to make sure I wasn't wrong.
I can make sure that doesn't happen again.
I just want to make sure this isn't poison.
Please make sure that you get here on time.
We make sure we live up to the partnership.
But she was not sure well let us make sure
I just want to make sure that we understand
We've got to make sure that doesn't happen.
I'll make sure Tom goes to school tomorrow.
We've got to make sure Tom doesn't do that.
جمله سازی با کلمه make sure
I'll make sure you get the raise in a year.
Please make sure the drinking water is pure.
Please make sure your seat belt is fastened.
You should make sure that you tie a bowline.
But she was not sure well let us make sure.
I fought to make sure we kept our taxes down
Tom checked to make sure his gun was loaded.
Tom told me to make sure that Mary was safe.
I've got to make sure Tom does his homework.
I wanted to make sure your family knew that.
چند جمله با make sure
I telephoned to make sure that he was coming.
We need to make sure this doesnt happen again
Search your pockets again to make sure of it.
I'm supposed to make sure there's no trouble.
Let's make sure we've got everything we need.
Then we'll make sure we don't starve to death.
I checked the door to make sure it was locked.
I just wanted to make sure everyone was awake.
We need to make sure this doesnt happen again.
Again it is conjecture and I wish to make sure
کاربرد make sure
The only way to make sure is to get a good job
I must make sure whether he is at home or not.
I just wanted to make sure you were all right.
Please make sure to air my room while I'm out.
make sure you choose work that makes you happy
please make sure
make sure you do.
make sure you know
make sure you chew.
make sure you come.
متن انگلیسی در مورد make sure
just to make sure...
we need to make sure
i'll make sure i am.
we want to make sure
i'll make sure i do.
make sure he's okay.
i'll make sure of it.
make sure it's yours.
is how do we make sure
make sure you watch it!
مثال با make sure
my goal is to make sure
make sure you stop him.
i'll make sure they do.
make sure he gets there.
we have got to make sure
i'll call and make sure.
make sure you return it.
make sure he stays down.
make sure you wear that.
make sure no violence...
جمله سازی با کلمه make sure
did you want to make sure
make sure you attend too.
just wanted to make sure.
make sure they stay here.
make sure i see you again.
make sure they're all fed.
make sure no one gets out.
i'll make sure that he is.
make sure no one comes in.
i'm going to go make sure.
تاپیک سنتز برای make sure
make sure they cremate me.
i need to make sure of it.
make sure he sees it
make sure it's really her.
i'll make sure he wakes up
but you've got to make sure
make sure no one finds him.
i really want to make sure.
i'll make sure you're next!
i'll make sure they get it.
جملات make sure
make sure you protect yuni.
i'll make sure she gets it.
make sure you tell him off.
make sure your safety's off.
to make sure there is enough
make sure to take bucky out.
make sure you stay together.
and i'll make sure you live.
make sure you kill 'em both!
make sure it gets connected.
جمله make sure
make sure you're having fun.
i'm gonna make sure he pays.
I will make sure it happens.
make sure he gets back alive.
please make sure she's happy.
whatever i could to make sure
doctors just wanna make sure.
we must make sure he's ready.
make sure they know who i am.
make sure to rest up. thanks.
کاربرد کلمه make sure در انگلیسی
i will make sure he is there.
and to make sure that happens
make sure you wash your hands.
i'll make sure john gets this.
i want to make sure he's back.
make sure everything is there.
make sure you're not followed.
make sure you get this to her.
make sure you get a good seat.
make sure you punish her
استفاده از make sure در جمله
make sure to save some for me.
make sure she doesn't survive.
someone is trying to make sure
make sure you woo the princess.
make sure he calls his sponsor.
we need regulation to make sure
make sure you lock up properly.
so make sure you sing properly!
make sure it's the right thing.
on trying to make sure shipping
i'll make sure we keep it down.
papa's gonna make sure don't...
make sure you do your best too!
make sure you'll bring it back.
trying to zigzag it to make sure
make sure everyone gets checked.
i'll make sure the food is safe.
make sure carter gets to safety.
make sure you keep your cell on.
i will make sure to beat you up!
Short & Simple Example Sentence For make sure | make sure Sentence
i'll make sure to draw them off.
make sure to give her happiness.
make sure to watch your footing.
i will make sure that you get...
make sure to practice every day.
make sure you get all of them up.
make sure you don't become myopic
i'll make sure you keep your kid.
make sure to put it back. i will.
i'll make sure he atones for them.
make sure you lock up when you go.
make sure my granddaughter's safe.
make sure he eats the whole thing.
make sure you take a lot of fiber.
make sure naruto understands that!
just make sure his son dies first.
make sure you're back before dark.
to make sure you get on that boat.
make sure you lock the door
pull him out. make sure he's okay.
How do you write a good sentence with make sure?
and we make sure they're punished.
just want to make sure you're okay.
i just want to make sure he's okay.
and make sure he has a news screen.
i'm sorry. i just had to make sure.
and make sure it's got a big trunk.
make sure that i wasn't going to be
i'll make sure you're not involved.
something we make sure is available
i had to make sure nobody else was.
i had to make sure hurley was safe.
just make sure you get there first.
make sure that this is implemented?
to make sure we were
whoever did this wanted to make sure
make sure she can't. shh... finally.
make sure this ice never gets warmer
i need to make sure that she's safe.
just make sure you weren't followed.
i'm going to make sure it sears her.
English Sentences with Audio Using the Word make sure.
to make sure that women are educated
i just want to make sure she's safe.
i just want to be there to make sure
make sure you let lucy out
for me to make sure that these girls
i could make sure you keep your boy.
i just want to make sure you're good.
make sure that drug gets to the girl.
but make sure you leave room for pie.
i just want to make sure as the chief
make sure to fulfill a parent's duty.
to make sure these buildings are safe
make sure everything's all hooked up.
get up there and make sure he's dead.
i had to make sure that she was okay.
make sure it doesn't lead back to us.
make sure she doesn't break her neck.
just make sure everyone else is okay.
jimmy's gonna make sure they show up.
i'll make sure you get it right away.
How to Use make sure with Example Sentences.
make sure that you stay in the tents.
Ok! I'll make sure to check that now.
to make sure the front door is locked.
got to make sure i see to their needs.
i'm gonna make sure he comes this way.
make sure there are no more survivors.
i'll make sure it never happens again.
we want to make sure that we condition
and to make sure you feel the pressure
please make sure she doesn't meet her.
make sure that you are locked up tight
let's make sure we got what we wanted.
make sure to come from monday onwards.
we will make sure to arrest the person
Great! I'll make sure to check it out.
Just make sure its connected properly.
i just wanted to make sure you're okay.
i'll make sure you're free to spend it.
i just wanted to make sure you were ok.
and that we work very hard to make sure
and... i just want to make sure that...
make sure nobody comes in or out. okay?
i got it. i'll make sure to be careful.
and make sure that there's some process
i just want to make sure emily's happy.
he'll make sure no one will believe me.
make sure you stick to that physiology.
make sure to get it. this is a big one.
i'll make sure he suffers like a human.
make sure your president is part of it.
i'll close my eyes and make sure of it.
and just make sure that thing is ready.
i wanted to make sure you felt the same.
don't get sick! make sure you eat first!
he just wanted to make sure you're okay.
and he's watching to make sure we put in
i'll do anything i can to make sure that
chief told me to make sure he was there.
we better make sure they don't find you.
make sure this post is ready by evening.
i'll make sure they won't get suspended.
it's ok. i'll make sure no one sees you.
make sure you do your homework properly.
how many times do you need to make sure?
i'll make sure you get through the door.
he is. wanted to make sure you were too.
Just make sure that things fit properly.
i wanted to make sure that you were safe.
on the medicines patent pool to make sure
make sure you borrow notes from a friend.
and let's make sure that we look at those
make sure you put in enough to kill them.
he wants to make sure i was on this case.
we'll make sure you're properly rewarded.
we'll do our best to make sure he's okay.
make sure that it stays within our budget
let's make sure we're rock solid on that.
to make sure that they continue to matter
make sure to use it properly this time...
he has to make sure they haven't escaped.
you have to make sure you take a picture.
make sure you don't become the 20th star.
to make sure that those people could stay
i had to make sure i remembered it right.
but we make sure that they are represented
wanted to make sure you got off all right.
so i wanted to make sure i was here first.
we want to make sure it's neither too easy
make sure they have no place to return to.
and make sure that ambulance shows up now.
make sure you're sitting down when you do.
i just want to make sure that we're clear.
make sure they were safe. and so they are.
i wanna make sure that he doesn't see that.
make sure to put it back together properly.
i had to make sure you weren't an impostor.
make sure the feds don't screw this one up.
make sure your pet is from a legal breeder.
they're trying to make sure we can't leave.
make sure he didn't make those vanish
global economic institutions that make sure
make sure if you have a tablet in your hand
men. make sure your troops are ready to go.
i just wanna make sure it's worth my while.
2.342 andand make sure it oscillates at 11.
i'll go and meet with mikasan to make sure.
make sure that's tight. you cool with this?
he's gonna make sure noone else get's hurt.
make sure the requisition numbers match up.
Yeah and make sure it's not by the Kitchen.
so let's make sure we find the culprit. yes.
make sure we're ready to recoup our damages.
we'll make sure everything is taken care of.
and we'll make sure they didn't die in vain.
i'll make sure they're covered both of them.
i just wanted to make sure you're all right.
find it. make sure it doesn't join the list.
make sure all the contacts are still active.
i'll make sure he doesn't get in the way
i'll make sure to look after her until then!
you'd better make sure your students behave.
i'll make sure i get those drinks. thank you.
please make sure you all pay close attention.
make sure you didn 't get hurt. but i failed.
if something happens make sure to rely on us.
you will make sure that you remedy inequality
gotta make sure i don't make the same mistake.
make sure you write it all down in the report.
i'll make sure to ask people to help out also.
to make sure nothing goes up or down my sleeve
and... and i'll make sure that they stay open.
in order to inspect it and make sure it's safe
make sure those chickens are cleaned properly.
make sure it doesn't get screwed up this time.
i'm sorry. i'll make sure he gets reprimanded.
elise and i did our best to make sure of that.
i need to make sure you're not wearing a wire.
i'm gonna make sure we're cleared for takeoff.
make sure we are the bride you thought we were
make sure you go by yourself to talk to takagi!
make sure we have everything! i know
a lot of the politics is about how to make sure
people who can make sure you'll never be found.
i'll do naruto! ah... but i have to make sure.
make sure you point the reader at the key card.
make sure to go to your computer e on
i'm gonna go make sure she's brushing her teeth.
make sure to take off your gloves before eating.
i wanted to make sure they got back to the boat.
please make sure that you understand that first.
to make sure that the consumer can then find out
i'll make sure the list is in the visiting room.
make sure to name the picture file breivik.jpeg.
sure. i'll make sure you get a cell with a view.
sorry. i just needed to make sure you were real.
and just make sure we focus on the task at hand?
we're gonna make sure he gets the help he needs.
i'm going to make sure she's brushing her teeth.
make sure mom's piano gets moved in all the way.
make sure you're putting your best foot forward.
i just wanted to make sure you were on your way.
make sure that girl knows how you feel about her.
make sure you wait for them to come within range!
make sure you get to the safe house before night.
i need to make sure that everyone knows his role.
just make sure you get us the address
i wanna make sure this thing is legal
we should make sure that you're not sick anymore.
to make sure that just coming into the laboratory
just to make sure that the child comes to school.
i need to make sure you're investing in yourself.
make sure to take care of your mother and father.
Just make sure to order two sizes on both orders.
we just have to make sure the other side hears it.
in order to make sure that they really value them?
to make sure that we have all necessary conditions
make sure to rest up until you leave the hospital.
we need to make sure that they also show us things
so just fucking make sure she behaves and shut up.
i slit his throat to make sure that didn't happen.
but make sure to explain it properly to the others
i want to make sure that you guys are up for this.
to make sure that i was making the right decision.
it's my job to make sure the collection stays okay
will make sure to come back once you are finished?
to make sure the germans weren't going to use gas.
i called this person and asked to make sure of it.
we just have to make sure that ted loses the case.
but i want you to make sure hikari doesn't see it.
For $120 at least make sure they're going to last.
and make sure to get his name
make sure monsters will never be resurrected again.
i just want to make sure no one changes their mind.
our goal is just to make sure that we have a chance
we'll make sure everyone graduates from this world.
they'll make sure you go away for a very long time.
please make sure
go check the safe and make sure nothing is missing.
make sure you at least charge your phone regularly!
if i can make sure it was really them who did it...
we'll make sure you're briefed on a realtime basis.
but they're working to make sure we use less water.
make sure you have a copy of the photo and the map.
i'm going to go make sure that everything is clear.
make sure there are no undercover cops on the team.
i wanna make sure he hears about this from us first.
make sure you don't get any ideas about running off.
i wanted to make sure that everything was all right.
you got to make sure he's treated fairly back there.
is that okay? please make sure to apply by tomorrow.
i'll call you later to make sure everything is okay.
make sure you eat that instead of the hospital food.
you mustn't throw it away. make sure you eat it all.
waiting to make sure adam does what hes supposed to.
i'll make sure lester gets it next time he comes in.
just make sure they scrape the shit off their boots.
make sure you tip them generously when they're done.
that is great. i will make sure the restaurant knows
Can you make sure that those are gluten-free crusts?
make sure to transfer all the information over to me!
we need to make sure that this thing goes down right.
everyone worked hard to make sure that i was engaged.
because you wanted to make sure your family was safe.
i'm going to make sure you never do any of this again
we should have dragged his ass out here to make sure.
just wanna make sure i'm not firing blanks
i see. but make sure you come for cleaning on monday.
make sure you equailize your pressure as you go down.
i'm here to make sure that doesn't ever happen again.
yes it is. we'll make sure we investigate thoroughly.
make sure you're free after school starting tomorrow.
make sure the security company keeps his mouth closed.
i understand. then make sure he's dead. mr. president.
and they interpret these rules to make sure that women
it's a meeting to make sure your stories agree
i want to make sure what you're holding won't hurt me.
i just need to make sure the police find arthur's dna.
make sure you explain why to your children beforehand.
mrs. olson is gonna drop in and make sure you're okay.
figured you'd wanna check to make sure it's all there.
make sure you don't scrape your utensils on the plate.
they're waiting in line to make sure he's really dead.
all right. just make sure it's zoomed out all the way.
what you need to make sure to do is to stop the grains
Just make sure that your mac is ready before ordering.
we need to make sure that we're a little bit suspicious
we'll pick it up. we'll make sure it's stored properly.
i'll make sure you won't be separated from your mother.
i want to make sure you're aware of this one last time.
make sure there isn't a box of cookies hiding in there.
we need to make sure that no one comes down here again.
please make sure your seat belts are securely fastened.
artie. thanks. make sure it doesn't go in my box
and make sure that this disease stops once and for all.
no. the morphine will make sure you're not in any pain.
Just make sure before buying
we make sure that the telemedicine platform gives access
make sure terry ain't ptsd'ing all over my clam chowder.
come on. make sure nobody's behind us. all the way down!
and i'll come back tonight to make sure he's not waking.
we're pushing for laws that make sure that at least some
we gotta make sure... he keeps it together
so did you come here... to make sure i didn't tell them?
aa. it's fine. i'll make sure to put it in a safe place.
and make sure that this gorilla didn't have a torn aorta
and he'll make sure that you feel toasty and warm
just looking to make sure you avoid a little turbulence.
anyway on father's day we will make sure to get revenge.
we need you to make sure that they're transparent enough
make sure the v's aren't doing anything that'll harm us.
you make sure your daddy knows the gravity of this deal.
i'll make sure you never see one drabloon of my treasure!
it's just to make sure... this examination. i wonder...
if he wanted a wife... i'd make sure to find one for him.
we should at least make sure all those are accounted for.
i'll make sure i protect him from the chief's evil claws.
we wanted to make sure our newest member got home safely.
let's interrogate him and make sure this isn't some ploy.
make sure the contents and number on the box is in match.
make sure you clean the sink before you put him in
What is the modern definition of "make sure"?
How to Use "make sure" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "make sure" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "make sure" can get slippery.
The Best Definition of "make sure" I’ve Heard So Far.
"make sure" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "make sure"?
What is the definition of an "make sure"?
What Is "make sure"? Detailed Definition and Meaning.
Use "make sure" in a sentence.
The Word "make sure" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "make sure".
What is definition of "make sure" by Merriam-Webster.
"make sure" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "make sure"?
"make sure" sentence examples.
"make sure": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "make sure".
How do you explain "make sure"?
What can I say instead of "make sure"?
What is a synonym for "make sure"?
What is a antonym for "make sure"?
What do you mean by "make sure"?
What is another word for "make sure"?
What is the best definition of "make sure"?
What is "make sure" definition and meaning?
How to use "make sure" in a sentence.
The Word "make sure" in Example Sentences.
"make sure" meaning in english, "make sure" definitions.
Primary meanings of "make sure".
Full definitions of "make sure".
Full meaning of "make sure".
The Word "make sure" in Example Sentences.
Best definition of "make sure".
Define "make sure" in one sentence, define "make sure" in one word.
What is the meaning of "make sure" in a sentence.
The Word "make sure" in Example Sentences.
What is the origin and root of "make sure".
به جای حفظ کردن لغت make sure ، جملات کوتاه با make sure را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی make sure، جملات کوتاه مختلف با لغت make sure را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی make sure، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه make sure را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از make sure در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه make sure
ساختن جمله با make sure به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی make sure است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت make sure را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت make sure ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه make sure که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت make sure ، جملات کوتاه با make sure را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی make sure، جملات کوتاه مختلف با لغت make sure را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی make sure، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه make sure را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از make sure در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه make sure
ساختن جمله با make sure به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی make sure است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت make sure را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت make sure ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه make sure که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با make sureشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با make sure
یک جمله ساده با make sure از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با make sure
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با make sure، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با make sure به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با make sure بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با make sure
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با make sure همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با make sure فرق دارد. در جملات پیچیده با make sure، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با make sure بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با make sure
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با make sure همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت make sure. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با make sure بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
